Page MenuHomeWickedGov Phorge
Files F2751700

dsb.json
No OneTemporary
Actions

Size
22 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

dsb.json
View Options

{
"@metadata": {
"authors": [
"Derbeth",
"Dundak",
"Michawiki",
"Shirayuki"
]
},
"translate": "P\u015be\u0142o\u017ey\u015b",
"translate-desc": "[[Special:Translate|Specialny bok]] za p\u015be\u0142o\u017eowanje MediaWiki a druge",
"translate-taskui-export-to-file": "Do systemowego formata eksport\u011browa\u015b",
"translate-taskui-export-as-po": "Za p\u015be\u0142o\u017eowanje offline eksport\u011browa\u015b",
"translate-taction-translate": "P\u015be\u0142o\u017ey\u015b",
"translate-taction-proofread": "P\u015begl\u011bda\u015b",
"translate-taction-lstats": "R\u011bcna statistika",
"translate-taction-mstats": "Statistika zd\u017a\u011ble\u0144skich kupkow",
"translate-taction-export": "Eksport\u011browa\u015b",
"translate-taction-disabled": "To\u015b ta akcija jo se na to\u015b tom wikiju znjem\u00f3\u017eni\u0142a.",
"translate-page-no-such-language": "P\u00f3dana r\u011bc jo njep\u0142a\u015biwa by\u0142a.",
"translate-page-no-such-group": "P\u00f3dana kupka jo njep\u0142a\u015biwa by\u0142a.",
"translate-page-disabled": "P\u015be\u0142o\u017eki w to\u015b tej r\u011bcy w to\u015b tej kupce su se znjem\u00f3\u017enili. P\u015bicyna:\n\n<em>$1</em>",
"translate-language-disabled": "P\u015be\u0142o\u017eowanje do to\u015b teje r\u011bcy jo znjem\u00f3\u017enjone.",
"translate-page-settings-legend": "Nastajenja",
"translate-page-group": "Kupka",
"translate-page-language": "R\u011bc",
"translate-page-limit": "Licba pow\u011bs\u0107ow",
"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|pow\u011bs\u0107|pow\u011bs\u0107i|pow\u011bs\u0107i|pow\u011bs\u0107ow}} na bok",
"translate-submit": "Pokaza\u015b",
"translate-page-navigation-legend": "Nawigacija",
"translate-page-showing": "Pokazuju se pow\u011bs\u0107i w\u00f3t $1 a\u017e $2 z $3.",
"translate-page-showing-all": "{{PLURAL:$1|Pokazujo|Pokazujotej|Pokazuju|Pokazujo}} se $1 {{PLURAL:$1|pow\u011bs\u0107|pow\u011bs\u0107i|pow\u011bs\u0107i|pow\u011bs\u0107ow}}.",
"translate-page-showing-none": "Njedaju pow\u011bs\u0107i.",
"translate-next": "P\u015biducy bok",
"translate-prev": "Sl\u011bdny bok",
"translate-page-description-legend": "Informacije w\u00f3 kupce",
"translate-page-description-hasoptional": "To\u015b ta zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka wop\u015bimujo opcionalne pow\u011b\u017ae\u0144ki.\nOpcionalne pow\u011b\u017ae\u0144ki by m\u011bli se jano p\u015be\u0142o\u017eowa\u015b, jolic tw\u00f3ja r\u011bc ma w\u00f3sebnu p\u00f3trjebu za nje,\nka\u017e na p\u015bik\u0142ad njewu\u017eywanje proznych znamu\u0161kow abo transliteraciju sw\u00f3jskich mjenjow. $1",
"translate-page-description-hasoptional-open": "Opcionalne pow\u011b\u017ae\u0144ki pokaza\u015b.",
"translate-page-edit": "wob\u017a\u011b\u0142a\u015b",
"translate-optional": "(opcionalny)",
"translate-ignored": "(ignor\u011browany)",
"translate-edit-title": "\u201e$1\u201c wob\u017a\u011b\u0142a\u015b",
"translate-edit-definition": "Definicija pow\u011bs\u0107i",
"translate-edit-contribute": "p\u015binosowa\u015b",
"translate-edit-no-information": "<em>To\u015b ta pow\u011bs\u0107 njama dokumentaciju. Jolic w\u011b\u0161, \u017ao\u017e abo kak to\u015b ta pow\u011bs\u0107 se wu\u017eywa, m\u00f3\u017eo\u0161 drugim p\u015be\u0142o\u017eowarjam pomaga\u015b, z tym a\u017e dokumentaciju k to\u015b tej pow\u011bs\u0107i p\u015bidawa\u0161.</em>",
"translate-edit-information": "Informacije w\u00f3 pow\u011bs\u0107i ($1)",
