"config-desc":"Progr\u00e0mma de instala\u00e7i\u00f3n pe MediaWiki",
"config-title":"Instala\u00e7i\u00f3n de MediaWiki $1",
"config-information":"Informa\u00e7io\u00een",
"config-localsettings-upgrade":"O l'\u00e9 st\u00e6to rilev\u00f2u 'n file <code>LocalSettings.php</code>.\nPe agiorn\u00e2 qu\u00e9sta instala\u00e7i\u00f3n, se pi\u00e2x\u00e9i inser\u00ee o val\u00f4 de <code>$wgUpgradeKey</code> inta caz\u00e9lla chi de s\u00f3tta.\nO se p\u00eau trov\u00e2 o val\u00f4 in <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-key":"Ci\u00e2ve de agiornam\u00e9nto:",
"config-localsettings-badkey":"A ci\u00e2ve de agiornam\u00e9nto che ti t'\u00e6 forn\u00eeo a no l'\u00e9 cor\u00e8tta.",
"config-upgrade-key-missing":"A l'\u00e9 st\u00e6to rilev\u00e2 'n'instala\u00e7i\u00f3n exist\u00e9nte de MediaWiki.\nPe agiorn\u00e2 'st'instala\u00e7i\u00f3n chi, pe pi\u00e2x\u00e9i inser\u00ee a r\u00eega chi de s\u00f3tta inta p\u00e0rte inferi\u00f4 do t\u00f2 <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete":"O file <code>LocalSettings.php</code> exist\u00e9nte o p\u00e2\u00ease inconpl\u00eato.\nA vari\u00e0bile $1 a no l'\u00e9 inpost\u00e2.\nC\u00e0ngia <code>LocalSettings.php</code> de m\u00f2ddo che qu\u00e9sta vari\u00e0bile a s\u00e9gge inpost\u00e2 e sci\u00e0cca in sce \"{{int:Config-continue}}\".",
"config-localsettings-connection-error":"S'\u00e9 verific\u00f2u 'n er\u00f4 inta conesci\u00f3n a-a b\u00e0nca d\u00e6ti d\u00eauvi\u00e0ndo e inposta\u00e7io\u00een specific\u00e6 in <code>LocalSettings.php</code>. Pe pi\u00e2x\u00e9i, cor\u00eaze qu\u00e9ste inposta\u00e7io\u00een e prov\u00e2 t\u00f3rna.\n\n$1",
"config-session-error":"Er\u00f4 inte l'in\u00e0ndio da se\u00e7i\u00f3n: $1",
"config-session-expired":"I d\u00e6ti da se\u00e7i\u00f3n pan \u00ease desch\u00e9iti.\nE se\u00e7io\u00een s\u00f3n configu\u00e6 pe 'na du\u00e2ta de $1.\nTi ti p\u00eau aoment\u00e2la inpost\u00e0ndo <code>session.gc_maxlifetime</code> into file php.ini.\nRein\u00e0ndia o proc\u00e8sso d'instala\u00e7i\u00f3n.",
"config-no-session":"I d\u00e6ti da sescion s\u00f3n and\u00e6ti p\u00e8rsci!\nContr\u00f2lla o t\u00f2 file php.ini e asegu\u00e2te che <code>session.save_path</code> o l'\u00e9 inpost\u00f2u in sce 'na directory apropri\u00e2.",
"config-your-language":"A t\u00f2 l\u00e9ngoa:",
"config-your-language-help":"Sele\u00e7i\u00f3nn-a 'na l\u00e9ngoa da d\u00eauvi\u00e2 into proc\u00e8sso de instala\u00e7i\u00f3n.",
"config-wiki-language":"A l\u00e9ngoa da wiki:",
"config-wiki-language-help":"Sele\u00e7i\u00f3nn-a a l\u00e9ngoa ch'a sai\u00e2 prin\u00e7ipalm\u00e9nte d\u00eauvi\u00e2 inta wiki.",
"config-back":"\u2190 Inder\u00ea",
"config-continue":"Cont\u00ecnoa \u2192",
"config-page-language":"L\u00e9ngoa",
"config-page-welcome":"Benvegn\u00fbi in MediaWiki!",
"config-page-releasenotes":"N\u00f2tte de versci\u00f3n",
"config-page-copying":"C\u00f2pia",
"config-page-upgradedoc":"Agiornam\u00e9nto",
"config-page-existingwiki":"Wiki exist\u00e9nti",
"config-help-restart":"Ti ti v\u00eau scas\u00e2 t\u00f9tti i d\u00e6ti sarv\u00e6 che ti t'\u00e6 inser\u00eeo e riavi\u00e2 o proc\u00e8sso de instala\u00e7i\u00f3n?",
"config-restart":"Sci, rein\u00e0ndia",
"config-welcome":"MediaWiki o l'\u00e9 'n pach\u00e9tto software wiki de b\u00e0dda e open source scr\u00eeto in PHP. O s\u00e8rve c\u00f3mme piataf\u00f3rma pe Wikimedia e i \u00e2tri prog\u00e8tti Wikimedia, d\u00eauvi\u00e6 da \u00e7entan\u00e6a de milio\u00een de pers\u00f3nn-e \u00f2gni m\u00e9ize. MediaWiki o l'\u00e9 localiz\u00f2u in ci\u00f9 de 350 l\u00e9ngoe e a s\u00f2 afidabilit\u00e6 e rob\u00f9sta s\u00e9rie de fon\u00e7io\u00een \u00e0n cre\u00f2u 'na gr\u00e0nde e viv\u00e2ce comunit\u00e6 de svilupato\u00ee de t\u00e8rse p\u00e0rte.\n\n=== Contr\u00f2llo de l'anbi\u00e9nte ===\nSai\u00e0n f\u00e6ti v\u00e0rri contr\u00f2lli de b\u00e2ze pe v\u00e9dde se qu\u00e9sto anbi\u00e9nte o l'\u00e9 ad\u00e0tto pe l'instala\u00e7i\u00f3n de MediaWiki.\nRegord\u00e2te de incl\u00f9dde qu\u00e9ste informa\u00e7io\u00een se ti ti dom\u00e0ndi ascist\u00e9nsa in sce c\u00f3mme conplet\u00e2 l'instala\u00e7i\u00f3n.",
"config-welcome-section-copyright":"=== Copyright e t\u00e8rmini ===\n\n$1\n\nQu\u00e9sto progr\u00e0mma o l'\u00e9 'n software l\u00ecbero; ti ti p\u00eau redistribo\u00eelo e/\u00f2 modific\u00e2lo seg\u00f3ndo i t\u00e8rmini da GNU General Public License, c\u00f3mme public\u00e2 da-a Free Software Foundation; \u00f2 a versci\u00f3n 2 da Lic\u00e9nsa \u00f2 (a pr\u00f2pia \u00e7\u00e8rnia) qual\u00f3nque versci\u00f3n suces\u00eeva.\n\nQu\u00e9sto progr\u00e0mma o l'\u00e9 distribo\u00eeo inta sper\u00e0nsa ch'o s\u00e9gge \u00f9tile, ma S\u00c9NSA NISCI\u00d9NN-A GARAN\u00c7\u00ceA; s\u00e9nsa m\u00e0nco a garan\u00e7\u00eea sotint\u00e9iza de NEGO\u00c7IABILIT\u00c6\u00f2 de APLICABILIT\u00c6 PE 'N PARTICOL\u00c2 MOT\u00ceVO.\nV\u00e9dde a GNU General Public License pe di det\u00e0ggi in ci\u00f9.\n\nQu\u00e9sto progr\u00e0mma o d\u00eave \u00ease distribo\u00eeo ins\u00e9mme a [$2 'na c\u00f2pia da GNU General Public License]; in c\u00e2xo contr\u00e2io, se ne p\u00eau otegn\u00ee unn-a scriv\u00e9ndo a-a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \u00f2p\u00fb a p\u00eau \u00ease [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html l\u00e9tta in sci\u00e2 R\u00e6].",
"config-sidebar":"* [https://www.mediawiki.org P\u00e0gina prin\u00e7ip\u00e2 de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/Special:MyLanguage/Help:Contents Go\u00ecdda a-i conten\u00fbi pe ut\u00e9nti]\n* [https://www.mediawiki.org/Special:MyLanguage/Manual:Contents Go\u00ecdda a-i conten\u00fbi pe aministrato\u00ee]\n* [https://www.mediawiki.org/Special:MyLanguage/Manual:FAQ FAQ]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication \u00c7erc\u00e2 agi\u00f9tto]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Traciam\u00e9nto segnala\u00e7io\u00een]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Contribo\u00ee]",
"config-sidebar-relnotes":"N\u00f2tte de versci\u00f3n",
"config-sidebar-license":"C\u00f2pia",
"config-sidebar-upgrade":"Agiornam\u00e9nto",
"config-env-good":"L'anbi\u00e9nte o l'\u00e9 st\u00e6to control\u00f2u.\nO l'\u00e9 posc\u00ecbile instal\u00e2 MediaWiki.",
"config-env-bad":"L'anbi\u00e9nte o l'\u00e9 st\u00e6to control\u00f2u.\nO no l'\u00e9 posc\u00ecbile instal\u00e2 MediaWiki.",
"config-env-php":"PHP $1 o l'\u00e9 instal\u00f2u.",
"config-env-icu":"ICU $1 o l'\u00e9 instal\u00f2u (o sup\u00f2rta Unicode $2).",
