Page MenuHomeWickedGov Phorge
Files F1427853

ar.json
No OneTemporary
Actions

Size
31 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

ar.json
View Options

{
"@metadata": {
"authors": [
"BAB ZAA",
"Dyolf77 (WMF)",
"FShbib",
"Ideophagous",
"Karim185.3",
"Meno25",
"Michel Bakni",
"Mohanad",
"Mohanad Kh",
"NEHAOUA",
"Shbib Al-Subaie",
"Tala Ali",
"\u0623\u0628\u0648 \u0647\u0634\u0627\u0645",
"\u0623\u064a\u0648\u0628",
"\u062f\u064a\u0641\u064a\u062f",
"\u0639\u0644\u0627\u0621",
"\u0645\u062d\u0645\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u062d",
"Matma Rex",
"XIDME"
]
},
"discussiontools": "\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0649|\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0649\u0646}} \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627 \u0628\u0646\u0634\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0636\u0628\u0637 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "\u062d\u0633\u0646\u0627\u064b\u060c \u0639\u064f\u0644\u0645",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "\u0644\u0642\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0643\u062a!",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "\u0631\u062f\u0651",
"discussiontoolsdebug-title": "\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629",
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629",
"discussiontoolsdebug-intro": "\u062a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0641 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634] \u0639\u0644\u0649 \u062e\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 '''[[:$1]]'''. \u0642\u062f \u062a\u062c\u062f\u0647 \u0645\u0641\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u064f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0641\u0647\u0645 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0647. \u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a [[$2|discussiontoolspageinfo API]].",
"discussiontools-desc": "\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634.",
"discussiontools-emptystate-button": "\u0628\u064e\u062f\u0652\u0621 \u0646\u0642\u0627\u0634",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]] \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u064a {{SITENAME}} \u0628\u0623\u062d\u0633\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629. {{GENDER:|\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u064e|\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0650}} \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0628\u062f\u0621 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a {{SITENAME}} \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]] \u0647\u0630\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0643 \u0648{{GENDER:|\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0649|\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a\u0646}} \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0630\u0644\u0643.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0644\u0649 {{SITENAME}} \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]] \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 IP \u0627\u0644\u0630\u064a {{GENDER:|\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647|\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646\u0647}} \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627.\n\n\u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 IP \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0631\u064a\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u062f\u0629 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 [$1 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0627\u0628] \u0623\u0648 [$2 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644] \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0645 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u062e\u0631\u0648\u062c\u0647\u0645. \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 IP \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "\u0628\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a {{SITENAME}} \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]] \u0647\u0630\u0647\u060c \u0642\u0635\u062f \u0646\u0634\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0643.\n\n\u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641\u060c [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|\u0633\u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0635\u064e\u0644\u0627\u062d\u0650\u064a\u064e\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629]]. \u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062a\u0644\u0642\u0651\u064a \u0627\u0644\u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c [$1 \u0627\u0646\u0634\u0624\u0648\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628\u064b\u0627]\u060c \u0623\u0648 [$2 \u0633\u062c\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644].",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "\u064a\u062a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646\u060c \u0639\u0628\u0631 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]]\u060c \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u064a {{SITENAME}} \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0648\u062c\u0647. {{GENDER:|\u0627\u0628\u062f\u0623|\u0627\u0628\u062f\u0626\u064a}} \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 {{GENDER:{{PAGENAME}}|\u0645\u0639}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. \u0645\u0627 {{GENDER:|\u062a\u0642\u0648\u0644\u0647|\u062a\u0642\u0648\u0644\u064a\u0646\u0647}} \u0647\u0646\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "\u064a\u062a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646\u060c \u0639\u0628\u0631 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]]\u060c \u0645\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u064a {{SITENAME}} \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0633\u0646 \u0648\u062c\u0647. {{GENDER:|\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645|\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a}} \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0651\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 IP \u0647\u0630\u0627. \u0645\u0627 {{GENDER:|\u062a\u0642\u0648\u0644\u0647|\u062a\u0642\u0648\u0644\u064a\u0646\u0647}} \u0647\u0646\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646. \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 IP \u062a\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0651\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-temp": "\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-temp}}|\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634]] \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0628\u062f\u0621 \u0646\u0642\u0627\u0634 {{GENDER:{{PAGENAME}}|\u0645\u0639}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] \u062d\u0648\u0644 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 {{SITENAME}}. \u0645\u0627 {{GENDER:|\u062a\u0642\u0648\u0644\u0647|\u062a\u0642\u0648\u0644\u064a\u0646\u0647}} \u0647\u0646\u0627 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0646\u064a\u064b\u0651\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0631\u0648\u0646\u0647. \u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0651 [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0624\u0642\u062a]]\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0647\u0630\u0647 \u0633\u062a\u0632\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f]].",