"translate-edit-warnings": "Warnowanja w\u00f3 njedopo\u0142nych p\u015be\u0142o\u017ekach",
"translate-edit-tmmatch-source": "\u017dr\u011bd\u0142owy tekst p\u015be\u0142o\u017eka: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1 % makanja",
"translate-edit-nopermission": "Trjeba\u0161 p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144ske p\u0161awa, aby m\u00f3ga\u0142 pow\u011b\u017ae\u0144ki p\u015be\u0142o\u017eowa\u015b.",
"translate-edit-askpermission": "P\u0161awo dosta\u015b",
"translate-checks-parameters": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdujucy parameter|Sl\u011bdujucej parametra|Sl\u011bdujuce parametry|Sl\u011bdujucych parametrow}} se {{PLURAL:$2|njewu\u017eywa|njewu\u017eywatej|njewu\u017eywaju|njwu\u017eywa}}: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-parameters-unknown": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdujucy parameter jo njeznaty|Sl\u011bdujucej parametra stej njeznatej|Sl\u011bdujuce parametry su njeznate|Sl\u011bdujucych parametrow jo njeznate}}: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-balance": "Jo njerowna licba {{PLURAL:$2|spinka|spinkow}}: <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-links": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdujucy w\u00f3tkaz jo problematiski|Sl\u011bdujucej w\u00f3tkaza stej problematiskej|Sl\u011bdujuce w\u00f3tkaze su problematiske|Sl\u011bdujucych w\u00f3tkazow jo problematiske}}: <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-links-missing": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdujucy w\u00f3tkaz felujo|Sl\u011bdujucej $2 w\u00f3tkaza felujotej|Sl\u011bdujuce $2 w\u00f3tkaze feluju|Sl\u011bdujucych $2 w\u00f3tkazow felujo}}: <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-plural": "Definicija <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> wu\u017eywa, p\u015be\u0142o\u017ek pak nic.",
"translate-checks-plural-forms": "Za <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> {{PLURAL:$1|jo se jadna forma p\u00f3da\u0142a|stej se $1 formje p\u00f3da\u0142ej|su se $1 formy p\u00f3dali|jo se $1 formow p\u00f3da\u0142o}}, ale {{PLURAL:$2|p\u00f3dp\u011bra se jano jadna forma|p\u00f3dp\u011bratej se $2 formje|p\u00f3dp\u011braju se $2 formy|p\u00f3dp\u011bra se $2 formow}} (b\u017aez formow 0= a 1=).",
"translate-checks-plural-dupe": "<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> ma dw\u011b jadnuckej formje na k\u00f3\u0144cu. <nowiki>{{PLURAL:$1|mloko|mloko}}</nowiki> m\u011b\u0142 se ako <nowiki>{{PLURAL:$1|mloko}}</nowiki> pisa\u015b.",
"translate-checks-pagename": "Mjenjowy rum p\u015bez definiciju zm\u011bnjony",
"translate-checks-format": "To\u015b ten p\u015be\u0142o\u017ek njesl\u011bdujo definiciji abo ma njep\u0142a\u015biwu syntaksu: $1",
"translate-checks-escape": "Sl\u011bdujuce eskapowe sekwence m\u00f3gu p\u015bipadne by\u015b: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-parametersnotequal": "Licba parametrow jo {{PLURAL:$1|$1}}; to m\u011b\u0142 {{PLURAL:$2|$2}} by\u015b.",
"translate-checks-malformed": "<nowiki>$1</nowiki> ma njep\u0142a\u015biwu formu.",
"translate-checks-fudforum-syntax": "<nowiki>$1</nowiki> m\u011bsto <nowiki>$2</nowiki> w to\u015b tom projek\u015be wu\u017eywa\u015b.",
"translate-pref-editassistlang": "Pomocne r\u011bcy:",
"prefs-translate": "P\u015be\u0142o\u017eowa\u0144ske opcije",
"translate-pref-editassistlang-help": "Lis\u0107ina r\u011bcnych kodow z komu ako \u017a\u011ble\u0144ske znamu\u0161ko.\nP\u015be\u0142o\u017eowanje pow\u011b\u017ae\u0144ki w to\u015b tych r\u011bcach se pokazuju, ga\u017e p\u015be\u0142o\u017eujo\u0161.\nStandardna lis\u0107ina r\u011bcow w\u00f3twisujo w\u00f3t sw\u00f3jeje r\u011bcy.",
