Page MenuHomeWickedGov Phorge
Files F5969020

uz.json
No OneTemporary
Actions

Size
16 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

uz.json
View Options

{
"@metadata": {
"authors": [
"CoderSI",
"Malikxan",
"Sociologist",
"Zafar Shamsiddinov"
]
},
"translate": "Tarjima",
"translate-desc": "MediaWiki va boshqa dasturlarni tarjima qilish uchun [[Special:Translate|maxsus sahifa]]",
"translate-taskui-export-to-file": "O'z formatida eksport qilish",
"translate-taskui-export-as-po": "Off-line tarjima uchun eksport qilish",
"translate-taction-translate": "Tarjima",
"translate-taction-proofread": "Ko\u02bbrib chiqmoq",
"translate-taction-lstats": "Til statistikasi",
"translate-taction-mstats": "Xabarlar guruhlari statistikasi",
"translate-taction-export": "Eksport",
"translate-taction-disabled": "Bu vikida bu amal o'chirilgan.",
"translate-page-no-such-language": "Noto'g'ri til kodi yuborildi",
"translate-page-no-such-group": "Guruh noto'g'ri ko'rsatildi.",
"translate-page-disabled": "Bu bo\u02bblimda ushbu tilga tarjima qilish to\u02bbxtatilgan. Sababi: <em>$1</em>",
"translate-language-disabled": "Bu tilga tarjima qilish imkoniyati o'chirilgan.",
"translate-page-settings-legend": "Sozlamalar",
"translate-page-group": "Guruh",
"translate-page-language": "Til",
"translate-page-limit": "Chegara",
"translate-page-limit-option": "$1 har sahifada {{PLURAL:$1|ta xabar|ta xabar}}",
"translate-submit": "Tasvirlash",
"translate-page-navigation-legend": "Saytda harakatlanish",
"translate-page-showing": "$3 ta xabardan $1-dan $2-gacha bo\u02bblganlari ko\u02bbrsatildi.",
"translate-page-showing-all": "$1 ko\u02bbrsatildi {{PLURAL:$1|ta xabar|ta xabar}}.",
"translate-page-showing-none": "Mos xabarlar mavjud emas.",
"translate-next": "Keyingi sahifa",
"translate-prev": "Oldingi sahifa",
"translate-page-description-legend": "Guruh haqida ma'lumot",
"translate-page-description-hasoptional": "Mazkur guruhda qo'shimcha xabarlar mavjud.\nQo'shimcha xabarlar faqat shu hollardagina tarjima qilinadi, qachonki xususiy nomlarni transliteratsiya qilishda, yoki agar sizning tilingiz qandaydir qo'shimcha shartlarni taqdim qilsa, - masalan, agarki qayerlardadir bo'sh joydan foydalanmaslik kerak bo'lsa. $1",
"translate-page-description-hasoptional-open": "Qo\u02bbshimcha xabarlarni ko\u02bbrsatish",
"translate-page-edit": "tahrir",
"translate-optional": "(majburiy emas)",
"translate-ignored": "(e'tiborga olinmagan)",
"translate-edit-title": "Tahrir \"$1\"",
"translate-edit-definition": "Xabar ifodasi",
"translate-edit-contribute": "tahrirlash",
"translate-edit-no-information": "<em>Bu xabar tavsifga ega emas. Agar siz bu xabar qayerda va qanday ishlatilishini bilsangiz, u holda unga tavsif kiritib boshqa tarjimonlarga yordam berishingiz mumkin.</em>",
"translate-edit-information": "Xabar haqida ma\u02bclumot ($1)",
"translate-edit-warnings": "Chala tarjima qilinayotgani haqida ogohlantirishlar",
"translate-edit-tmmatch-source": "Tarjima uchun manba xabar matni: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1% moslik",
"translate-edit-nopermission": "Xabarni tarjima qilish uchun ruxsat zarur.",
"translate-edit-askpermission": "Ruxsat so\u02bbramoq",
"exporttranslations": "Tarjimalarni eksport qilish",
"translate-export-form-format": "Format",
"translate-checks-parameters": "Quyidagi {{PLURAL:$2|ko\u02bbrsatkich|ko\u02bbrsatkichlar}} qo\u02bbllanilmayapti:\n<strong>$1</strong>",
