Page MenuHomeWickedGov Phorge
Files F4064245

gur.json
No OneTemporary
Actions

Size
39 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

gur.json
View Options

{
"@metadata": {
"authors": [
"Adengbono",
"Akakiiri",
"Akobire Amiyine",
"Akoonaba",
"Amoramah",
"Apika29",
"Atalata Gumah",
"Ayire Adongo",
"Baba Ay\u025b'\u025bra",
"Dnshitobu",
"Tessyshe",
"Uprising Man"
]
},
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Buuri buuri}}",
"category_header": "P\u025bga n bo buuri buuri \"$1\"",
"subcategories": "Buuri buuri siyi",
"category-media-header": "Miidiya n bo buuri buuri \"$1\"",
"category-empty": "<em>Buuri buuri wa ka tari p\u025bga nanana wa bii miidiya.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Buuri buuri n sug\u025b}}",
"hidden-category-category": "Buuri buuri n sug\u025b",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Buuri buuri wa tari la buuri buuri siyi wa.|Buuri buuri wa tari la bana {{PLURAL:$1|buuri buuri siyi|$1 buuri buuri siyi}}, y\u025bsera buneduma $2 muka.}}",
"category-subcat-count-limited": "Buuri wa tar\u0131 la y\u025bleana woo {{PLURAL:$1|subcategory|$1 subcategories}}.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Buuri buuri wa tari la p\u025bger\u025b wa ma\u2019a.|Bana wa {{PLURAL:$1|p\u025bger\u025b la|$1 p\u025bga dela}} buuri buuri wa puam, yesera $2 muka.}}",
"category-article-count-limited": "Yele-ana woo {{PLURAL:$1|page is|$1 pages\u025b are}} n boi nananawa wa buuri buuri puan.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Buuri buuri wa tare la faali wa.|Bana wa {{PLURAL:$1|faali la dela|$1 p\u0254ger\u0254 dela}} b\u0254na buuri buuri wa, y\u025bsera $2 muka.}}",
"category-file-count-limited": "Yele-ana woo {{PLURAL:$1|fole is|$1files are}} n boi nananawa wa buuri buuri puan.",
"index-category": "'indexed p\u025bga",
"noindex-category": "Akayu\u2019ura p\u025bga",
"broken-file-category": "P\u025bga n tare p\u0254gebura tu\u2019usi",
"about": "Yele",
"article": "'content'p\u025bger\u025b",
"newwindow": "(yo\u2019e doose tokopaalega puam)",
"cancel": "Gu bas\u025b",
"moredotdotdot": "Zo'e zo'e...",
"morenotlisted": "Yu'ura la ta'am pa\u025b m\u025b.",
"mypage": "P\u025bger\u025b",
"mytalk": "T\u0254gum",
"anontalk": "T\u0254gum",
"navigation": "Mw\u025breger\u025b",
"and": "&#32;la",
"faq": "Yela ti neeriba nugi sogura",
"actions": "Itig\u0254",
"namespaces": "Yusia",
"variants": "Taaba",
"navigation-heading": "Mw\u025breger\u025b l\u0254ger\u0254",
"errorpagetitle": "Tuure",
"returnto": "L\u025bb\u025b pa\u025b $1.",
"tagline": "Ze'ele {{SITENAME}}",
"help": "Su\u014ber\u025b",
"help-mediawiki": "Su\u014ber\u025b y\u025bsira MiidiyaWiki",
"search": "\u0190",
"searchbutton": "\u0190",
"go": "Ki\u014b\u025b",
"searcharticle": "Ki\u014b\u025b",
"skin-view-history": "Bis\u025b nabara la",
"history": "P\u025bger\u025b nabara",
"history_short": "Tuusum",
"history_small": "tuusum",
"updatedmarker": "La teela hu laa wan darila",
"printableversion": "S\u025bka n printeri",
"printableversion-deprecated-warning": "'the printable version' la kale su\u014bera de m\u025b ta'am tara tuure. N beleni m\u025b tures\u025b fu 'brower bookmarks' la dee dik\u025b 'default browser' la 'print function' de bas\u025b ka.",
"permalink": "Daalumb\u0254na tu\u2019u\u014bo",
"print": "Print",
"view": "Bis\u025b",
"viewcontribs": "Bis\u025b lageseg\u0254 duma la",
"skin-view-view": "K\u00e3al\u025b",
"skin-view-foreign": "Beh\u025b $1",
"edit": "Demese",
"skin-view-edit": "Demese",
"edit-local": "Demese 'local' pa'aleg\u0254",
"create": " Maale",
"skin-view-create": " Maale",
"create-local": "Pa\u2019as\u025b yireduma pa\u2019aleg\u0254 la",
"delete": "Saalum",
"undelete_short": "Da yese {{PLURAL:$1|One edit|$1 edits}}",
"viewdeleted_short": "Nya bise {{PLURAL:$1|teire ayima n saalum|$1 deleted edits}}",
"protect": "Gu'a",
"protect_change": "T\u025b\u025br\u025b",
"skin-action-unprotect": "T\u025b\u025b gu- a",
"unprotect": "T\u025b\u025b gu- a",
"newpage": "p\u025bger\u025b paal\u025b",
"newpage-desc": "P\u0254s\u025b p\u025bgepaalega bo t\u0254piki s\u025bka n nari.",
"view-missing-pages": "Bis\u025b p\u025bgesi'a n borege",
"talkpagelinktext": "t\u0254g\u025b",
"specialpage": "P\u025bgebuut\u025b",
"personaltools": "M\u025b\u014ba tuuma l\u0254ger\u0254",
"talk": "T\u0254gum",
"views": "Bisega",
"toolbox": "L\u0254ger\u0254",
"cactions": "Zo'ore",
"tool-link-userrights": "Tee {{GENDER:$1|user}} tiga",
"tool-link-userrights-readonly": "Bis\u025b {{GENDER:$1|user}} tiga",
"tool-link-emailuser": "Email i\u014ba {{GENDER:$1|user}}",
"imagepage": "Bis\u025b faali p\u025bger\u025b",
"mediawikipage": "Bis\u025b s\u0254\u0254le\u014ba p\u025bger\u025b",
"templatepage": "Bis\u025b 'template' p\u025bger\u025b",
"viewhelppage": "Nya bise sugere g\u0254n",
"categorypage": "Bis\u025b buuri buuri p\u025bger\u025b",
"viewtalkpage": "Bis\u025b s\u0254\u0303sega",
"otherlanguages": "Yet\u0254gum busebo",
"redirectedfrom": "(malum tee ze\u2019ele $1)",
"redirectpagesub": "malum tee p\u025bger\u025b",
"redirectto": "Malum te\u025b t\u0254",
"lastmodifiedat": "Ba demese p\u025bger\u025b wa la $1, gogo $2.",
"viewcount": "Ba yo'ose p\u025bgedina wa m\u025b {{PLURAL:$1|One|$1 times}}.",
"protectedpage": "Ba gu'a p\u025bger\u025b la me",
"jumpto": "\u0190\u0303k\u025b pa\u025b",
"jumptonavigation": "mw\u025breger\u025b",
"jumptosearch": "\u0190",
"view-pool-error": "Gaafara, s\u025bva duma la ba'am pir\u025b m\u025b nananawa wa. Tuntuneba zo'e zo'e n tiregere ti ba bis\u025b p\u025bger\u025b wa. \nN beleni m\u025b gura fii deti fu tireg\u025b yo'e p\u025bger\u025b la y\u025b'\u025bsa.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Gaafara, s\u025bva duma la ba'am pir\u025b m\u025b la nananawa.\nTuntuneba zo'e zo'e n tiregere ti ba bis\u025b 'resource' la.\nN beleni m\u025b gura ti la i\u014b\u025b fii deti fu le malum tirege ti fu yo'e 'resource'la y\u025b'\u025bsa.",
"pool-timeout": "Sa\u014ba paam\u025b gura l\u0254ka la",