"discussiontools-emptystate-title": "\u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062d\u0648\u0644 {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "\u0645\u0631\u062d\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0643 \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "\u0645\u0631\u062d\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0643 \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0647\u0630\u0647",
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "\u0645\u0631\u062d\u0628\u064b\u0627 {{GENDER:|\u0628\u0643\u064e|\u0628\u0643\u0650}} \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062a\u0629",
"discussiontools-emptystate-title-user": "\u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0634 {{GENDER:{{PAGENAME}}|\u0645\u0639}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "\u0645\u0631\u062d\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0643 \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0647\u0630\u0647",
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "\u0627\u0644\u0628\u064e\u062f\u0652\u0621 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0634 {{GENDER:{{PAGENAME}}|\u0645\u0639}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-error-comment-conflict": "\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062d\u0641\u0638 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0643\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0643 {{GENDER:|\u062d\u0627\u0648\u0644|\u062d\u0627\u0648\u0644\u064a}} \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0623\u0648 {{GENDER:|\u0623\u0639\u062f|\u0623\u0639\u064a\u062f\u064a}} \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "\u0644\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a {{GENDER:|\u062a\u0631\u064a\u062f|\u062a\u0631\u064a\u062f\u064a\u0646}} \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646\u0647 \u062d\u064f\u0630\u0641 \u0623\u0648 \u0646\u064f\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.",
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "\u0631\u062c\u0627\u0621\u064b {{GENDER:|\u0623\u0639\u062f|\u0623\u0639\u064a\u062f\u064a}} \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u062b\u0645 {{GENDER:|\u0643\u0631\u0651\u0631|\u0643\u0631\u0651\u0631\u064a}} \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0635\u0644\u0629 \u00ab{{int:discussiontools-replylink}}\u00bb \u0644\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642. \u0639\u0648\u0636\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0644\u0631\u062f\u0651\u060c \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0643 {{GENDER:|\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645|\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a}} \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u00ab$1\u00bb.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "\n\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u00ab{{int:discussiontools-replylink}}\u00bb \u0644\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649. \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0644\u0643 {{GENDER:|\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644|\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u064a}} \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627: [[$1]].",
"discussiontools-error-comment-not-saved": "\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0646\u0634\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643 \u0641\u064a \u0623\u062d\u062f\u062b \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629. \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a\u060c {{GENDER:|\u0627\u0646\u0633\u062e|\u0627\u0646\u0633\u062e\u064a}} \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u062b\u0645\u0651 {{GENDER:|\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645|\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a}} \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.",
"discussiontools-error-lint": "\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0644\u0644 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0643\u064a. {{GENDER:|\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u064e|\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0650}} \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0644 \u0639\u0628\u0631 [$1 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642] \u0623\u0648 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 [$2 \u0647\u0646\u0627] \u0623\u0648 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0639\u0628\u0631 [$3 \u0641\u062a\u062d \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629].",
"discussiontools-error-noswitchtove": "\u0639\u0630\u0631\u064b\u0627\u060c \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 <b>$1</b> \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a {{GENDER:|\u0642\u0645\u062a\u064e|\u0642\u0645\u062a\u0650}} \u0628\u0643\u062a\u0627\u0628\u062a\u0647\u060c [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations {{GENDER:|\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645|\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645\u064a}} \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f].",
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639",
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a \u0645\u0639\u0637\u0651\u0644",
"discussiontools-findcomment-results-id": "\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 {{PLURAL:$1|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a}} \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:",