"translate-checks-balance": "Teng bo\u02bblmagan miqdor mavjud {{PLURAL:$2|ta qavs|ta qavs}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-links": "Quyidagi {{PLURAL:$2|1=havola|$2 ta havola}} muammo keltirib chiqarmoqda:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-links-missing": "Quyidagi {{PLURAL:$2|havola ishlatilmayapti|$2 ta havola ishlatilmayapti}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-plural": "Originalda <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>dan foydalanilgan, tarjimada esa \u2014 yo\u02bbq.",
"translate-checks-plural-forms": "<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>da {{PLURAL:$1|$1 ta o'zgaruvchi}} kiritildi, lekin {{PLURAL:$2|faqat bitta o'zgaruvchi|$2 ta o'zgaruvchi}} qo'llaniladi (0= va 1= talik o'zgaruvchilar bundan mustasno).",
"translate-checks-malformed": "<nowiki>$1</nowiki> xato.",
"translate-checks-fudforum-syntax": "Ushbu loyihada <nowiki>$2</nowiki> o'rniga <nowiki>$1</nowiki> dan foydalanish.",
"translate-pref-editassistlang": "Yordamchi tillar:",
"prefs-translate": "Tarjima moslamalari",
"translate-pref-editassistlang-bad": "Ro'yxatda noto'g'ri til kodi:\n<nowiki>$1</nowiki>.",
"right-translate": "Tarjima qilish interfeysidan foydalangan holda tahrirlash",
"right-translate-manage": "Xabarlar guruhlarini boshqarish",
"action-translate-manage": "xabarlar guruhlarini boshqarish",
"right-translate-import": "Offline tarjimalarni yuklash",
"action-translate-import": "offline tarjimalarni yuklash",
"right-translate-messagereview": "Tarjimalarni ko\u02bbrib chiqish",
"right-translate-groupreview": "Xabarlar guruhlarini qayta ishlash holatini o'zgartirish",
"translate-rcfilters-translations": "Tarjimalar",
"translate-rcfilters-translations-only-label": "Tarjimalar",
"translate-rcfilters-translations-filter-label": "Tarjimalar yo\u02bbq",
"translate-rc-translation-filter": "Tarjimalarni filtrlash",
"translate-rc-translation-filter-no": "Cheklovlarsiz",
"translate-rc-translation-filter-only": "Faqat tarjimalarni ko\u02bbrsatish",
"translate-rc-translation-filter-filter": "Tarjimalarni yashirish",
"translate-rc-translation-filter-site": "Faqat sayt tizimining xabarlari",
"translationstats": "Tarjimalar statistikasi",
"translate-stats-edits": "Tahrirlar",
"translate-stats-users": "Tarjimonlar",
"translate-stats-registrations": "Ro'yxatga olishlar",
"translate-stats-reviews": "Tekshiruvlar",
"translate-stats-reviewers": "Tekshiruvchilar",
"translate-statsf-intro": "Quyidagi shakl yordamida qulay statistik jadval tuzishingiz mumkin.\nBarcha qiymatlar uchun ustki va ostki chegaralarni tayinlash mumkin.",
"translate-statsf-options": "Jadval moslamalari",
"translate-statsf-width": "Uzunligi (piksellarda):",
"translate-statsf-height": "Balandligi (piksellarda):",
"translate-statsf-days": "Muddati (kunlarda):",
"translate-statsf-start": "Boshlang\u02bbich sana:",
"translate-statsf-scale": "Tafsilotlilik darajasi:",
"translate-statsf-scale-months": "Oylar",
"translate-statsf-scale-weeks": "Haftalar",
"translate-statsf-scale-days": "Kunlar",
"translate-statsf-scale-hours": "Soatlar",
"translate-statsf-count": "O\u02bblchov birligi:",
"translate-statsf-count-edits": "Tahrirlar soni",
"translate-statsf-count-users": "Faol tarjimonlar",
"translate-statsf-count-registrations": "Yangi tarjimonlar",
"translate-statsf-count-reviews": "Tekshiruvlar",
"translate-statsf-count-reviewers": "Tekshiruvchilar",
"translate-statsf-language": "Til kodlarining ro\u02bbyxati (vergul bilan ajrating):",
"translate-statsf-group": "Guruh kodlarining ro\u02bbyxati (vergul bilan ajrating):",
