"centralauth-abortlogin-renamed":"Dinge Zohjang als ene Metmaacher wohd op \u201e$1\u201c\u00f6mjedeuf. Donn j\u00e4z d\u00e4h Nahme n\u00e4mme.",
"centralauth-account-exists":"Ene neue Metmaacher met d\u00e4m Name k\u00fcnne mer nit aanl\u00e4je:\nD\u00e4 Name es ald f\u00f6r ene Metmaacher reserveet.",
"centralauth-account-exists-reset":"Der Metmaacher mem Nahme \u201e$1\u201c jidd_et nit en heh d\u00e4m Wikki, es \u00e4vver wann De wells De kanns em sing Pa\u00dfwood neu s\u00e4ze en enem [[Special:CentralAuth/$1|Wikki, woh et d\u00e4 Nahme jit]].",
"centralauth-account-rename-exists":"D\u00e4 Zohjang k\u00fcnne mer nit aanl\u00e4hje: D\u00e4 Metmaacher_Nahme jidd_et ald. S\u00f6hg ene anndere Nahme u\u00df.",
"centralauth-account-unattached-exists":"D\u00e4 Zohjang k\u00fcnne mer nit aanl\u00e4hje: D\u00e4 Metmaacher_Nahme jidd_et ald. S\u00f6hg ene anndere Nahme u\u00df.",
"centralauth-admin-action-hide-lists":"Donn de usjes\u00f6hk Zohj\u00e4ng vun de \u00d6ffentleschkeit verschteijsche",
"centralauth-admin-action-hide-nochange":"Donn de verschtoche Nivohs nit \u00e4ndere",
"centralauth-admin-action-hide-none":"Donn de usjes\u00f6hk Zohj\u00e4ng nit mih verschteijsche",
"centralauth-admin-action-hide-oversight":"Donn de u\u00dfjes\u00f6hk Metmaacher_Zohj\u00e4ng kumpl\u00e4tt vershteische",
"centralauth-admin-action-lock-lock":"Donn de u\u00dfjes\u00f6hk Metmaacher_Zohj\u00e4ng schp\u00e4rre",
"centralauth-admin-action-lock-nochange":"Donn de Schp\u00e4rre beschtonn loh\u00dfe",
"centralauth-admin-action-lock-unlock":"Don de Schp\u00e4rre f\u00f6r de u\u00dfjes\u00f6hk Zohj\u00e4ng oph\u00e4vve",
"centralauth-admin-already-unmerged":"\u201e$1\u201c weed \u00f6vverjange, es ald affjetrennt",
"centralauth-admin-bad-input":"De U\u00dfwahl es nit ze bruche f\u00f6r et Zosammel\u00e4\u00e4je",
"centralauth-admin-delete-confirm":"Wells De heh d\u00e4 Zohjang verhaftesch fott schmii\u00dfe?",
"centralauth-admin-delete-description":"De jemeinsame Aanm\u00e4dlonge fottzeschmii\u00dfe h\u00e4t Follje:\n* De jemeinsamme Enscht\u00e4llonge jonn verlohre.\n* All de bes dohen zosamme jelaate Metmaacher-Nahme en de Wikkis sin widder allein un nit verbonge.\n* D\u00e4 jemeinsamme Nahme es widder frei, un ene andere Metmaacher kann en sesch holle.\n* De eijnzel Aanm\u00e4ldonge en de enjzel Wikkis blihve beschtonn.",
"centralauth-admin-delete-nonexistent":"En jemeinsamme Aanmeldung onger d\u00e4mm Metmaacher_Nahme\n\u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c jidd et nit, do k\u00fcnne mer och nix fott schmii\u00dfe.",
"centralauth-admin-multi-botcheck":"Makehr Enndr\u00e4hsch en de [[Special:RecentChanges|{{lcfirst:{{int:recentchanges}}}}]] als vun enem Bot jemaht.",
"centralauth-admin-multi-intro":"En Aanzahl jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge op eijmohl \u00e4ndere",
"centralauth-admin-multi-notfound":"Beim S\u00f6hke es keinem Metmaacher singe Name eru\u00dfjekumme.",
"centralauth-admin-multi-searchprefix":"Udder s\u00f6hg noh Metmaacher ier Nahme med enem beschtemmpte Aanfang",