"pool-queuefull": "'pool queue' la pir\u025b m\u025b",
"pool-errorunknown": "Tuure n ka ba\u014b\u025b",
"pool-servererror": "'the pool counter serveice' la ka boi ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Usage tuure: $1",
"aboutsite": "Yele {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Yele",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Gu\u2019usi",
"currentevents": "Nananawa tuuma",
"currentevents-url": "Project:Nananiwa tuuma",
"disclaimers": "Yesesira",
"disclaimerpage": "Project:Yesesira y\u025bla za\u2019a",
"edithelp": "Demese su\u014ber\u025b",
"helppage-top-gethelp": "Su\u014b\u025b",
"mainpage": "P\u025bgezure",
"mainpage-description": "P\u025bgem\u025b\u014ber\u025b",
"policy-url": "Tuun\u025b:wara",
"portal": "Tigere ya\u014ba",
"portal-url": "Project:Tigere ya\u014ba",
"privacy": "Yelesuget\u025b wara",
"privacypage": "Project:Yelesuget\u025b wara",
"badaccess": "Y\u0254'\u0254 eere tuure",
"badaccess-group0": "Fu ka tari y\u0254'\u0254 ti fu i\u014b\u025b iteg\u0254 la ti fu \u025b\u025bra ti fu i\u014b\u025b la.",
"badaccess-groups": "Iteg\u0254 la ti fu \u025b\u025bra la dela tuntuneba ma'an n boi {{PLURAL:$2|the group|One of the grous}}:$1",
"versionrequired": "'version' $1 n de MediaWiki n nari",
"versionrequiredtext": "'Version' $1n de MediaWiki n nari ti a tum p\u025bger\u025b wa puan. Bis\u025b [[Special:Version|version page]].",
"ok": "T\u0254",
"retrievedfrom": "Foo yese \"$1\"",
"new-messages": "{{PLURAL:$3|ya tari}} $1 ($2).",
"new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Fu tari}} $1 ze\u2019ele la {{PLURAL:$3|tuntuna ayima|$3 tuntuna}} ($2).",
"new-messages-from-many-users": "Fu tar\u0131 la $1 ze'ele tuntuneba zo'e zo'e zi'an ($2).",
"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|lasebapaalega|999=lasebapaala}}",
"new-messages-diff-link-plural": "poorum {{PLURAL:$1|tee|999=teese\u014b\u0254}}",
"editsection": "demese",
"editold": "demese",
"viewsourceold": "bis\u025b nabara",
"editlink": "demese",
"viewsourcelink": "bis\u025b nabara",
"editsectionhint": "Maa i\u014b\u025b: $1",
"toc": "L\u0254ger\u0254",
"showtoc": "Pa'al\u025b",
"hidetoc": "Sug\u025b",
"collapsible-collapse": "Lua",
"collapsible-collapse-all-text": "S\u00e3'am ba za'an",
"collapsible-collapse-all-tooltip": "S\u00e3'am 'elements' woo n wan ta'am s\u00e3'am nanana p\u025bger\u025b wa puan bas\u025b",
"collapsible-expand": "Yalik\u025b",
"collapsible-expand-all-text": "Yaleg\u025b ba za'an",
"collapsible-expand-all-tooltip": "Yaleg\u025b 'elements' la woo n wan ta'am s\u00e3'am b\u0254na nanana wa p\u025bger\u025b la puan",
"confirmable-yes": "E\u025b\u025b",
"confirmable-no": "Aayi",
"thisisdeleted": "Bis\u025b bii da yese $1 bas\u025b?",
"viewdeleted": "Bis\u025b $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|teere ka yima saalum|$1 teere ka yima saalum}}",
"feed-invalid": "'invalid subscription feed type'.",
"feed-unavailable": "'syndication feeds' ka boi",
"site-rss-feed": "$1 RSS feed",
"site-atom-feed": "$1 Arom feed",
"page-rss-feed": "\"$1\" RSS feed",
"page-atom-feed": "\"$1\" RSS feed",
"red-link-title": "$1 (p\u025bger\u025b la ka boe)",
"sort-descending": "Girega sika",
"sort-ascending": "Girega z\u0254\u014ba",
"sort-initial": "Girega p\u0254sega",
"sort-rowspan-error": "P\u025bger\u025b wa tar\u0131 la teebule la 'rowspan sttribute Tahat spans more row' gana teebule la m\u025b n tari se'em la. Fu ta'am nya\u014b\u025b yele wa fu na demese p\u025bger\u025b wa.",
"nstab-main": "P\u025bger\u025b",
"nstab-user": "{{GENDER:$1|Tuntuna p\u025bger\u025b}}",
"nstab-media": "Miidiya p\u025bger\u025b",
"nstab-special": "P\u025bger\u025b zure",
"nstab-project": "Tuuma p\u025bger\u025b",
"nstab-image": "Faali",
"nstab-mediawiki": "S\u0254\u0254le\u014ba",
"nstab-template": "Tempileti",
"nstab-help": "Su\u014ber\u025b p\u025bger\u025b",
"nstab-category": "Buuri buuri",
"mainpage-nstab": "P\u025bgezure",
"nosuchaction": "Iteg\u0254 wa taaba kai",
"nosuchactiontext": "Iteg\u0254 wa n k\u0254'\u0254m pa'al\u025b URL wa ka tuni.\nFu ta'am tue gules\u025b URL, bii doose linki s\u025bka n dagi tunt\u0254\u0254.\nI\u014ba m\u025b ta'am pa'ala 'bug' n boi 'software tuun\u025b puan d\u0254la {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "P\u025bgebuut\u025b kai",
"nospecialpagetext": "<strong>Fu zus\u025b la p\u025bg\u025b zure s\u025bka n kaboi.</strong> \n\nP\u025bgezusi'a yura ti fu wan ta'am ny\u025b n boi [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Tuur\u025b",
"databaseerror": "Database tuure",
"databaseerror-text": "A database tuure n i\u014b\u025b. \u014awana wa ta'am pa'al\u025b 'bug' n boi softwarg.",
"databaseerror-textcl": "Database tuure n wa'am na.",
"databaseerror-query": "Query: $1",
"databaseerror-function": "Tuun\u025b:$1",
"databaseerror-error": "Tuure: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "Fu San ka b\u0254ta ti fu maala 'replication lag' zo'e zo'e, 'transaction' i\u014ba wa i\u014b\u025b la guleseg\u0254 zo'ore Zuo ($1) zo'e gana $2 Buyi gu'a beene. \nFu San t\u025b\u025bra y\u025bla zo'e zo'e butila, tireg\u025b ita pigesi pigisi zo'e zo'e 'operations' dee bas\u025b ana la.",
"transaction-max-statement-time-exceeded": "Fu San ka b\u0254ta ti fu maala 'database load' z\u0254'\u0254ra, 'query' wa i\u014b\u025b ni la a i\u014b\u025b ga\u014b\u025b gu'a yuure Zuo.\nFu San kaala y\u025bla zo'e zo'e buyila, tigere ita pigesi pigisi 'operations' z\u0254'\u0254ra dee tugum bas\u025b yia dina la.",
"laggedreplicamode": "<strong>Warning:</strong> p\u025bger\u025b la ta'am ka tari nananawa tureseg\u0254.",
"readonly": "Database l\u0254k\u025b m\u025b",
"enterlockreason": "K\u025b\u0303'\u025bs\u025b s\u025bla zuo n s\u0254i l\u0254ker\u025b la, pa'asa San s\u025bka ti l\u0254ker\u025b la wan yu'\u025b",
"readonlytext": "Database wa l\u0254k\u025b m\u025b nananawa ti k\u025b'\u025bseg\u0254 paalesi kan ta'am k\u025b\u0303 la teese\u014bo asi'a kan nya\u014b\u025b tee, 'probably for routine' database maaleg\u0254, wala San tole ti ka le lebe na tuna ma'an ma'an.\n'the system administrator' se'em l\u0254k\u025b ka la g\u00e3res\u025b m\u025b pa'al\u025b: $1",
