"thanks-error-invalid-log-id":"Nie znaleziono wpisu rejestru",
"thanks-error-invalid-log-type":"Rodzaj czynno\u015bci z rejestru \u201e$1\u201d nie znajduje si\u0119 na li\u015bcie dozwolonych rodzaj\u00f3w akcji.",
"thanks-error-log-deleted":"Wskazany wpis rejestru zosta\u0142 usuni\u0119ty, wi\u0119c nie mo\u017cna wystawi\u0107 za niego podzi\u0119kowania.",
"thanks-error-invalidrecipient":"Nie znaleziono odbiorcy",
"thanks-error-invalidrecipient-bot":"Botom nie mo\u017cna dzi\u0119kowa\u0107",
"thanks-error-invalidrecipient-self":"Nie mo\u017cesz sobie podzi\u0119kowa\u0107",
"thanks-error-notloggedin":"Niezarejestrowani u\u017cytkownicy nie mog\u0105 wysy\u0142a\u0107 podzi\u0119kowa\u0144",
"thanks-error-ratelimited":"{{GENDER:$1|Przekroczy\u0142e\u015b|Przekroczy\u0142a\u015b}} limit podzi\u0119kowa\u0144. Poczekaj jaki\u015b czas i spr\u00f3buj ponownie.",
"thanks-error-api-params":"Musi by\u0107 podany parametr \u201erevid\u201d lub \u201elogid\u201d",
"thanks-thank-tooltip":"{{GENDER:$1|Wy\u015blij}} podzi\u0119kowanie do {{GENDER:$2|tego u\u017cytkownika|tej u\u017cytkowniczki}}",
"notification-header-rev-thank":"$1 {{GENDER:$2|podzi\u0119kowa\u0142|podzi\u0119kowa\u0142a|podzi\u0119kowa\u0142(a)}} {{GENDER:$4|Ci}} za edycj\u0119 na stronie <strong>$3</strong>.",
"notification-header-creation-thank":"$1 {{GENDER:$2|podzi\u0119kowa\u0142|podzi\u0119kowa\u0142a|dzi\u0119kuje}} {{GENDER:$4|Ci}} za utworzenie strony <strong>$3</strong>.",
"notification-header-log-thank":"$1 {{GENDER:$2|podzi\u0119kowa\u0142|podzi\u0119kowa\u0142a}} {{GENDER:$4|Ci}} za czynno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 ze stron\u0105 <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-rev-thank":"{{PLURAL:$1|Jedna osoba|$1 osoby|$1 os\u00f3b|100=Co najmniej 100 os\u00f3b}} podzi\u0119kowa\u0142o {{GENDER:$3|ci}} za twoj\u0105 edycj\u0119 strony <strong>$2</strong>.",
"notification-bundle-header-log-thank":"{{PLURAL:$1|Jedna osoba|$1 osoby|100=99+ os\u00f3b}} podzi\u0119kowa\u0142o {{GENDER:$3|Ci}} za czynno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 ze stron\u0105 <strong>$2</strong>.",
"thanks-error-no-id-specified":"Musisz okre\u015bli\u0107 wersj\u0119 strony lub identyfikator wpisu rejestru, aby wys\u0142a\u0107 podzi\u0119kowanie.",
"thanks-confirmation-special-log":"Czy chcesz wys\u0142a\u0107 publiczne podzi\u0119kowanie za t\u0119 akcj\u0119?",
"thanks-confirmation-special-rev":"Czy chcesz wys\u0142a\u0107 publiczne podzi\u0119kowanie za t\u0119 edycj\u0119?",
"thanks-error-invalidpostid":"Nieprawid\u0142owy ID postu.",
"flow-thanks-confirmation-special":"Czy chcesz wys\u0142a\u0107 publiczne podzi\u0119kowanie za ten komentarz?",
"flow-thanks-thanked-notice":"{{GENDER:$3|Podzi\u0119kowa\u0142e\u015b|Podzi\u0119kowa\u0142a\u015b|Podzi\u0119kowano}} $1 za {{GENDER:$2|jego|jej}} komentarz.",
"notification-header-flow-thank":"$1 {{GENDER:$2|podzi\u0119kowa\u0142|podzi\u0119kowa\u0142a|dzi\u0119kuje}} {{GENDER:$5|Ci}} za komentarz w \u201e<strong>$3</strong>\u201d.",
"notification-bundle-header-flow-thank":"{{PLURAL:$1|Jedna osoba podzi\u0119kowa\u0142a|$1 osoby podzi\u0119kowa\u0142y|$1 os\u00f3b podzi\u0119kowa\u0142o|100=Co najmniej 100 os\u00f3b podzi\u0119kowa\u0142o}} {{GENDER:$3|ci}} za tw\u00f3j komentarz w \u201e<strong>$2</strong>\u201d.",