"centralauth-admin-multi-username":"Jivv ene Metmaacher_Nahme aan, udder mih, jeede obb en Reih f\u00f6r sesch",
"centralauth-admin-no":"N\u00e4",
"centralauth-admin-no-unified":"F\u00f6r d\u00e4 Metmaacher_Nahme ham_mer kein jemeinsamme Aanmeldung.",
"centralauth-admin-none-selected":"Keine Metmaacher u\u00dfjew\u00e4hlt f\u00f6r se ze Be\u00e4rrbeide.",
"centralauth-admin-nonexistent":"Mer han kein jemeinsam Aanmeldung unger d\u00e4mm Metmaacher-Name \u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c.",
"centralauth-admin-not-authorized":"Do h\u00e4s nit dat R\u00e4\u00e4sch f\u00f6r heh dat Kommando u\u00dff\u00f6hre ze loh\u00dfe.",
"centralauth-admin-permission":"Nur de Stewards k\u00fcnne anderl\u00fccks Aanmeldunge zosammel\u00e4\u00e4je.",
"centralauth-admin-reason":"Aanla\u00df:",
"centralauth-admin-reason-other":"Ene andere ov zohs\u00e4zlejje Jrund:",
"centralauth-admin-reason-other-select":"Ene andere Jrond:",
"centralauth-admin-rename-in-progress":"Heh d\u00e4 Zohjang es \u00f6mjedeuf aam w\u00e4hde. Mer han en Sigg f\u00f6r der [[Special:GlobalRenameProgress/$1|akto\u00e4lle Zohschtand ze belohre]]. Et \u00e4ntschpr\u00e4schende Logbohch k\u00fctt tir\u00e4k heh.",
"centralauth-admin-setstatus-success":"D\u00e4 Shtattus f\u00f6r de jemeinsamme Aanmeldung es je\u00e4ndert woode.",
"centralauth-admin-status":"D\u00e4 Zohshtand vun en jemeinsame Aanmeldung \u00e4ndere",
"centralauth-admin-status-hidden":"Verschtoche:",
"centralauth-admin-status-hidden-list":"D\u00e4 Zohjang es vershtoche un k\u00fctt nit en \u00f6ffentleshe Le\u00dfte v\u00fcr",
"centralauth-admin-status-hidden-no":"D\u00e4 Zohjang es nit vershtoche",
"centralauth-admin-status-hidden-oversight":"D\u00e4 Zohjang es \u00f6vverall vershtoche",
"centralauth-admin-status-intro":"Hee kann De d\u00e4 Schtattos f\u00f6r di jemeinsamme Aanm\u00e4ldong \u00e4nndere",
"centralauth-admin-status-locked":"Jesperrt:",
"centralauth-admin-status-locked-no":"D\u00e4 Zohjang es nit jeshperrt",
"centralauth-admin-status-locked-yes":"Et Sigge \u00c4ndere es jeshperrt f\u00f6r d\u00e4 Zohjang",
"centralauth-admin-status-nonexistent":"F\u00e4hler: En jemeinsamme Aanmeldung f\u00f6r d\u00e4 Name \u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c kenne mer nit.",
"centralauth-admin-status-reasons":"* Jemeinsam Jr\u00f6nd f\u00f6r et Sperre\n** blo\u00df aam Kapottmaache\n** blo\u00df aam SPAMme\n* Alljemein Jr\u00f6nd f\u00f6r et Sperre un Versteiche\n** ene Metmaachername, d\u00e4 esu nit jeiht\n** pers\u00f6nlesch Daate, di mer esu nit loh\u00dfe d\u00f6rve",
"centralauth-admin-unhide-nonexistent":"En jemeinsame Aanmeldung unger d\u00e4mm Metmaacher_Nahme\n\u201e<nowiki>$1</nowiki>\u201c jitt et nit, do k\u00fcnne mer och kei verschtoche Aanmeldung widder seechba maache.",
"centralauth-attach-list-attached":"Di jemeinsamme Aanmeldong met d\u00e4m Metmaacher_Nahme \u201e$1\u201c\u00f6mfa\u00df:",
"centralauth-attach-submit":"Aanmeldung zur jemeinsame Aanmeldung maache",
"centralauth-attach-success":"Di Aanmeldung wood med en de jemeinsame Aanmeldung opjenomme.",
