"category-subcat-count":"{{PLURAL:$2|\u1eccgb\u1ecdn\u0304 yi \u00eckaan\u0304\u1ecdgb\u1ecdn\u0304 ijija keyi gaalek.|\u1eccgb\u1ecdn\u0304 yi \u00eckaan\u0304 {{PLURAL:$1|\u1ecdgb\u1ecdn\u0304 ijija keyi|$1 ebi k\u00e8\u1ecdgb\u1ecdn\u0304 ijija kechi}}, me etete $2 me otutuuk.}}",
"category-article-count":"{{PLURAL:$2|\u1eccgb\u1ecdn\u0304 yi \u00eckaan\u0304 akp\u1ecdk keyi gaalek.|Me lek otutuuk akp\u1ecdk $2 \u00f2kukup, akp\u1ecdk {{PLURAL:$1|akp\u1ecdk yi kp\u1ecdi okup|$1 akp\u1ecdk kechi okup}} me \u1ecdgb\u1ecdn\u0304 yi.}}",
"category-file-count":"{{PLURAL:$2|\u1eccgb\u1ecdn\u0304 yi \u00eckaan\u0304 failu kechi gaalek.|{{PLURAL:$1|Failu keyi okup|$1 Failu kechi ekup}} me \u1ecdgb\u1ecdn\u0304 yi, me etete $2 me otutuuk.}}",
"edithelp":"Ntap-ub\u1ecdk me \u01f9nen\u0304e-nge",
"helppage-top-gethelp":"Ntap-ub\u1ecdk",
"mainpage":"Uwu",
"mainpage-description":"Isi Uwu",
"policy-url":"Project:Ikan",
"portal":"Akpatan\u0304-etip ama",
"portal-url":"Project:Akpatan\u0304-etip ama",
"privacy":"Ikan nlet",
"privacypage":"Project:Ikan nlet",
"badaccess":"Inyinyi unye \u00eel\u1ecd",
"badaccess-group0":"Kpechieek ibe owu \u00f2r\u1ecd inu ya oweekbe ir\u1ecdr\u1ecd.",
"badaccess-groups":"Inu ya okiweek ir\u1ecdr\u1ecd\u00eckup inyi gaalek ebi \u00f2sikwaan\u0304\u00eckup me {{PLURAL:$2|\u1ecdgb\u1ecdn\u0304|ge me lek \u1ecdgb\u1ecdn\u0304 chi}}: $1.",
"nospecialpagetext":"<strong>Owu \u00f2do akp\u1ecdk eyi \u00eckatat.</strong>\n\nM\u00eak\u1ecdt imun\u0304 onineen\u0304 akp\u1ecdk echi \u00f2tatat me [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error":"Nlil\u1ecd",
"databaseerror-error":"Nlil\u1ecd: $1",
"badtitle":"Ijo ik\u1ecd-ibot",
"badtitletext":"Akp\u1ecdk ya ekid\u1ecd\u00eckatat, \u00eere ukp\u1ecdk, m\u00e8\u00ecre akp\u1ecdk kpeg\u1ecdb\u1ecd itat me usem ge inin\u0304 ufi usem m\u00e8\u00ecre inan\u0304a me wiki ge inin\u0304 ufi.\nM\u00f4k\u1ecdt ikaan\u0304 nkwa-ik\u1ecd me lek eyi kpebek\u1ecdt isa ige erieen\u0304 akp\u1ecdk.",
"anoneditwarning":"<strong>Ntaba-ut\u1ecdn\u0304:</strong> Owu \u00f2katibi \u00ecnin\u0304. M\u00eamun\u0304 IP address kwun\u0304 me oyet ile m\u00e8 ire or\u1ecd nnen\u0304e-nsun\u0304 geege. Ire owu <strong>[$1 otibi inin\u0304]</strong> m\u00e8\u00ecre <strong>[$2 ochili aya irek ikwaan\u0304]</strong>, ebegwen nnen\u0304e-nsun\u0304 kwun\u0304 ibak erieen\u0304-ikwaan\u0304 kwun\u0304, m\u00e8lek ofifi oruru si.",