"missingarticle-rev": "(revision#:$1)",
"missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)",
"timeouterror": "Iteg\u0254 la Sa\u014ba tole m\u025b",
"timeouterror-text": "Sans\u025bka n nari b\u0254'\u0254ra $1{{PLURAL:$1|second|seconds}} ga\u014b\u025b m\u025b.",
"internalerror": "Puan tuure",
"internalerror_info": "Puan tuure: $1",
"internalerror-fatal-exception": "Fatal exception\n of type \"$1\"",
"filecopyerror": "Kan nya\u014b\u025b t\u0254ges\u025b faali la \"$1\" ta pa\u025b \"$2\"",
"filerenameerror": "Kan nya\u014b\u025b malum sig\u025b faali la yu'ur\u025b \"$1\" ta pa\u025b \"$2\"",
"filedeleteerror": "Kan nya\u014b\u025b yese faali la bas\u025b \"$1\".",
"directorycreateerror": "Kan ta'am maal\u025b 'directory' \"$1\".",
"directoryreadonlyerror": "'Directory' \"$1\" de la kaaleg\u0254 ma'an",
"filenotfound": "Kan ta'am ny\u025b faali \"$1\".",
"unexpected": "Unexpected\n value: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Tuure: kan ta'am ta'as\u025b foom",
"badarticleerror": "Itekuna kan ta'am i\u014b\u025b p\u025bgedina puan.",
"cannotdelete": "Tu ka ta'am sa\u025b faali dina la bii\"$1\" ka tani saalena.\nLa ta'am d\u025bna ti n\u025bres\u025bka n pugum sa\u025b di bas\u025b.",
"cannotdelete-title": "Kan ta'am sa\u025b \"$1\" p\u025bger\u025b la",
"badtitle": "Zube'o",
"badtitletext": "P\u025bger\u025b la yelezuo ti fu soke la ka boe, bii ka dela p\u025bgevoore, bii fu ka soke su\u014ba, bii kunkore la tu la zia n ka doose su\u014ba bii wiki t\u025b\u014ba suka zuo. La m\u025b ta\u2019am tara yeleb\u025ba yi\u014b\u0254 bii yeleb\u025ba zoe zoe n kan ta\u2019am dik\u025b naam yelezura.",
"viewsource": "Bis\u025b la n ze\u2019ele zia",
"skin-action-viewsource": "Bis\u025b di ze'ele zi'an na",
"viewsource-title": "\u014aw\u0254\u0254lum s\u0254a $1",
"viewsourcetext": "Fu ta'am \u014bw\u0254\u0254lum dee t\u0254ges\u025b p\u025bger\u025b wa s\u0254a",
"namespaceprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese p\u025bga n boi kalam wa <strong>$1</strong>yu'ur\u025b fole",
"customcssprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese CSS p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, a tar\u0131 la tuntuna la m\u025b\u014ba s\u025bti\u014b\u0254 duma",
"customjsonprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese JSON p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, a tar\u0131 la tuntuna la m\u025b\u014ba s\u025bti\u014b\u0254 duma",
"customjsprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese javaScript p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, a tar\u0131 la tuntuna ayima s\u025bti\u014b\u0254 duma",
"sitecssprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese CSS p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, la ta'am daam saama.",
"sitejsonprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese JSON p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, la ta'am daam saama.",
"sitejsprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese JavaScript p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, la ta'am daam saama za'an.",
"siterawhtmlprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese p\u025bger\u025b wa, s\u025bla zuo n s\u0254' la, la ta'am tara HTML beele n na nya\u014ba tee ti la daam saama za'an.",
"mycustomcssprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese CSS p\u025bger\u025b wa.",
"mycustomjsonprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese JSON p\u025bger\u025b wa.",
"mycustomjsprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese JavaScript p\u025bger\u025b wa.",
"myprivateinfoprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese fu mi\u014ba laseibaar\u025b.",
"mypreferencesprotected": "Fu ka tar\u0131 y\u0254'\u0254 ti fu demese fu mi\u014ba n bot\u0131 s\u025bla.",
"ns-specialprotected": "P\u025bgebuura kan ta'am d\u025bmesa.",
"virus-scanfailed": "Sikaan\u025b n ko\u014b\u025b (code $1)",
"logouttext": "<strong>You are now logged out.</strong>\n\nMina ti p\u025bnga asi'a ta'am kelum b\u0254na m\u025b pa'ala wuu fu kelum l\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303 la, San dagena fum n saam fu 'browser cache' la.",
"logging-out-notify": "Fu l\u0254\u0254g\u025b yese m\u025b, mbeleni m\u025b gura.",
"logout-failed": "Kanta'am l\u0254\u0254g\u025b yese nananawa: $1",
"cannotlogoutnow-title": "Kanta'am l\u0254\u0254g\u025b yese nananawa",
"cannotlogoutnow-text": "L\u0254\u0254g\u025b yesera la ta'am tuna fu san dikera $1:",
"welcomeuser": "Zaar\u025b, $1!",
"welcomecreation-msg": "Fu akanti la maal\u025b ya. Fu ta'am tee fu {{SITENAME}} [[Special\n:Preferences|preferences]] fu san b\u0254ta.",
"yourname": "Tuna yu\u2019ur\u025b:",
"userlogin-yourname": "Tuna yu\u2019ur\u025b",
"userlogin-yourname-ph": "Ki'is\u025b fu tuneyu'ur\u025b",
"createacct-another-username-ph": "K\u025b'\u025bs\u025b tuntuna la yu'ur\u025b",
"userlogin-yourpassword": "Pasw\u025bd",
"userlogin-yourpassword-ph": "Ki'is\u025b fu pasw\u025bd",
"createacct-yourpassword-ph": "Ki'is\u025b pasw\u025bd",
"yourpasswordagain": "Malum taap\u025b paasew\u025bdi:",
"createacct-yourpasswordagain": "K\u0254nfem\u025b paasew\u025b\u025bdi",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Malumk\u025b'\u025bs\u025b paasew\u025b\u025bdi",
"userlogin-remembermypassword": "Bas\u025b ti n kelum b\u0254na bini",
"userlogin-signwithsecure": "Dik\u025b 'secure connection'",
"cannotlogin-title": "Kanta'am l\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303",
"cannotlogin-text": "L\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303'\u025bra ka tuni",
"cannotloginnow-title": "Kanta'am l\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303 nananawa",
"cannotloginnow-text": "L\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303'\u025bra ka tuni fu san dikera $1 ita.",