"centralauth-attach-text":"Di Aanmeldung als ene Metmaacher wood noch nit an en\njemeinsame Aanmeldung aanjehange.\nWann et esu es, dat och de jemeinsame Aanmeldung\nmet d\u00e4mm Name de Dinge es, dann kanns De och hee di\nAanmeldung bei di Jemeinsame dobei donn, ind\u00e4mm dat\nDe hee dat Pa\u00dfwoot f\u00f6r de jemeinsame Aanmeldung\nenji\u00df:",
"centralauth-block-already-locked":"{{GENDER:$1|D\u00e4|Dat|D\u00e4 Metmaacher|De|Dat}} [[Special:CentralAuth/$1|$1]] es ald \u00f6vverall jeschp\u00e4rrt.",
"centralauth-centralautologin-desc":"Heh di Sigg weed bloh ennerhallev vu MehdijaWikki jebuch.\n\nWann de obb en verbonge Domain jeih\u00df, un nit enjelogg bes, kam_mer heh nohlohre, ov De z\u00e4nthl enjelogg be\u00df.\nDo h\u00e4s heh di Sigg opjerohve un nix aan Dahte metjescheck, dr\u00f6m deiht se nix.",
"centralauth-centralautologin-logged-in":"Do bes em z\u00e4ntrahle Wikki als \u201e$1\u201c aanjem\u00e4ldt. Donn di Sigg neu oprohve, \u00f6m Ding Enscht\u00e4llenge op der akt\u00e4lle schtand ze br\u00e4nge.",
"centralauth-complete":"Hurra!\nEt Zosammel\u00e4\u00e4je fun de Aanmeldunge als Metmaacher es komplett un f\u00e4desch.",
"centralauth-complete-text":"Do kann jetz op jehdem Wikki fun de {{int:Centralauth-groupname}} enlogge, oohne dat De doh en extra Aanmeldung bruchs.<!--\nDersellve Metmaacher-Name un dat Pa\u00dfwoot dozo werrek op de\nWikipedia, em Wikiw\u00f6\u00f6terbohch, em B\u00f6hscherwiki, un esu wigger\nen alle Schwesterprojekte un en alle Schprohche. -->",
"centralauth-completelogin-back":"Jangk op di Sigg doh v\u00f6r.",
"centralauth-contribs-locked":"Heh d\u00e4 Zohjang \u00f6vver en jemeinsamme Aanm\u00e4ldong es \u00f6verall jeschp\u00e4cht.\nMih Aanjahbe derzoh fengk mer op d\u00e4 Sigg \u00f6vver de [[Special:CentralAuth/$1|Einzelheijte vun de jemeinsamme Aanm\u00e4ldong]]",
"centralauth-contribs-locked-log":"Heh d\u00e4 Zohjang \u00f6vver en jemeinsamme Aanm\u00e4ldong es \u00f6verall jeschp\u00e4cht.\nHeh k\u00fcdd der l\u00e4zde U\u00dfzoch uss_em Logbohch f\u00f6r et Schp\u00e4rre en d\u00e4m Zersammehang:",
"centralauth-desc":"Der Metmaacher ier [[Special:MergeAccount|Aanmeldunge zosammel\u00e4je]] zwesche de Wikis fun de {{int:Centralauth-groupname}}.",
"centralauth-disabled-dryrun":"Dat Zosammel\u00e4\u00e4je fun den Metmaachere jeit em Momang nit.\nMer k\u00fcnne et zwa F\u00f6rf\u00f6hre, wi et w\u00f6hr, \u00e4vver dat es nit\n\u00e4\u00e4sch. Esu k\u00fcnne mer \u00e4vver trozd\u00e4mm noh F\u00e4\u00e4hler un noh\nder M\u00fcjjelschkeite loore.\nDeit uns leid!",
"centralauth-editgroup-display":"D\u00e4 Jropp ier Name \u00f6vversatz f\u00f6r dat Wiki:",
"centralauth-editset-intro-ro":"Heh follsch de Le\u00df met de Wikijroppe.",
"centralauth-editset-intro-rw":"De Wikijroppe heh noh sin alld doh.\nDo kanns eine vun d\u00e4nne aanllore udder \u00e4ndere, udder en neue aanl\u00e4\u00e4je.",
"centralauth-editset-success-delete":"Di Wikki_Jrobb es fottjeschme\u00dfe.",
"centralauth-editset-type":"T\u00fcp:",
"centralauth-editset-usage":"Jebruch en d\u00e4 Wiki-Jroppe:",