"translate-pref-editassistlang-bad": "Njep\u0142a\u015biwy r\u011bcny kod w lis\u0107inje:\n<nowiki>$1</nowiki>.",
"right-translate": "Z pomocu p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144skego p\u00f3wjercha wob\u017a\u011b\u0142a\u015b",
"right-translate-manage": "Zd\u017a\u011ble\u0144ske kupki zastoja\u015b",
"action-translate-manage": "zd\u017a\u011ble\u0144ske kupki zastoja\u015b",
"right-translate-import": "P\u015be\u0142o\u017eki offline import\u011browa\u015b",
"action-translate-import": "offline wugbane p\u015be\u0142o\u017eki import\u011browa\u015b",
"right-translate-messagereview": "P\u015be\u0142o\u017eki p\u015begl\u011bda\u015b",
"right-translate-groupreview": "\u0179\u011b\u0142owy status zd\u017a\u011ble\u0144skich kupkow zm\u011bni\u015b",
"translate-rc-translation-filter": "P\u015be\u0142o\u017eki filtrowa\u015b:",
"translate-rc-translation-filter-no": "Njecy\u0144 nic",
"translate-rc-translation-filter-only": "Jano p\u015be\u0142o\u017eki pokaza\u015b",
"translate-rc-translation-filter-filter": "P\u015be\u0142o\u017eki wufiltrowa\u015b",
"translate-rc-translation-filter-site": "Jano zm\u011bny sed\u0142owych pow\u011bs\u0107ow",
"translationstats": "Statistika p\u015be\u0142o\u017ekow",
"translate-stats-edits": "Zm\u011bny",
"translate-stats-users": "P\u015be\u0142o\u017eowarje",
"translate-stats-registrations": "Registr\u011browanja",
"translate-stats-reviews": "P\u015begl\u011bdanja",
"translate-stats-reviewers": "Ps\u00e9gl\u011bdowarje",
"translate-statsf-intro": "Z to\u015b tym formularom m\u00f3\u017eo\u0161 nap\u00f3ra\u015b jadnoru statistiku. W\u0161e g\u00f3dnoty maju g\u00f3rjejcny a do\u0142ojcny limit.",
"translate-statsf-options": "Opcije grafa",
"translate-statsf-width": "\u0160yrokos\u0107 w pikselach:",
"translate-statsf-height": "Wusokos\u0107 w pikselach:",
"translate-statsf-days": "Cas w dnjach:",
"translate-statsf-start": "Zachopny datum:",
"translate-statsf-scale": "Granularita:",
"translate-statsf-scale-months": "Mjasece",
"translate-statsf-scale-weeks": "Ty\u017aenje",
"translate-statsf-scale-days": "Dny",
"translate-statsf-scale-hours": "Go\u017ainy",
"translate-statsf-count": "M\u011bra:",
"translate-statsf-count-edits": "Licba zm\u011bnow",
"translate-statsf-count-users": "Aktiwne p\u015be\u0142o\u017eowarje",
"translate-statsf-count-registrations": "Nowe wu\u017eywarje",
"translate-statsf-count-reviews": "P\u015begl\u011bdanja p\u015be\u0142o\u017ekow",
"translate-statsf-count-reviewers": "Ps\u00e9gl\u011bdowarje",
"translate-statsf-language": "Lis\u0107ina r\u011bcnych kodow w\u00f3t\u017a\u011blonych p\u015bez komu:",
"translate-statsf-group": "Lis\u0107ina kupkowych kodow w\u00f3t\u017a\u011blonych p\u015bez komu:",
"translate-statsf-submit": "P\u015begl\u011bd",
"translate-tag-page-desc": "P\u015be\u0142o\u017ek wikijowego boka [[$2|$1]].",
"translate-sidebar-alltrans": "W drugich r\u011bcach",
"translations": "W\u0161ykne p\u015be\u0142o\u017eki",
"translations-summary": "Zap\u00f3daj do\u0142ojce zd\u017a\u011ble\u0144ske m\u011b, aby w\u0161ykne k dispozciji stojece p\u015be\u0142o\u017eki pokaza\u0142.",
"translate-translations-no-message": "\"$1\" njejo zd\u017a\u011blenje, k\u00f3tare\u017e dajo se p\u015be\u0142o\u017eowa\u015b.",
"translate-translations-none": "Njejsu p\u015be\u0142o\u017eki za \"$1\"",
"translate-translations-count": "{{PLURAL:$1|jaden p\u015be\u0142o\u017ek namakany|$1 p\u015be\u0142o\u017eka namkanej|$1 p\u015be\u0142o\u017eki namakane|$1 p\u015be\u0142o\u017ekow namakanych}}",
