"centralnotice-desc":"Afegeix un lloc central d'avisos",
"centralnotice-summary":"Aquesta extensi\u00f3 us permet editar el vostre lloc central d'avisos.\nTamb\u00e9 pot ser usat per afegir o eliminar avisos.",
"centralnotice-query":"Modifica avisos actuals",
"centralnotice-notice-name":"Nom de l'av\u00eds",
"centralnotice-enabled":"Activat",
"centralnotice-modify":"Tramet",
"centralnotice-view":"Vista",
"centralnotice-save-banner":"Desa",
"centralnotice-live-preview":"Previsualitzaci\u00f3 de l'\u00faltima versi\u00f3 guardada",
"centralnotice-add-new":"Afegeix una nova central d'avisos",
"centralnotice-remove":"Elimina",
"centralnotice-translate-heading":"Traducci\u00f3 de $1",
"centralnotice-manage":"Gestiona la central d'avisos",
"centralnotice-manage-templates":"Gestiona els b\u00e0ners",
"centralnotice-add":"Afegeix",
"centralnotice-add-notice":"Afegeix un av\u00eds",
"centralnotice-overlap":"L'av\u00eds se superposa en el temps amb un altre av\u00eds.\nNo s'ha afegit",
"centralnotice-invalid-date-range":"Interval de dates no v\u00e0lid.\nNo actualitzat",
"centralnotice-null-string":"No s'ha pogut afegir una cadena nul\u00b7la.",
"centralnotice-no-notices-exist":"No hi ha cap av\u00eds.\nAfegiu-ne un a continuaci\u00f3.",
"centralnotice-no-templates-translate":"No hi ha cap plantilla per modificar les traduccions per",
"centralnotice-number-uses":"Usos",
"centralnotice-settings":"Configuraci\u00f3",
"centralnotice-edit-template":"Modifica la plantilla",
"centralnotice-edit-template-summary":"Advert\u00e8ncia: carregar recursos externs en un b\u00e1ner pot comprometre la confidencialitat de l'usuari.\n\nPer crear un missatge localitzable, envolteu una cadena a l'interior de triples claud\u00e0tors, \u00e9s a dir <nowiki>{{{nom_de_missatge}}}</nowiki>. Per utilitzar un missatge localitzable a partir d'una altra bandera, inseriu el nom de b\u00e0ner seguit d'una coma i del nom de missatge, \u00e9s a dir, <nowiki>{{{nom_de_b\u00e0ner,nom_de_missatge}}}</nowiki>.",
"centralnotice-message":"Missatge",
"centralnotice-message-not-set":"Missatge no fixat",
"centralnotice-clone":"Duplica",
"centralnotice-clone-notice":"Crea una c\u00f2pia de la plantilla",
"centralnotice-clone-name":"Nom:",
"centralnotice-clone-cancel":"Cancel\u00b7la",
"centralnotice-clone-banner":"B\u00e0ner",
"centralnotice-insert":"Inserir: $1",
"centralnotice-close-button":"Bot\u00f3 tancar",
"centralnotice-close-title":"Tancar",
"centralnotice-translate-button":"Ajudar a traduir l'enlla\u00e7",
"centralnotice-banner-fundraising":"Aquest \u00e9s un banner de recaptaci\u00f3 de fons",
"centralnotice-geo":"Geolocalitzat",
"centralnotice-countries":"Pa\u00efsos",
"centralnotice-regions":"Regions",
"centralnotice-allocation":"Assignaci\u00f3",
"centralnotice-view-allocation":"Veure la disposici\u00f3 de la pancarta",
"centralnotice-allocation-instructions":"Tria l'entorn on t'agradaria veure la pancarta assignada per:",
"centralnotice-languages":"Idiomes",
"centralnotice-language":"Llengua",
"centralnotice-projects":"Projectes",
"centralnotice-country":"Pa\u00eds",
"centralnotice-region":"Regi\u00f3",
"centralnotice-no-allocation":"No hi ha pancartes assignades.",
"centralnotice-allocation-description":"Assignaci\u00f3 de b\u00e0ners per a l'idioma: $1, projecte: $2, al pais: $3, al dispositiu $4",
"centralnotice-percentage":"Percentatge",
"centralnotice-documentwrite-error":"document.write () no pot ser utilitzat dins d'una pancarta\n Veure https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice per a m\u00e9s informaci\u00f3.",
"centralnotice-preferred":"Prioritat",
"centralnotice-archived":"Arxivat",
"centralnotice-logs":"Registres",
"centralnotice-view-logs":"Vegeu registres",
"centralnotice-timestamp":"Marca hor\u00e0ria",
"centralnotice-user":"Usuari",
"centralnotice-action":"Acci\u00f3",
"centralnotice-change-summary-heading":"Resum",
"centralnotice-action-created":"creat",
"centralnotice-action-modified":"modificat",
"centralnotice-action-removed":"eliminat",
"centralnotice-changed":"Canviat des de <span class=\"cn-old-value\"> $1 </span> per<span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
"centralnotice-user-prefs-intro":"Els b\u00e0ners mostren anuncis d'inter\u00e8s per a les comunitats i usuaris de Wikimedia.\n\nA continuaci\u00f3 hi ha opcions que us permeten gestionar quins tipus d'anuncis voleu veure. Alguns avisos de plataforma, com ara aquells relacionats amb el manteniment del lloc web o de tipus especial considerats necessaris per a tots els usuaris, es mostraran sempre. Per a m\u00e9s informaci\u00f3, consulteu la [[metawikimedia:Special:MyLanguage/CentralNotice|documentaci\u00f3 al Meta-Wiki]]."