"centralauth-editset-wikis":"Wikis:",
"centralauth-error-locked":"Do kann kein Sigge be\u00e4rbeide. Dof\u00f6r bes De jespert.",
"centralauth-error-nologinattempt":"Es keine V\u00f6rjang zom Enlogge ongerw\u00e4h\u00df f\u00f6r Ding Sezong.",
"centralauth-finish-incomplete":"E paa Metmaacher-Name sin zosamme jelaat woode met d\u00e4m Pa\u00dfwoot.\n\u00c4vver ander Name kunnte domt nit opjemaat w\u00e4\u00e4de.",
"centralauth-finish-login":"Aanmelde",
"centralauth-finish-noconfirms":"Keine einzijje Zohjang es m\u00f6jjelesch ze bescht\u00e4\u00e4teje met d\u00e4mm Pa\u00dfwoot.",
"centralauth-finish-password":"Pa\u00dfwoot:",
"centralauth-finish-problems":"H\u00e4\u00df de Probleme, udder be\u00df de nit d\u00e4 Metmaacher met d\u00e4 andere Name?\n[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|He jitt et H\u00f6lp]]\u2026",
"centralauth-finish-send-confirmation":"e Pa\u00dfwoot met e-mail schecke",
"centralauth-finish-text":"Wann dat Ding eije Aanmeldunge sin, dann kanns De dat Zosammel\u00e4\u00e4je eifach wigger maacher, ind\u00e4mm dat De de Pa\u00dfw\u00f6\u00f6ter f\u00f6r di ander Wikis un Metmaacher-Name hee enji\u00df:",
"centralauth-finishglobaliseemail_body":"Ding Adr\u00e4\u00df f\u00f6r de e-mail-Adresse wood mem Zohjang \u201e$2\u201c op alle Proj\u00e4kte vun de Wikkimehdija_Schteffong zosamme jelaht met Dingem Zohjang op {{SITENAME}}.\n\n\u00d6m ze bescht\u00e4htije, dat dat verhaftesch Dinge Zohjang es un \u00f6m Ding Zohj\u00e4ng zesamme ze l\u00e4hje, wat mer nit automattesch kunnte un \u00f6m widder zer\u00e4\u00e4sch ze kumme, falls De Ding Pa\u00dfwoot verj\u00e4\u00dfe h\u00e4s, jangk en Dingem Brauser op:\n\n$3\n\nFalls dat nit Dinge Zohjang es, bresch et Bescht\u00e4htejje aff \u00f6vver d\u00e4 Lengk:\n\n$5\n\nDe Bescht\u00e4hteijong leuft aam $6 \u00f6m $7 Uhr aff.",
"centralauth-finishglobaliseemail_subject":"Bescht\u00e4htejong f\u00f6r der Zohjang noh {{GRAMMAR:Dative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}",
"centralauth-foreign-contributions":"{{PLURAL:$1|Ein \u00c4nderong|$1 \u00c4nderonge|Kein \u00c4nderong}} op $2",
"centralauth-foreign-link":"Metmaacher \u201e$1\u201c op $2",
"centralauth-incomplete":"Et Zosammel\u00e4\u00e4je fun de Aanmeldunge als Metmaacher es nit komplett.",
"centralauth-incomplete-text":"Wann Ding Aanmeldunge als enne Metmaacher zosamme jelaat sin,\ndann kanns De op jedem Wiki fun {{int:Centralauth-groupname}}\nenlogge, oohne dat De doh en extra Aanmeldung bruchs.",
"centralauth-invalid-wiki":"De Datebank \u201e<code>$1</code>\u201c es nit em Wiki.",
"centralauth-list-attached":"D\u00e4 Metmaacher med en jemeinsamme Aanmeldong met d\u00e4m Nahme \u201e$1\u201c h\u00e4t automattesch {{PLURAL:$2|der Zohjang mem s\u00e4llve Nahme op heh d\u00e4m Wiki|de Zohj\u00e4ng mem s\u00e4llve Nahme op heh d\u00e4 Wikis|keine Zohjang mem s\u00e4llve Nahme op heh d\u00e4 Wikis}} zohjeschlahre kr\u00e4hje:",
