"globalblocking-block-success":"$1 IP adresi t\u00fcm projelerde engellendi.",
"globalblocking-modify-success":"$1 IP adresinde k\u00fcresel engelleme de\u011fi\u015ftirildi.",
"globalblocking-local-failed":"Belirtilen IP adresi bu bikide zaten engellendi\u011fi i\u00e7in IP adresini yerel olarak engelleme ba\u015far\u0131s\u0131z oldu.",
"globalblocking-block-failure":"$1 k\u00fcresel olarak engellenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131l\u0131rken bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen tekrar deneyin.",
"globalblocking-block-alreadyblocked":"$1 IP adresi zaten k\u00fcresel olarak engelli.\nMevcut engellemeyi [[Special:GlobalBlockList|k\u00fcresel engelleme listesinde]] g\u00f6rebilirsiniz,\nveya bu formu tekrar g\u00f6ndererek mevcut engellemenin ayarlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilirsiniz.",
"globalblocking-also-local":"Ayr\u0131ca, bu vikide yerel olarak verilen IP adresini de engelle",
"globalblocking-also-local-talk":"Kullan\u0131c\u0131n\u0131n kendi tart\u0131ma sayfalar\u0131n\u0131 yerel olarak d\u00fczenlemesini engelle",
"globalblocklist-summary":"Bu liste \u015fu anda etkin olan t\u00fcm k\u00fcresel engellemelerin listesidir.\nBaz\u0131 engellemeler yerel olarak devre d\u0131\u015f\u0131 i\u015faretlenmi\u015f: bu \u015fu demektir, engelleme di\u011fer sitelerde etkilidir, fakat bir yerel hizmetli onlar\u0131 bu vikide devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakmaya karar vermi\u015ftir.",
"globalblocking-list":"K\u00fcresel olarak eri\u015fimi durdurulmu\u015f IP adresleri listesi",
"globalblocking-unblock-unblocked":"'''$1''' IP adresindeki k\u00fcresel engeli kald\u0131rd\u0131n\u0131z.",
"globalblocking-unblock-intro":"Bu formu k\u00fcresel bir engellemeyi kald\u0131rmak i\u00e7in kullanabilirsiniz.",
"globalblocking-whitelist":"K\u00fcresel engellemelerin yerel durumlar\u0131",
"globalblocking-whitelist-notapplied":"K\u00fcresel engellemeler bu vikide uygulanm\u0131yor,\nbu y\u00fczden k\u00fcresel engellemelerin yerel durumu de\u011fi\u015ftirilemez.",
"globalblocking-whitelist-legend":"Yerel durumu de\u011fi\u015ftir",
"globalblocking-whitelist-dewhitelisted":"{{SITENAME}} sitesindeki '''$1''' IP adresindeki #$2 numaral\u0131 k\u00fcresel engelini yeniden etkinle\u015ftirdiniz.",
"globalblocking-whitelist-nochange":"Bu engelin yerel durumunda hi\u00e7bir de\u011fi\u015fiklik yapmad\u0131n\u0131z.",
"globalblocking-whitelist-intro":"K\u00fcresel bir engelin yerel durumunu d\u00fczenlemek i\u00e7in bu formu kullanabilirsiniz.\nBu vikide k\u00fcresel engelleme devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131l\u0131rsa, etkilenen IP adresindeki kullan\u0131c\u0131lar normal \u015fekilde d\u00fczenleyebilir.",
"globalblocking-logpagetext":"Bu vikide yap\u0131lan ve kald\u0131r\u0131lan k\u00fcresel engellemelerin g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr.\nK\u00fcresel engellemelerin di\u011fer vikilerde yap\u0131l\u0131p kald\u0131r\u0131labilece\u011fini, ve bu k\u00fcresel engellemelerin bu vikiyi etkileyebilece\u011fini unutmay\u0131n.\nT\u00fcm aktif k\u00fcresel engellemeri g\u00f6rmek i\u00e7in, [[Special:GlobalBlockList|k\u00fcresel engelleme listesine]] bakabilirsiniz.",
"globalblocking-logentry-whitelist":"$1, k\u00fcresel engeli yerel olarak $3 {{GENDER:$2|devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakt\u0131}}",
"globalblocking-logentry-dewhitelist":"$1, k\u00fcresel engeli yerel olarak $3 {{GENDER:$2|yeniden etkinle\u015ftirdi}}",
"globalblocking-loglink":"$1 IP adresi k\u00fcresel olarak engellendi ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|t\u00fcm ayr\u0131nt\u0131lar]]).",
"globalblocking-contribs-notice":"Bu IP adresi \u015fu anda k\u00fcresel olarak engellendi.\nK\u00fcresel engel g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc, kaynak amac\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131da verilmi\u015ftir:",
"globalblocking-showlog":"Bu IP adresi daha \u00f6nce engellenmi\u015f.\nEngelleme g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc kaynak i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da verilmi\u015ftir:",