"translate-translations-fieldset-title": "Pow\u011b\u017ae\u0144ka",
"translate-translations-messagename": "M\u011b:",
"translate-translations-project": "Projekt:",
"translate-translations-including-no-param": "P\u00f3daj p\u0161osym p\u0142a\u015biwy kluc pow\u011b\u017aenki w parametrje p\u00f3dboka",
"translate-translations-history-short": "W",
"languagestats": "R\u011bcna statistika",
"languagestats-summary": "To\u015b ten bok pokazujo p\u015be\u0142o\u017ekowu statistiku za w\u0161ykne zd\u017a\u011ble\u0144ske kupki za r\u011bc.",
"languagestats-stats-for": "P\u015be\u0142o\u017eowa\u0144ska statistika za $1 ($2).",
"languagestats-recenttranslations": "now\u0161e p\u015be\u0142o\u017eki",
"translate-langstats-incomplete": "N\u011bkotare statistiki na to\u015b tom boku su njedopo\u0142ne. P\u0161osym zacytaj je hy\u0161\u0107i raz, aby dal\u0161ne statistiki dosta\u0142.",
"translate-langstats-expand": "pokaza\u015b",
"translate-langstats-collapse": "schowa\u015b",
"translate-langstats-expandall": "w\u0161ykne pokaza\u015b",
"translate-langstats-collapseall": "w\u0161ykne schowa\u015b",
"translate-language-code": "R\u011bcny kod",
"translate-language-code-field-name": "R\u011bcny kod:",
"translate-suppress-complete": "Dopo\u0142nje p\u015be\u0142o\u017eone zd\u017a\u011ble\u0144ske kupki p\u00f3dt\u0142ocy\u015b",
"translate-ls-noempty": "Dopo\u0142nje njep\u015be\u0142o\u017eone zd\u017a\u011ble\u0144ske kupki p\u00f3dt\u0142ocy\u015b",
"translate-language": "R\u011bc:",
"translate-total": "Zd\u017a\u011blenja",
"translate-untranslated": "Njep\u015be\u0142o\u017eony",
"translate-percentage-complete": "Dopo\u0142njenje",
"translate-percentage-fuzzy": "Zestarjony",
"translate-languagestats-overall": "W\u0161ykne zd\u017a\u011ble\u0144ske kupki dogromady",
"translate-ls-submit": "Statistiku pokaza\u015b",
"translate-ls-column-group": "Zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka",
"translate-mgs-pagename": "Statistika zd\u017a\u011ble\u0144skich kupkow",
"translate-mgs-fieldset": "Nastajenja pokaza\u015b",
"translate-mgs-group": "Zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka:",
"translate-mgs-nocomplete": "R\u011bcy z dok\u00f3\u0144conymi p\u015be\u0142o\u017ekami njezwobrazni\u015b",
"translate-mgs-noempty": "R\u011bcy njepokaza\u015b, k\u00f3tare\u017e njamaju p\u015be\u0142o\u017eki",
"translate-mgs-submit": "Statistiku pokaza\u015b",
"translate-mgs-column-language": "R\u011bc",
"translate-mgs-totals": "W\u0161ykne r\u011bcy dogromady",
"translate-mgs-invalid-group": "P\u00f3dana kupka $1 njeeksist\u011brujo.",
"translate-mgs-nothing": "Za pominanu statistiku daty njejsu.",
"supportedlanguages": "P\u00f3dp\u011brane r\u011bcy",
"supportedlanguages-summary": "To\u015b ten bok pokazujo lis\u0107inu w\u0161ych r\u011bcow, k\u00f3tare\u017e p\u00f3dp\u011braju se p\u015bez {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}}, groma\u017ae z mjenjami p\u015be\u0142o\u017eowarjow, k\u00f3tare\u017e p\u015be\u0142o\u017euju do teje r\u011bcy.\nM\u011b p\u015be\u0142o\u017eowarja pokazujo se \u0161ym w\u011bt\u0161o \u015bim w\u011bcej zm\u011bnow p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155 jo doda\u0142.\nBarwa p\u00f3dsmu\u017ekowanja p\u015be\u0142o\u017eowarskego mjenja pokazujo, kak aktiwny p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155 jo njedawno by\u0142.",
"supportedlanguages-colorlegend": "Legenda za barwu: Sl\u011bdny p\u015be\u0142o\u017ek p\u015bed $1 dnjami.",
"supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|P\u015be\u0142o\u017eowa\u0155|P\u015be\u0142o\u017eowarja|P\u015be\u0142o\u017eowarje|P\u015be\u0142o\u017eowarjow}}: $1",