"discussiontools-findcomment-results-name": "\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0649 \u0639\u0644\u0649 {{PLURAL:$1|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a}} \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:",
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "\u0645\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645",
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "\u0625\u0630\u0627 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c {{GENDER:|\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u064e|\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0650}} [[Special:GoToComment/$1|\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637]]. \u0648\u0625\u0644\u0627\u060c \u0641\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0647\u0630\u0647.",
"discussiontools-findcomment-label-search": "\u0628\u062d\u062b",
"discussiontools-findcomment-noresults": "\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c.",
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629)",
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(\u0645\u062d\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649)",
"discussiontools-findcomment-title": "\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642",
"discussiontools-ledesection-button": "\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629",
"discussiontools-ledesection-title": "\u0639\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0647\u0630\u0647",
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "\u0622\u064a \u062f\u064a (ID) \u0637\u0644\u0628 \u062e\u0627\u0637\u0626 \u0644\u0640 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0646\u0642\u0627\u0634",
"discussiontools-limitreport-timeusage": "\u0648\u0642\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0646\u0642\u0627\u0634",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "{{PLURAL:$1|\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629|\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629|\u062b\u0627\u0646\u064a\u062a\u0627\u0646|$1 \u062b\u0648\u0627\u0646|$1 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629}}",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "\u0641\u0636\u0644\u0627\u064b\u060c {{GENDER:|\u0636\u0639|\u0636\u0639\u064a}} \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634.",
"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "\u0644\u0645 {{GENDER:|\u062a\u0642\u0645|\u062a\u0642\u0648\u0645\u064a}} \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634. \u0647\u0644 {{GENDER:|\u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f|\u0623\u0646\u062a\u0650 \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643\u0650 \u062a\u0631\u064a\u062f\u064a\u0646}} \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u061f",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "\u0627\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0644\u062a\u0644\u0642\u064a \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u0639\u0646\u062f \u0628\u062f\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-tooltip": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f \u0628\u062f\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-body": "\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u0639\u0646\u062f \u0628\u062f\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-title": "\u0644\u0642\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0643\u062a!",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-body": "\u0644\u0646 \u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0628\u062f\u0621 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-title": "\u0644\u0642\u062f \u0623\u0644\u063a\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643.",
"discussiontools-notification-added-topic-header": "\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064c \u062c\u062f\u064a\u062f \"<strong>$4</strong>\" \u0623\u0646\u0634\u0623 \u0641\u064a <strong>$3</strong> \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 $2.",
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f|$1 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629|100=99+ \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629}} \u0641\u064a \"<strong>$2</strong>\".",
"discussiontools-notification-added-topic-header-compact": "$3: <em>$4</em>",
"discussiontools-notification-added-topic-view": "\u0627\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639",
"discussiontools-notification-comment-thank-header": "$1 {{GENDER:$2|\u0634\u0643\u0631}}{{GENDER:$4|\u0643|\u0643\u0650}} \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643 \u0641\u064a \"<strong>$3</strong>\".",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "{{PLURAL:$1|\u0634\u062e\u0635 \u0648\u0627\u062d\u062f|$1 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635|100=99+ \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635}} \u0634\u0643\u0631 {{GENDER:$3|\u0643|\u0643\u0650}} \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643 \u0641\u064a \"<strong>$2</strong>\".",
"discussiontools-notification-comment-thank-header-compact": "$1 {{GENDER:$2|\u0634\u0643\u0631|\u0634\u0643\u0631\u062a}}{{GENDER:$3|\u0643}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062d\u0648\u0644 {{PLURAL:$1|\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639|\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639}}.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header": "\u062a\u0645\u062a \u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00ab<strong>$4</strong>\u00bb \u0623\u0648 \u062a\u0645\u062a \u0625\u0632\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0645\u0646 $3.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "\u062a\u0645\u062a \u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 {{PLURAL:$1|\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f|$1 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639|100=99+ \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064b\u0627}} \u0645\u0646 $2.",
"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "\u062a\u0645\u062a \u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u00ab<strong>$4</strong>\u00bb.",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629",
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u062a\u0644\u0642\u064a \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0643\u0647\u0630\u0647",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "\u0644\u0646 \u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645 \u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0627.",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643\u0645]].",