"blockedtext":"<strong>M\u00eegban erieen\u0304\u00f2sikwaan\u0304 m\u00e8\u00ecre IP address kwun\u0304.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nOwu m\u00f4k\u1ecdt isa \"{{int:emailuser}}\" ir\u1ecd m\u00e8 ire owuulek inyi imeen \u00f2tatat me [[Special:Preferences|preferences]] kwun\u0304, m\u00e8 ire kpegban owu me isasa ir\u1ecd inu.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"loginreqlink":"tibi nin\u0304",
"newarticletext":"Owu ora ig\u1ecd\u1ecdk ug\u1ecdb\u1ecd inu lek ak\u1ecdp \u00eckakup-nu.\nIre \u00f2bobene akp\u1ecdk yi, bene kige inu tap me emen okop eyi irak yi (kp\u1ecd [$1 akp\u1ecdk ntap-ub\u1ecdk] ire oweek ofifi etip igbaalek).\nIre ke \u00f2nu me okari\u1ecd\u1ecdn\u0304ge, keme ub\u1ecdk me lek ichip <strong>back</strong> me \u00f2w\u1ecdl\u1ecd-olik kwun\u0304.",
"anontalkpagetext":"----\n<em>Eyi \u00ecre akp\u1ecdk ukpatu \u00f2kup inyi ogwu \u00f2sikwaan\u0304 ogwu \u00eckasan\u0304a erieen\u0304 kan\u0304\u00ecsibi, ogwu \u00eckachili-nu irek ikwaan\u0304, m\u00e8\u00ecre \u00eckakisa ir\u1ecd ikwaan\u0304.</em>\nEya or\u1ecd eji esabe ifuk eyi IP address isa ijeen\u0304 ema.\nOwuwa ene m\u00eak\u1ecdt ikaan\u0304 ojelek IP address yaage.\nIre owu ire \u00f2sikwaan\u0304 ogwu \u00eckasan\u0304a erieen\u0304 kan\u0304 isibi, m\u00e8 ikeek ibe ke m\u00eetumu owuwa ik\u1ecd ikagbege ikikp\u1ecd ere owu okupbe, soso [[Special:CreateAccount|chili irek ikwaan\u0304]] m\u00e8\u00ecre [[Special:UserLogin|tibi nin\u0304]] inyi w\u1ecdl\u1ecdw\u1ecdl\u1ecd ikakup \u00f2bor\u1ecd es owu egwen ufi ene.",
"noarticletext":"Kpunu etip geege me akp\u1ecdk yi mgb\u1ecd keyi.\nOwu m\u00f4k\u1ecdt [[Special:Search/{{PAGENAME}}|w\u00e8ek akp\u1ecdk \u00f2kaan\u0304 erieen\u0304 yi]] me emen ebi k\u00e8 ofifi akp\u1ecdk,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} week logs \u00f2gbaan\u0304 me lek],\nm\u00e8\u00ecre [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} inama akp\u1ecdk yi]</span>.",
"history-feed-description":"Mfufuk nnen\u0304e-nsun\u0304 eyi akp\u1ecdk yi me wiki yi",
"rev-delundel":"nwene imumun\u0304",
"rev-showdeleted":"san\u0304a jeen\u0304",
"revdelete-show-file-submit":"Iin\u0304",
"revdelete-log":"Ibot:",
"pagehist":"Mfufuk ofolek akp\u1ecdk",
"mergehistory-reason":"Ibot:",
"mergelog":"Mfufuk mgbaan\u0304-nsun\u0304",
"history-title":"$1: Mfufuk nnen\u0304e-nge",
"difference-title":"$1: Esese \u00f2kup me etete nnen\u0304e-nge",
"lineno":"Onineen\u0304 $1:",