"supportedlanguages-recenttranslations": "nejnow\u0161e p\u015be\u0142o\u017eki",
"supportedlanguages-count": "$1 {{PLURAL:$1|r\u011bc|r\u011bcy|r\u011bcy|r\u011bcow}} dogromady.",
"supportedlanguages-activity": "$1: $2 {{PLURAL:$2|zm\u011bna|zm\u011bnje|zm\u011bny|zm\u011bnow}} - sl\u011bdna zm\u011bna p\u015bed $3 {{PLURAL:$3|dnjom|dnjoma|dnjami|dnjami}}",
"translate-jssti-add": "Lis\u0107inje p\u015bida\u015b",
"managemessagegroups": "Zastojanje kupkow pow\u011b\u017ae\u0144kow",
"translate-smg-notallowed": "Njesm\u011bjo\u0161 to\u015b tu akciju wuwjas\u0107.",
"translate-smg-nochanges": "Njejsu \u017eedne zm\u011bny za p\u015be\u017a\u011b\u0142anje.",
"translate-smg-submit": "Zm\u011bny na p\u015be\u017a\u011b\u0142owanje p\u00f3s\u0142a\u015b",
"translate-smg-submitted": "Definicije pow\u011b\u017ae\u0144kow su se zaktualiz\u011browali. Zm\u011bny p\u015be\u017a\u011b\u0142uju se w sl\u011bzynje.",
"translate-smg-more": "P\u00f3 sk\u0142adowanju to\u015b tych zm\u011bnow muse se dal\u0161ne zm\u011bny p\u015be\u017a\u011b\u0142a\u015b.",
"translate-smg-left": "Pow\u011bs\u0107owe wop\u015bimje\u015be we wikiju",
"translate-smg-right": "Dochadajuce zm\u011bny",
"translate-manage-import-diff": "Pow\u011b\u017ae\u0144ka $1 | akcije: $2",
"translate-manage-import-new": "Nowa pow\u011b\u017ae\u0144ka $1",
"translate-manage-import-deleted": "Wula\u0161owana pow\u011b\u017ae\u0144ka $1",
"translate-manage-action-import": "Import\u011browa\u015b",
"translate-manage-action-conflict": "Import\u011browa\u015b a ako \"fuzzy\" mark\u011browa\u015b",
"translate-manage-action-ignore": "Ignor\u011browa\u015b",
"translate-manage-action-fuzzy": "P\u015be\u0142o\u017eki import\u011browa\u015b a ako \"fuzzy\" mark\u011browa\u015b",
"translate-manage-nochanges": "Njejsu zm\u011bny w definicijach pow\u011b\u017ae\u0144kow za to\u015b tu kupku.",
"translate-manage-nochanges-other": "Njejsu \u017eedne zm\u011bny za to\u015b tu r\u011bc byli.\nWu\u017eyj sl\u011bdujucy w\u00f3tkaz, aby se k nagl\u011bdoju kupkowych drobnostkow wro\u015bi\u0142.",
"translate-manage-inconsistent": "Nadej\u017aona inkonsistenca w nap\u0161a\u0161owanju.\nP\u0161osym p\u015begl\u011bdaj za zm\u011bny a wopytaj hy\u0161\u0107i raz.\nDrobnostki: $1",
"translate-manage-toolong": "Maksimalny p\u015be\u017a\u011b\u0142owa\u0144ski cas $1 {{PLURAL:$1|sekundy|sekundowu|sekundow|sekundow}} jo p\u015bebyty.\nP\u0161osym w\u00f3tp\u00f3s\u0107el formular znowego, aby z p\u015be\u017a\u011b\u0142anim p\u00f3k\u0161acowa\u0142.",
"translate-manage-import-summary": "Nowa wersija import\u011brujo se z eksternego \u017er\u011bd\u0142a",
"translate-manage-import-ignore": "Pow\u011b\u017ae\u0144ka $1 se p\u015beskokujo.",
"translate-manage-conflict-summary": "Nowa wersija import\u011brujo se z eksternego \u017er\u011bd\u0142a.\nP\u0161osym p\u015begl\u011bda\u015b.",
"translate-manage-submit": "Wuwjas\u0107",
"translate-manage-intro-other": "Do\u0142ojce jo lis\u0107ina p\u015be\u0142o\u017ekowych zm\u011bnow w r\u011bcy $1.\nP\u0161osym p\u015begl\u011bdaj zm\u011bny a wubje\u0155 akciju, k\u00f3taru\u017e co\u0161 za ku\u017edy p\u015be\u0142o\u017ek cyni\u015b.\nJolic ignor\u011brujo\u0161 zm\u011bny, jo to\u015b ta akcija jano nachylna.",
"translate-manage-import-ok": "Import\u011browany: $1",
"translate-manage-import-done": "Import dok\u00f3\u0144cony!",
"importtranslations": "P\u015be\u0142o\u017eki import\u011browa\u015b",
"translate-import-from-local": "Nagra\u015be lokalneje dataje:",
"translate-import-load": "Dataju zacyta\u015b",
"translate-import-err-dl-failed": "Njem\u00f3\u017eno dataju w\u00f3two\u0142a\u015b:\n$1",