"discussiontools-notification-topic-hidden": "(\u062a\u0645 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639)",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|\u0631\u062f\u0651|\u0631\u062f\u0651\u062a}} \u0641\u064a \"<strong>$4</strong>\".",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|\u0644\u0627 \u0631\u062f\u0651|\u0631\u062f\u0651 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f|\u0631\u062f\u0651\u0627\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627\u0646|$1 \u0631\u062f\u0648\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629|$1 \u0631\u062f\u0651\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627}} \u0641\u064a \u00ab<strong>$3</strong>\u00bb.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-compact": "$1: <em>$3</em>.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "\u0623\u062d\u062f\u062b \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642: $1 \u0645\u0646 $2 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 $3",
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631: $1 \u0645\u0646 $2",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "\u0628\u062f\u0621 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 $1",
"discussiontools-pagetitle-reply": "\u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 $1",
"discussiontools-permalink-comment-copied": "\u062a\u0645 \u0646\u0633\u062e \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629.",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "\u0646\u064f\u0634\u0650\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "\u0623\u064f\u0636\u064a\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0643.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "\u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "\u0639\u0646\u062f {{GENDER:|\u0628\u064e\u062f\u0652\u0626\u0643\u064e|\u0628\u064e\u062f\u0652\u0626\u0643\u0650}} \u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u0643 \u0622\u0644\u064a\u064b\u0651\u0627 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0636\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u0648\u0646 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.",
"discussiontools-preference-description": "\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627] \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642\u0629 \u0628\u0643\u0644\u0651 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0648\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0639\u0631 \u0636 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.\n\n\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0641\u064a [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643]].\n\n\u0633\u062a\u064f\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates \u0635\u0641\u062d\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634].\n\n\u062a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629:\n* \u062a\u0628\u0627\u0639\u064b\u0627\u060c \u0633\u062a\u062a\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.\n* \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0651\u0646\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0623\u0644\u0651\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0641\u0651\u0631\u060c \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u064a\u0643\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0645.",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9_%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82)",
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "\u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u060c \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 [[$1|\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629]] \u0641\u064a \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062a.",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
"discussiontools-preference-label": "\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"discussiontools-preference-newtopictool": "\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0623\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f:",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "\u0641\u062a\u062d \u0645\u062d\u0631\u0631 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0643\u064a",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f",
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "\u0633\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.",
"discussiontools-preference-replytool": "\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639",
"discussiontools-preference-replytool-help": "\u0633\u064a\u0645\u0643\u0651\u0646\u0643 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u0644\u0631\u062f\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.",
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631",
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "\u0633\u064a\u0624\u062f\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0631\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062f \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0648\u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637.",
"discussiontools-preference-summary": "\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary \u0645\u0644\u062e\u0651\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "\u0633\u064a\u0645\u0643\u0651\u0646\u0643 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "\u0633\u064a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629.",
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|\u0631\u062f\u0651|\u0631\u062f\u062a}}",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|\u0631\u062f\u0651|\u0631\u062f\u0651\u064a}}",
"discussiontools-replywidget-abandon": "\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a {{GENDER:|\u0645\u062a\u0623\u0643\u0651\u062f|\u0645\u062a\u0627\u0643\u0651\u062f\u0629}} \u0645\u0646 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0646\u062a \u0628\u0635\u062f\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628\u062a\u0647\u061f",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "\u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064f\u0651\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629",
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a {{GENDER:|\u0645\u062a\u0623\u0643\u0651\u062f|\u0645\u062a\u0627\u0643\u0651\u062f\u0629}} \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0646\u062a \u0628\u0635\u062f\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628\u062a\u0647\u061f",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629",