"translate-statsf-submit": "Ko\u2018rib chiqish",
"translate-tag-page-desc": "Viki-sahifalari tarjimalari muallifi [[$2|$1]] $3 ($4).",
"translate-sidebar-alltrans": "Boshqa tillarda",
"translations": "Barcha tarjimalar",
"translations-summary": "Barcha ruxsat etilgan tarjimalarni tasvirlash uchun xabar nomini kiriting.",
"translate-translations-no-message": "\"$1\" tarjima qilinmaydigan xabar",
"translate-translations-none": "\"$1\" uchun tarjimalar mavjud emas",
"translate-translations-count": "{{PLURAL:$1|Bitta tarjima|$1 ta tarjima}} topildi.",
"translate-translations-fieldset-title": "Xabar",
"translate-translations-messagename": "Nomi:",
"translate-translations-project": "Loyiha:",
"translate-translations-history-short": "t",
"languagestats": "Til bo\u02bbyicha statistika",
"languagestats-summary": "Bu sahifada mazkur tilning barcha guruhlar bo\u02bbyicha tarjimalar statistikasi keltirilgan.",
"languagestats-stats-for": "$1 uchun tarjimalar statistikasi ($2).",
"languagestats-recenttranslations": "yaqin oradagi tarjimalar",
"translate-langstats-incomplete": "Ushbu sahifadagi ayrim statistika ma'lumotlari to'liq emas. To'liq ma'lumotlar olish uchun sahifani qayta yuklang.",
"translate-langstats-expand": "yoyish",
"translate-langstats-collapse": "yig\u02bbish",
"translate-langstats-expandall": "hammasini yoyish",
"translate-langstats-collapseall": "hammasini yig\u02bbish",
"translate-language-code": "Til kodi",
"translate-language-code-field-name": "Til kodi:",
"translate-suppress-complete": "To\u02bbliq tarjima qilingan xabar guruhlari ko\u02bbrsatilmasin",
"translate-ls-noempty": "To\u02bbliq tarjima qilinmagan xabar guruhlari ko\u02bbrsatilmasin",
"translate-language": "Til",
"translate-total": "Xabarlar",
"translate-untranslated": "Tarjima qilinmagan",
"translate-percentage-complete": "Tayyor",
"translate-percentage-fuzzy": "Eskirgan",
"translate-percentage-proofread": "Tekshirilgan",
"translate-languagestats-overall": "Jami (barcha xabarlar)",
"translate-ls-submit": "Statistikani ko\u02bbrsat",
"translate-ls-column-group": "Xabarlar guruhi",
"translate-mgs-pagename": "Xabarlar guruhlari statistikasi",
"translate-mgs-fieldset": "Moslamalarni ko\u02bbrsatish",
"translate-mgs-group": "Xabarlar guruhi:",
"translate-mgs-submit": "Statistikani ko\u02bbrsat",
"translate-mgs-column-language": "Til",
"supportedlanguages": "Faol tillar",
"supportedlanguages-summary": "Ushbu sahifada {{SITENAME}} loyihasida qo\u02bbllaniladigan tillar ro\u02bbyxati va shu tillarga tarjima qilish ustida ishlayotgan tarjimonlar ismi keltirilgan.\nTarjimonning ismi u qancha ko\u02bbp tahrirlar qilgan bo\u02bblsa, shuncha yirikroq tasvirlanadi.\nTagchiziqning rangiga qarab, tarjimon bu yerda oxirgi marta qancha vaqt oldin biron-bir harakatni amalga oshirganligini tushunsa bo\u02bbladi.",
"supportedlanguages-colorlegend": "Rang sharhi: oxirgi tarjima $1 kun avval bo\u02bblgan.",
"supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|Tarjimon}}|Tarjimonlar}}: $1",
"supportedlanguages-recenttranslations": "yaqin oradagi tarjimalar",
"supportedlanguages-count": "Jami $1 {{PLURAL:$1|ta til}}.",
"supportedlanguages-activity": "$1: $2 {{PLURAL:$2|ta tahrir}} - oxirgi tahrir $3 {{PLURAL:$3|kun}} oldin",
"translate-jssti-add": "Ro\u02bbyxatga qo\u02bbshish",
"managemessagegroups": "Xabar guruhlarini boshqarish",
"translate-smg-nochanges": "Ishlov berish uchun mos o\u02bbzgarishlar yo\u02bbq.",
"translate-smg-left": "Xabarning vikidagi tarkibi",
