"echo-pref-tooltip-login-fail":"Meld meg n\u00e5r det har vore mislukka freistnader p\u00e5 logga inn p\u00e5 kontoen min.",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject":"Innlogging p\u00e5 {{SITENAME}} som $1 fr\u00e5 ei eining {{GENDER:$1|du}} ikkje har nytta i det siste",
"notification-header-login-success":"Nokon (truleg {{GENDER:$1|du}}) logga nyleg inn p\u00e5 kontoen din fr\u00e5 ei ny eining. Om dette var deg kan du sj\u00e5 bort fr\u00e5 denne meldinga. Om det ikkje var deg b\u00f8r du endra passordet ditt og g\u00e5 gjennom aktiviteten til kontoen din.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail":"Det har vore '''{{PLURAL:$1|\u00e9in mislukka|fleire mislukka}} freistnader''' p\u00e5\u00e5 logga inn p\u00e5 kontoen din fr\u00e5 ei ny eining. Gjer deg viss p\u00e5 at kontoen din har eit sterkt passord."