"babel-desc":"Adde le function <code>#babel</code> al analysator syntactic, pro permitter le generation automatic de un columna con un quadro de usator \u2018Babel\u2019 con le capacitate de includer patronos personalisate.",
"babel-url":"Project:Babel",
"babel-footer-url":":Category:Babel - Usatores per lingua",
"babel-autocreate-reason":"Creation automatic del pagina del categoria [[$1|Babel]]",
"babel-autocreate-text-levels":"Le usatores in iste categoria declara haber un nivello de cognoscentia $1 del lingua $2.",
"babel-autocreate-text-main":"Le usatores in iste categoria indica lor cognoscentia del lingua $1.",
"babel-0":"Iste usator ha [[$1|nulle]] cognoscentia de [[$2|$3]] (o lo comprende con difficultates considerabile).",
"babel-1":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|de base]] de [[$2|$3]].",
"babel-2":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|medie]] de [[$2|$3]].",
"babel-3":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|avantiate]] de [[$2|$3]].",
"babel-4":"Iste usator ha cognoscentias a nivello [[$1|quasi native]] de [[$2|$3]].",
"babel-5":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|professional]] de [[$2|$3]].",
"babel-N":"Iste usator ha [[$2|$3]] como lingua [[$1|materne]].",
"babel-0-n":"Iste usator ha [[$1|nulle]] cognoscentia de [[$2|interlingua]] (o lo comprende con difficultate considerabile).",
"babel-1-n":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|de base]] de [[$2|interlingua]].",
"babel-2-n":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|medie]] de [[$2|interlingua]].",
"babel-3-n":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|avantiate]] de [[$2|interlingua]].",
"babel-4-n":"Iste usator ha cognoscentias a nivello [[$1|quasi native]] de [[$2|interlingua]].",
"babel-5-n":"Iste usator ha cognoscentias [[$1|professional]] de [[$2|interlingua]].",
"babel-N-n":"Iste usator ha cognoscentias a nivello [[$1|native]] de [[$2|interlingua]].",
"babel-template":"Template:$1",
"babel-footer":"Usatores per lingua",
"babel-template-params-category":"Paginas que usa babel con parametros nominate",
"babel-template-params-category-desc":"Le pagina passa un parametro name=valor al function del analysator syntactic #babel. Le comportamento de iste parametros [[phab:T327847|pote cambiar in le proxime futuro]].",
"communityconfiguration-babel-title":"Babel",
"communityconfiguration-babel-description":"Personalisar le categorias generate per le function analysator #babel.",
"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-label":"Nomines de categorias per nivello de lingua",
"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-description":"Le possibile elementos variabile es: <code>%code%</code> (codice de lingua), <code>%wikiname%</code> (le nomine del lingua in le lingua de contento del wiki) e <code>%nativename%</code> (le nomine del lingua in le mesme lingua). Lassar vacue pro disactivar.",
"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-description":"Nomine del categoria principal (non de nivello) pro cata lingua, al qual tote le usatores de ille lingua es addite.",
"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-help-text":"Accepta le mesme formato que \u201cNomines de categorias per nivello de lingua\u201d supra.",
"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-control-label":"Usar le lingua del usator",
"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-help-text":"Si se debe usar le lingua de interfacie del usator pro le messages de capite e pede. Si es false (le valor predefinite), illos essera in le lingua de contento del pagina. Le ration de isto es que usar le lingua de interfacie del usator pote fragmentar le cache del analysator syntactic.",
"communityconfiguration-babel-babelcategorizenamespaces-label":"Spatios de nomines ubi le categorias Babel debe esser addite",
"communityconfiguration-babel-babelcategorizenamespaces-help-text":"Lassar vacue pro tote le spatios de nomines.",
"communityconfiguration-babel-babelautocreate-control-label":"Crear automaticamente le categorias Babel"