"botpasswords-summary":"A <em>botjelszavak</em> lehet\u0151v\u00e9 teszik egy felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3khoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st az API-n kereszt\u00fcl a fi\u00f3k f\u0151 bejelentkez\u00e9si adatainak megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl. A botjelsz\u00f3val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejelentkez\u00e9skor a felhaszn\u00e1l\u00f3i jogok korl\u00e1tozottak lehetnek.\n\nHa nem tudod, hogy mi\u00e9rt szeretn\u00e9l ilyet, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem kell csin\u00e1lnod. Soha senkinek nem szabadna megk\u00e9rnie t\u00e9ged, hogy gener\u00e1lj neki egyet, hogy odaadhasd neki.",
"botpasswords-disabled":"A botjelszavak le vannak tiltva.",
"botpasswords-no-central-id":"A botjelszavak haszn\u00e1lat\u00e1hoz egy glob\u00e1lis fi\u00f3kba kell bejelentkezned.",
"botpasswords-help-grants":"Az enged\u00e9lyek hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st tesznek lehet\u0151v\u00e9 a felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kodban m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 jogosuls\u00e1gokhoz. Az enged\u00e9lyez\u00e9s itt nem biztos\u00edt hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st olyan jogosults\u00e1gokhoz, amelyekkel a felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kod egy\u00e9bk\u00e9nt nem rendelkezne. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt tekintsd meg a [[Special:ListGrants|enged\u00e9lyek t\u00e1bl\u00e1zat\u00e1t]].\n\nA kock\u00e1zatos jogosults\u00e1gok meg vannak jel\u00f6lve. A megjel\u00f6letlen jogosults\u00e1gok \u00e1ltal\u00e1ban neh\u00e9z vissza\u00e9lni, ha a botot valaki rosszindulat\u00fa sz\u00e1nd\u00e9kkal elt\u00e9r\u00edti. A vandalizmus kock\u00e1zat\u00e1val j\u00e1r\u00f3 jogosults\u00e1gok (<span class=\"mw-grantriskgroup-vandalism\">{{int:grantriskgroup-vandalism}}</span> ) felhaszn\u00e1lhat\u00f3k olyan zavarok okoz\u00e1s\u00e1ra, amelyek tiszt\u00edt\u00e1sa sok er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel. A biztons\u00e1gi kock\u00e1zattal j\u00e1r\u00f3 jogosults\u00e1gok (<span class=\"mw-grantriskgroup-security\">{{int:grantriskgroup-security}}</span> ) maradand\u00f3 k\u00e1rokat okozhatnak (p\u00e9ld\u00e1ul szem\u00e9lyes adatok ellop\u00e1s\u00e1t). A bels\u0151 jogosults\u00e1gokat (<span class=\"mw-grantriskgroup-internal\">{{int:grantriskgroup-internal}}</span>) jellemz\u0151en csak a webhely oper\u00e1tora haszn\u00e1lja. K\u00e9rj\u00fck, ne k\u00e9rj kock\u00e1zatos jogosults\u00e1gokat, hacsak nincs r\u00e1juk val\u00f3ban sz\u00fcks\u00e9ged.",
"botpasswords-newpassword":"A bejelentkez\u00e9shez haszn\u00e1lhat\u00f3\u00faj felhaszn\u00e1l\u00f3neved <strong>$1</strong>, jelszavad <strong>$2</strong>. <em>Ezeket jegyezd fel a k\u00e9s\u0151bbiekre.</em> <br> (R\u00e9gebbi botokn\u00e1l, amik megk\u00f6vetelhetik, hogy a bejelentkez\u00e9si n\u00e9v megegyezzen mag\u00e1val a felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9vvel, haszn\u00e1lhatod a(z) <strong>$3</strong> felhaszn\u00e1l\u00f3nevet is a(z) <strong>$4</strong> jelsz\u00f3val.)",
"botpasswords-no-provider":"A BotPasswordsSessionProvider nem \u00e1ll rendelkez\u00e9sre.",
"botpasswords-restriction-failed":"A botjelsz\u00f3-korl\u00e1toz\u00e1sok megakad\u00e1lyozz\u00e1k ezt a bejelentkez\u00e9st.",
"botpasswords-invalid-name":"A megadott felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v nem tartalmazza a botjelsz\u00f3-elv\u00e1laszt\u00f3t (\u201e$1\u201d).",
"botpasswords-not-exist":"A(z) \u201e$1\u201d felhaszn\u00e1l\u00f3 nem rendelkezik \u201e$2\u201d nev\u0171 botjelsz\u00f3val.",
"botpasswords-needs-reset":"\u201e$1\u201d {{GENDER:$1|felhaszn\u00e1l\u00f3}} \u201e$2\u201d botj\u00e1nak jelszav\u00e1t vissza kell \u00e1ll\u00edtani.",
"botpasswords-locked":"Nem tudsz bejelentkezni egy botjelsz\u00f3val mivel a fi\u00f3kod z\u00e1rolva van."