"captcha-edit":"Para editar esta p\u00e1gina resolva a tarefa apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informa\u00e7\u00f5es]]):",
"captcha-edit-fail":"O c\u00f3digo CAPTCHA est\u00e1 incorreto ou n\u00e3o foi preenchido.",
"captcha-desc":"Fornece t\u00e9cnicas CAPTCHA para prote\u00e7\u00e3o contra <i>spam</i> e tentativas de adivinhar a palavra-passe",
"captcha-help":"Solu\u00e7\u00e3o do CAPTCHA.",
"captcha-info-help":"Descri\u00e7\u00e3o do CAPTCHA.",
"captcha-id-label":"Identificador do CAPTCHA",
"captcha-id-help":"Este valor deve ser devolvido inalterado.",
"captcha-addurl":"A sua edi\u00e7\u00e3o introduziu hiperliga\u00e7\u00f5es externas novas.\nPara proteger a wiki contra sistemas automatizados de inser\u00e7\u00e3o de <i>spam</i>, antes de gravar a sua edi\u00e7\u00e3o pedimos que resolva a tarefa apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informa\u00e7\u00f5es]]):",
"captcha-badlogin":"Para proteger a wiki contra sistemas automatizados de descoberta de palavras-passe, pedimos que resolva a tarefa apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informa\u00e7\u00f5es]]):",
"captcha-createaccount":"Para proteger a wiki contra sistemas automatizados de cria\u00e7\u00e3o de contas, pedimos que resolva a tarefa apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informa\u00e7\u00f5es]]):",
"captcha-createaccount-fail":"O c\u00f3digo CAPTCHA est\u00e1 incorreto ou n\u00e3o foi preenchido.",
"captcha-create":"Para criar a p\u00e1gina, resolva a tarefa apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informa\u00e7\u00f5es]]):",
"captcha-sendemail":"Para proteger a wiki contra sistemas automatizados de inser\u00e7\u00e3o de ''spam'', pedimos que resolva a tarefa apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informa\u00e7\u00f5es]]):",
"captcha-sendemail-fail":"O c\u00f3digo CAPTCHA est\u00e1 incorreto ou n\u00e3o foi preenchido.",
"captcha-disabledinapi":"Esta opera\u00e7\u00e3o necessita de CAPTCHA, por isso n\u00e3o pode ser realizada atrav\u00e9s da API.",
"captcha-error":"A verifica\u00e7\u00e3o CAPTCHA falhou devido ao erro interno: $1",
"captchahelp-title":"Ajuda sobre o CAPTCHA",
"captchahelp-cookies-needed":"\u00c9 necess\u00e1rio possibilitar o uso de ''cookies'' no seu browser para que o ''captcha'' funcione.",
"captchahelp-text":"Sites que aceitam postagens do p\u00fablico, como este wiki, s\u00e3o frequentemente abusados por spammers que usam ferramentas automatizadas para postar seus links para muitos sites.\nEmbora esses links de spam possam ser removidos, eles s\u00e3o um inc\u00f4modo significativo.\n\n\u00c0s vezes, especialmente ao adicionar novos links da web a uma p\u00e1gina, o wiki pode mostrar uma imagem de texto colorido ou distorcido e pedir que voc\u00ea digite as palavras mostradas.\nComo essa \u00e9 uma tarefa dif\u00edcil de automatizar, ela permitir\u00e1 que a maioria dos humanos reais fa\u00e7a suas postagens, ao mesmo tempo em que impede a maioria dos spammers e outros invasores rob\u00f3ticos.\n\nInfelizmente, isso pode incomodar usu\u00e1rios com vis\u00e3o limitada ou aqueles que usam navegadores baseados em texto ou fala.\nNo momento, n\u00e3o temos uma alternativa de \u00e1udio dispon\u00edvel.\nEntre em contato com os [[{{int:grouppage-sysop}}|administradores do site]] para obter assist\u00eancia se isso estiver inesperadamente impedindo voc\u00ea de realizar a\u00e7\u00f5es leg\u00edtimas.\n\nClique no bot\u00e3o \"voltar\" no seu navegador para retornar ao editor de p\u00e1ginas.",
"captcha-addurl-whitelist":" #<!-- deixe esta linha exactamente como est\u00e1 --> <pre>\n# A sintaxe \u00e9 a seguinte:\n# * Tudo desde um s\u00edmbolo de cardinal (#) at\u00e9 ao fim da linha \u00e9 um coment\u00e1rio\n# * Qualquer linha que n\u00e3o esteja em branco \u00e9 um fragmento de express\u00e3o regular (regex) que ser\u00e1 comparado com o servidor dos URL\n #</pre> <!-- deixe esta linha exactamente como est\u00e1 -->",
"right-skipcaptcha":"Realizar opera\u00e7\u00f5es desencadeadoras de verifica\u00e7\u00f5es CAPTCHA sem ter de passar pelo CAPTCHA",
"action-skipcaptcha":"realizar opera\u00e7\u00f5es desencadeadoras de verifica\u00e7\u00f5es CAPTCHA sem ter de passar pelo CAPTCHA",
"confirmedit-preview-line":"N\u00famero de linha",
"confirmedit-preview-content":"Conte\u00fado",
"confirmedit-preview-validity":"Validade",
"confirmedit-preview-valid":"v\u00e1lido",
"confirmedit-preview-invalid":"inv\u00e1lido",
"confirmedit-preview-description":"A seguinte tabela mostra cada linha nesta p\u00e1gina e se ela \u00e9 um endere\u00e7o IP v\u00e1lido, ou uma gama de endere\u00e7os IP v\u00e1lida. Se a linha for um endere\u00e7o IP v\u00e1lido, ou uma gama de endere\u00e7os IP v\u00e1lida, o endere\u00e7o ou gama ser\u00e3o exclu\u00eddos de verifica\u00e7\u00f5es CAPTCHA, mas linhas inv\u00e1lidas ser\u00e3o ignoradas. Um exemplo de uma gama de endere\u00e7os IP v\u00e1lidos \u00e9 69.208.0.0/16, que vai de 69.208.0.0 a 69.208.255.255. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Range_blocks#Calculating_the_CIDR_suffix Mais informa\u00e7\u00e3o] sobre o c\u00e1lculo de gamas de endere\u00e7os IP.",
"abusefilter-edit-action-showcaptcha":"Exigir que o utilizador resolva um CAPTCHA para prosseguir com a opera\u00e7\u00e3o. Os utilizadores com permiss\u00e3o de saltar CAPTCHA est\u00e3o isentos."