"mwoauth-desc":"Dozvoljava upotrebu OAuth 1.0a i OAuth 2.0 za API autorizaciju",
"mwoauth-verified":"Aplikaciji je sada dozvoljeno da pristupi Medijavikiju u va\u0161e ime.\n\nDa biste dovr\u0161ili proces, navedete ovu verifikacionu vrednost u aplikaciji: '''$1'''",
"mwoauth-db-readonly":"OAuth baza podataka je privremeno zaklju\u010dana. Poku\u0161ajte ponovo za nekoliko minuta.",
"mwoauth-missing-field":"Nedostaje vrednost za polje \u201e$1\u201d",
"mwoauth-field-hidden":"(ova informacija je skrivena)",
"mwoauth-field-private":"(ova informacija je privatna)",
"mwoauthmanagemygrants-text":"Ova stranica navodi sve aplikacije koje mogu da koriste va\u0161 nalog. Za svaku takvu aplikaciju, opseg njenog pristupa ograni\u010den je dozvolama koje ste dodelili aplikaciji kada ste je ovlastili da deluje u va\u0161e ime. Ako ste zasebno ovlastili aplikaciju da pristupa drugom sestrinskom projektu u va\u0161e ime, onda \u0107ete videti zasebnu konfiguraciju za svaki takav projekat ispod.\n\nPovezane aplikacije pristupaju va\u0161em nalogu kori\u0161\u0107enjem OAuth protokola. <span class=\"plainlinks\">([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Detaljnije o povezanim aplikacijama])</span>",
"mwoauthmanagemygrants-basic-tooltip":"Za\u0161to ne mogu da a\u017euriram ovu dozvolu? Ova dozvola daje povezanoj aplikaciji osnovna prava koja su joj potrebna da bi ispravno funkcionisala. Ako ne \u017eelite da povezana aplikacija ima ova prava, treba da joj oduzmete pristup.",
"mwoauthmanagemygrants-editslink":"{{GENDER:$1|Va\u0161e}} izmene pomo\u0107u ove aplikacije",
"mwoauthmanagemygrants-actionslink":"{{GENDER:$1|Va\u0161e}} radnje pomo\u0107u ove aplikacije",
"mwoauthconsumer-consumer-logpagetext":"Dnevnik odobravanja, odbijanja i onemogu\u0107avanja registrovanih korisnika OAuth-a.",
"mwoauthdatastore-request-token-already-used":"Zahtev je ve\u0107 izvr\u0161en i ne mo\u017ee se ponovo podneti.\nVratite se na aplikaciju i poku\u0161ajte ponovo da pove\u017eete svoj nalog ili se obratite autoru aplikacije.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth token je ve\u0107 iskori\u0161\u0107en, $1</span>",
"mwoauth-form-description-allwikis-nogrants":"Zdravo $1,\n\nU cilju izvr\u0161avanja va\u0161eg zahteva, aplikaciji '''$2''' je potrebna dozvola za pristup informacijama na svim projektima ovog sajta u va\u0161e ime. Nikakve izmene ne\u0107e biti napravljene va\u0161im nalogom.",
"mwoauth-form-button-approve":"Dozvoli",
"mwoauth-form-button-cancel":"Otka\u017ei",
"mwoauth-grants-heading":"Tra\u017eene dozvole:",
"mwoauth-acceptance-cancelled":"Odlu\u010dili ste da ne dozvolite da \"$1\" pristupi va\u0161em nalogu. \"$1\" ne\u0107e raditi ako mu ne dozvolite pristup. Mo\u017eete se vratiti na \"$1\" ili [[Special:OAuthManageMyGrants|upravljati]] va\u0161im povezanim aplikacijama.",