"translate-smg-right": "Kiruvchi o\u02bbzgarishlar",
"translate-smg-rename-select": "Tanlash",
"translate-smg-rename-cancel": "Bekor qilish",
"translate-smg-rename-no-msg": "Xabarlar topilmadi.",
"translate-smg-strong-sync-help": "Yordam",
"translate-smg-group-message-action-history": "Tarix",
"translate-smg-group-action-resolve": "Yechilgan deb belgilash",
"translate-smg-group-message-tag-outdated": "Eskirgan",
"translate-smg-group-message-tag-rename": "Qayta nomlash",
"translate-smg-group-message-tag-label": "{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}:",
"translate-smg-group-message-message-other-langs": "Boshqa tillar:",
"translate-smg-loading": "Yuklanmoqda...",
"translate-manage-import-diff": "Xabar $1 | Amallar: $2",
"translate-manage-import-new": "Yangi xabar $1",
"translate-manage-import-deleted": "O'chirilgan xabar $1",
"translate-manage-action-import": "Import",
"translate-manage-action-conflict": "Import qilish va noaniqlik",
"translate-manage-action-ignore": "E\u02bctibor berilmasin",
"translate-manage-action-fuzzy": "Import qilingan va eskirgan tarjimalar",
"translate-manage-action-rename": "Qayta nomlash",
"translate-manage-source-message-not-found": "Xabar tavsifi topilmadi.",
"translate-js-support-unsaved-warning": "Sizda saqlanmagan tarjimalar bor.",
"translate-documentation-language": "Xabarlar hujjatlashtirilishi",
"translate-searchprofile": "Tarjimalar",
"translate-searchprofile-tooltip": "Barcha tarjimalardan qidirish",
"translate-search-languagefilter": "Mazkur til bo\u02bbyicha saralash:",
"translate-search-nofilter": "Filtrsiz",
"log-name-translationreview": "Tarjimalarni tekshirish qaydlari",
"log-description-translationreview": "Tarjimalar va xabar guruhlarini tekshirib chiqish qaydlarining to\u02bbliq ro\u02bbyxati",
"logentry-translationreview-message": "$1 $3 sahifasi tarjimasini {{GENDER:$2|tekshirib chiqdi}}",
"translate-workflow-state-": "(o'rnatilmagan)",
"translate-workflowstatus": "Holat: $1",
"translate-workflow-set-doing": "O'rnatilmoqda...",
"translate-stats-workflow": "Holat",
"translate-workflowgroup-label": "Jarayon holati",
"translate-dynagroup-recent-label": "Yaqin oradagi tarjimalar",
"translate-dynagroup-recent-desc": "Ushbu xabarlar guruhida mazkur tilga yaqin orada qilingan barcha tarjimalar ko\u02bbrsatilgan.\nTarjimalarni ko\u02bbzdan kechirib chiqish uchun qulay.",
"translate-msggroupselector-projects": "Xabarlar guruhi",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Qidiruv guruhlari",
"translate-msggroupselector-search-all": "Barchasi",
"translate-msggroupselector-search-recent": "So\u02bbnggi",
"translate-msggroupselector-view-subprojects": "$1 {{PLURAL:$1|ta ostguruh}}",
"tux-tab-all": "Barchasi",
"tux-tab-untranslated": "Tarjima qilinmagan",
"tux-tab-outdated": "Eskirgan",
"tux-tab-translated": "Tarjima qilingan",
"tux-tab-unproofread": "Tekshirilmagan",
"tux-edit": "Tahrirlash",
"tux-status-optional": "Ixtiyoriy",
"tux-status-fuzzy": "Eskirgan",
"tux-status-proofread": "Tekshirilgan",
"tux-status-translated": "Tarjima qilingan",
"tux-status-saving": "Chop etilyapti...",
"tux-status-unsaved": "Chop etilmadi",
"tux-save-unknown-error": "Noma\u2019lum xatolik ro\u02bby berdi.",
"tux-editor-placeholder-language": "$1da tarjimangiz",
"tux-editor-editsummary-placeholder": "Ixtiyoriy qisqa izoh",
"tux-editor-paste-original-button-label": "Manba matnini qo\u02bbshib qo\u02bbyish",
"tux-editor-save-button-label": "Tarjimani chop etish",
