"pfunc_time_too_long":"Erreur\u202f: appels trop nombreux \u00e0 #time.",
"pfunc_time_too_big":"Erreur\u202f: #time prend uniquement en charge des ann\u00e9es jusqu\u2019en 9999.",
"pfunc_time_too_small":"Erreur\u202f: #time ne prend pas en charge les ann\u00e9es n\u00e9gatives.",
"pfunc_timef_bad_format":"Erreur: format non valide pour #timef",
"pfunc_rel2abs_invalid_depth":"Erreur\u202f: profondeur invalide dans le chemin \u00ab\u202f$1\u202f\u00bb (tentative d\u2019acc\u00e8s \u00e0 un n\u0153ud au-dessus du n\u0153ud racine).",
"pfunc_expr_stack_exhausted":"Erreur d\u2019expression\u202f: d\u00e9bordement de la pile.",
"pfunc_expr_unexpected_number":"Erreur d\u2019expression\u202f: nombre inattendu.",
"pfunc_expr_preg_match_failure":"Erreur d\u2019expression\u202f: \u00e9chec inattendu de preg_match.",
"pfunc_expr_unrecognised_word":"Erreur d\u2019expression : mot \u00ab $1 \u00bb non reconnu.",