"compareselectedversions":"Kp\u1ecd esese \u00f2kup me etete nnen\u0304e-nsun\u0304 egobobe",
"editundo":"gwukom",
"diff-empty":"(Kpunu esese)",
"diff-multi-sameuser":"({{PLURAL:$1|Nnen\u0304e-nge ge me etete|$1 Usini nnen\u0304e-nge me etete}} eyi ene yaage {{GENDER:$3|\u00f2sikwaan\u0304}} eyi kpejeen\u0304)",
"diff-multi-otherusers":"({{PLURAL:$1|Nnen\u0304e-nge ge me etete|$1 Usini nnen\u0304e-nge me etete}} eyi {{PLURAL:$2|ufi \u00f2sikwaan\u0304 ge|$2 ofifi ebi \u00f2sikwaan\u0304}} kpejeen\u0304)",
"searchmenu-exists":"Erieen\u0304 akp\u1ecdk yi \u00ecre \"[[:$1]]\" me {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|Kp\u1ecd si usini uf\u1ecd\u1ecdk-otu emun\u0304be.}}",
"searchmenu-new":"Rom akp\u1ecdk yi \"[[:$1]]\" me wiki yi! {{PLURAL:$2|0=|Kp\u1ecd si akp\u1ecdk emun\u0304be me emen m\u0300week kwun\u0304.|Kp\u1ecd si uf\u1ecd\u1ecdk-otu emun\u0304be.}}",
"searchprofile-articles":"Akp\u1ecdk \u00f2beme",
"searchprofile-images":"Multimedia",
"searchprofile-everything":"Otutuuk inu",
"searchprofile-advanced":"\u00d2d\u1ecdd\u1ecdk",
"searchprofile-articles-tooltip":"W\u00e8ek me $1",
"search-result-category-size":"{{PLURAL:$1|1 me lek|$1 me lek}} ({{PLURAL:$2|1 subcategory|$2 subcategories}}, {{PLURAL:$3|failu 1|$3 ebi k\u00e8 failu}})",
"search-redirect":"(\u00ecnan\u0304a me $1)",
"search-section":"(agan\u0304 $1)",
"search-file-match":"(\u00eeje itat m\u00e8lek inu \u00f2kup me emen failu)",
"search-suggest":"\u00ccre \u00f2be: $1",
"search-interwiki-more":"(ogbogbo)",
"searchall":"otutuuk",
"search-showingresults":"{{PLURAL:$4|Uf\u1ecd\u1ecdk-otu <strong>$1</strong> eyi <strong>$3</strong>|Uf\u1ecd\u1ecdk-otu<strong>$1 \u2013 $2</strong> eyi <strong>$3</strong>}}",
"recentchangeslinked":"Ebi k\u00e8 unwene ogbaan\u0304 me lek",
"recentchangeslinked-toolbox":"Unwene \u00f2gbaan\u0304 me lek",
"recentchangeslinked-title":"Ebi k\u00e8 unwene ogbaan\u0304 me lek $1",
"recentchangeslinked-summary":"Ge erieen\u0304 akp\u1ecdk tap inyi owu \u00f2mun\u0304 unwene \u00f2kup me akp\u1ecdk cha \u00f2g\u1ecdb\u1ecd isi m\u00e8\u00ecre ig\u1ecdb\u1ecd inan\u0304a me lek akp\u1ecdk ya. (Ire obomun\u0304 echi \u00eckup me \u1ecdgb\u1ecdn\u0304 ge, ge {{ns:category}}:Erieen\u0304\u1ecdgb\u1ecdn\u0304). Unwene er\u1ecdbe me lek akp\u1ecdk \u00f2kup me [[Special:Watchlist|your Watchlist]] ekup me <strong>bold</strong>.",
"filehist-help":"Keme me lek usen-onyan\u0304/mgb\u1ecd inyi \u00f2mun\u0304 failu ike \u00eekupbe me mgb\u1ecd ya.",