"centralauth-list-attached-dryrun":"{{PLURAL:$2|D\u00e4|De|Keine}} Metmaacher med d\u00e4m Nahme \u201e$1\u201c op {{PLURAL:$2|he d\u00e4m Wikki weed|all d\u00e4 Wikkis heh w\u00e4\u00e4de|w\u00e4\u00e4de}} automattesch d\u00e4 jemeinsamme Aanmeldong met d\u00e4m s\u00e4llve Nahme zohjeschlahre:",
"centralauth-list-home-dryrun":"Dat Pa\u00dfwoot un di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"\u201ede el\u00e4ktrohnesche Po\u00df\u201c\">e-mail</i>-Adr\u00e4\u00df en d\u00e4mm Wiki w\u00e4hde eets ens f\u00f6r Ding jemeinsame Aanmeldung noh em Zosammel\u00e4hje jenumme.",
"centralauth-list-home-title":"Heim-Wiki",
"centralauth-list-unattached":"{{PLURAL:$2|D\u00e4|De|Keine}} Metmaacher mem Nahme \u201e$1\u201c {{PLURAL:$2|kunnt|kunnte|kunnt}} Deer op {{PLURAL:$2|d\u00e4m onge aanjejovve Wikki|d\u00e4 onge aanjejovve Wikkis|keinem onge aanjejovve Wikki}} nit automattesch zohjeoodent w\u00e4hde.\nWann et {{PLURAL:$2|keine andere Metmaacher es|kein andere Metmaacher sin|keine andere Metmmacher es}}, dann ess_et wascheinlejj_esu, dat De doh e ander Pa\u00dfwoot h\u00e4s, wi en Dingem Heimat_Wikki:",
"centralauth-login-error-locked":"Do darfs nit enlogge, weil Dinge Zohjang op alle Wikkis jeschp\u00e4cht es.",
"centralauth-logout-no-others":"Do bes jetz automattesch och vun annder Projekte vun {{int:Centralauth-groupname}} u\u00dfjelogg.",
"centralauth-logout-progress":"Do wee\u00df och automattesch u\u00dfjelogg vun heh {{PLURAL:$2|d\u00e4m Wiki|d\u00e4 Wikkis|keinem Wikki}} fun {{int:Centralauth-groupname}}:\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Centralauth-login-progress/en\n-->",
"centralauth-merge-attempt":"'''Ben dat Pa\u00dfwoot met d\u00e4\u00fcvverijje, noch nit zosamme jelaate Aanmeldunge am Pr\u00f6fe\u2026'''",
"centralauth-merge-denied":"Deit mer leid, \u00e4vver Do h\u00e4s nit dat R\u00e4\u00e4sch, op di Sigg heh zohzejriife.",
"centralauth-merge-dryrun-complete":"All de Aanmeldunge k\u00fcnnte automatesch zusamme jelaat w\u00e4de!\n\nEt es \u00e4vver noch nix jedonn, bes j\u00e4z.",
"centralauth-merge-dryrun-home":"Mer kunnte nit automattesch erus fenge, dat Do d\u00e4 bes, d\u00e4 f\u00f6r d\u00e4 Metmaacher-Name en singem Heim-Wiki zost\u00e4ndesch es.\n\nEn annder Wiki wi dat hee jellt als et Heim-Wiki f\u00f6r Dinge Metmaacher-Name. Jangk onge d\u00e4m Link noh, donn Desch doh enlogge, om met d\u00e4mm Zosammel\u00e4je wigger ze maache.",
"centralauth-merge-dryrun-incomplete":"Et es alles parraat f\u00f6r wigger ze maache, \u00e4vver nit all\nde Aanmeldunge kunnte automatesch jepr\u00f6\u00f6f udder best\u00e4tesch\nw\u00e4\u00e4de, un di w\u00e4de jetz noch niht zusamme jelaat.\nDo wees sp\u00e4der en Schangs han, di och zosamme l\u00e4je ze loh\u00dfe.\n\nEt es \u00e4vver noch nix jedonn, bes j\u00e4z.",
"centralauth-merge-dryrun-or":"'''udder'''",
"centralauth-merge-home-password":"Dat Heim-Wiki f\u00f6r d\u00e4 Metmaacher-Name (s\u00fcch unge)\nh\u00e4t en annder Pa\u00dfwoot, wi wat De he enjejovve h\u00e4s.\nBe\u00df esu joot un donn da Pa\u00dfwoot f\u00f6r et Heim-Wiki enj\u00e4vve.",
"centralauth-merge-method-admin":"fun enem Wiki-K\u00f6bes zosamme jelaate Aanmeldunge",