"cannotcreateaccount-title": "Kanta'am maal\u025b akanti duma",
"cannotcreateaccount-text": "Tunt\u0254\u0254 akanti maaleg\u0254 kanta'am maal\u025b wiki wa puan.",
"yourdomainname": "Fu 'domain'",
"password-change-forbidden": "Fu kan ta'am tee paasew\u025bdi wiki wa puan.",
"login": "L\u0254\u0254ge k\u025b\u0303",
"login-security": "Bis\u025b fu ba\u014ber\u025b la su\u014ba",
"nav-login-createaccount": "L\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303/maal\u025b akanti",
"logout": "L\u0254g\u025b yehe",
"userlogout": "Mw\u025b yese",
"templogout": "Yese 'session'",
"notloggedin": "Ka ky\u025b puam",
"userlogin-noaccount": "Ka tari akanti?",
"userlogin-joinproject": "To\u014be",
"createaccount": "Maal\u025b akanti",
"userlogin-resetpassword-link": "Tam\u025b fu paasew\u025b\u025bdi",
"userlogin-helplink2": "Su\u014b\u025b mam ti n loog\u025b k\u025b\u0303'\u025bs\u025b",
"userlogin-loggedin": "Fu pugum de\u014b\u025b l\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303 m\u025b d\u025bna {{GENDER:$1|$1}}.\nDik\u025b g\u0254\u014b\u0254 tilum wa l\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303 ta d\u025bna tuntuna ayima.",
"userlogin-reauth": "Fu nari ti fu l\u0254\u0254g\u025b k\u025b\u0303 m\u025b le y\u025b'\u025bsa dee ta'am bis\u025b ti fu de {{GENDER:$1|$1}}.",
"userlogin-createanother": "Maal\u025b akanti ayima",
"createacct-emailrequired": "Imeeli ad\u025b\u025bsi",
"createacct-emailoptional": "Imeeli ader\u025bsi",
"createacct-email-ph": "Gules\u025b fu Email",
"createacct-another-email-ph": "K\u025b'\u025bs\u025b email aderisi",
"createaccountmail": "Dik\u025b 'a temporary random' paasew\u025bdi de ta'as\u025b ka bo 'specified' imeeli aderisi",
"createaccountmail-help": "Ta'am dik\u025b maal\u025b akanti bo tuntuna ayima deti pe\u014b\u025b a paasew\u025bdi.",
"createacct-realname": "Yum\u025bger\u025b (fu san b\u0254ta)",
"createacct-submit": "Yo'e fum akanti",
"createacct-another-submit": "Naam zia",
"createacct-benefit-heading": "Fu tadaanduma n maal\u025b e",
"createacct-benefit-text1": "$2 {{PLURAL:$1|demese|demesegoduma}}",
"createacct-benefit-text2": "$2 {{PLURAL:$1|P\u025bger\u025b|P\u025bga}}",
"createacct-benefit-text3": "$2 nananiwa {{PLURAL:$1|lageseg\u0254|lageseg\u0254duma}}",
"loginsuccesstitle": "L\u0254g\u025b k\u025b",
"loginlanguagelabel": "T\u0254gum: $1",
"pt-login": "L\u0254\u0254ge k\u025b",
"pt-login-button": "L\u0254\u0254ge k\u025b\u0303",
"pt-createaccount": "Naam zia",
"pt-userlogout": "Mw\u025b yese",
"resetpass-submit-cancel": "Gu bas\u025b",
"passwordreset": "Malum s\u025btum paasew\u025b\u025bdi",
"passwordreset-username": "Tuna yu\u2019ur\u025b:",
"summary": "Kilesego:",
"minoredit": "I\u014ba dela teere fii",
"watchthis": "Bis\u025b p\u025bger\u025b wa",
"savearticle": "Dig\u025b p\u025bger\u025b",
"publishpage": "Yireg\u025b p\u025bger\u025b",
"publishchanges": "Yireg\u025b demesego",
"savearticle-start": "Dig\u025b p\u025bger\u025b...",
"publishpage-start": "Yireg\u025b p\u025bger\u025b\u2026",
"publishchanges-start": "Yireg\u025b t\u025b\u025bre",
"preview": "Pa\u2019al\u025b",
"showpreview": "Dik\u025b pa\u2019al\u025b",
"showdiff": "Pa'al\u025b teesego",
"anoneditwarning": "<strong>Warning:</strong> Fu nan ka ky\u025b. Fu IP zia la wan ni\u025b pa\u2019al\u025b n\u025bra woo fu san i\u014b\u025b demesego woo. Gee fu <strong>[$1 log in]</strong> or <strong>[$2 maal\u025b fu b\u0254\u014ba zia]</strong>, fu demesego la wan na\u025b la fu tuna yu\u2019ur\u025b, la s\u025bla za\u2019a ti fu wan d\u0254k\u025b la.",
"blockedtext": "<strong>Fu tuneyu\u2019ur\u025b bii IP zia la gu\u2019ule m\u025b.</strong>\n\nLa dela $1 n gu.\nS\u025bla n soe la dela <em>$2</em>.\n* Gu\u2019a p\u0254sega: $8\n* Gu\u2019a ba\u2019aseg\u0254: $6\n* N boti a gu mina: $7\n\nFu ta\u2019a ny\u025b $1 bii ina [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|daana]] gee s\u0254s\u025b gu\u2019a y\u025bla.\nFu ta\u2019a doose \"{{int:emailuser}}\" kalam fu dik\u025b sisebeg\u0254\u014b\u0254 zia tunetuun\u025b la [[Special:Preferences|preferences]] gee ti ba ka gu fo fu kan nya\u014b\u025b dik\u025b tum.\nFu nananiwa IP zia dela $3, gee s\u025bka n gu la ID dela #$5.\nN beleni fu m\u025b, pa\u2019as\u025b lahebaar\u025b s\u025bka za\u2019a n boe wa la s\u025bla za\u2019a ti fu b\u0254ta ti fu soke.",
"loginreqlink": "l\u0254\u0254ge k\u025b\u0303",
"newarticletext": "Fu wan doose tu\u2019u\u014bo la paa p\u025bger\u025b n nan ka boe. Fu san yeti fu maal\u025b p\u025bger\u025b, p\u0254s\u025b gulesa daka la n boe pulin la puam (bis\u025b [$1 sunger\u025b p\u025bger\u025b] ny\u025b lahibaar\u025b zoe zoe). Fu san tue fu b\u0254ber\u025b, di\u2019ise fu \u025brega la <strong>back</strong> di\u2019ire zia.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Ina wa dela s\u0254sega b\u0254 akatareyu\u2019ura tuna en ka naam b\u0254\u014bazia, bii ka mina a tuuma.</em>\nTu nya wan dik\u025b la kal\u025b IP dik\u025b ba\u014b\u025b ba. Zia la IP zia la ta\u2019am dik\u025b b\u0254 n\u025breba faasers.\nFu san d\u025bna la akatareyu\u2019\u2019ur\u025b tuna gee, ny\u025b ti s\u0254sega busebo ka tari voor\u025b, tari p\u025bger\u025b viise lebe [[Special:CreateAccount|maal\u025b fu tuuma zia]] bii [[Special:UserLogin|log in]] gee ti fu ba kan z\u025br\u025b taaba tulum tuneba n\u025b\u014ban.",
"noarticletext": "S\u025bs\u025bla ka boe p\u025bger\u025b wa puam nananiwa.\nFu ta\u2019am [[Special:Search/{{PAGENAME}}|\u025b p\u025bger\u025b wa zuo yele]] p\u025bga bas\u025bba puam,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|p\u025bger\u025b={{FULLPAGENAMEE}}}} \u025b zi\u2019isi n n w\u0254ni bala nabara],\nbii [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} naam p\u025bger\u025b wa]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Nananiwa, guleseg\u0254 ka boe p\u025bger\u025b wa puam.\nFu ta\u2019am [[Special:Search/{{PAGENAME}}|\u025b p\u025bger\u025b wa zuo yu\u2019ur\u025b]] la p\u025bgera asia puam, bii <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} \u025b zi\u2019isi bas\u025bba nama]</span>, gee fu kan tari sore ti fu maal\u025b p\u025bger\u025b wa.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Kudal\u025b Zuo yu'ur\u025b '$1' la ka gules\u025b b\u0254na kudal\u025b wa zuo.",