"translate-import-err-ul-failed": "Nagra\u015be dataje njejo wusp\u011b\u0161ne by\u0142o",
"translate-import-err-invalid-title": "P\u00f3dane datajowe m\u011b <nowiki>$1</nowiki> jo njep\u0142a\u015biwe by\u0142o.",
"translate-import-err-no-such-file": "Dataja <nowiki>$1</nowiki> njeeksist\u011brujo abo jnejo se lokalnje nagra\u0142a.",
"translate-import-err-stale-group": "Kupka pow\u011b\u017ae\u0144kow, ku k\u00f3tarej\u017e to\u015b ta dataja s\u0142u\u0161a, njeeksist\u011brujo.",
"translate-import-err-no-headers": "Dataja mjejp derje wuformowana dataja gettext we forma\u015be p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144skego formata:\nNjem\u00f3\u017eno kupku a r\u011bc z datajowych g\u0142owow zw\u011bs\u0107i\u015b.",
"translate-js-support-unsaved-warning": "Ma\u0161 njesk\u0142a\u017aone p\u015be\u0142o\u017eki.",
"translate-documentation-language": "Pokazki za p\u015be\u0142o\u017eowanje",
"translate-searchprofile": "P\u015be\u0142o\u017eki",
"translate-searchprofile-tooltip": "We w\u0161ych p\u015be\u0142o\u017ekach pyta\u015b",
"translate-search-languagefilter": "P\u00f3 r\u011bcy filtrowa\u015b:",
"translate-search-nofilter": "\u017dedne filtrowanje",
"log-name-translationreview": "Protokol p\u015be\u0142o\u017ekowych kontrolow",
"log-description-translationreview": "Protokol w\u0161ych kontrolow k p\u015be\u0142o\u017ekam a zd\u017a\u011ble\u0144skim kupkam.",
"logentry-translationreview-message": "$1 jo p\u015be\u0142o\u017ek $3 ako p\u015begl\u011bdany {{GENDER:$2|mark\u011browa\u0142|mark\u011browa\u0142a}}",
"logentry-translationreview-group": "$1 jo status p\u015be\u0142o\u017ekow w r\u011bcy $4 boka $3 w\u00f3t $6 do $7 {{GENDER:$2|zm\u011bni\u0142|zm\u011bni\u0142a}}",
"group-translate-sandboxed": "Njewobk\u0161u\u015bone p\u015be\u0142o\u017eowarje",
"group-translate-sandboxed-member": "{{GENDER:$1|njewobk\u0161u\u015bony p\u015be\u0142o\u017eowa\u0155|njewobk\u015bu\u015bona p\u015be\u0142o\u017eowarka}}",
"right-translate-sandboxmanage": "Wu\u017eywarje grajkani\u0161\u0107a zastoja\u015b",
"action-translate-sandboxmanage": "wu\u017eywarje grajkani\u0161\u0107a zastoja\u015b",
"right-translate-sandboxaction": "Akcije wuwjas\u0107, k\u00f3tare\u017e su na \"b\u011b\u0142ej lis\u0107inje\" wu\u017eywarjow grajkani\u0161\u0107a",
"action-translate-sandboxaction": "Akcije wuwjas\u0107, k\u00f3tare\u017e su na \"b\u011b\u0142ej lis\u0107inje\" wu\u017eywarje grajkani\u0161\u0107a",
"translate-workflow-state-": "(njenastajony)",
"translate-workflowstatus": "Status: $1",
"translate-workflow-set-doing": "Nastaja se...",
"translate-workflow-autocreated-summary": "Awtomatiske nap\u00f3ranje boka za \u017a\u011b\u0142ow\u00f3tb\u011bgowy status $1",
"translate-stats-workflow": "Status",
"translate-workflowgroup-label": "\u0179\u011b\u0142ow\u00f3tb\u011bgowe statuse",
"translate-workflowgroup-desc": "To\u015b ta zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka pokazujo p\u015be\u0142o\u017eowa\u0144ske \u017a\u011b\u0142ow\u00f3tb\u011bgowe statuse.\nStatuse defin\u011bruju se w konfiguraciskej wariabli $wgTranslateWorkflowStates.",
"translate-dynagroup-recent-label": "Nejnow\u0161e p\u015be\u0142o\u017eki",
"translate-dynagroup-recent-desc": "To\u015b ta zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka pokazujo w\u0161ykne aktualne p\u015be\u0142o\u017eki do to\u015b teje r\u011bcy.\nJo nejwu\u017eytnjej za p\u015begl\u011bdowa\u0144ske nadawki.",
"translate-dynagroup-additions-label": "Aktualne dodanki",
"translate-dynagroup-additions-desc": "To\u015b ta pow\u011bs\u0107owa kupka pokazujo nowe a zm\u011bnjone p\u00f3w\u011b\u017ae\u0144ki.",