"config-no-db":"Inposc\u00ecbile trov\u00e2 'n driver ad\u00e0tto p\u00ee-a b\u00e0nca d\u00e6ti! O l'\u00e9 neces\u00e2io instal\u00e2 'n driver pe PHP.\n{{PLURAL:$2|O form\u00e2to de b\u00e0nca d\u00e6ti chi de s\u00f3tta o l'\u00e9 suport\u00f2u|I form\u00e2ti de b\u00e0nca d\u00e6ti chi de s\u00f3tta s\u00f3n suport\u00e6}}: $1.\n\nSe ti ti conp\u00eeli PHP aotonomam\u00e9nte, riconfigurilo ativ\u00e0ndo 'n client database, prez\u00e9npio d\u00eauvi\u00e0ndo <code>./configure --with-mysqli</code>.\nC\u00e2xo m\u00e2i ti t'avi\u00easci instal\u00f2u PHP pe m\u00eazo de 'n pach\u00e9tto Debian \u00f2 Ubuntu, al\u00f4a ti ti d\u00eavi instal\u00e2 o pach\u00e9tto <code>php-mysql</code> asc\u00ec.",
"config-outdated-sqlite":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> ti t'\u00e6 SQLite $2, ma a l'\u00e9 neces\u00e2ia c\u00f3mme m\u00ecnimo a versci\u00f3n $1. SQLite o no sai\u00e2 dispon\u00ecbile.",
"config-no-fts3":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> SQLite o l'\u00e9 conpil\u00f2u s\u00e9nsa o [//sqlite.org/fts3.html m\u00f2dolo FTS3], e fon\u00e7ionalit\u00e6 de ri\u00e7\u00e8rca no sai\u00e0n dispon\u00ecbili in sce 'sto backend chi.",
"config-pcre-invalid-newline":"<strong>Er\u00f4 fat\u00e2le:</strong> a libr\u00e0ia PCRE2 a p\u00e2 ch'a s\u00e9gge st\u00e6ta conpil\u00e2 con PCRE_CONFIG_NEWLINE = -1 pe ANY.\nMediaWiki o no l'\u00e9 conpat\u00ecbile con sta configura\u00e7i\u00f3n chi.",
"config-memory-raised":"O val\u00f4 <code>memory_limit</code> de PHP o l'\u00e9 $1, aoment\u00f2u a $2.",
"config-memory-bad":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> o val\u00f4 de <code>memory_limit</code> de PHP o l'\u00e9 $1.\nF\u00f2scia o l'\u00e9 tr\u00f2ppo b\u00e0sso.\nL'instala\u00e7i\u00f3n a pori\u00e9iva fal\u00ee!",
"config-apc":"[https://www.php.net/apc APC] o l'\u00e9 instal\u00f2u",
"config-apcu":"[https://www.php.net/apc APC] o l'\u00e8 instal\u00f2u",
"config-no-cache-apcu":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> [https://www.php.net/apcu APCu] o no l'\u00e9 st\u00e6to trov\u00f2u.\nA caching di \u00f2g\u00e8tti a no l'\u00e9 ativ\u00e2.",
"config-mod-security":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> o t\u00f2 s\u00e8rver web o l'\u00e0 o [https://modsecurity.org/ mod_security] abilit\u00f2u. Gh'\u00e9 t\u00e0nte configua\u00e7io\u00een che cr\u00eaan di probl\u00eami a MediaWiki \u00f2 a \u00e2tro software ch'o perm\u00e9tte a-i ut\u00e9nti de public\u00e2 qu\u00e6 se s\u00e6 contegn\u00fbo. Se posc\u00ecbile o dovi\u00e9iva \u00ease dezabilit\u00f2u.\nF\u00e6 riferim\u00e9nto a-a [https://modsecurity.org/documentation/ docomenta\u00e7i\u00f3n in sci\u00f4 mod_security] \u00f2 cont\u00e0tta o sup\u00f2rto t\u00e9cnico do t\u00f2 provider de hosting se se ver\u00ecfican di ero\u00ee.",
"config-diff3-bad":"L'utility de parag\u00f3n do t\u00e8sto GNU diff3 a no l'\u00e9 st\u00e6ta trov\u00e2. O l'\u00e9 posc\u00ecbile ignor\u00e2 'sta chi pe \u00f2ua, ma ti ti pori\u00easci incor\u00ee ci\u00f9 de sp\u00e9sso in di confl\u00ectti de edi\u00e7i\u00f3n.",
"config-git":"Trov\u00f2u software de contr\u00f2llo da versci\u00f3n Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad":"Software de contr\u00f2llo da versci\u00f3n Git no trov\u00f2u, o p\u00eau \u00ease ignor\u00f2u pe \u00f2ua. N\u00f2tta che Special:Version o no fai\u00e2 v\u00e9dde i hash de commit.",
"config-imagemagick":"Trov\u00f2u ImageMagick: <code>$1</code>.\nE miniat\u00fbe de inm\u00e0gine sai\u00e0n prez\u00e9nti se i caregam\u00e9nti s\u00f3n \u00e0bilit\u00e6.",
"config-gd":"Trov\u00f2u a libr\u00e0ia gr\u00e0fica GD integr\u00e2.\nE miniat\u00fbe de inm\u00e0gine sai\u00e0n prez\u00e9nti se i caregam\u00e9nti s\u00f3n \u00e0bilit\u00e6.",
"config-no-scaling":"Inposc\u00ecbile trov\u00e2 a libr\u00e0ia GD \u00f2 ImageMagick.\nE miniat\u00fbe de inm\u00e0gine no sai\u00e0n \u00e0bilit\u00e6.",
"config-no-cli-uri":"<strong>Aten\u00e7ion:</strong> <code>--scriptpath</code> no specific\u00f2u, o l'\u00e9 deuvi\u00f2u o val\u00f4 predefin\u00eeo: <code>$1</code>.",
"config-using-server":"N\u00f3mme do s\u00e8rver in \u00fbzo \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-using-uri":"URL do s\u00e8rver in \u00fbzo \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
"config-uploads-not-safe":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> a directory predefin\u00eea pe-i caregam\u00e9nti <code>$1</code> a l'\u00e9 vulner\u00e0bile a l'ezecu\u00e7i\u00f3n arbitr\u00e2ia de script.\nScib\u00e9n che, a dif\u00e9iza da segu\u00e9ssa, MediaWiki a contr\u00f2lla t\u00f9tti i file c\u00e0reg\u00e6, o l'\u00e9 fortem\u00e9nte racomand\u00f2u de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security ser\u00e2 qu\u00e9sta min\u00e0ccia] pr\u00ecmma d'abilit\u00e2 i caregam\u00e9nti.",
"config-uploads-security-headers":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> e dom\u00e0nde d'inm\u00e0gine inta t\u00f2 directory di caregam\u00e9nti dovi\u00e9ivan risp\u00f3nde con l'intesta\u00e7i\u00f3n HTTP <code>$1</code> p'avard\u00e2 i browser da file poten\u00e7ialm\u00e9nte no seg\u00fbi.\nL'\u00e9 b\u00e9n b\u00e9n consegi\u00f2u [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security configur\u00e2 e intesta\u00e7io\u00ecn de risp\u00f3sta apropi\u00e6 in sci\u00f4 pr\u00f2pio sc\u00eeto d'Intern\u00e9tte] pr\u00ecmma de consent\u00ee i caregam\u00e9nti.",
"config-uploads-security-requesterror":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> apr\u00eauvo a 'n er\u00f4 de conesci\u00f3n, no l'\u00e9 st\u00e6to posc\u00ecbile verific\u00e2 che-e inm\u00e0gine inta t\u00f2 directory di caregam\u00e9nti resp\u00f3ndan con l'intesta\u00e7i\u00f3n HTTP <code>$1</code> p'avard\u00e2 i browser da file poten\u00e7ialm\u00e9nte no seg\u00fbi.\nL'\u00e9 b\u00e9n b\u00e9n consegi\u00f2u [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security configur\u00e2 e intesta\u00e7io\u00ecn de risp\u00f3sta apropi\u00e6 in sci\u00f4 pr\u00f2pio sc\u00eeto d'Intern\u00e9tte] pr\u00ecmma de consent\u00ee i caregam\u00e9nti.",
"config-no-cli-uploads-check":"<strong>Aten\u00e7ion:</strong> a directory predefin\u00eea pe-i caregam\u00e9nti (<code>$1</code>) a no l'\u00e9 st\u00e6ta verific\u00e2 p\u00ee-a vulnerabilit\u00e6 in sce l'ezecu\u00e7i\u00f3n arbitr\u00e2ia de script inte l'instala\u00e7i\u00f3n da l\u00ecnia de com\u00e0ndo.",
"config-using-32bit":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> o p\u00e2 che o t\u00f2 scist\u00eama o l'ad\u00eauvia di intr\u00eaghi a 32-bit, f\u00e6to ch'o no l'\u00e9 racomand\u00f2u.",
"config-db-type":"T\u00eepo de b\u00e0nca d\u00e6ti:",
"config-db-host":"Host da b\u00e0nca d\u00e6ti:",
