"popups-desc":"Affiche les fen\u00eatres d\u2019aper\u00e7u quand l\u2019utilisateur survole un lien",
"popups-settings-title":"Aper\u00e7us",
"popups-settings-option-page":"Aper\u00e7us des pages",
"popups-settings-option-page-description":"Obtenir des aper\u00e7us rapides d\u2019un sujet en lisant une page.",
"popups-settings-option-reference":"Aper\u00e7us des r\u00e9f\u00e9rences",
"popups-settings-option-reference-description":"Obtenir des aper\u00e7us rapides des r\u00e9f\u00e9rences en lisant une page.",
"popups-settings-save":"Enregistrer",
"popups-settings-help-ok":"Termin\u00e9",
"popups-settings-cancel":"Annuler",
"popups-settings-help":"Vous pouvez r\u00e9activer les aper\u00e7us \u00e0 l\u2019aide d\u2019un lien situ\u00e9 dans le pied de page.",
"popups-settings-enable":"Modifier les param\u00e8tres d\u2019aper\u00e7u",
"popups-settings-icon-gear-title":"Modifier les param\u00e8tres de pr\u00e9visualisation de page",
"popups-preview-no-preview":"Un probl\u00e8me est survenu en affichant cet aper\u00e7u",
"popups-preview-footer-read":"Aller \u00e0 cette page",
"popups-preview-disambiguation":"Ce titre fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plus d\u2019une page",
"popups-preview-disambiguation-link":"Voir les pages homonymes",
"prefs-reading":"Pr\u00e9f\u00e9rences de lecture",
"popups-prefs-optin":"Activer l\u2019aper\u00e7u des pages (aper\u00e7u rapide des sujets lors de la lecture d\u2019une page)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info":"Vous devez [[$1|d\u00e9sactiver le gadget Popups de navigation]] dans vos pr\u00e9f\u00e9rences de gadgets pour activer les aper\u00e7us de page.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info":"Certains gadgets et autres personnalisations peuvent affecter la performance de cette fonctionnalit\u00e9. Si vous rencontrez des probl\u00e8mes, veuillez v\u00e9rifier vos gadgets et scripts utilisateur, y compris au niveau global."