"clearyourcache": "<strong>Note:</strong> Fu san nie fu tuuma la yi\u014ba, la wan nara ti fu doose ka\u025b fu \u025b\u025brega cache la poorum bis\u025b teere la n i\u014b\u025b la. * <strong>Firefox / Safari:</strong> Hold <em>Shift</em> gee di\u2019isa <em>Reload</em>, bii di\u2019ise <em>Ctrl-F5</em> bii <em>Ctrl-R</em> (<em>\u2318-R</em> on a Mac) * <strong>Google Chrome:</strong> Press <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>\u2318-Shift-R</em> on a Mac) * <strong>Internet Explorer / Edge:</strong> Hold <em>Ctrl</em> gee di'isa <em>Refresh</em>, bii di\u2019ise <em>Ctrl-F5</em> * <strong>Opera:</strong> Press <em>Ctrl-F5</em>.",
"previewnote": "<strong>T\u025bra yeti i\u014ba d\u025bna la ate'elebis\u025b ma'a.</strong>\nFu teere duma la nan ka pabelis\u025b!",
"continue-editing": "Ki\u014b\u025b demesego zi'an la",
"editing": "Damesego $1",
"creating": "Maala $1",
"editingsection": "Demesa $1 (wele\u014bo)",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|T\u025bmpileti|T\u025bmpileti duma}} b\u0254na p\u025bger\u025b wa puan:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|T\u025bmpileti|T\u025bmpileti duma}} a-i\u014b\u025b bis\u025b wa:",
"template-protected": "(gu'a)",
"template-semiprotected": "(guw\u025bka)",
"hiddencategories": "P\u025bger\u025b wa pa\u2019as\u025b la {{PLURAL:$1|gungureg\u0254 buuri buuri|$1 gungureg\u0254 buuri buuri}}:",
"permissionserrors": "Sore ny\u0254seger\u025b",
"permissionserrorstext-withaction": "Fum ka tari y\u0254'\u0254 $2, yela wa pua {{PLURAL:$1|vuur\u025b |via }}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Warning: Fu maam maala la p\u025bger\u025b ti ba saalum ni bas\u025b.</strong> Maam ti\u2019is\u025b bis\u025b, la nari ti fu kelum demesa p\u025bger\u025b wa yo. Saalu\u014b\u0254 la la atolen\u025b\u014ba di\u2019ire zia la, boe sunger\u025b i\u014ba:",
"moveddeleted-notice": "P\u025b\u0303gekana wa la boi. Saaleg\u0254, gu'a, la Fuk\u025b kudal\u025b bo p\u025b\u0303ger\u025b la bo tilum viiseg\u0254 s\u0254a la puan",
"content-model-wikitext": "wikitext",
"undo-failure": "Demesego la kan ta\u2019am lebepoorum bene zuo, la naa m\u025b la demesego asia ha.",
"viewpagelogs": "Bis\u025b kudala bo p\u025bger\u025b wa",
"currentrev-asof": "Poorum tageseg\u0254 n boi",
"revisionasof": "$1 sa\u014ba demesego",
"revision-info": "Tageseg\u0254 n boi",
"previousrevision": "\u2190 Kurum tageseg\u0254",
"nextrevision": "Paalega paalega tageseg\u0254 \u2192",
"currentrevisionlink": "Poorun tageseg\u0254",
"cur": "nananiwa",
"last": "anse'o",
"page_first": "wiadaana",
"page_last": "poor\u028bm",
"histlegend": "To\u2019ore loore: Daal\u025b t\u0254gesega di\u2019ire zi\u2019isum dik\u025b mak\u025b gee nya mw\u025b ki\u2019is\u025b bii di\u2019ire la n boe tilum la.<br />\nLegend: <strong>({{int:cur}})</strong> = to\u2019ore la nananiwa demesego, <strong>({{int:last}})</strong> = to\u2019ore la demesego n tagelum, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = demesepika.",
"history-fieldset-title": "Bes\u025b teere duma la",
"histfirst": "K\u025bka",
"histlast": "Paalika",
"historyempty": "zan\u014ba",
"history-feed-title": "Tageseg\u0254 tuusum",
"history-feed-description": "Tageseg\u0254 tuusum both p\u025bger\u025b wa n bo wiki",
"rev-delundel": "Teenyiinya",
"rev-showdeleted": "pa'ale",
"revdelete-show-file-submit": "\u0190'",
"revdelete-radio-set": "Sug\u025b",
"revdelete-log": " Sela zuo",
"mergelog": "Lagum kudal\u025b",
"history-title": "$1: Tageseg\u0254 tuusum bo",
"difference-title": "$1: Demesego lagese\u014b\u0254 la t\u025b\u014basuka",
"lineno": "Tuule\u014ba $1:",
"compareselectedversions": "Dik\u025b mak\u025b tageseg\u0254 dima wa",
"editundo": "Dale i\u014b\u025b",
"diff-empty": "(teere kai)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Malum bis\u025b ayina ti\u014basuka|$1 Malum bis\u025b ti\u014basuka }} tuntuna la n\u0254\u0254 ka yesina)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|At\u0254t\u0254 teere dinyima|$1 at\u0254t\u0254 teere}} la {{PLURAL:$2|tuna ayima|$2 tuneba}} ka ni\u025b)",
"searchresults": "\u0190 lahibaar\u025b",
"search-filter-title-prefix-reset": "\u0190 p\u025bga la za'an",
"searchresults-title": "\"$1\" Viisego lahibaar\u025b",
"titlematches": "P\u025bger\u025b tile t\u0254 tunt\u0254\u0254",
"textmatches": "P\u025bger\u025b tukur\u025b t\u0254 tunt\u0254\u0254",
"notextmatches": "P\u025bger\u025b ka boi tukur\u025b t\u0254 tunt\u0254\u0254",
"prevn": "poorum {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "tagelum {{PLURAL:$1|$1}}",
"prev-page": "P\u025bger\u025b n tole",
"next-page": "P\u025bger\u025b n tuk\u025b n\u025b\u014ba",
"prevn-title": "Pooren $1 {{PLURAL:$1|lebesego}}",
"nextn-title": "Tolen\u025b\u014ba $1 {{PLURAL:$1|lebesego}}",
"shown-title": "Pa\u2019ale $1 {{PLURAL:$1|i\u014b\u025b ny\u025b|i\u014b\u025b ny\u025bta}} p\u025bger\u025b woo",
"viewprevnext": "Bis\u025b ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "<strong>P\u025bger\u025b yu'ur\u025b n bobini \"[[:$1]]\" wiki wa zuo.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Bis\u025b res\u0254\u0254si bas\u025bba m\u025b \u014bwana.}}",
"searchmenu-new": "Maal\u025b p\u025bger\u025b la \"[[:$1]]\" wiki wa puan! {{PLURAL:$2|0=|Le bis\u025b p\u025bger\u025b la ti fu ny\u025b fu eere ni la.|le bis\u025b fu n \u025b ny\u025b s\u025bla la.}}",
"searchprofile-articles": "L\u0254ger\u0254 p\u025bgera",
"searchprofile-images": "Miidiya zo'e",
"searchprofile-everything": "S\u025bla woo",
"searchprofile-advanced": "Ni\u014ba tuker\u025b",
"searchprofile-articles-tooltip": "\u0190 b\u0254na $1",
"searchprofile-images-tooltip": "\u0190 faali la",