"translate-msggroupselector-projects": "Zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Kupki p\u015bepyta\u015b",
"translate-msggroupselector-search-all": "W\u0161ykne",
"translate-msggroupselector-search-recent": "Nejnow\u0161e",
"translate-msggroupselector-view-subprojects": "$1 {{PLURAL:$1|p\u00f3dkupka|p\u00f3dkupce|p\u00f3dkupki|p\u00f3dkupkow}}",
"tux-languageselector": "P\u015be\u0142o\u017ai\u015b do",
"tux-tab-all": "W\u0161ykne",
"tux-tab-untranslated": "Njep\u015be\u0142o\u017eony",
"tux-tab-outdated": "Zestarjony",
"tux-tab-translated": "P\u015be\u0142o\u017eony",
"tux-tab-unproofread": "Njep\u015begl\u011bdany",
"tux-edit": "Wob\u017a\u011b\u0142a\u015b",
"tux-status-optional": "Opcionalny",
"tux-status-fuzzy": "Zestarjony",
"tux-status-proofread": "P\u015begl\u011bdany",
"tux-status-translated": "P\u015be\u0142o\u017eony",
"tux-status-saving": "Sk\u0142adujo se...",
"tux-status-unsaved": "Njesk\u0142adowany",
"tux-editor-paste-original-button-label": "\u017dr\u011bd\u0142owy tekst zasaj\u017ai\u015b",
"tux-editor-discard-changes-button-label": "Zm\u011bny zachy\u015bi\u015b",
"tux-editor-save-button-label": "P\u015be\u0142o\u017ek sk\u0142adowa\u015b",
"tux-editor-skip-button-label": "K p\u015biducemu",
"tux-editor-cancel-button-label": "P\u015betergnu\u015b",
"tux-editor-confirm-button-label": "P\u015be\u0142o\u017ek wobk\u0161u\u015bi\u015b",
"tux-editor-shortcut-info": "T\u0142oc \"$1\", aby sk\u0142adowa\u0142 abo \"$2\", aby se k p\u015biducemu pow\u011b\u017ae\u0144ce dosta\u0142 abo \"$3\" za druge skrotconki.",
"tux-editor-edit-desc": "Dokumentaciju wob\u017a\u011b\u0142a\u015b",
"tux-editor-add-desc": "Dokumentaciju p\u015bida\u015b",
"tux-editor-suggestions-title": "Nara\u017aenja",
"tux-editor-in-other-languages": "W drugich r\u011bcach",
"tux-editor-need-more-help": "Trjeba\u0161 w\u011bcej pomocy?",
"tux-editor-ask-help": "W\u00f3 dal\u0161ne informacije p\u0161osy\u015b",
"tux-editor-tm-match": "$1 % makanja",
"tux-notices-more": "{{PLURAL:$1|$1 dal\u0161ne|$1dal\u0161nej|$1dal\u0161ne|$1 dal\u0161nych}}",
"tux-notices-hide": "schowa\u015b",
"tux-editor-save-failed": "P\u015be\u0142o\u017ek njedajo se sk\u0142adowa\u015b: $1",
"tux-editor-n-uses": "{{PLURAL:$1|$1 raz|dw\u00f3jcy|$1 raze|$1 razow}} wu\u017eyty",
"tux-editor-message-desc-more": "W\u011bcej se wogl\u011bda\u015b",
"tux-editor-message-desc-less": "Mjenjej se wogl\u011bda\u015b",
"tux-editor-clear-translated": "P\u015be\u0142o\u017eki schowa\u015b",
"tux-editor-proofreading-mode": "P\u015begl\u011bda\u015b",
"tux-editor-translate-mode": "Lis\u0107ina",
"tux-editor-proofreading-hide-own-translations": "Tw\u00f3je p\u015be\u0142o\u017eki schowa\u015b",
"tux-editor-proofreading-show-own-translations": "Tw\u00f3je p\u015be\u0142o\u017eki pokaza\u015b",
"tux-proofread-action-tooltip": "Ako p\u015begl\u011bdany mark\u011browa\u015b",
"tux-proofread-edit-label": "Wob\u017a\u011b\u0142a\u015b",
"tux-editor-page-mode": "Bok",
"tux-editor-outdated-notice": "To\u015b ten p\u015be\u0142o\u017ek musy se sna\u017a aktualiz\u011browa\u015b.",
"tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Rozd\u017a\u011ble pokaza\u015b",
"tux-editor-doc-editor-placeholder": "Dokumentacija pow\u011b\u017ae\u0144ki",
"tux-editor-doc-editor-save": "Dokumentaciju sk\u0142adowa\u015b",
"tux-editor-doc-editor-cancel": "P\u015betergnu\u015b",
"tux-messagetable-more-messages": "$1 {{PLURAL:$1|dal\u0161na pow\u011b\u017ae\u0144ka|dal\u0161nej pow\u011b\u017ae\u0144ce|dal\u0161ne pow\u011b\u017ae\u0144ki|dal\u0161nych pow\u011b\u017ae\u0144kow}}",