"config-db-host-help":"Se o s\u00e8rver da t\u00f2 b\u00e0nca d\u00e6ti o l'\u00e9 in sce 'n s\u00e8rver desp\u00e6gio, m\u00e9tti chi o n\u00f3mme de l'host \u00f2 o s\u00f2 indir\u00ecsso IP.\n\nSe ti t'ad\u00eauvi 'n web hosting condiv\u00eezo, o t\u00f2 hosting provider o dovi\u00e9iva forn\u00ee o n\u00f3mme host cor\u00e8tto inta s\u00f2 docomenta\u00e7i\u00f3n.\n\nSe ti t'ad\u00eauvi MySQL, l'\u00fbzo de \"localhost\" o pori\u00e9iva no fon\u00e7ion\u00e2 coretam\u00e9nte c\u00f3mme n\u00f3mme do s\u00e8rver. In c\u00e2xo de probl\u00eami, pr\u00eauva a inpost\u00e2\"127.0.0.1\" c\u00f3mme indir\u00ecsso IP loc\u00e2le.\n\nSe ti t'ad\u00eauvi PostgreSQL, l\u00e0scia qu\u00e9sto c\u00e0npo v\u00eauo pe consent\u00ee de con\u00e9ttise atrav\u00e8rso 'n socket Unix.",
"config-db-name":"N\u00f3mme da b\u00e0nca d\u00e6ti (no trat\u00ecn):",
"config-db-name-help":"\u00c7\u00e8rni 'n n\u00f3mme ch'o l'ident\u00ecfica a t\u00f2 wiki.\nO no d\u00eave contegn\u00ee di sp\u00e0\u00e7\u00e7i.\n\nSe ti t'ad\u00eauvi 'n web hosting condiv\u00eezo, o t\u00f2 hosting provider o te forn\u00ecsce 'n spec\u00ecfico n\u00f3mme de b\u00e0nca d\u00e6ti da doeuvi\u00e2, \u00f2p\u00fb o te consenti\u00e2 de cre\u00e2 a b\u00e0nca d\u00e6ti atrav\u00e8rso 'n pan\u00e9llo de contr\u00f2llo.",
"config-db-install-account":"Account ut\u00e9nte pe l'instala\u00e7i\u00f3n",
"config-db-username":"N\u00f3mme ut\u00e9nte da b\u00e0nca d\u00e6ti:",
"config-db-password":"Par\u00f2lla segr\u00e9tta da b\u00e0nca d\u00e6ti:",
"config-db-install-username":"Inser\u00ecsci o n\u00f3mme ut\u00e9nte ch'o sai\u00e2 d\u00eauvi\u00f2u p\u00ee-a conesci\u00f3n a-a b\u00e0nca d\u00e6ti into proc\u00e8sso d'instala\u00e7i\u00f3n.\nQu\u00e9sto o no l'\u00e9 o n\u00f3mme ut\u00e9nte de l'account MediaWiki; ma qu\u00e9llo da t\u00f2 b\u00e0nca d\u00e6ti.",
"config-db-install-password":"Inser\u00ecsci chi a par\u00f2lla segr\u00e9tta ch'a sai\u00e2 d\u00eauvi\u00e2 p\u00ee-a conesci\u00f3 a-a b\u00e0nca d\u00e6ti into proc\u00e8sso d'instala\u00e7i\u00f3n.\nQu\u00e9sta a no l'\u00e9 a par\u00f2lla segr\u00e9tta de l'account MediaWiki; ma qu\u00e9lla p\u00ee-a t\u00f2 b\u00e0nca d\u00e6ti.",
"config-db-install-help":"Inser\u00ee o n\u00f3mme ut\u00e9nte e a par\u00f2lla segr\u00e9tta che sai\u00e0n d\u00eauvi\u00e6 p\u00ee-a conesci\u00f3n a-a b\u00e0nca d\u00e6ti into proc\u00e8sso d'instala\u00e7i\u00f3n.",
"config-db-account-lock":"D\u00eauvia i m\u00e6ximi n\u00f3mme ut\u00e9nte e par\u00f2lla segr\u00e9tta into norm\u00e2le fon\u00e7ionam\u00e9nto",
"config-db-wiki-help":"Inser\u00ee o n\u00f3mme ut\u00e9nte e a par\u00f2lla segr\u00e9tta ch'a sai\u00e2 d\u00eauvi\u00e2 p\u00ee-a conesci\u00f3n a-a b\u00e0nca d\u00e6ti into norm\u00e2le fon\u00e7ionam\u00e9nto da wiki.\nSe l'account o no l'ex\u00ecste, e l'account d'instala\u00e7i\u00f3n o l'\u00e0 sufic\u00e9nti privil\u00eagi, 'sto account ut\u00e9nte chi o sai\u00e2 cre\u00f2u con privil\u00eagi m\u00ecnimi neces\u00e2i pe \u00f2per\u00e2 in sci\u00e2 wiki.",
"config-db-prefix":"Pref\u00ecsso tab\u00e9lla da b\u00e0nca d\u00e6ti (no trat\u00ecn):",
"config-db-prefix-help":"Se ti t'\u00e6 de bez\u00e9ugno de condiv\u00ecdde 'na b\u00e0nca d\u00e6ti tra ci\u00f9 wiki, \u00f2 tra MediaWiki e 'n'\u00e2tra aplica\u00e7i\u00f3n web, ti ti p\u00eau \u00e7\u00e8rne d'az\u00f3nze 'n pref\u00ecsso a t\u00f9tti i n\u00f3mmi de tab\u00e9lla, pe evit\u00e2 confl\u00ectti.\nNo d\u00eauvi\u00e2 di sp\u00e0\u00e7\u00e7i.\n\nDe s\u00f2lito 'sto c\u00e0npo chi o l'\u00e9 lasci\u00f2u v\u00eauo.",
"config-mysql-old":"O l'\u00e9 neces\u00e2io MySQL $1 \u00f2 'na versci\u00f3n suces\u00eeva. Ti t'\u00e6 a $2.",
"config-mariadb-old":"O l'\u00e9 neces\u00e2io MariaDB $1 \u00f2 'na versci\u00f3n suces\u00eeva. Ti t'\u00e6 a $2.",
"config-db-port":"P\u00f2rta da b\u00e0nca d\u00e6ti:",
"config-db-ssl":"Con\u00e9tte pe m\u00eazo de SSL",
"config-db-schema":"Sch\u00eama pe MediaWiki (no trat\u00ecn):",
"config-db-schema-help":"Qu\u00e9sto sch\u00eama de s\u00f2lito o l'ani\u00e2 b\u00e9n.\nDa cangi\u00e2 s\u00f4lo se ti t'\u00ea seg\u00fbo ch'o s\u00e9gge da f\u00e2.",
"config-sqlite-dir":"Cart\u00e9lla d\u00e6ti de SQLite:",
"config-sqlite-dir-help":"SQLite o memor\u00eczza t\u00f9tti i d\u00e6ti inte 'n \u00f9nico file.\n\nA directory che ti t'indichi\u00e6 a d\u00eave \u00ease scriv\u00ecbile da-o s\u00e8rver web inte l'instala\u00e7i\u00f3n.\n\nA d\u00eave \u00ease <strong>no acesc\u00ecbile v\u00eea web</strong>, o l'\u00e9 pe qu\u00e9sto che no a mett\u00e9mmo d\u00f3nde gh'\u00e9 i file PHP.\n\nL'instalat\u00f4 o ghe scrivi\u00e2 ins\u00e9mme 'n file <code>.htaccess</code>, ma se o tentat\u00eevo o fal\u00ecsce quarched\u00f9n o pori\u00e9iva intr\u00e2 a-a b\u00e0nca d\u00e6ti sgr\u00e9uzza.\nQu\u00e9sto o l'incl\u00f9dde di d\u00e6ti ut\u00e9nte sgr\u00e9uzzo (indir\u00ecssi, par\u00f2lle segr\u00e9tte) cosc\u00ec c\u00f3mme de verscio\u00een elimin\u00e6 e \u00e2tri d\u00e6ti a v\u00ecxita limit\u00e2 da wiki.\n\nConsc\u00ecdera \u00e0nche l'\u00f2portunit\u00e6 de scistem\u00e2 a b\u00e0nca d\u00e6ti da qu\u00e0rch'\u00e2tra p\u00e0rte, prez\u00e9npio in <code>/var/lib/mediawiki/tuowiki</code>.",
"config-type-mysql":"MariaDB, MySQL \u00f2 conpat\u00ecbile",
"config-support-info":"MediaWiki o sup\u00f2rto 'sti scist\u00eami de b\u00e0nche d\u00e6ti chi:\n\n$1\n\nSe fra qu\u00e9lli elenc\u00e6 chi de s\u00f3tta no ti v\u00e9ddi o scist\u00eama de b\u00e0nca d\u00e6ti che ti vori\u00easci d\u00eauvi\u00e2, v\u00e6 apr\u00eauvo a-e instru\u00e7io\u00een ing\u00e0nci\u00e6 de d'\u00e2to pe abilit\u00e2 o sup\u00f2rto.",
"config-dbsupport-mysql":"* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] a l'\u00e9 a pr\u00ecmma \u00e7\u00e8rnia pe MediaWiki e qu\u00e9lla m\u00eagio suport\u00e2. MediaWiki a fon\u00e7i\u00f3nn-a con [{{int:version-db-mariadb-url}} MySQL] e [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server] asc\u00ec, i qu\u00e6 s\u00f3n conpat\u00ecbili con MariaDB.([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php C\u00f3mme conpil\u00e2 PHP con sup\u00f2rto MySQL])",
"config-dbsupport-postgres":"* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] o l'\u00e9 'n popol\u00e2re scist\u00eama de b\u00e0nca d\u00e6ti open source c\u00f3mme alternat\u00eeva a MySQL. ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php C\u00f3mme conpil\u00e2 PHP con sup\u00f2rto PostgreSQL])",
"config-dbsupport-sqlite":"* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] o l'\u00e9 'n scist\u00eama de b\u00e0nca d\u00e6ti l\u00eagio, ch'o l'\u00e9 b\u00e9n b\u00e9n suport\u00f2u. ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php C\u00f3mme conpil\u00e2 PHP con sup\u00f2rto SQLite], o l'ad\u00eauvia PDO)",