"searchprofile-everything-tooltip": "\u0190 'content' la za'an (including talk pages\u025b)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "\u0190 b\u0254na buuri yu'ura f\u0254la",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 yelebiire|$2 yeleb\u025ba}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 tigere n\u025bra|$1 tigere n\u025breba}} ({{PLURAL:$2|1 buuri buuri boyi|$2 buuri buuri}}, {{PLURAL:$3|1 faali|$3 faali duma}})",
"search-redirect": "(veese lebe ze\u2019ele $1)",
"search-section": "(wele $1)",
"search-category": "(category $1)",
"search-file-match": "(mak\u025b faali l\u0254ger\u0254)",
"search-suggest": "Fu yele la: $1",
"search-rewritten": "Pa'ala rez\u0254\u0254si b\u0254'\u0254ra $1. Rez\u0254\u0254si ka boi b\u0254'\u0254ra $2.",
"search-interwiki-resultset-link": "Ny\u025b ruz\u0254\u0254si la za'an",
"search-interwiki-more": "(more)",
"search-interwiki-more-results": "Rez\u0254\u0254si zo'e zo'e",
"search-relatedarticle": "Dik\u025b mak\u025b",
"search-invalid-sort-order": "G\u00e3s\u025b ba bi\u014b\u025b d\u0254la $1 de la ka tari ba\u014ber\u025b, 'default' g\u00e3sega na dik\u025b tum. G\u00e3sega tunt\u0254\u0254 dela: $2",
"search-unknown-profile": "\u0190 $1 'profile' de la 'unrecongnized', 'default profile' eere na dik\u025b tum.",
"search-thumbnail-alt": "'thumbnail' bo $1",
"searchrelated": "Dik\u025b mak\u025b",
"searchall": "za'an",
"showingresultsinrange": "Pa'ala s\u025bla n boi tilum ta pa\u025b {{PLURAL:$1|<strong></strong> result|<strong>$1</strong> results}} innrange #<strong>$2</strong> to #<strong>$3</strong>.",
"search-nonefound": "S\u025bla ka boe w\u0254na tun eeri s\u025bla la.",
"search-nonefound-thiswiki": "Rez\u0254\u0254si ka boni bini t\u0254 tunt\u0254\u0254 d\u0254la 'query' n boi zi'an wa.",
"powersearch-legend": "Ade\u014b\u025bte'ele eere",
"powersearch-ns": "\u0190 yu'ur\u025b fole la puan:",
"powersearch-togglelabel": "Bis\u025b:",
"powersearch-toggleall": "Za'a",
"powersearch-togglenone": "Zaalum",
"powersearch-remember": "T\u025bra loore bo beere iya",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} eere ka iti.\nFu ta'am \u025b d\u0254la la Google puan nanta.\nMina ti {{SITENAME}} 'indexes content' ta'am ta yese kale b\u0254na.",
"search-error": "Tuure n wa'am na eere la puan: $1",
"search-warning": "Vuusego n wa'am na eere la puan: $1",
"mypreferences": "Ga\u014b\u025b",
"searchresultshead": "\u0190",
"prefs-namespaces": "Yu'ur\u025b f\u0254la",
"userrights-reason": "Sela zuo:",
"group-bot": "Bots",
"group-sysop": "Bundaanduma",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Mag",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Bundaanduma",
"rightslog": "Tuna wareduma zia",
"skin-action-addsection": "Pa\u2019as\u025b s\u0254sezure",
"action-edit": "Demese p\u025bger\u025b wa",
"action-createaccount": "naam tuna zia wa",
"action-move": "l\u025bgum",
"action-delete": "Saalum p\u025bger\u025b wa bas\u025b",
"action-protect": "Gu-a",
"enhancedrc-history": "Tuusum",
"recentchanges": "Nananawa teere",
"recentchanges-summary": "Doose teere sia ti ba nan i\u014b\u025b wiki zuo p\u025bger\u025b wa puam.",
"recentchanges-noresult": "Sangkana wa, teere ka boe n w\u0254ne la tu n eere s\u025bla la.",
"recentchanges-label-newpage": "Demesego wa naam la p\u025bgepaalega",
"recentchanges-label-minor": "Dina dela demesepika",
"recentchanges-label-bot": "Magezin n i\u014b\u025b demesego wa",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Ba nan ka bis\u025b demesego wa.",
"recentchanges-label-plusminus": "P\u025bger\u025b la zu\u014ba tee m\u025b paa noor\u025b",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (le bis\u025b [[Special:NewPages|p\u025bgepaala kal\u025b]])",
"recentchanges-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"rcfilters-activefilters-hide": "Sug\u025b",
"rcfilters-activefilters-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcfilters-savedqueries-remove": "Saalum",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Yu\u2019ur\u025b",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Gu bas\u025b",
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "L\u025b\u025bsi",
"rcfilters-filterlist-title": "L\u025b\u025bsi",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description-temp": "D\u025bmesereba s\u025bba n ka loog\u025b k\u025b la d\u025bmesereba s\u025bba tari tuntuna yuse'ere n kan yue",
"rcnotefrom": "Pulin {{PLURAL:$5|ti teere b\u0254na|ti teeresi la b\u0254na}} sa\u014ba <strong>$3, $4</strong> (up to <strong>$1</strong> shown).",
"rclistfrom": "Pa\u2019al\u025b teep\u0254\u0254l\u0254 p\u0254sera $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 demesepigesi",
"rcshowhideminor-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhideminor-hide": "Sug\u025b",
"rcshowhidebots": "$1 magazinduma",
"rcshowhidebots-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhidebots-hide": "Sug\u025b",
"rcshowhideliu": "$1 tuneba yu\u2019ura",
"rcshowhideliu-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhideliu-hide": "Sug\u025b",
"rcshowhideanons": "$1 aziyu\u2019ura tuneba",
"rcshowhideanons-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhideanons-hide": "Sug\u025b",
"rcshowhidepatr": "$1 doose demesegoduma",
"rcshowhidepatr-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhidepatr-hide": "Sug\u025b",
"rcshowhidemine": "$1 mam demesego",
"rcshowhidemine-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhidemine-hide": "Sug\u025b",
"rcshowhidecategorization-show": "Pa\u2019al\u025b",
"rcshowhidecategorization-hide": "Sug\u025b",
"rclinks": "Pa\u2019al\u025b poorum $1 teere n tole $2 dabesa",
"diff": "b\u0254ges",
"hist": "nab",
"hide": "Sug\u025b",
"show": "Pa\u2019al\u025b",
"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} teere poorum",
"rc-old-title": "p\u0254s\u025b maal\u025b d\u025bna \"$1\"",
"recentchangeslinked": "Teere n naa taaba",
"recentchangeslinked-toolbox": "Teere y\u025bla",
"recentchangeslinked-title": "Teesiseko nmake la \"$1\"",