"tux-editor-cancel-button-label": "Bekor qilish",
"tux-editor-confirm-button-label": "Tarjimani tasdiqlash",
"tux-editor-proofread-button-label": "Tekshirilgan deb belgilash",
"tux-editor-shortcut-info": "Tasdiqlash va keyingi xabarga o\u02bbtish uchun \u201e$1\u201c tugmasini, o\u02bbtkazib yuborish uchun \u201e$2\u201c tugmasini, qisqa izoh berish uchun \u201e$4\u201c tugmasini bosing yoki boshqa qisqartmalarni ko\u02bbrish uchun \u201e$3\u201c tugmasini bosib turing.",
"tux-editor-edit-desc": "Hujjat sahifasini tahrirlash",
"tux-editor-add-desc": "Hujjat qo\u02bbshish",
"tux-editor-suggestions-title": "Takliflar",
"tux-editor-in-other-languages": "Boshqa tillarda",
"tux-editor-need-more-help": "Ko\u02bbproq yordamga muhtojmisiz?",
"tux-editor-ask-help": "Batafsil ma\u02bclumot uchun so\u02bbrash",
"tux-editor-tm-match": "$1% moslik",
"tux-notices-hide": "yashirish",
"tux-editor-message-desc-more": "Ko\u02bbproq ko\u02bbrish",
"tux-editor-message-desc-less": "Kamroq ko\u02bbrish",
"tux-editor-clear-translated": "Tarjima qilinganlarini yashirish",
"tux-editor-proofreading-mode": "Tekshiruvlar",
"tux-editor-translate-mode": "Ro\u02bbyxat",
"tux-editor-proofreading-hide-own-translations": "Tarjimalaringizni yashirish",
"tux-editor-proofreading-show-own-translations": "Tarjimalaringizni ko\u02bbrsatish",
"tux-proofread-action-tooltip": "Tekshirilgan deb belgilash",
"tux-proofread-edit-label": "Tahrirlash",
"tux-editor-page-mode": "Sahifa",
"tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Farqlarni ko\u02bbrsatish",
"tux-editor-doc-editor-save": "Hujjatni chop etish",
"tux-editor-doc-editor-cancel": "Bekor qilish",
"tux-messagetable-more-messages": "$1 dan oshiq {{PLURAL:$1|xabar}}",
"tux-messagetable-loading-messages": "{{PLURAL:$1|Xabar|Xabarlar}} yuklanmoqda...",
"tux-message-filter-placeholder": "Filtr ro\u02bbyxati",
"tux-message-filter-result": "\u201e$2\u201c uchun $1 {{PLURAL:$1|ta natija}} topildi.",
"tux-message-filter-advanced-button": "Kengaytirilgan qidiruv",
"tux-message-filter-optional-messages-label": "Ixtiyoriy xabar",
"tux-empty-list-translated": "Tarjima qilingan xabarlar yo\u02bbq",
"tux-empty-list-translated-action": "Tarjima qilish",
"tux-empty-show-optional-messages": "Ixtiyoriy xabarlarni ko\u02bbrsatish",
"tux-empty-no-outdated-messages": "Eskirgan xabarlar yo\u02bbq",
"tux-empty-list-other-link": "Barcha xabarlarni ko\u02bbrsatish",
"tux-editor-close-tooltip": "Yopish",
"tux-editor-expand-tooltip": "Yoyish",
"tux-editor-collapse-tooltip": "Yig\u02bbish",
"tux-editor-message-tools-show-editor": "Viki-muharrirda ko\u02bbrsatish",
"tux-editor-message-tools-history": "Tarix",
"tux-editor-message-tools-delete": "O\u02bbchirish",
"tux-editor-message-tools-translations": "Barcha tarjimalar",
"tux-editor-message-tools-linktothis": "Bu xabarga havola",
"tux-editor-loading": "Yuklanmoqda...",
"translate-search-more-languages-info": "$1 tadan oshiq {{PLURAL:$1|til}}",
"translate-statsbar-tooltip": "$1% tarjima qilindi, $2% tekshirildi",
"translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy": "$1% tarjima qilingan, $2% tekshirilgan, $3% eskirgan",
"translate-search-more-groups-info": "$1 tadan oshiq {{PLURAL:$1|guruh}}",
"specialpages-group-translation": "Tarjima",
"tpt-cleanchanges-language": "Til:"
}

File Metadata

Mime Type
application/json
Expires
Sat, Oct 3, 13:28 (1 d, 9 h ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
4a/a5/6ecaae3ce8d76d54c7a076a67a1b
Default Alt Text
uz.json (16 KB)

Event Timeline