"discussiontools-replywidget-advanced": "\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>\u0644\u0645 \u062a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644.</strong> \u0644\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0631\u062f\u0651 \u0634\u062e\u0635 \u0648\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f \u0628\u0627\u0633\u0645\u0643 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0622\u064a \u0628\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 [$1 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644] \u0623\u0648 [$2 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0627\u0628].",
"discussiontools-replywidget-autocreate-warning": "<strong>\u0644\u0645 \u062a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644.</strong> \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0624\u0642\u062a \u0644\u0643. [[$3|\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f]]. [$1 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644] \u0623\u0648 [$2 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0627\u0628] \u0644\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0631\u062f\u0651 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0635\u064e\u0644\u0627\u062d\u0650\u064a\u064e\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u060c \u0648\u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649.",
"discussiontools-replywidget-cancel": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621",
"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|\u0634\u0627\u0631\u0643|\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a}} \u0628\u0631\u0623\u064a\u0643 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0650\u064a\u0632\u0629",
"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9_%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82)",
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 $1 \u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643",
"discussiontools-replywidget-loading": "\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\u2026",
"discussiontools-replywidget-mention-prefix": "@",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645: $1",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "\u0645\u0635\u062f\u0631\u064a",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "\u0645\u0631\u0626\u064a",
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 {{PLURAL:$1|\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u062c\u062f\u064a\u062f|\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f|\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u064a\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064a\u0646|$1 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629|$1 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627|$1 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u062c\u062f\u064a\u062f}}",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|\u0623\u0636\u0641|\u0623\u0636\u064a\u0641\u064a}} \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064b\u0627",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|\u0631\u064f\u062f\u064e\u0651|\u0631\u064f\u062f\u0650\u0651\u064a}} \u0639\u0644\u0649 {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a",
"discussiontools-replywidget-preview": "\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|\u0631\u062f\u0651|\u0631\u062f\u0651\u064a}}",
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f",
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0631\u062f\u0651",
"discussiontools-replywidget-signature-body": "\u062a\u0645 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 $1 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639\u0643. \u0644\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643\u060c {{GENDER:|\u0627\u0636\u063a\u0637|\u0627\u0636\u063a\u0637\u064a}} \u0639\u0644\u0649 $2. \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: \u0644\u0627 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629. \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639\u0643 \u0633\u064a\u0636\u0627\u0641 \u062a\u0650\u0644\u0652\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627.",
"discussiontools-replywidget-signature-title": "\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639",
"discussiontools-replywidget-summary": "\u0627\u0644\u0645\u0644\u062e\u0635",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "\u0639\u0646\u062f \u0636\u063a\u0637\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u00ab$1\u00bb\u060c \u0641\u0625\u0646\u0643 {{GENDER:|\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642|\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u064a\u0646}} \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0643\u064a.",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "\u0633\u064a\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0643 \u0641\u064a [[$1]].",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0625\u0644\u0649 [[Special:Watchlist|\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629]]",
"discussiontools-signature-prefix": "&#32;",
"discussiontools-target-comment-missing": "\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642. \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u062d\u0630\u0641\u0647 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0647.",
"discussiontools-target-comments-missing": "\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u062d\u0630\u0641\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627.",
"discussiontools-target-heading-missing": "\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642. \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u062d\u0630\u0641\u0647 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0647.",
"discussiontools-target-comment-found-moved": "\u0644\u0627 \u064a\u064f\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 {{PLURAL:$1|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629}}:",
