"nuke-tools":"Ova alatka omogu\u0107ava masovno brisanje stranica koje je nedavno dodao odre\u0111eni/na korisnik/ca ili IP adresa.\nUnesite korisni\u010dko ime ili IP adresu da biste dobili spisak stranica za brisanje ili ostavite prazno za prikaz svih korisnika.",
"nuke-tools-tempaccount":"Ova alatka omogu\u0107ava masovno brisanje stranica koje je nedavno dodao odre\u0111eni korisnik ili privremeni nalog.\nUnesite korisni\u010dko ime ili IP adresu da biste dobili spisak stranica za brisanje ili ostavite prazno za prikaz svih korisnika. Unosom IP adrese izlista\u0107e sve napravljene stranice sa te IP adrese uklju\u010duju\u0107i i privremene naloge koji su koristili istu.",
"nuke-tools-prompt":"Posle u\u010ditavanja stranica, izaberite \u017eeljene stranice za brisanje, pa kliknite \u201e{{int:nuke-submit-continue}}\u201d. Presmerenja su prikazana isko\u0161eno.",
"nuke-tools-prompt-restricted":"Idalje mo\u017eete koristiti ovu alatku da izlista stranice, samo ih ne mo\u017eete brisati.",
"nuke-tools-notice-noperm":"Nemate dozvolu za masovno brisanje stranica.",
"nuke-tools-notice-blocked":"Aktivna blokada uti\u010de na Va\u0161u mogu\u0107nost masovnog brisanja.",
"nuke-tools-confirm":"{{PLURAL:$1|Slede\u0107a stranica je ozna\u010dena|$1 stranica je ozna\u010deno}} za brisanje. Navedite opis izmene i kliknite \u201e{{int:nuke-submit-delete}}\u201d da obri\u0161ete stranice.",
"nuke-submit-list":"Spisak stranica",
"nuke-submit-continue":"Nastavi",
"nuke-submit-delete":"Obri\u0161i",
"right-nuke":"masovno brisanje stranica",
"nuke-userorip":"Korisni\u010dko ime, IP adresa ili ostavite prazno:",
"nuke-maxpages":"Broj stranica za dobavljanje (maksimum 500):",
"nuke-minsize":"Minimalna veli\u010dina sadr\u017eaja stranice (u bajtovima):",
"nuke-maxsize":"Najve\u0107a veli\u010dina sadr\u017eaja stranice (u bajtovima):",
"nuke-date-from":"Od datuma:",
"nuke-date-to":"Do datuma:",
"nuke-associated":"Pored izabranih stranica uklju\u010di i njihove pridru\u017eene stranice u brisanje:",
"nuke-associated-talk":"Stranice za razgovor",
"nuke-associated-redirect":"Preusmerenja",
"nuke-date-limited":"Samo stranice napravljene u zadnjih {{PLURAL:$1|$1 dana}} mogu biti obrisane. Molimo promenite datum da bi bio u okviru opsega.",
"nuke-searchnotice-minmorethanmax":"Minimalna veli\u010dina u bajtovima ve\u0107a je od maksimalne veli\u010dine, tako da nijedna stranica ne mo\u017ee ispuniti ovaj kriterijum.",
"nuke-searchnotice-negmax":"Minimalna veli\u010dina u bajtovima je manja od nule, to \u0107e biti ignorisano.",
"nuke-searchnotice-negmin":"Minimalna veli\u010dina u bajtovima je manja od nule, to \u0107e biti ignorisano.",
"nuke-associated-limited":"Neke stranice se ne mogu prikazati (uklju\u010duju\u0107i i njihove pridru\u017eene stranice) jer bi se prekora\u010dio limit.",
"nuke-viewchanges":"istorija",
"nuke-namespace":"Imenski prostor:",
"nuke-namespace-noscript":"Unesite ID-je imenskih prostora, jedan ispod drugog. Ostavite prazno da pretra\u017eite sve imenske prostore. Pogre\u0161ni ID-vi \u0107e biti ignorisani.",
"nuke-linkoncontribs":"masovno brisanje",
"nuke-linkoncontribs-text":"Masovno izbri\u0161ite stranice kojima je {{GENDER:$1|ovaj korisnik|ova korisnica}} jedini autor",
"nuke-daterange-helper-text-max-age-different":"Ako je navedeno korisni\u010dko ime ili IP adresa stranice stare do {{PLURAL:$1|jednog dana|$1 dana}} mogu biti dobavljene. U svim drugim okolnostima, radi o\u010duvanja performansi, mogu biti dobavljene stranice stare do {{PLURAL:$2|jednog dana|$2 dana}}.",
"nuke-daterange-helper-text-max-age-same":"Radi o\u010duvanja performansi, mogu biti dobavljene stranice stare do {{PLURAL:$1|jednog dana|$1 dana}}.",