"config-invalid-db-type":"T\u00eepo de b\u00e0nca d\u00e6ti no v\u00e0lido",
"config-missing-db-name":"Ti t'\u00e6 da m\u00e9tte 'n val\u00f4 pe \"{{int:config-db-name}}\".",
"config-missing-db-host":"Ti t'\u00e6 da m\u00e9tte 'n val\u00f4 pe \"{{int:config-db-host}}\".",
"config-invalid-db-name":"N\u00f3mme da b\u00e0nca d\u00e6ti \"$1\" no v\u00e0lido.\nAd\u00eauvia s\u00f4lo di car\u00e0teri ASCII c\u00f3mme l\u00e9tie (a-z, A-Z), n\u00f9meri (0-9), sotoliniat\u00fbe (_) e trat\u00ecn (-).",
"config-invalid-db-prefix":"Pref\u00ecsso b\u00e0nca d\u00e6ti \"$1\" no v\u00e0lido.\nAd\u00eauvia s\u00f4lo di car\u00e0teri ASCII c\u00f3mme l\u00e9tie (a-z, A-Z), n\u00f9meri (0-9), sotoliniat\u00fbe (_) e trat\u00ecn (-).",
"config-connection-error":"$1.\n\nContr\u00f2lla l'host, o n\u00f3mme ut\u00e9nte e a par\u00f2lla segr\u00e9tta, e pr\u00eauva t\u00f3rna. Se ti t'ad\u00eauvi \"localhost\" c\u00f3mme host da b\u00e0nca d\u00e6ti, pr\u00eauva a d\u00eauvi\u00e2 pe c\u00f3ntra \"127.0.0.1\" (\u00f2 vicev\u00e8rsa).",
"config-invalid-schema":"Sch\u00eama MediaWiki \"$1\" no v\u00e0lido.\nAd\u00eauvia s\u00f4lo di car\u00e0teri ASCII c\u00f3mme l\u00e9tie (a-z, A-Z), n\u00f9meri (0-9) \u00f2 car\u00e0teri de sotoliniat\u00fba (_).",
"config-postgres-old":"O l'\u00e9 neces\u00e2io PostgreSQL $1 \u00f2 'na versci\u00f3n suces\u00eeva. Ti t'\u00e6 a $2.",
"config-sqlite-name-help":"\u00c7\u00e8rni 'n n\u00f3mme pe identific\u00e2 a t\u00f2 wiki.\nNo d\u00eauvi\u00e2 sp\u00e0\u00e7\u00e7i \u00f2 trat\u00ecn.\nQu\u00e9sto o servi\u00e2 pe-o n\u00f3mme do file di d\u00e6ti SQLite.",
"config-sqlite-parent-unwritable-group":"No se p\u00eau cre\u00e2 a directory d\u00e6ti <code><nowiki>$1</nowiki></code>, perch\u00e9 a directory superi\u00f4re <code><nowiki>$2</nowiki></code> a no l'\u00e9 scriv\u00ecbile da-o webserver.\n\nO progr\u00e0mma d'instala\u00e7i\u00f3n o l'\u00e0 determin\u00f2u l'ut\u00e9nte co-o qu\u00e6 o s\u00e8rver web o l'\u00e9 in ezecu\u00e7i\u00f3n.\nD\u00e0gghe a poscibilit\u00e6 de scr\u00eeve inta directory <code><nowiki>$3</nowiki></code> pe contino\u00e2.\nIn sce 'n scist\u00eama Unix/Linux scr\u00eeve:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
"config-sqlite-parent-unwritable-nogroup":"No se p\u00eau cre\u00e2 a directory d\u00e6ti <code><nowiki>$1</nowiki></code>, perch\u00e9 a directory superi\u00f4re <code><nowiki>$2</nowiki></code> a no l'\u00e9 scriv\u00ecbile da-o webserver.\n\nO progr\u00e0mma d'instala\u00e7i\u00f3n o l'\u00e0 determin\u00f2u l'ut\u00e9nte co-o qu\u00e6 o s\u00e8rver web o l'\u00e9 in ezecu\u00e7i\u00f3n.\nR\u00e9ndi a directory <code><nowiki>$3</nowiki></code> scriv\u00ecbile globalm\u00e9nte, da qu\u00e9sto (e \u00e2tri!) pe contino\u00e2.\nIn sce 'n scist\u00eama Unix/Linux scr\u00eeve:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
"config-sqlite-mkdir-error":"Er\u00f4 inta a crea\u00e7i\u00f3n da directory d\u00e6ti \"$1\".\nContr\u00f2lla a poxi\u00e7i\u00f3n e pr\u00eauva t\u00f3rna.",
"config-sqlite-dir-unwritable":"Inposc\u00ecbile scr\u00eeve inta directory \"$1\".\nC\u00e0ngia e aotoriza\u00e7io\u00een de m\u00f2ddo che o webserver o posse scr\u00eeve e pr\u00eauva t\u00f3rna.",
"config-sqlite-connection-error":"$1.\n\nContr\u00f2lla a directory d\u00e6ti e o n\u00f3mme da b\u00e0nca d\u00e6ti chi de s\u00f3tta, e pr\u00eauva t\u00f3rna.",
"config-sqlite-readonly":"O file <code>$1</code> o no l'\u00e9 scriv\u00ecbile.",
"config-sqlite-cant-create-db":"Inposc\u00ecbile cre\u00e2 o file de b\u00e0nca d\u00e6ti <code>$1</code> .",
"config-sqlite-fts3-downgrade":"A-o PHP o m\u00e0nca o sup\u00f2rto FTS3, declasam\u00e9nto tab\u00e9lle in c\u00f3rso.",
"config-can-upgrade":"A gh'\u00e9 de tab\u00e9lle da MediaWiki inte 'sta b\u00e0nca d\u00e6ti chi.\nPe agiorn\u00e2le a MediaWiki $1, sci\u00e0cca in sce <strong>cont\u00ecnoa</strong>.",
"config-upgrade-error":"O gh'\u00e9 st\u00e6to 'n er\u00f4 inte l'agiornam\u00e9nto de tab\u00e9lle MediaWiki inta t\u00f2 b\u00e0nca d\u00e6ti.\n\nPe ci\u00f9 informa\u00e7io\u00een am\u00eea a-o reg\u00ecstro chi s\u00f3rva, pe prov\u00e2 t\u00f3rna sci\u00e0cca in sce <strong>cont\u00ecnoa</strong>.",
"config-upgrade-done":"Agiornam\u00e9nto conpl\u00eato.\n\n\u00d2ua ti ti p\u00eau [$1 comens\u00e2 a d\u00eauvi\u00e2 a t\u00f2 wiki].\n\nSe ti ti v\u00eau rigener\u00e2 o t\u00f2 file <code>LocalSettings.php</code>, sci\u00e0cca in sci\u00f4 pom\u00e9llo chi de s\u00f3tta. Qu\u00e9sta \u00f2pera\u00e7i\u00f3n <strong>a no l'\u00e9 racomand\u00e2</strong>, a m\u00eano che ti no t'\u00e6 di probl\u00eami co-a t\u00f2 wiki.",
"config-upgrade-done-no-regenerate":"Agiornam\u00e9nto conpl\u00eato.\n\n\u00d2ua ti ti p\u00eau [$1 comens\u00e2 a d\u00eauvi\u00e2 a t\u00f2 wiki].",
"config-show-table-status":"A query <code>SHOW TABLE STATUS</code> a l'\u00e9 fal\u00eea!",
"config-unknown-collation":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> a b\u00e0nca d\u00e6ti a l'ad\u00eauvia de r\u00e9gole de parag\u00f3n che no s\u00f3n riconosci\u00fbe.",
"config-db-web-account":"Account da b\u00e0nca d\u00e6ti pe l'intr\u00e2 inta R\u00e6",
"config-db-web-help":"Sele\u00e7i\u00f3nn-a o n\u00f3mme ut\u00e9nte e a par\u00f2lla segr\u00e9tta che o s\u00e8rver web o l'ad\u00eauvi\u00e2 pe con\u00e9ttise a-o s\u00e8rver da b\u00e0nca d\u00e6ti, into norm\u00e2le fon\u00e7ionam\u00e9nto da wiki.",
"config-db-web-account-same":"D\u00eauvia o m\u00e6ximo account de l'instala\u00e7i\u00f3n",
"config-db-web-create":"Cr\u00eaa l'account se o no l'ex\u00ecste anc\u00f3n",
"config-db-web-no-create-privs":"L'account d\u00eauvi\u00f2u pe l'instala\u00e7i\u00f3n o no disp\u00f3nn-e di privil\u00eagi neces\u00e2i pe cre\u00e2 'n \u00e2tro account.\nL'account indic\u00f2u chi o d\u00eave ex\u00ecste za.",
"config-mysql-engine-help":"<strong>InnoDB</strong> o l'\u00e9 sp\u00e9sse v\u00f2tte a m\u00eagio sc\u00e8lta, in qu\u00e0nte o l'\u00e0 'n b\u00f3n sup\u00f2rto da concor\u00e9nsa.\n\n<strong>MyISAM</strong> o pori\u00e9iva \u00ease ci\u00f9 l\u00e8sto inte instala\u00e7io\u00een mono-ut\u00e9nte \u00f2 in s\u00f4la let\u00fba.\nE b\u00e0nche d\u00e6ti MyISAM t\u00e9ndan a danez\u00e2se ci\u00f9 de sp\u00e9sso de b\u00e0nche d\u00e6ti InnoDB.",
"config-site-name":"N\u00f3mme da wiki:",
"config-site-name-help":"Qu\u00e9sto o sai\u00e2 vizoaliz\u00f2u inta b\u00e2ra do t\u00ectolo do navegat\u00f4 e in \u00e2tri v\u00e0rri p\u00f2sti.",
"config-site-name-blank":"Inser\u00ecsci o n\u00f3mme de 'n sc\u00eeto.",
"config-project-namespace":"Namespace do prog\u00e8tto:",
"config-ns-generic":"Prog\u00e8tto",
"config-ns-site-name":"P\u00e6gio a-o n\u00f3mme da wiki: $1",