"recentchangeslinked-summary": "K\u025b\u0303'\u025bs\u025b p\u025bger\u025b yu\u2019ur\u025b y\u0254'\u025b bis\u025b teere si'a n naa la p\u025bga la bii n ze\u2019ele p\u025bger\u025b la puan na. (Fu san b\u0254ta ti fu ny\u025b tigere n\u025breba buuri buuri, k\u025b {{ns:category}}:Buuri buuri yu\u2019ur\u025b). Teesum p\u025bga n bo [[Special:Watchlist\n|fu Yeledaasi]] n boi <strong>bold</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "P\u025bger\u025b yu\u2019ur\u025b:",
"recentchangeslinked-to": "Ni\u025b pa\u2019al\u025b demesego la n boe p\u025bga la n naa la p\u025bger\u025b diyima la.",
"upload": "\u0186beg\u025b faali ki\u2019is\u025b",
"filedesc": "Kilesigo",
"upload-dialog-button-cancel": "Gu bas\u025b",
"upload-dialog-button-back": "Pooren",
"upload-dialog-button-done": "Ba'as\u025b",
"upload-form-label-infoform-name": "Yu\u2019ur\u025b",
"license": "Licensing:lansese",
"license-header": "lansese",
"imgfile": "Faali",
"listfiles": "P\u0254k\u0254 tigesego kal\u025b",
"listfiles_name": "Yu\u2019ur\u025b",
"listfiles_user": "Tuna",
"listfiles-latestversion-yes": "\u0190\u0303\u025b",
"listfiles-latestversion-no": "Aayi",
"file-anchor-link": "Faali",
"filehist": "Faali tuusum",
"filehist-help": "Di\u2019ise dabeser\u025b/sa\u014ba la gee bise faali la n doon sa\u014ba la.",
"filehist-revert": "lebe",
"filehist-current": "nananawa",
"filehist-datetime": "Dabeser\u025b/Sa\u014ba",
"filehist-thumb": "Thumbnail",
"filehist-thumbtext": "Thumnali version la b\u0254 $1",
"filehist-nothumb": "Gi'a kai",
"filehist-user": "Tuna",
"filehist-dimensions": "Maker\u025b",
"filehist-comment": "Lebese",
"imagelinks": "faali tuuma",
"linkstoimage": "Bana wa {{PLURAL:$1|p\u025bger\u025b tuni la|$1 p\u025bga tuuma}} faali wa:",
"linkstoimage-more": "Tigesego wa pa\u2019al\u025b la {{PLURAL:$1|p\u025bger\u025b|first $1 p\u025bga}} tn tara faali wa tuna. La [[Special:WhatLinksHere/$2|tigere kal\u025b za\u2019a]] n boe.",
"nolinkstoimage": "P\u025bgera ka boe n tari p\u0254k\u0254 wa tuna.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (p\u0254k\u0254 viise lebe) $2",
"sharedupload-desc-here": "faali wa ze\u2019ele la $1 gee wan ta\u2019am dik\u025b tum tumma asia. N de se\u2019em la[$2 faali tuuma pa\u2019aleg\u0254 p\u025bger\u025b] n bala n boe pulin.",
"filepage-nofile": "Faali ka boi n tari yu\u00far\u025b wa.",
"upload-disallowed-here": "Fu kan nyan\u025b saalum faali wa.",
"randompage": "Ahaya p\u025bger\u025b",
"statistics": "Kal\u025b tuuma",
"double-redirect-fixer": "malumtee daana",
"withoutinterwiki-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|biire|b\u025ba}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|$1 m\u025bmba|m\u025bmbaduma $1}}",
"prefixindex": "P\u025bga wuu la n\u025b\u014ba b\u025b\u0303gelesi",
"prefixindex-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"protectedpages-filters": "L\u025b\u025bsi:",
"protectedpages-page": "P\u025bger\u025b",
"listusers": "Tuna y\u025bla",
"newpages": "P\u025bger\u025b paala",
"newpages-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"move": "Ki\u014b\u025b",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|Paalega}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|k\u025bka 1|k\u025bka $1}}",
"apisandbox-add-multi": "Pa'as\u025b",
"booksources": "G\u0254\u014b\u0254 s\u0254a",
"booksources-search-legend": "\u0190 g\u0254\u014b\u0254 s\u0254a",
"booksources-search": "\u0190",
"specialloguserlabel": "Ita",
"speciallogtitlelabel": "Daaleg\u0254 (zuuyele bii {{ns:user}}:tuneyu\u2019ur\u025b b\u0254 tuna):",
"log": "Kudala",
"logeventslist-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"all-logs-page": "Pabeliki wuu kudala",
"alllogstext": "Lagum pa\u2019al\u025b tu\u2019usi la za\u2019a n boe d\u025bna {{SITENAME}}. Fu ta\u2019am sigese eere la fu san looge tu\u2019usi la kayima, tuneyu\u2019ur\u025b (case-sensitive), bii p\u025bges\u025bka ti la daam (gee m\u025b d\u025bna case-sensitive).",
"logempty": "L\u0254k\u0254 ka boe mak\u025b eere zia wa",
"allpages": "P\u025bga wuu",
"allarticles": "P\u025b\u0303ga wuu",
"allpagessubmit": "Ki\u014b\u025b",
"allpages-hide-redirects": "sug\u025b malum tee",
"categories": "Buuri buuri",
"categories-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"listusers-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"listgrouprights-members": "(n\u025breba yu'ura)",
"emailuser": "Ta\u2019as\u025b sisebeg\u0254\u014b\u0254 b\u0254 tuna wa",
"usermessage-editor": "Sesetem lasebab\u0254'\u0254ra",
"watchlist": "Yeledaasi",
"mywatchlist": "Abingebisa",
"watchlistfor2": "bo $1",
"watch": "Bis\u025b",
"unwatch": "Da bis\u025b",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 p\u025bger\u025b n de|$1 p\u025bga n de}} fu yeledaasi zuo (lagum t\u0254g\u025b p\u025bga).",
"wlheader-showupdated": "Paga sese ti fu daa bis\u025b ba ti ba tee la nyaa pa'al\u025b m\u025b n bo <strong>n\u025b\u025bg\u025b</strong>.",
"wlnote": "Pulin {{PLURAL:$1|n de teere za'a daana|n de ba'aseg\u0254 <strong>$1</strong> teere}} n bo ba'aseg\u0254 {{PLURAL:$2|gogo|<strong>$2</strong> gogo}}, n de $3, $4.",
"watchlist-hide": "Sug\u025b",
"watchlist-submit": "Pa\u2019al\u025b",
"watchlist-options": "Yeledaasi y\u0254'\u0254",
"enotif_reset": "Mag\u025b p\u025bgera la za'a n bis\u025b la",
"rollback-confirmation-no": "Gu bas\u025b",
"rollbacklink": "viise le poorum",
"rollbacklinkcount": "Bilum lebe poorum $1 {{PLURAL:$1|edit|edits}}",
"protect-default": "Sak\u025b b\u0254 tuneba za\u2019a",
"restriction-edit": "Demese",
"restriction-move": "Ki\u014b\u025b",
"namespace": "Yusia:",
"blanknamespace": "(Zudaa)",
"contributions": "Tuna lageseg\u0254",
"contributions-title": "Tuna lageseg\u0254 b\u0254 $1",
"mycontris": "Lageseg\u0254",
"anoncontribs": "Lageseg\u0254",
"nocontribs": "Tu ka ny\u025b teere n ane la wana wa.",
"uctop": "Nananawa",
"month": "Ze\u2019ele mwarega (la poorum):",
"year": "Ze'ele yuun\u025b (la kalam)",
"sp-contributions-blocklog": "gu kudal\u025b",
