"captcha-edit":"Zum d Syte bearbeite lees die R\u00e4chenufgab un trag s Ergebnis in s F\u00e4ld unten yy. [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probl\u00e4m?)]]",
"captcha-desc":"Stellt CAPTCHA-T\u00e4chnike zum Schutz vor Spam un em Rote vu Passwerter z Verfiegig",
"captcha-addurl":"In Dyynere Bearbeitig het s neiji externi Link.\nZum Schutz vor automatisiertem Spamming lees die R\u00e4chenufgab un trag s Ergebnis in s F\u00e4ld unten yy. Druck drno nomol uf \u201eSyte spychere\u201c. ([[Special:Captcha/help|meh Informatione \u2026]]):",
"captcha-badlogin":"Zum Schutz vor ere Kompromittierig vu Dyynem Benutzerkonto lees die R\u00e4chenufgab un trag s Ergebnis in s F\u00e4ld unten yy ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):",
"captcha-createaccount":"Zum Schutz vor automatisiertem Aalege vu Benutzerkonte lees die R\u00e4chenufgab un trag s Ergebnis in s F\u00e4ld unten yy. ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):",
"captcha-createaccount-fail":"Best\u00e4tigungscode isch falsch oder f\u00e4hlt.",
"captcha-create":"Zum d Syten aalege lees die R\u00e4chenufgab un trag s Ergebnis in s F\u00e4ld unten yy. [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probl\u00e4m?)]]",
"captcha-sendemail":"As Schutz gege e automatischs Spamming, lees die R\u00e4chenufgab un trag s Ergebnis in s F\u00e4ld unten yy ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):",
"captcha-sendemail-fail":"Best\u00e4tigungscode isch falsch oder f\u00e4hlt.",
"captcha-disabledinapi":"Die Aktion brucht e Captcha. Si cha nit iber d API uusgfiert w\u00e4re.",
"captchahelp-title":"Captcha-Hilf",
"captchahelp-cookies-needed":"'''Wichtiger Hiiwyys:''' Im Browser mien Cookiers erlaubt syy.",
"captchahelp-text":"Internetaagebot, wu uf sin fir Byytreg vu jedem, wie z. B. des Wiki, w\u00e4re vyylmol vu Spammer missbruucht, wu ihri Links automatisch uf vyylene Netzsyte platziere. Die Spam-Links cha mer wider useneh, si stere aber zimli un n\u00e4mme Arbetszyt in Aaspruch.\n\nIn e Teil F\u00e4ll, v. a. w\u00e4nn neiji Link in e Syte dryygfiegt w\u00e4re, cha s syy, ass des Wiki derno ne Bild mit eme farbige un verzerrte T\u00e4xt aazeigt un dezue ufforderet, di aazeigte Werte yyzgee. Wel sonigi Ufgabe nit automatische chenne usgfiert w\u00e4re, cha mer eso di meischte Spammer, wu mit automatische W\u00e4rchzyyg schaffe, ufhalte, aber normali Benutzer chenne ihri Byytreg einew\u00e4g yygee.\n\nLeider cha des derzue fiere, ass Lyt Probl\u00e4m iberchemme, wu ne yygschr\u00e4nkti S\u00e4hf\u00e4higkeit oder e Browser bruche, wu t\u00e4xt- oder sprochbasiert isch.\nIm Mom\u00e4nt h\u00e4n mir kei Audioalternative z Verfiegig.\nBitte nimm Kontakt uf zum [[{{int:grouppage-sysop}}|Syteadministrator]] fir Unterstitzig w\u00e4nn des Di uuerwartet abhaltet vu ber\u00e4chtigte Byytr\u00e4g.\n\nIns Bearbeitigsf\u00e4nschter chunnt mer derno eifach wider mit em \u201eZruck\u201c-Chnopf.",
"captcha-addurl-whitelist":" #<!-- Die Zyyle derf nit g\u00e4nderet w\u00e4re! --> <pre>\n# Syntax:\n# * Alles vun eme #-Zeiche bis zum \u00c4nd vu dr Zyyle isch e Kommentar\n# * Jedi nit-l\u00e4\u00e4ri Zyyle isch e Regex-Fragment, wu gegeniber dr dr Hostn\u00e4me vun ere URL prieft wird\n #</pre> <!-- Die Zyyle derf nit g\u00e4nderet w\u00e4re! -->",
"right-skipcaptcha":"Iberspringe vu dr Captcha-Yygab"