"config-ns-other":"\u00c2tro (specific\u00e2)",
"config-ns-other-default":"MyWiki",
"config-project-namespace-help":"Apr\u00eauvo a l'ez\u00e9npio de Wikipedia, v\u00e0rie wiki t\u00e9gnan e s\u00f2 p\u00e0gine co-e r\u00e9gole separ\u00e6 da-e p\u00e0gine de contegn\u00fbo, inte 'n '''namespace de prog\u00e8tto'''.\nT\u00f9tti i t\u00ectoli de p\u00e0gine inte 'sto namespace chi l'incomensan co-in \u00e7\u00e8rto pref\u00ecsso, che ti ti p\u00eau indic\u00e2 chi.\nDe s\u00f2lito, 'sto pref\u00ecsso chi o v\u00eagne da-o n\u00f3mme da wiki, ma o no p\u00eau contegn\u00ee di car\u00e0teri de pontezat\u00fba c\u00f3mme \"#\"\u00f2\":\".",
"config-ns-invalid":"O namespace indic\u00f2u \"<nowiki>$1</nowiki>\" o no l'\u00e9 v\u00e0lido.\nSpecific\u00e2 'n desp\u00e6gio namespace de prog\u00e8tto.",
"config-ns-conflict":"O namespace indic\u00f2u \"<nowiki>$1</nowiki>\" o l'\u00e9 in confl\u00ectto co-in namespace predefin\u00eeo MediaWiki.\nSpecific\u00e2 'n desp\u00e6gio namespace de prog\u00e8tto.",
"config-admin-password-confirm":"Rip\u00eate a par\u00f2lla segr\u00e9tta:",
"config-admin-help":"Inser\u00ecsci chi o n\u00f3mme ut\u00e9nte che ti t'\u00e6\u00e7ern\u00fbo, prez\u00e9npio \"Giobatta Par\u00f6di\".\n'Sto chi o l'\u00e9 o n\u00f3mme che ti d\u00eauvi\u00e6 pe ac\u00eade a-a wiki.",
"config-admin-name-blank":"Inser\u00ecsci 'n n\u00f3mme pe l'aministrat\u00f4.",
"config-admin-name-invalid":"O n\u00f3mme ut\u00e9nte indic\u00f2u \"<nowiki>$1</nowiki>\" o no l'\u00e9 v\u00e0lido.\nSpecific\u00e2 'n n\u00f3mme ut\u00e9nte desp\u00e6gio.",
"config-admin-password-blank":"Inser\u00ecsci 'na par\u00f2lla segr\u00e9tta pe l'account de aministrat\u00f4.",
"config-admin-password-mismatch":"E d\u00f4e par\u00f2lle segr\u00e9tte inser\u00eee no corisp\u00f3ndan.",
"config-admin-email":"Indir\u00ecsso em\u00e2i:",
"config-admin-email-help":"Inser\u00ecsci chi 'n indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica pe po\u00e9i ri\u00e7\u00e9ive de em\u00e2i da-i \u00e2tri ut\u00e9nti da wiki, inpost\u00e2 t\u00f3rna a t\u00f2 par\u00f2lla segr\u00e9tta, e \u00ease inform\u00f2u de mod\u00ecfiche ap\u00f2rt\u00e6 a-e t\u00f2 p\u00e0gine s\u00f3tta oserva\u00e7i\u00f3n. Se ti no t'\u00ea interes\u00f2u, ti ti p\u00eau lasci\u00e2 v\u00eauo qu\u00e9sto c\u00e0npo.",
"config-admin-error-user":"Er\u00f4 int\u00e8rno inta crea\u00e7i\u00f3n de 'n aministrat\u00f4 co-o n\u00f3mme \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-admin-error-password":"Er\u00f4 int\u00e8rno inte l'inposta\u00e7i\u00f3n de 'na par\u00f2lla segr\u00e9tta pe l'aministrat\u00f4\"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
"config-admin-error-password-invalid":"Par\u00f2lla segr\u00e9tta de aministrat\u00f4 inv\u00e0lida: $1",
"config-admin-error-bademail":"Ti t'\u00e6 inser\u00eeo 'n indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica ch'o no l'\u00e9 v\u00e0lido.",
"config-subscribe":"Sotoscr\u00eevi a [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mailing list di an\u00f3n\u00e7i de ril\u00e0sci].",
"config-subscribe-help":"Qu\u00e9sta a l'\u00e9 'na mailing list a b\u00e0sso tr\u00e0fego dedic\u00e2 a-i an\u00f3n\u00e7i de sciort\u00eee de n\u00eauve verscio\u00een, conpr\u00e9ize de inport\u00e0nte segnala\u00e7io\u00een p\u00ee-a segu\u00e9ssa.\nO l'\u00e9 consegi\u00f2u de inscr\u00eevise e agiorn\u00e2 a pr\u00f2pia instala\u00e7i\u00f3n de MediaWiki qu\u00e0nde a sci\u00f2rte 'na n\u00eauva versci\u00f3n.",
"config-subscribe-noemail":"Ti t'\u00e6 prov\u00f2u a inscr\u00eevite a-a mailing list dedic\u00e2 a-i an\u00f3n\u00e7i de n\u00eauve verscio\u00een s\u00e9nsa forn\u00ee 'n indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica.\nInser\u00ecsci 'n indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica se ti ti dexid\u00eai efeto\u00e2 l'inscri\u00e7i\u00f3n a-a mailing list.",
"config-pingback":"Condiv\u00ecddi i d\u00e6ti in sce qu\u00e9sta instala\u00e7i\u00f3n co-i svilupato\u00ee de MediaWiki. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Pingback_Privacy_Statement Privacy policy].",
"config-pingback-help":"Se ti ti sele\u00e7i\u00f3n-i qu\u00e9sta sc\u00e8lta, MediaWiki a contati\u00e2 ci\u00f9 v\u00f2tte https://www.mediawiki.org co-i d\u00e6ti de b\u00e2ze in sce qu\u00e9sta ist\u00e0nsa MediaWiki. Qu\u00e9sta categor\u00eea de d\u00e6ti a l'incl\u00f9dde, prez\u00e9npio, o t\u00eepo de scist\u00eama, a versci\u00f3n de PHP e a b\u00e0nca d\u00e6ti de backend \u00e7ern\u00fbo. A Wikimedia Foundation a condiv\u00ecdde qu\u00e9sti d\u00e6ti co-i svilupato\u00ee MediaWiki pe agiut\u00e2la a goid\u00e2 i fut\u00fbri sf\u00f2rsi de svil\u00f9ppo. Da-o t\u00f2 scist\u00eama sai\u00e0n invi\u00e6 i d\u00e6ti chi de s\u00f3tta:\n<pre>$1</pre>\n\nA pol\u00ectica in sc\u00ee d\u00e6ti priv\u00e6 a p\u00eau \u00ease v\u00ecsta a https://foundation.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Pingback_Privacy_Statement.\n\nPe ci\u00f9 informa\u00e7io\u00een gener\u00e2li in sce qu\u00e9sta fon\u00e7ionalit\u00e6 v\u00e9dde https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgPingback.\n\nPe d\u00e6ti de pingback agreg\u00e6, v\u00e9dde https://pingback.wmflabs.org/.",
"config-almost-done":"Ti t'\u00e6 squ\u00e6xi fin\u00eeo!\n\u00d2ua ti ti p\u00eau s\u00e2t\u00e2 a l'\u00f9rtima p\u00e0rte da configura\u00e7i\u00f3n e instal\u00e2 s\u00f9bito a wiki.",
"config-optional-continue":"F\u00e2me de \u00e2tre dom\u00e0nde.",
"config-optional-skip":"S\u00f3n za st\u00f9ffo, inst\u00e0lla a wiki e b\u00f2n.",
"config-profile":"Prof\u00ee di dir\u00ectti ut\u00e9nte:",
"config-profile-help":"E wiki fon\u00e7i\u00f3nn-an m\u00eagio se ti perm\u00e9tti a t\u00e0nte pers\u00f3nn-e de modific\u00e2le.\nIn MediaWiki, o l'\u00e9 s\u00e9nplice control\u00e2 e \u00f9rtime mod\u00ecfiche, e ripristin\u00e2 i d\u00e0nni f\u00e6ti da di ut\u00e9nti inesp\u00e8rti \u00f2 che gh'\u00e0n cat\u00eeve inten\u00e7io\u00een.\n\nA \u00f2gni m\u00f2ddo, t\u00e0nti \u00e0n trov\u00f2u MediaWiki \u00f9tile inte 'n'\u00e0npia vari\u00eat\u00e6 de r\u00f2lli, e de v\u00f2tte o no l'\u00e9 f\u00e0\u00e7ile conv\u00ecn\u00e7e t\u00f9tti di vant\u00e0ggi da modalit\u00e6 wiki.\nD\u00f3nca, f\u00e6 a t\u00f2\u00e7\u00e8rnia.\n\nO mod\u00e9llo <strong>{{int:config-profile-wiki}}</strong> o perm\u00e9tte a chi se s\u00e6 de modific\u00e2, \u00e0nche s\u00e9nsa efeto\u00e2 l'intr\u00e2.\nIna wiki con <strong>{{int:config-profile-no-anon}}</strong> a l'\u00f2fre 'na magi\u00f4 responsabilit\u00e6, ma a pori\u00e9iva descorag\u00ee i contriboto\u00ee\u00f6caxon\u00e2li.\n\nO scen\u00e2io <strong>{{int:config-profile-fishbowl}}</strong> o perm\u00e9tte a-i ut\u00e9nti aotoriz\u00e6 de modific\u00e2, ma o p\u00f9blico o p\u00eau vizoaliz\u00e2 e p\u00e0gine, conpr\u00e9iza a cronolog\u00eea.\nIn <strong>{{int:config-profile-private}}</strong> o perm\u00e9tte s\u00f4lo a-i ut\u00e9nti aotoriz\u00e6 de vizoaliz\u00e2 e p\u00e0gine, o m\u00e6ximo gr\u00f9ppo o p\u00eau modific\u00e2le.\n\nDe configura\u00e7io\u00een di dir\u00ectti ut\u00e9nte ci\u00f9 conpl\u00e8sse s\u00f3n dispon\u00ecbili d\u00f2ppo l'instala\u00e7i\u00f3n, am\u00eea a-a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights p\u00e0rte relat\u00eeva do mano\u00e2le].",
