"replacetext-desc":"Hizmetlilere, bir vikideki t\u00fcm i\u00e7erik sayfalar\u0131nda bir k\u00fcresel dizi bul-ve-de\u011fi\u015ftir yapmalar\u0131na izin veren bir [[Special:ReplaceText|\u00f6zel sayfa]] sa\u011flar",
"replacetext_docu":"Bu vikideki t\u00fcm normal sayfalarda bir metin dizesini di\u011feriyle de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in, buraya iki metin par\u00e7as\u0131n\u0131 girin ve sonra \"{{int:replacetext_continue}}\" tu\u015funu t\u0131klay\u0131n.\nArd\u0131ndan, arama metnini i\u00e7eren sayfalar\u0131n bir listesi g\u00f6sterilir ve de\u011fi\u015ftirmek istedi\u011finizleri se\u00e7ebilirsiniz.\nAd\u0131n\u0131z sayfa ge\u00e7mi\u015flerinde herhangi bir de\u011fi\u015fiklikten sorumlu kullan\u0131c\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcnecektir.",
"replacetext_invertselections":"Se\u00e7imleri ters \u00e7evir",
"replacetext_replace":"De\u011fi\u015ftir",
"replacetext_success":"\"$1\", \"$2\" ile {{PLURAL:$3|bir sayfada|$3 sayfada}} de\u011fi\u015ftirecektir.",
"replacetext_noreplacement":"\"$1\" dizgisini i\u00e7eren herhangi bir sayfa bulunamad\u0131.",
"replacetext_nomove":"\"$1\" ibaresini i\u00e7eren isimli sayfa bulunamad\u0131.",
"replacetext_nosuchcategory":"\"$1\" ad\u0131nda bir kategori yok.",
"replacetext_return":"Forma d\u00f6n.",
"replacetext_warning":"'''Uyar\u0131:''' {{PLURAL:$1|zaten i\u00e7eren bir sayfa|zaten i\u00e7eren bir sayfa}} yedek dizgiyi, \"$1\" i\u00e7eren bir $2 sayfa var. Bu de\u011fi\u015fimi yaparsan\u0131z, de\u011fi\u015ftirmelerinizi bu dizelerden ay\u0131ramazs\u0131n\u0131z.",
"replacetext_blankwarning":"De\u011fi\u015ftirme dizgisi bo\u015f oldu\u011fu i\u00e7in bu i\u015flem geri al\u0131namayacak.\nDevam etmek istiyor musunuz?",
"replacetext_continue":"Devam et",
"replacetext_editsummary":"Metin de\u011fi\u015ftirme - \"$1\" yerine \"$2\"",
"replacetext_reminder":"Bu sayfadaki ba\u011flant\u0131lar\u0131 di\u011fer sayfalarda da de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in $1 gidin.",