"centralauth-merge-method-admin-desc":"D\u00e4 Zohjang zom Wiki es zosammejelaat woode, weil ene Steward dat vun Hand esu jedonn h\u00e4t. Em Momang es di M\u00fcjjeleschkeit dof\u00f6r \u00e4vver zur Sesherheit afjeschalldt.",
"centralauth-merge-method-empty-desc":"D\u00e4 Zohjang zom Wiki es zosammejelaat woode, weil met d\u00e4m kein \u00c4nderonge em Wiki jemaat woode wore.",
"centralauth-merge-method-mail-desc":"D\u00e4 Zohjang zom Wiki es zosammejelaat woode, weil d\u00e4m Adr\u00e4\u00df f\u00f6 de <i lang=\"en\">e-mail</i> desellve wor, wi beim Houpzohjang.",
"centralauth-merge-method-new":"neu aanjemeldt",
"centralauth-merge-method-new-desc":"D\u00e4 jemeinsame Zohjang es automattesch enjeresht woode, wi sesh d\u00e4 Metmaacher em Wiki aanjemeldt h\u00e4t.",
"centralauth-merge-method-password-desc":"D\u00e4 Zohjang zom Wiki es zosammejelaat woode, weil d\u00e4 Metmaacher et reshteje Pa\u00dfwoot dof\u00f6r enjejovve h\u00e4t.",
"centralauth-merge-method-primary":"Heim-Wiki",
"centralauth-merge-method-primary-desc":"Vun d\u00e4m Wiki sin de Zohj\u00e4ng aanf\u00e4nglesh zosamme jelaat woode.\nEt mo\u00df\u00e4vver nit et d\u00e4m Metmaacher sing Heimat-Wiki jew\u00e4\u00e4se sin.",
"centralauth-merge-no-accounts":"Mer han kein Metmaacher-Name jefonge, wi der Dinge! Do mo\u00df jet kappott sin.",
"centralauth-merge-notlogged":"Bes esu joot un don <span class=\"plainlinks\">[$1Enlogge]</span>,\n\u00f6m ze pr\u00f6fe, ov Dinge Metmaacher-Name ald all zosamme jelaat wode sin.",
"centralauth-merge-step1-detail":"Be\u00df esu joot un don Ding Pa\u00dfwoot enj\u00e4vve.\nDing Pa\u00dfwoot un Ding aanjejovve e-mail Address hee un en annder Wikis\nw\u00e4de nu verjlesche, \u00f6m ze sinn, ov se zosamme pa\u00dfe.\nEt weet nix ver\u00e4ndert, oohne dat De sellfs jesaat h\u00e4\u00df, et w\u00f6hr joot esu.",
"centralauth-merge-step1-title":"Aanfang fum Zosammel\u00e4je fun Aanmeldunge als Metmaacher",
"centralauth-merge-step2-detail":"Nit alle Aanmeldunge kunnte automattesch met d\u00e4m vermotlesche Heim-Wiki afjejlesche w\u00e4de.\nWann dat Ding Aanmeldunge sin, udder wat dofun de Dinge sin, kanns De best\u00e4tije, ind\u00e4mm dat De d\u00e4nne ier Passwoote aanji\u00df.",
"centralauth-merge-step3-title":"De jemeinsamme Aanm\u00e4ldong als Metmaacher ennreeschte",
"centralauth-merge-welcome":"'''Ding Aanm\u00e4ldong es noch nit op et S\u00fcstehm fun de jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge fun {{int:Centralauth-groupname}} \u00f6mjeschtallt.'''\n\nWann De Der u\u00dfs\u00f6hks, Ding Aanmeldonge zersamme ze l\u00e4hje, dann kanns De eine Metmaacher-Nahme un ei Pa\u00dfwoot n\u00e4mme, \u00f6m op alle Wikkis fun de Projekte fun {{int:Centralauth-groupname}} enzelogge, en alle Schprohche, di et jitt.\n\nWann enne Andere ald Dinge Nahme fun hee als Metmaacher-Nahme en ennem anndere Wiki h\u00e4t, dan scht\u00fchrt dat doh eets ens nit. \u00c4vver Ehr kritt en Schang\u00df, \u00dcsch ze zweit, udder met d\u00e4 H\u00f6lp fun emmen Wiki-K\u00f6hbes, ze einije.",