"config-license":"Dir\u00ectti d'aot\u00f4 e lic\u00e9nsa:",
"config-license-none":"Nisci\u00f9n p\u00ea de p\u00e0gina p\u00ee-a lic\u00e9nsa",
"config-license-help":"T\u00e0nte wiki p\u00f9bliche ril\u00e0scian i s\u00f2 contrib\u00fbti co-ina [https://freedomdefined.org/Definition lic\u00e9nsa l\u00ecbera]. 'Sto f\u00e6to chi o l'agi\u00f9tta a cre\u00e2 'n s\u00e9nso de propi\u00eat\u00e6 condiv\u00eeza inta comunit\u00e6 e o l'incor\u00e0ggia a contribo\u00ee a l\u00f3ngo t\u00e8rmine. O no l'\u00e9 generalm\u00e9nte neces\u00e2io pe 'na wiki priv\u00e2\u00f2 aziend\u00e2le.\n\nSe ti ti v\u00eau d\u00eauvi\u00e2 di scr\u00eeti da Wikipedia, \u00f2 ti dexid\u00eai che Wikipedia a f\u00f2ise in gr\u00e0ddo de acet\u00e2 di scr\u00eeti c\u00f2pi\u00e6 da-a t\u00f2 wiki, ti ti dovi\u00easci \u00e7\u00e8rne <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>.\n\nIn preced\u00e9nsa Wikipedia a l'\u00e0 d\u00eauvi\u00f2u a GNU Free Documentation License. A GFDL a l'\u00e9 'na lic\u00e9nsa val\u00ecda, ma a l'\u00e9 dif\u00ec\u00e7ile da cap\u00ee e a c\u00f3nplica o riutil\u00eczzo di contegn\u00fbi.",
"config-email-settings":"Inposta\u00e7io\u00een da p\u00f2sta eletr\u00f2nica",
"config-enable-email":"Ab\u00eclita a sciort\u00eea da p\u00f2sta eletr\u00f2nica",
"config-enable-email-help":"Se ti ti v\u00eau d\u00eauvu\u00e2 a p\u00f2sta eletr\u00f2nica, e [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's inposta\u00e7io\u00een da p\u00f2sta] d\u00eavan \u00ease configur\u00e6 coretam\u00e9nte.\nSe no ti dexidd\u00e9i nisci\u00f9nn-a fon\u00e7ionalit\u00e6 de p\u00f2sta eletr\u00f2nica, ti a p\u00eau dizabilit\u00e2 chi.",
"config-email-user":"Ab\u00eclita em\u00e2i fra ut\u00e9nti",
"config-email-user-help":"O perm\u00e9tte a t\u00f9tti i ut\u00e9nti de invi\u00e2se l'un e l'\u00e2tro de em\u00e2i, se l'\u00e0n abilit\u00f2u inte s\u00f2 prefer\u00e9nse.",
"config-email-usertalk":"Ab\u00eclita e not\u00ecfiche pe-e p\u00e0gine de discusci\u00f3n ut\u00e9nte",
"config-email-usertalk-help":"Perm\u00e9tte a-i ut\u00e9nti de ri\u00e7\u00e9ive de not\u00ecfiche pe-e mod\u00ecfiche de s\u00f2 p\u00e0gine de discusci\u00f3n, se l'\u00e0n abilit\u00f2u inte s\u00f2 prefer\u00e9nse.",
"config-email-watchlist":"Ab\u00eclita e not\u00ecfiche p\u00ee-a l\u00ecsta di \u00f2serv\u00e6 speci\u00e2li",
"config-email-watchlist-help":"Perm\u00e9tte a-i ut\u00e9nti de ri\u00e7\u00e9ive de not\u00ecfiche pe-e p\u00e0gine inta l\u00ecsta di \u00f2serv\u00e6 speci\u00e2li, se l'\u00e0n abilit\u00f2u inte s\u00f2 prefer\u00e9nse.",
"config-email-auth-help":"Se qu\u00e9sta sc\u00e8lta a l'\u00e9 ativ\u00e2, i ut\u00e9nti dovi\u00e0n conferm\u00e2 o s\u00f2 indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica d\u00eauvi\u00e0ndo 'n ing\u00e0ncio ch'o v\u00eagne invi\u00f2u \u00f2gni v\u00f2tta che l'inp\u00f2stan \u00f2 o c\u00e0ngian.\nS\u00f4lo i indir\u00ecssi de p\u00f2sta eletr\u00f2nica aotentic\u00e6 p\u00eauan ri\u00e7\u00e9ive de em\u00e2i da di \u00e2tri ut\u00e9nti \u00f2 cangi\u00e2 e em\u00e2i de not\u00ecfica.\nInpost\u00e2 'sta sc\u00e8lta chi o l'\u00e9 <strong>racomand\u00f2u</strong> pe-e wiki p\u00f9bliche pe v\u00eea do poten\u00e7i\u00e2le ab\u00fbzo de fon\u00e7io\u00een de p\u00f2sta eletr\u00f2nica.",
"config-email-sender":"Indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica de rit\u00f3rno:",
"config-email-sender-help":"Inser\u00ecsci l'indir\u00ecsso de p\u00f2sta eletr\u00f2nica da d\u00eauvi\u00e2 c\u00f3mme indir\u00ecsso de rit\u00f3rno p\u00ee-a p\u00f2sta ch'a sci\u00f3rte.\nChi o l'\u00e9 d\u00f3nde o ghe sai\u00e2 invi\u00f2u i evento\u00e2li ero\u00ee.\nT\u00e0nti s\u00e8rver de p\u00f2sta dom\u00e0ndan che a-o m\u00eano a p\u00e0rte do n\u00f3mme de dom\u00ecnio a s\u00e9gge v\u00e0lida.",
"config-upload-settings":"Caregam\u00e9nti de inm\u00e0gine e file",
"config-upload-enable":"Consent\u00ee o caregam\u00e9nto de file",
"config-upload-help":"O caregam\u00e9nto de file o pori\u00e9iva esp\u00f3nn-e o t\u00f2 s\u00e8rver a di r\u00e9izeghi de segu\u00e9ssa.\nPe magio\u00ee informa\u00e7io\u00een, l\u00eazi a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security se\u00e7i\u00f3n in sci\u00e2 segu\u00e9ssa] into mano\u00e2le.\n\nPe consent\u00ee o caregam\u00e9nto de file, mod\u00ecfica a modalit\u00e6 inta sotodirectory <code>images</code> da directory prin\u00e7ip\u00e2 de MediaWiki cosc\u00ec che o s\u00e8rver web o p\u00f2sse scr\u00eeve l\u00ec.\nD\u00f2ppo ativ\u00e2 qu\u00e9sta \u00e7\u00e8rnia.",
"config-upload-deleted-help":"\u00c7\u00e8rni 'na directory inta qu\u00e6 archivi\u00e2 i file sc\u00e0ss\u00e6.\nIdealm\u00e9nte, qu\u00e9sta a no dovi\u00e9iva \u00ease acesc\u00ecbile da-o web.",
"config-logo-summary":"Pe ciasched\u00f9n de sti c\u00e0npi chi o l'\u00e9 neces\u00e2io careg\u00e2 'n'inm\u00e0gine da-e dimenscio\u00ecn apropi\u00e6, met\u00e9ndo l'URL inta caz\u00e9lla de s\u00f3tta. Se peu d\u00eauvi\u00e2 <code>$wgStylePath</code> \u00f2p\u00fb <code>$wgScriptPath</code> se o l\u00f6go o fa riferim\u00e9nto a sti perc\u00f3rsci chi. A \u00f2gni m\u00f2ddo, e caz\u00e9lle se p\u00eauan lasci\u00e2 v\u00eaue.",
"config-logo-icon-help":"L'ic\u00f3nn-a do t\u00f2 l\u00f6go a dovi\u00e9iva \u00ease quadr\u00e2ta e co-ina resolu\u00e7i\u00f3n ci\u00f9\u00e2ta de 50px, \u00f2p\u00fb into form\u00e2to SVG.",
"config-logo-wordmark-help":"O n\u00f3mme do t\u00f2 sc\u00eeto. Se o no l'\u00e9 indic\u00f2u, o sai\u00e2 repigi\u00f2u da-o t\u00e8sto. Idealm\u00e9nte 'n file SVG co-\u00een'alt\u00e9ssa ci\u00f9 b\u00e0ssa \u00f2 p\u00e6gia a 30px.",
"config-logo-tagline-help":"A tagline do t\u00f2 sc\u00eeto. Da d\u00eauvi\u00e2 s\u00f4lo se pr\u00ecmma o l'\u00e9 st\u00e6to defin\u00eeo o wordmark. Se o no l'\u00e9 indic\u00e2, o sai\u00e2 repigi\u00e2 da-o t\u00e8sto. L'alt\u00e9ssa de tagline e watermark m\u00ecssi ins\u00e9mme a no d\u00eave super\u00e2 i 50px.",
"config-logo-sidebar":"L\u00f6go da b\u00e2ra later\u00e2le (facoltat\u00eevo):",