"discussiontools-target-heading-found-moved": "\u0644\u0627 \u064a\u064f\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 {{PLURAL:$1|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629|\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629}}:",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "{{PLURAL:$1|\u0644\u0627 \u0623\u062d\u062f|\u0634\u062e\u0635 \u0648\u0627\u062d\u062f|\u0634\u062e\u0635\u0627\u0646|$1 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635|$1 \u0634\u062e\u0635\u0627|$1 \u0634\u062e\u0635}} \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1|\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a|\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0648\u0627\u062d\u062f|\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u0646|$1 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a|$1 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627|$1 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "\u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u061f",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics": "\u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u061f",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "\u0625\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u061f",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt-newtopics": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u061f",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "{{GENDER:|\u0627\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0644\u062a\u062a\u0644\u0642\u064e\u0651\u0649|\u0627\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a \u0644\u062a\u062a\u0644\u064e\u0642\u064e\u0651\u064a\u0652}} \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u062a\u062e\u0635\u064f\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "{{GENDER:|\u0623\u0644\u063a\u0650|\u0623\u0644\u063a\u064a}} \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "\u0644\u0645 \u064a\u064f\u0639\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062f\u064e\u0651\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "\u0644\u0645 \u064a\u064f\u0639\u062b\u064e\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0649|\u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a\u0646}} \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u064d \u062d\u0648\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "\u0644\u0642\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0643\u062a!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "\u0644\u0646 {{GENDER:|\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0649|\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u064a}} \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u064a \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "\u0644\u0642\u062f \u0623\u0644\u063a\u064a\u062a \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0643!",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a",
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "\u0623\u0648\u0644 {{GENDER:|\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643|\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629}}",
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "\u0623\u062d\u062f\u062b \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "\u0623\u0628\u062f\u0627",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643",
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "\u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0645\u064f\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064d \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0631\u062f\u0651 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u0633\u062a\u062a\u0644\u0642\u0651\u0649 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u064b\u0627.\n\n{{GENDER:|\u062e\u0635\u0651\u0635|\u062e\u0635\u0651\u0635\u064a}} \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0648\u0642\u062a \u062a\u0644\u0642\u0651\u064a\u0643 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|\u0635\u0641\u062d\u0629 \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643]].",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0635\u0641\u062d\u0629|\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a}} \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "{{PLURAL:$1|\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629}} \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0634",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "\u0642\u0645 \u0628\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u064a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0623\u062d\u062f\u064f\u0647\u0645 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0623\u0646\u0627 {{GENDER:|\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643|\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629}} \u0641\u064a\u0647.",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "\u0642\u0645 \u0628\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u064a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645 \u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0623\u0646\u0627 {{GENDER:|\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643|\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629}} \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u0645\u0651\u062a \u0625\u0632\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0630\u0631 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0623\u062e\u0631\u0649.",
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u064a (\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644). \u0642\u062f \u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f/\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0633\u0644\u064a\u0645\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629.",
"tag-discussiontools-added-comment-description": "\u062a\u0645\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644",
"tag-discussiontools-description": "\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u062a\u0645\u0651 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"tag-discussiontools-edit": "\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0645\u064f\u0639\u062f\u0651\u0644",
"tag-discussiontools-edit-description": "\u0639\u062f\u0651\u0644 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f]",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} \u0631\u062f\u0651]",
"tag-discussiontools-reply-description": "\u0631\u062f\u0651 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634",
"tag-discussiontools-source-description": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631",
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0645\u0639 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a",
"tag-discussiontools-visual-description": "\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a_\u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u064a \u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a"
}

File Metadata

Mime Type
application/json
Expires
Sat, May 16, 15:11 (14 h, 52 m)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
11/11/d3db3b1bac8bbb24e3f5be38419c
Default Alt Text
ar.json (31 KB)

Event Timeline