"babel":"Eolas d'\u00fas\u00e1ideoir\u00ed maidir le B\u00e1ibil",
"babel-desc":"Crutha\u00edonn s\u00e9 seo an fheidhm phars\u00e1la\u00ed <code>#babel</code> a chuireann ar chumas an \u00fas\u00e1ideora col\u00fan a ghini\u00faint go huathoibr\u00edoch i mbosca B\u00e1ibil agus teimpl\u00e9id saincheaptha a chur ann.",
"babel-autocreate-text-levels":"Cuireann \u00fas\u00e1ideoir\u00ed sa chatag\u00f3ir seo in i\u00fal go bhfuil an scil-leibh\u00e9al $1 acu maidir leis an dteanga seo, $2.",
"babel-autocreate-text-main":"T\u00e1 $1 ag na h\u00fas\u00e1ideoir\u00ed seo.",
"babel-0":"[[$1|N\u00edl aon eolas]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|$3]] (n\u00f3 is r\u00ed-dheacair don \u00fas\u00e1ideoir seo an theanga sin a thuiscint).",
"babel-1":"T\u00e1 [[$1|buneolas]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|$3]].",
"babel-2":"T\u00e1 eolas [[$1|idirmhe\u00e1nach]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|$3]].",
"babel-3":"T\u00e1 [[$1|ardeolas]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|$3]].",
"babel-4":"T\u00e1 eolas [[$1|beagnach d\u00fachasach]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|$3]].",
"babel-5":"T\u00e1 eolas [[$1|gairmi\u00fail]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|$3]].",
"babel-N":"T\u00e1 [[$2|$3]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo [[$1|\u00f3 dh\u00fachas]].",
"babel-0-n":"[[$1|N\u00edl aon]] [[$2|Ghaeilge]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo (n\u00f3 is deacair leis an \u00fas\u00e1ideoir seo \u00ed a thuiscint).",
"babel-1-n":"T\u00e1 [[$1|buneolas]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|Gaeilge]].",
"babel-2-n":"T\u00e1 eolas [[$1|idirmhe\u00e1nach]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|Gaeilge]].",
"babel-3-n":"T\u00e1 [[$2|Gaeilge]] [[$1|mhaith]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo.",
"babel-4-n":"T\u00e1 eolas [[$1|beagnach d\u00fachasach]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|Gaeilge]].",
"babel-5-n":"T\u00e1 eolas [[$1|gairmi\u00fail]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo maidir le [[$2|Gaeilge]].",
"babel-N-n":"T\u00e1 [[$2|Gaeilge]] ag an \u00fas\u00e1ideoir seo [[$1|\u00f3 dh\u00fachas]]."