"tux-messagetable-loading-messages": "{{PLURAL:$1|Zacytujo se|Zacytujotej se|Zacytuju se|Zacytujo se}} $1 {{PLURAL:$1|pow\u011b\u017ae\u0144ka|pow\u011b\u017ae\u0144ce|pow\u011b\u017ae\u0144ki|pow\u011b\u017ae\u0144kow}}.",
"tux-message-filter-placeholder": "Lis\u0107inu filtrowa\u015b",
"tux-message-filter-result": "$1 {{PLURAL:$1|wusl\u011bdk|wusl\u011bdka|wusl\u011bdki|wusl\u011bdkow}} za \"$2\" {{PLURAL:$1|namakany|namakanej|namakane}}",
"tux-message-filter-advanced-button": "Roz\u0161yrjone pytanje",
"tux-message-filter-optional-messages-label": "Opcionalne pow\u011b\u017ae\u0144ki",
"tux-proofread-translated-by-self": "W\u00f3t tebje p\u015be\u0142o\u017eony",
"tux-empty-list-all": "To\u015b ta zd\u017a\u011ble\u0144ska kupka jo prozna",
"tux-empty-list-all-guide": "Wubje\u0155 drugu zd\u017a\u011ble\u0144sku kupku za p\u015be\u0142o\u017eowanje",
"tux-translate-page-no-such-group": "<strong>P\u00f3dana skupina njeeksist\u011brujo.</strong> Wubje\u0155 drugu zd\u017a\u011ble\u0144sku kupku.",
"tux-empty-list-translated": "\u017dedne p\u015be\u0142o\u017eone pow\u011b\u017ae\u0144ki",
"tux-empty-list-translated-guide": "M\u00f3\u017eo\u0161 pomaga\u015b p\u015be\u0142o\u017eowa\u015b",
"tux-empty-list-translated-action": "P\u015be\u0142o\u017ey\u015b",
"tux-empty-no-messages-to-display": "\u017dedne pow\u011bs\u0107i za zwobraznjenje",
"tux-empty-there-are-optional": "Su opcionalne pow\u011b\u017ae\u0144ki, k\u00f3tare\u017e njepokazuju se w lis\u0107inje",
"tux-empty-show-optional-messages": "Opcionalne pow\u011b\u017ae\u0144ki pokaza\u015b",
"tux-empty-no-outdated-messages": "\u017dedne zestarjone pow\u011b\u017ae\u0144ki",
"tux-empty-nothing-to-proofread": "Njejsu pow\u011b\u017ae\u0144ki za p\u015begl\u011bdanje",
"tux-empty-you-can-help-providing": "M\u00f3\u017eo\u0161 pomaga\u015b, nowe p\u015be\u0142o\u017eki p\u015binosowa\u015b",
"tux-empty-nothing-new-to-proofread": "Njejo nic nowe za p\u015begl\u011bdanje",
"tux-empty-you-can-review-already-proofread": "M\u00f3\u017eo\u0161 p\u015be\u0142o\u017eki p\u015begl\u011bda\u015b, k\u00f3tare\u017e su ju\u017eo druge p\u015begl\u011bdali.",
"tux-empty-list-other": "Njejo nic za p\u015be\u0142o\u017eowanje",
"tux-empty-list-other-guide": "M\u00f3\u017eo\u0161 pomaga\u015b, eksist\u011brujuce p\u015be\u0142o\u017eki p\u015begl\u011bda\u015b",
"tux-empty-list-other-action": "P\u015be\u0142o\u017eki p\u015begl\u011bda\u015b",
"tux-empty-list-other-link": "W\u0161ykne pow\u011b\u017ae\u0144ki pokaza\u015b",
"tux-editor-close-tooltip": "Zacyni\u015b",
"tux-editor-expand-tooltip": "Pokaza\u015b",
"tux-editor-collapse-tooltip": "Schowa\u015b",
"tux-editor-message-tools-history": "Historija",
"tux-editor-message-tools-translations": "W\u0161ykne p\u015be\u0142o\u017eki",
"tux-editor-loading": "Zacytujo se ...",
"translate-search-more-languages-info": "$1 {{PLURAL:$1|dal\u0161na r\u011bc|dal\u0161nej r\u011bcy|dal\u0161ne r\u011bcy|dal\u0161nych r\u011bcow}}",
"translate-statsbar-tooltip": "$1 % p\u015be\u0142o\u017eone, $2 % p\u015begl\u011bdane",
"translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy": "$1 % p\u015be\u0142o\u017eone, $2 % p\u015begl\u011bdane, $3 % zestarjone",
"translate-search-more-groups-info": "$1 {{PLURAL:$1|dal\u0161na kupka|dal\u0161nej kupce|dal\u0161ne kupki|dal\u0161nych kupkow}}",
"tpt-cleanchanges-language": "R\u011bc:",
"tpt-cleanchanges-language-na": "W\u0161ykne"
}

File Metadata

Mime Type
application/json
Expires
Fri, Jul 3, 19:03 (1 d, 22 h)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
cc/1f/fb4340d56c17a4b4deb2749f240a
Default Alt Text
dsb.json (22 KB)

Event Timeline