"filehist-revert":"gwu kana",
"filehist-current":"eyi mgb\u1ecd keyi",
"filehist-datetime":"Usen-oyan\u0304/Mgb\u1ecd",
"filehist-thumb":"Asab\u1ecdn-ogugo",
"filehist-thumbtext":"Asaab\u1ecdn ogugo ike \u00eekupbe me \u00f2solek $1",
"filehist-nothumb":"Kpunu ab\u1ecdm-ub\u1ecdk",
"filehist-user":"\u00d2sikwaan\u0304",
"filehist-dimensions":"Okike",
"filehist-comment":"Tumu ik\u1ecd folek",
"imagelinks":"Ikwaan\u0304 failu osibe",
"sharedupload-desc-here":"Failu yi \u00ecnan\u0304a me $1, m\u00f4k\u1ecdt ire si ibe ke ofifi porojet m\u00eakisa \u1ecdm\u1ecd ir\u1ecd inu.\nIkpakpa iwele kan\u0304 me [$2 akp\u1ecdk mkpa-mwele eyi failu] kan\u0304 ke ejeen\u0304 yi me irak.",
"watchlist-details":"{{PLURAL:$1|$1 akp\u1ecdk yi \u00f2wa|$1 akp\u1ecdk chi \u00f2wa}} me Onineen\u0304-mkp\u1ecd kwun\u0304 (m\u00e8 akp\u1ecdk echi ukpatu).",
"wlheader-showupdated":"Akp\u1ecdk cha \u00f2nwenwene akarake \u00f2ta mgb\u1ecd onube ke ejeen\u0304 me <strong>mmiin\u0304</strong>.",
"wlnote":"Me irak yi ke {{PLURAL:$1|\u00f2ta unwene <strong>$1</strong>}} me {{PLURAL:$2|mbubak-mgb\u1ecd|<strong>$2</strong> }}, ike \u00eerebe me $3, $4.",
"watchlist-hide":"Let",
"watchlist-submit":"San\u0304a jeen\u0304",
"watchlist-options":"Esese inu me onineen\u0304-mkp\u1ecd",
"enotif_reset":"Tap iman\u0304 ibe ke m\u00eesi ikp\u1ecd otutuuk akp\u1ecdk",
"ipb-sitewide-help":"Gban nnen\u0304e-nge me otutuuk akp\u1ecdk m\u00e8 irek-erieen\u0304. Gban \u1ecd\u0300kp\u1ecd\u1ecdn\u0304 ir\u1ecdr\u1ecd ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Blocking_users#What_it_means_to_be_blocked See help])",
"ipb-partial-help":"Gban nnen\u0304e-nge me achub\u1ecdk usini akp\u1ecdk m\u00e8 irek-erieen\u0304. Eyi \u00eckagban \u1ecd\u0300kp\u1ecd\u1ecdn\u0304 ir\u1ecdr\u1ecd ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Blocking_users#What_it_means_to_be_blocked See help]). Sa checkboxes cha gban achub\u1ecdk usini ir\u1ecdr\u1ecd me otutuuk akp\u1ecdk m\u00e8 irek-erieen\u0304.",
"metadata-help":"Failu yi \u00eekaan\u0304 etip me lek echi m\u00f4k\u1ecdtbe ire \u00ecnan\u0304a me lek \u00f2m\u1ecdn\u1ecd-ogugo m\u00e8\u00ecre \u00f2m\u1ecdn\u1ecd-iman\u0304 esabe irom m\u00e8\u00ecre esabe inwene \u1ecdm\u1ecd itap me nkwa-etip.\nIre m\u00eenwene failu ya me ebon ere \u00eenan\u0304abe, usini etip \u00eckup me lek eyi atata kan\u0304 ya \u00eckpoje \u00eckike m\u00e8lek eyi mgb\u1ecd keyi.",