"ajaxpoll-desc":"Autoriza las interrogacions basadas sus AJAX amb <code><poll></code> tag",
"ajaxpoll-tracking-category":"Paginas amb un sondatge",
"ajaxpoll-tracking-category-desc":"Aquesta pagina a un <code><poll></code>.",
"ajaxpoll-vote-update":"V\u00f2stre v\u00f2te es estat mes a jorn.",
"ajaxpoll-vote-add":"V\u00f2stre v\u00f2te es estat comptat.",
"ajaxpoll-vote-error":"Una error s'es produita amb lo tractament de v\u00f2stre v\u00f2te, ensajatz tornarmai.",
"ajaxpoll-percent-votes":"$1% de totes los v\u00f2tes",
"ajaxpoll-your-vote":"Av\u00e8tz votat per \u00ab $1 \u00bb lo $3 a $4.\nPod\u00e8tz cambiar de v\u00f2te en clicant sus una de las causidas \u00e7aij\u00f3s.",
"ajaxpoll-no-vote":"Merc\u00e9 de votar \u00e7aij\u00f3s.",
"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting":"Pod\u00e8tz votar \u00e7aij\u00f3s. Los resultats ser\u00e0n afichats quand auretz votat.",
"ajaxpoll-info":"I avi\u00e1 {{PLURAL:$1|un v\u00f2te|$1 v\u00f2tes}} dempu\u00e8i l\u2019elaboracion del sondatge al $2.",
"ajaxpoll-submitting":"Pacientatz pendent lo mandad\u00eds de v\u00f2stre v\u00f2te...",
"ajaxpoll-vote-permission":"Pod\u00e8tz pas votar.",
"ajaxpoll-view-results-permission":"S\u00e8tz pas autorizat a veire los resultats d'aqueste sondatge.",
"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission":"S\u00e8tz pas autorizat a veire los resultats d'aqueste sondatge abans d'aver votat.",