"popups-desc":"Afi\u0219eaz\u0103 popup-uri de previzualizare atunci c\u00e2nd utilizatorul trece cu cursorul peste o leg\u0103tur\u0103 intern\u0103",
"popups-settings-title":"Previzualiz\u0103ri",
"popups-settings-option-page":"Previzualiz\u0103ri de pagini",
"popups-settings-option-page-description":"Ob\u021bine\u021bi previzualiz\u0103ri rapide ale unui subiect \u00een timp ce lectura\u021bi o pagin\u0103.",
"popups-settings-option-reference":"Previzualiz\u0103ri de referin\u021be",
"popups-settings-option-reference-description":"Ob\u021bine\u021bi previzualiz\u0103ri rapide ale unei referin\u021be \u00een timp ce lectura\u021bi o pagin\u0103.",
"popups-settings-save":"Salvare",
"popups-settings-help-ok":"Realizat",
"popups-settings-cancel":"Revocare",
"popups-settings-help":"Pute\u021bi reactiva previzualiz\u0103rile acces\u00e2nd o leg\u0103tur\u0103 din subsolul paginii.",
"popups-settings-enable":"Editare set\u0103ri pentru previzualizare",
"popups-settings-icon-gear-title":"Schimba\u021bi set\u0103rile pentru previzualiz\u0103ri ale paginilor",
"popups-preview-no-preview":"A ap\u0103rut o eroare la afi\u0219area acestei previzualiz\u0103ri",
"popups-preview-footer-read":"Mergi la aceast\u0103 pagin\u0103",
"popups-preview-disambiguation":"Acest titlu se refer\u0103 la mai mult de o pagin\u0103",
"prefs-reading":"Preferin\u021be de lectur\u0103",
"popups-prefs-optin":"Activare previzualiz\u0103ri de pagini (primi\u021bi previzualiz\u0103ri rapide ale unui subiect \u00een timp ce citi\u021bi o pagin\u0103)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info":"Trebuie s\u0103 [[$1|dezactiva\u021bi gadgetul Navigation Popups]] din preferin\u021bele dvs. pentru Gadgeturi pentru a activa Previzualiz\u0103ri de pagini",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info":"Anumite gadgeturi \u0219i alte personaliz\u0103ri pot afecta performan\u021ba acestei func\u021bii. Dac\u0103\u00eent\u00e2mpina\u021bi probleme v\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 revizui\u021bi gadgeturile \u0219i scripturile de utilizator, inclusiv cele globale."