"centralauth-mergeaccount-desc":"[[Special:MergeAccount|Aanmeldunge zosamme l\u00e4je]] f\u00f6r nur eimol enlogge ze m\u00f6sse zwesche de Wikimedia Steftung ier Wikis",
"centralauth-newgroup-intro":"He kanns De en neu Jropp aanl\u00e4\u00e4je, end\u00e4mm dat se R\u00e4\u00e4schte kritt.\nEn Jropp oohne et winisch\u00dft ei R\u00e4\u00e4sch jit et nit.",
"centralauth-not-owner-text":"D\u00e4 Metmaacher-Name \u201e$1\u201c es automattsch d\u00e4m Metmaacher zojschlare woode, d\u00e4 d\u00e4 Name op de $2 h\u00e4t.\n\nWann dat Do bes, dann kanns de dat Zosammel\u00e4\u00e4je janz eifach f\u00e4desch maache, ind\u00e4mm dat de dat Houp-Pa\u00dfwoot dof\u00f6r hee enji\u00df:",
"centralauth-notice-dryrun":"Nit \u00c4\u00e4ach! Nor zom Zeije",
"centralauth-prefs-count-attached":"Ding jemeinsame Aanmeldung jellt en {{PLURAL:$1|einem Wiki|$1 Wikis|keinem Wiki}}.",
"centralauth-prefs-count-unattached":"Mer han {{PLURAL:$1|noch ei Projek|noch $1 Projekte|kei Projek}} \u00f6vverisch met Dingem Metmaacher-Name. D\u00e4 es do \u00e4vver nit best\u00e4tesch f\u00f6r et Zosammel\u00e4\u00e4je, un och nit zosamme jelaat.",
"centralauth-prefs-detail-unattached":"Mer han kein Best\u00e4tijung f\u00f6r d\u00e4 Metmaacher-Name f\u00f6r dat Projek, dat mer en zosame l\u00e4je sullte udder k\u00fcnnte.",
"centralauth-prefs-view":"Enfomazjuhne \u00f6vver ene Metmaacher jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge belooere",
"centralauth-readmore-text":":''[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Li\u00df mih \u00f6vver de '''Jemeinsamme Aanmeldonge''']]\u2026''",
"centralauth-readonly":"De Daatebangk vun CentralAuth Database es jesperrt.",
"centralauth-readonlytext":"De Daatebangk vun CentralAuth Database es em Momang jesperrt un nemmp kein neue udder ver\u00e4nderte Daate aan. Dat k\u00fcnnt jood w\u00e4\u00e4je d\u00e4 nomaale Waadong esu sin, dernoh es dann alles wider nommahl.",
"centralauth-rename-alreadyexists":"D\u00e4 jew\u00f6nschte Nahme als Metmaacher jidd_et ald.",
"centralauth-rename-alreadyinprogress":"F\u00f6r d\u00e4 Metmaacher es et[[Special:GlobalRenameProgress/$1|\u00d6mben\u00e4nne ald en \u00c4rbeid]].",
"centralauth-rename-antispoofconflicts2":"D\u00e4 jew\u00f6nschte Nahme als Metmaacher es zoh \u00e4hnlesch zom Nahme \u201e$1\u201c, un d\u00e4 jidd_et ald.",
"centralauth-rename-badusername":"D\u00e4 aanjejovve Metmaacher_Nahme es nit j\u00f6ltesch.",
"centralauth-rename-movelog":"Di Sigg wohd beim \u00d6mdeufe vum Metmaacher \u201e[[Special:CentralAuth/$1|$1]]\u201c op \u201e[[Special:CentralAuth/$2|$2]]\u201c automattesch met \u00f6mjenannt.",
"centralauth-rename-notinprogress":"F\u00f6r \u201e$1\u201c es kein \u00d6mdeufe aan Loufe.\nDe V\u00f6rj\u00e4ng k\u00fcnnte ald affjeschlo\u00dfe sin.",
"centralauth-rename-progress-fieldset":"Le\u00df met Zohj\u00e4ng op einzel Wikis",
"centralauth-rename-progress-item":"$1 \u2192 $2 ([[Special:GlobalRenameProgress/$2|Donn Der der Fottschredd belohre]])",
"centralauth-rename-progress-list-header":"Heh di \u00d6md\u00e4ufe vun Metmaachere sin em Momang f\u00f6r alle Wikki em Jang:",