"config-logo-filedrop":"Strasc\u00ecnn-a 'n file inm\u00e0gine chi",
"config-logo-sidebar-help":"\u00c7\u00e8rte skin de MediaWiki incl\u00f9ddan 'n l\u00f6go co-\u00een'alt\u00e9ssa de 160px m\u00ecsso inta b\u00e2ra later\u00e2le. Se o no l'\u00e9 defin\u00eeo o sai\u00e2 p\u00e6gio a l'ic\u00f3nn-a za indic\u00e2. Ti pori\u00easci vo\u00e9i 'na gr\u00e0fica dedic\u00e2 ch'a m\u00e9tte ins\u00e9mme o wordmark e l'ic\u00f3nn-a.",
"config-instantcommons-help":"[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] o l'\u00e9 'na fon\u00e7ionalit\u00e6 ch'a perm\u00e9tte a-e wiki de d\u00eauvi\u00e2 inm\u00e0gine, so\u00een e \u00e2tri file multimedi\u00e2li che se tr\u00eauvan in sci\u00f4 sc\u00eeto [https://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nPe f\u00e2 qu\u00e9sto, MediaWiki a dom\u00e0nda 'na conesci\u00f3n a l'Intern\u00e9tte.\n\nPe ci\u00f9 informa\u00e7io\u00een in sce 'sta fon\u00e7ionalit\u00e6 chi, con t\u00e0nto de instru\u00e7io\u00een in sce c\u00f3mme configur\u00e2lo pe de wiki desp\u00e6gie da Wikimedia Commons, consult\u00e2 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos o mano\u00e2le].",
"config-cache-options":"Inposta\u00e7io\u00een p\u00ee-a cache di \u00f2g\u00e8tti:",
"config-cache-help":"A memoriza\u00e7i\u00f3n di \u00f2g\u00e8tti inta cache a s\u00e8rve pe f\u00e2 an\u00e2 ci\u00f9 f\u00eeto a MediaWiki sarv\u00e0ndo inta cache i d\u00e6ti che ti t'ad\u00eauvi de sp\u00e9sso.\nPe di sc\u00eeti de dimenscio\u00een m\u00e9die e gr\u00e9nde, o l'\u00e9 c\u00e2dam\u00e9nte consegi\u00f2u ativ\u00e2 a cache, ma pe-i pic\u00ecn se ne vedi\u00e0n i benef\u00ec\u00e7\u00e7i asc\u00ec.",
"config-cache-none":"Nisci\u00f9nn-a memoriza\u00e7i\u00f3n inta cache (nisci\u00f9nn-a fon\u00e7ionalit\u00e6 a l'\u00e9 inped\u00eea, ma in sc\u00ee sc\u00eeti wiki ci\u00f9 gr\u00e9ndi a velocit\u00e6 a pori\u00e9iva risent\u00eene)",
"config-cache-accel":"M\u00e9tte in cache \u00f2g\u00e8tti PHP (APC \u00f2 APCu)",
"config-cache-memcached":"Ad\u00eauvia Memcached (a dom\u00e0nda de ativit\u00e6 de instala\u00e7i\u00f3n e configura\u00e7i\u00f3n in ci\u00f9)",
"config-memcached-servers":"S\u00e8rver de Memcached:",
"config-memcached-help":"L\u00ecsta de indir\u00ecssi IP da d\u00eauvi\u00e2 pe Memcached.\nTi ti dovi\u00easci specific\u00e2ne un pe r\u00eega e indic\u00e2 a p\u00f2rta da d\u00eauvi\u00e2. Prez\u00e9npio:\n 127.0.0.1:11211\n 192.168.1.25:1234",
"config-memcache-needservers":"O l'\u00e9 st\u00e6to sele\u00e7ion\u00f2u o t\u00eepo de caching Memcached, ma o no l'\u00e9 st\u00e6to inpost\u00f2u nisci\u00f9n s\u00e8rver.",
"config-memcache-badip":"O l'\u00e9 st\u00e6to inser\u00eeo 'n indir\u00ecsso IP no v\u00e0lido pe Memcached: $1.",
"config-memcache-noport":"A no l'\u00e9 st\u00e6ta specific\u00e2 'na p\u00f2rta da d\u00eauvi\u00e2 pe-o s\u00e8rver Memcached: $1.\nSe no ti s\u00e6 qu\u00e6 a l'\u00e9 a p\u00f2rta, o val\u00f4 pe dif\u00e8tto o l'\u00e9 11211.",
"config-memcache-badport":"I n\u00f9meri de p\u00f2rta pe Memcached dovi\u00e9ivan \u00ease tra $1 e $2.",
"config-extensions":"Estenscio\u00een",
"config-extensions-help":"E estenscio\u00een elenc\u00e6 de d'\u00e2to s\u00f3n st\u00e6te rilev\u00e6 inta t\u00f2 directory <code>./extensions</code>.\n\nQu\u00e9ste pori\u00e9ivan domand\u00e2 'na configura\u00e7i\u00f3n in ci\u00f9, ma o l'\u00e9 posc\u00ecbile ativ\u00e2le \u00f2ua",
"config-skins":"T\u00eami",
"config-skins-help":"I t\u00eami elenc\u00e6 de d'\u00e2to s\u00f3n st\u00e6te rilev\u00e6 inta t\u00f2 directory <code>./skins</code>. Ti ti d\u00eavi ativ\u00e2ne a-o m\u00eano 'n e \u00e7\u00e8rne qu\u00e9llo predefin\u00eeo.",
"config-skins-use-as-default":"D\u00eauvia 'sto t\u00eama chi c\u00f3mme predefin\u00eeo",
"config-skins-missing":"O no l'\u00e9 st\u00e6to trov\u00e0u nisci\u00f9n t\u00eama; MediaWiki a l'ad\u00eauvi\u00e2 'na solu\u00e7i\u00f3n de rim\u00e9dio sc\u00ecnn-a che no ti ne instali\u00e6 un apropi\u00f2u.",
"config-skins-must-enable-some":"Ti ti d\u00eavi \u00e7\u00e8rne a-o m\u00eano 'n t\u00eama da ativ\u00e2.",
"config-skins-must-enable-default":"O t\u00eama \u00e7ern\u00fbo c\u00f3mme predefin\u00eeo o d\u00eave \u00ease ativ\u00f2u.",
"config-install-alreadydone":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> o p\u00e2 che ti t'aggi za instal\u00f2u MediaWiki e ti \u00e7\u00e8rchi de instal\u00e2la t\u00f3rna.\nProc\u00eadi a-a p\u00e0gina suces\u00eeva.",
"config-install-begin":"Sciac\u00e0ndo \"{{int:config-continue}}\", ti t'ini\u00e7i\u00e6 l'instala\u00e7i\u00f3n de MediaWiki.\nSe pr\u00ecmma ti ti vori\u00easci f\u00e2 di \u00e2tri cangiam\u00e9nti, pr\u00e9mmi \"{{int:config-back}}\".",
"config-install-database":"Configura\u00e7i\u00f3n da b\u00e0nca d\u00e6ti",
"config-install-schema":"Crea\u00e7i\u00f3n do sch\u00eama",
"config-install-pg-schema-not-exist":"O sch\u00eama PostgreSQL o no l'ex\u00ecste.",
"config-install-pg-schema-failed":"Crea\u00e7i\u00f3n tab\u00e9lle no ari\u00easc\u00eea.\nAsegu\u00e2te che l'ut\u00e9nte \"$1\" o posse scr\u00eeve into sch\u00eama \"$2\".",
"config-install-pg-plpgsql":"Contr\u00f2llo o lengo\u00e0ggio PL/pgSQL",
"config-pg-no-create-privs":"L'ut\u00e9nza indic\u00e2 pe l'instala\u00e7i\u00f3n a no disp\u00f3nn-e di privil\u00eagi neces\u00e2i pe cre\u00e2 'n'ut\u00e9nza.",
"config-pg-not-in-role":"L'ut\u00e9nza indic\u00e2 pe l'ut\u00e9nte web a l'ex\u00ecste za.\nL'ut\u00e9nza indic\u00e2 pe l'instala\u00e7i\u00f3n a no l'\u00e9 'n s\u00f9per-ut\u00e9nte e a no l'\u00e9 'n m\u00e9nbro do r\u00f2llo di ut\u00e9nti web, d\u00f3nca a no l'\u00e9 in gr\u00e0ddo de cre\u00e2 di \u00f2g\u00e8tti de propiet\u00e6 de l'ut\u00e9nte web.\n\nMediaWiki atoalm\u00e9nte a dom\u00e0nda che e tab\u00e9lle s\u00e9ggian de propi\u00eat\u00e6 de l'ut\u00e9nte web. Indica 'n \u00e2tro account web, \u00f2 sci\u00e0cca \"inder\u00ea\" e spec\u00ecfica 'n ut\u00e9nte pe l'instala\u00e7i\u00f3n \u00f2portunam\u00e9nte privilegi\u00f2u.",
"config-install-user":"Crea\u00e7i\u00f3n de ut\u00e9nte da b\u00e0nca d\u00e6ti",
"config-install-user-alreadyexists":"L'ut\u00e9nte $1 o l'ex\u00ecste za.",
"config-install-user-create-failed":"Crea\u00e7i\u00f3n de l'ut\u00e9nte \"$1\" no ari\u00easc\u00eea: $2",
"config-install-user-grant-failed":"Er\u00f4 inta concesci\u00f3n de l'aotoriza\u00e7i\u00f3n a l'ut\u00e9nte \"$1\": $2",
"config-install-user-missing":"L'ut\u00e9nte indic\u00f2u \"$1\" o no l'ex\u00ecste.",
"config-install-user-missing-create":"L'ut\u00e9nte indic\u00f2u \"$1\" o no l'ex\u00ecste.\nSele\u00e7i\u00f3nn-a a caz\u00e9lla \"cr\u00eaa ut\u00e9nza\" chi de s\u00f3tta, se ti a v\u00eau cre\u00e2.",
"config-install-logo-blank":"Inser\u00ee 'n l\u00f6go URL v\u00e0lido.",