"sp-contributions-uploads": "dik\u025b k\u025b\u0303'\u025bs\u025b",
"sp-contributions-logs": "kudala",
"sp-contributions-talk": "t\u0254g\u025b",
"sp-contributions-search": "\u0190 lageseg\u0254",
"sp-contributions-username": "IP b\u0254\u014ba bii tuneyu\u2019ur\u025b:",
"sp-contributions-toponly": "Pa'al\u025b demesego seto n de poorum wa ma'a",
"sp-contributions-newonly": "Pa'al\u025b demeseto ma'a n de p\u025bger\u025b maaleg\u0254",
"sp-contributions-submit": "\u0190",
"whatlinkshere": "Beninn to\u014be kala",
"whatlinkshere-title": "P\u025bga n doli la \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "P\u025bger\u025b:",
"linkshere": "P\u025bga wa doli la <strong>$2</strong>:",
"nolinkshere": "P\u025bga kaboi n doli la <strong>$2</strong>",
"isredirect": "malum pa'al\u025b p\u025bger\u025b",
"istemplate": "adikeke'ele",
"isimage": "faali tu\u2019u\u014bo",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|pooren|pooren $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|tolen\u025b\u014ba|tolen\u025b\u014ba $1}}",
"whatlinkshere-links": "\u2190 sad\u0254t\u0254",
"whatlinkshere-hideredirs": "Sug\u025b mampa'al\u025b\u025b",
"whatlinkshere-hidetrans": "Sug\u025b adikeke\u2019ele",
"whatlinkshere-hidelinks": "Sug\u025b ta'a zi'an",
"whatlinkshere-hideimages": "Sug\u025b faali tu\u2019u\u014bo",
"ipboptions": "2 gogo:2 hours,1 dabeser\u025b:1 day,3 dabesa:3 days,1 bakwa:1 week,2 bakwa:2 weeks,1 mwarega:1 month,3 mwaresi:3 months,6 mwaresi:6 months,1 yuun\u025b:1 year,ka tare maka:infinite",
"infiniteblock": "ka tara t\u025bka",
"blocklink": "gu",
"contribslink": "lages",
"block-log-flags-nocreate": "akanti yo'ore kaze'ele",
"proxyblocker": "Gu\u2019ura",
"newtitle": "Zupaal\u025b",
"movereason": "Se'ere n s\u0254i",
"export": "Lebege p\u025bgaa fooge",
"thumbnail-more": "Fuusum",
"tooltip-p-logo": "Ki\u014b\u025b demesigo p\u025bgezure la puan",
"tooltip-n-mainpage": "Ki\u014b\u025b demesigo p\u025bgezure la puan",
"pageinfo-toolboxlink": "P\u025bger\u025b lasebaar\u025b",
"patrol-log-page": "Patoroo kudal\u025b",
"previousdiff": "\u2190 Demesekurega",
"nextdiff": "Demesepaalega \u2192",
"widthheightpage": "$1 \u00d7 $2, $3 {{PLURAL:$3|p\u025bger\u025b|p\u025bga}}",
"file-info-size": "$1 \u00d7 $2 footeniisum, p\u0254k\u0254 zu\u014ba: $3, MIME type: $4",
"file-info-size-pages": "$1 \u00d7 $2 fooniihum, faali zu\u014ba: $3, MIME taaba: $4, $5 {{PLURAL:$5|p\u025bger\u025b|p\u025bga}}",
"file-nohires": "Footeniisum su\u014ba ka boe.",
"svg-long-desc": "SVG p\u0254k\u0254, parepare $1 \u00d7 $2 foniire, p\u0254k\u0254 zu\u014ba: $3",
"show-big-image": "Faali am\u025b\u014ba",
"show-big-image-preview": "G\u0254\u014b\u0254 wa n wan zuna se\u2019em: $1.",
"show-big-image-other": "Bas\u025bba {{PLURAL:$2|foniir\u025b|foniisi}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 \u00d7 $2 pixels",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Faali wa tari la lahebaar\u025b pa\u2019aseg\u0254, daanse'ere ze\u2019ele foote magazin bii skana ti ba dik\u025b naam a sisebeg\u0254\u014b\u0254. Ba san l\u025bgum p\u0254k\u0254 la m\u025b\u014ba, a a\u014ba la asia kan le w\u0254na faali la m\u025b\u014ba ti ba l\u025bgum la.",
"monthsall": "za'a",
"imgmultipageprev": "Tia p\u025bger\u025b",
"imgmultipagenext": "p\u025bger\u025b n tagelum \u2192",
"imgmultigo": "Ki\u014b\u025b!",
"imgmultigoto": "Si\u014b\u025b p\u025bger\u025b $1",
"watchlisttools-clear": "Ku\u025b yeledaasi la",
"watchlisttools-view": "Bise lim\u0254'\u0254r\u025b tee",
"watchlisttools-edit": "Bis\u025b dee demese yeledaasi",
"watchlisttools-raw": "Demese yeledaasi kaser\u025b",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|t\u0254g\u025b]])",
"redirect": "Viise lebe p\u0254k\u0254, duma, p\u025bger\u025b, demesego, bii log ID",
"redirect-summary": "P\u025bgezure wa tara fu l\u025bbera la faali ayima zia (b\u0254\u2019\u0254ra p\u0254geyu\u2019ur\u025b), faali la (b\u0254\u2019\u0254ra a demesego ID bii p\u025bger\u025b ID), a duma p\u025bger\u025b (b\u0254\u2019\u0254ra a duma kal\u025b ID), bii a log kia (b\u0254\u2019\u0254ra a log ID). Tuuma: [[{{#Special:Redirect}}/file/example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/p\u025bger\u025b/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], or [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Ki\u014b\u025b",
"redirect-lookup": "Bis\u025b saazuo",
"redirect-value": "Tibesum",
"redirect-user": "Tuna ID",
"redirect-page": "P\u025bger\u025b ID",
"redirect-revision": "P\u025b\u0303ger\u025b tageseg\u0254",
"redirect-file": "P\u0254keyu\u2019ur\u025b",
"specialpages": "P\u025bga zure",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Lal\u025b|Lalesi}}]]: $2",
"tags-active-yes": "\u0190\u0303\u025b",
"tags-active-no": "Aayi",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|Tee}}",
"htmlform-submit": "Dik\u025b tis\u025b",
"revdelete-content-hid": "Gungureg\u0254 l\u0254ger\u0254",
"feedback-cancel": "Gu bas\u025b",
"searchsuggest-search": "\u0190 {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "\u0190 p\u025bgesi'a n tari",
"session-page-restricted": "Ba ka bo fu Y\u0254'\u0254 ti fu demese p\u025bgedina wa d\u0254la Nananewa Y\u0254'\u0254",
"restrictionsfields-pages-label": "Bis\u025b p\u025bger\u025b la ti ba d\u025bmesa",
"restrictionsfields-pages-help": "Dee p\u025bgep\u025b\u025blaga pa'as\u025b ti la bo fu Y\u0254'\u0254 ti fu ta'am demese p\u025bgera la za'a",
"skin-view-create-local": "Pa\u2019as\u025b yireduma pa\u2019aleg\u0254 la",
"nstab-mainpage": "P\u025bgezure",
"skin-action-protect": "Gu-a",
"skin-action-delete": "Saalum",
"skin-action-move": "L\u025bgum",
"temp-user-unable-to-acquire": "A kan nya\u014b\u025b yo'e Nananewa akanti yu'ur\u025b, malum le zig\u025b bis\u025b"
}

File Metadata

Mime Type
application/json
Expires
Aug 16 2026, 13:44 (12 w, 41 m ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
1d/3a/15dccfc9df3fa42af008f1a18a46
Default Alt Text
gur.json (39 KB)

Event Timeline