"centralauth-rename-progress-logs-fieldset":"Enndr\u00e4hsch em logbohch",
"centralauth-rename-queued":"De Aufgahbe, \u00f6m der fr\u00f6hjere Metmaacher \u201e$1\u201c op \u201e$2\u201c\u00f6mzeben\u00e4nne, sin op \u201e$3\u201c en der Wahdeschlang.\n\nDer Fottschredd derfun kam_mer op [[Special:GlobalRenameProgress/$2]] belohre.",
"centralauth-renameuser-global-inprogress":"Et \u00d6mdeufe f\u00f6r d\u00e4 Metmaacher \u201e$1\u201c met jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge es alld [[Special:GlobalRenameProgress/$1|aam Loufe]].",
"centralauth-renameuser-merged":"Dat Metmaacher mem Nahme \u201e$1\u201c e\u00df enzwesche en jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge enjebonge.\nWann mer d\u00e4\u00f6mdeufe d\u00e4hte, w\u00f6hd d\u00e4 u\u00df d\u00e4 jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge \u00e4vver eru\u00df falle.",
"centralauth-renameuser-reserved":"D\u00e4 Metmaacher-Nahme \u201e$2\u201c es f\u00f6r jemeinsamme Aanm\u00e4ldonge ress\u00e4vehrt.\nDoh k\u00fcnne mer keine drop \u00f6mdeufe.",
"centralauth-rightslog-entry-groupperms":"h\u00e4t f\u00f6r de jemeinsamme Metmaacher_Jropp \u201e$1\u201c de jemeinsamme Metmaacher_Jroppe_R\u00e4\u00e4schte fun $2 op $3 je\u00e4ndert",
"centralauth-rightslog-header":"Dat Logbohch heh zeisch \u00c4nderonge aan jemeinsamme Metmaacher-Jroppe: beeds Metjleeder un R\u00e4\u00e4schte, di kumme un jonn",
"globalrenamequeue-request-userinfo-global":"* der Metmaacher_Nme j\u00e4z: [[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n* et Heijmaht_Wikki: $2\n* der Neuje Metmaacher_Nahme: [[Special:CentralAuth/$3|$3]]\n* \u00c4nnderonge en alle Wikkis: $4",
"globalrenamequeue-request-userinfo-local":"* der Metmaacher: [[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n* et Heijmaht_Wikki: $2\n* der Neuje Nahme: [[Special:CentralAuth/$3|$3]]",
"globalrenamerequest":"Nohm \u00d6mdeufe f\u00f6r ene zesammejelahte Metmaachernahme u\u00df ongerscheidlejje Wikkis frohre",
"globalrenamerequest-email-invalid":"De Adr\u00e4\u00df f\u00f6r de <i lang=\"en\">e-mail</i> e kappott.",
"globalrenamerequest-email-label":"De Addr\u00e4\u00df f\u00f6r de <i lang=\"en\">e-mail</i>:",
"globalrenamerequest-email-mismatch":"De Adr\u00e4\u00dfe f\u00f6r de <i lang=\"en\">e-mail</i> sin ongerscheidlesch.\n<br />bes esu johd un donn se norr_ens enj\u00e4vve.",
"globalrenamerequest-email2-help":"Jiv des\u00e4llve Adr\u00e4\u00df f\u00f6r de <i lang=\"en\">e-mail</i> norr_ens en zom Bescht\u00e4htejje.",
"globalrenamerequest-email2-label":"Donn de Adr\u00e4\u00df f\u00f6r de <i lang=\"en\">e-mail</i> bescht\u00e4htejje:",
"globalrenamerequest-newname-err-invalid":"Do h\u00e4 keine j\u00f6ltejje Metmaacher_Nahme aanjejovve.",
"globalrenamerequest-newname-err-taken":"Do jew\u00f6nschte Metmaacher_Nahme es ald en Jebruch.\nbes esu johd un s\u00f6hg Der ane andere Nahme u\u00df.",
"globalrenamerequest-newname-help":"Jiff d\u00e4 neue Metmaacher_Nahme aan, d\u00e4 de han wells, f\u00f6r e Beijschpell: \u201e$1\u201c",