"config-install-restore-services":"Ripr\u00ecstino di serv\u00ec\u00e7\u00e7i MediaWiki",
"config-install-tables-exist":"<strong>Aten\u00e7ion:</strong> o p\u00e2 che e tab\u00e9lle de MediaWiki ex\u00ecstan za.\nS\u00e2t\u00e2 a crea\u00e7i\u00f3n.",
"config-install-tables-failed":"<strong>Er\u00f4:</strong> a crea\u00e7i\u00f3n da tab\u00e9lla a no l'\u00e9 ari\u00easc\u00eea pe l'er\u00f4 chi de s\u00f3tta: $1",
"config-install-interwiki":"Inp\u00ee da tab\u00e9lla interwiki predefin\u00eea",
"config-install-interwiki-list":"Inposc\u00ecbile l\u00eaze o file <code>interwiki.list</code>.",
"config-install-interwiki-exists":"<strong>Aten\u00e7i\u00f3n:</strong> o p\u00e2 che inta tab\u00e9lla interwiki ghe s\u00e9gge za di elem\u00e9nti.\nA l\u00ecsta predefin\u00eea a l'\u00e9 s\u00e2t\u00e2.",
"config-install-stats":"Ini\u00e7ializa\u00e7i\u00f3n de stat\u00ecstiche",
"config-install-keys":"Genera\u00e7i\u00f3n de ci\u00e2ve segr\u00e9tte",
"config-install-updates":"Inped\u00ee l'ezecu\u00e7i\u00f3n di agiornam\u00e9nti no neces\u00e2i",
"config-install-updates-failed":"<strong>Er\u00f4:</strong> l'inserim\u00e9nto de ci\u00e2ve de agiornam\u00e9nto inte tab\u00e9lle o no l'\u00e9 ari\u00easc\u00eeo pe l'er\u00f4 chi de s\u00f3tta: $1",
"config-install-sysop":"Crea\u00e7i\u00f3n de l'ut\u00e9nza pe l'aministrat\u00f4",
"config-install-subscribe-fail":"Inposc\u00ecbile sotoscr\u00eeve a [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ mediawiki-announce]: $1",
"config-install-subscribe-notpossible":"cURL o no l'\u00e9 instal\u00f2u e <code>allow_url_fopen</code> o no l'\u00e9 dispon\u00ecbile.",
"config-install-subscribe-alreadysubscribed":"Ti t'\u00ea za iscr\u00eeto a mediawiki-announce. [https://lists.wikimedia.org/postorius/accounts/per-subscription-preferences/ V\u00e9ddi \u00f2 c\u00e0ngia e t\u00f2 prefer\u00e9nse de iscri\u00e7i\u00f3n].",
"config-install-subscribe-alreadypending":"A l'\u00e9 za st\u00e6ta mand\u00e2 'na dom\u00e0nde de iscri\u00e7i\u00f3n a mediawiki-announce. Pe pi\u00e2x\u00e9i, risp\u00f3nde a l'em\u00e2i de conf\u00e8rma ch'a l'\u00eaa za st\u00e6ta sped\u00eea.",
"config-install-subscribe-possiblefail":"A t\u00f2 dom\u00e0nda de iscri\u00e7i\u00f3n a mediawiki-announce a pori\u00e9iva no \u00ease and\u00e2 b\u00e9n. Se ti no ti ri\u00e7\u00e9ivi 'n'em\u00e2i de conf\u00e8rma in qu\u00e0rche men\u00fbto, v\u00e6 a [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ lists.wikimedia.org] pe prov\u00e2 a sped\u00ee t\u00f3rna a t\u00f2 dom\u00e0nda.",
"config-install-mainpage":"Crea\u00e7i\u00f3n da p\u00e0gina prin\u00e7ip\u00e2 con contegn\u00fbo predefin\u00eeo",
"config-install-mainpage-exists":"A p\u00e0gina prin\u00e7ip\u00e2 a l'ex\u00ecste za, ignor\u00e2",
"config-install-extension-tables":"Crea\u00e7i\u00f3n de tab\u00e9lle pe-e estenscio\u00een ativ\u00e6",
"config-install-mainpage-failed":"Inposc\u00ecbile inser\u00ee a p\u00e0gina prin\u00e7ip\u00e2: $1",
"config-install-done":"<strong>Conplim\u00e9nti!</strong>\nTi t'\u00e6 instal\u00f2u MediaWiki.\n\nO progr\u00e0mma d'instala\u00e7i\u00f3n o l'\u00e0 cre\u00f2u 'n file <code>LocalSettings.php</code> ch'o cont\u00eagne t\u00f9tte e inposta\u00e7io\u00een.\n\nTi ti d\u00eavi scareg\u00e2lo e inser\u00eelo inta directory b\u00e2ze da t\u00f2 wiki (a m\u00e6xima d\u00f3nde o gh'\u00e9 index.php). O download o dovi\u00e9iva part\u00ee outomaticam\u00e9nte.\n\nSe o download o no p\u00e0rte, \u00f2 se o l'\u00e9 st\u00e6to anul\u00f2u, ti ti p\u00eau comens\u00e2lo t\u00f3rna scic\u00e0ndo in sce l'ing\u00e0ncio chi de s\u00f3tta:\n\n$3\n\n<strong>N\u00f2tta:</strong> se ti sci\u00f3rti \u00f2ua da l'instala\u00e7i\u00f3n s\u00e9nsa scareg\u00e2 o file de configura\u00e7i\u00f3n ch'o l'\u00e9 st\u00e6to cre\u00f2u, qu\u00e9sto o no sai\u00e2 ci\u00f9 dispon\u00ecbile.\n\nQu\u00e0nde ti t'\u00e6 f\u00e6to, ti ti p\u00eau <strong>[$2 intr\u00e2 inta t\u00f2 wiki]</strong>.",
"config-install-done-path":"<strong>Conplim\u00e9nti!</strong>\nTi t'\u00e6 instal\u00f2u MediaWiki.\n\nO progr\u00e0mma d'instala\u00e7i\u00f3n o l'\u00e0 cre\u00f2u 'n file <code>LocalSettings.php</code> ch'o cont\u00eagne t\u00f9tte e inposta\u00e7io\u00een.\n\nTi ti d\u00eavi scareg\u00e2lo e inser\u00eelo in <code>$4</code>. O download o dovi\u00e9iva part\u00ee outomaticam\u00e9nte.\n\nSe o download o no p\u00e0rte, \u00f2 se o l'\u00e9 st\u00e6to anul\u00f2u, ti ti p\u00eau comens\u00e2lo t\u00f3rna scic\u00e0ndo in sce l'ing\u00e0ncio chi de s\u00f3tta:\n\n$3\n\n<strong>N\u00f2tta:</strong> se ti sci\u00f3rti \u00f2ua da l'instala\u00e7i\u00f3n s\u00e9nsa scareg\u00e2 o file de configura\u00e7i\u00f3n ch'o l'\u00e9 st\u00e6to cre\u00f2u, qu\u00e9sto o no sai\u00e2 ci\u00f9 dispon\u00ecbile.\n\nQu\u00e0nde ti t'\u00e6 f\u00e6to, ti ti p\u00eau <strong>[$2 intr\u00e2 inta t\u00f2 wiki]</strong>.",
"config-install-success":"MediaWiki o l'\u00e9 st\u00e6to instal\u00f2u coretam\u00e9nte. \u00d2ua ti ti p\u00eau vixit\u00e2 <$1$2> pe v\u00e9dde a t\u00f2 wiki.\nSe ti t'\u00e6 de dom\u00e0nde, contr\u00f2lla a n\u00f2stra FAQ: <https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> o ad\u00eauvia 'n di forum de s\u00f9porto riep\u00eclogh\u00e6 in sce qu\u00e9lla p\u00e0gina.",
"config-install-db-success":"A b\u00e0nca d\u00e6ti a l'\u00e9 st\u00e6ta configur\u00e2 con suc\u00e8sso.",
"config-help-tooltip":"sci\u00e0cca pe ingrand\u00ee",
"config-nofile":"O file \"$1\" o no p\u00eau \u00ease atrov\u00f2u. O l'\u00e9 st\u00e6to elimin\u00f2u?",
"config-extension-link":"Ti o sav\u00e9ivi che a t\u00f2 wiki a s\u00f9porta e [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions estenscio\u00een]?\n\nTi ti p\u00eau naveg\u00e2 tra e [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category estenscio\u00een pe categor\u00eea].",
"mainpagetext":"<strong>MediaWiki o l'\u00e9 st\u00e6to instal\u00f2u.</strong>",
"mainpagedocfooter":"Cons\u00f9lta a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents go\u00ecdda ut\u00e9nte] pe av\u00e9i ci\u00f9 informa\u00e7io\u00een in sce l'\u00fbzo de qu\u00e9sto software wiki.\n\n== Pe ini\u00e7i\u00e2 ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Inposta\u00e7io\u00een de configura\u00e7i\u00f3n]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Dom\u00e0nde f\u00e6te de sov\u00e9nte in sce MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ Mailing list an\u00f3n\u00e7i MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Tr\u00eauva MediaWiki inta t\u00f2 l\u00e9ngoa]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Inpr\u00e9ndi a conb\u00e0tte o spam in sci\u00e2 t\u00f2 wiki]"