"oathauth-recoverycodes":"F\u00f8lgende liste er en liste over engangspassord. Disse kan kun brukes \u00e9n gang, og b\u00f8r kun brukes i n\u00f8dstilfelle. Skriv dem ned og legg dem p\u00e5 et lurt sted. Om du mister telefonen din vil disse passordene v\u00e6re eneste m\u00e5te \u00e5 f\u00e5 tilbake kontoen din. '''Disse passordene vil aldri vises igjen.'''",
"oathauth-recoverycodes-important":"Dette steget er viktig! Ikke hopp over det!",
"oathauth-disable":"Sl\u00e5 av tofaktorautentisering",
"oathauth-validatedoath":"Tofaktorautentisering legitimert. Det er n\u00e5 tatt i bruk.",
"oathauth-noscratchforvalidation":"Du kan ikke bruke en engangskode for \u00e5 bekrefte tofaktorautentisering. Engangskoder er kun til backup og n\u00f8dsbruk. Bruk en bekreftelseskode fra kodegeneratoren din.",
"oathauth-failedtovalidateoath":"Kunne ikke validere akkeriditiver for tofaktorautentisering",
"oathauth-disabledoath":"Tofaktorautentisering er n\u00e5 sl\u00e5tt av.",
"oathauth-prefs-label":"Tofaktorautentisering:",
"oathauth-step1":"Steg 1: Last ned et program for tofaktorautentisering",
"oathauth-step1-test":"Last ned et program for tofaktorautentisering. Det kan v\u00e6re en mobilapp (som Google Authenticator) eller et dataprogram.",
"oathauth-step2":"Steg 2: Skann QR-koden",
"oathauth-step2alt":"Eller skriv inn hemmeligheten manuelt:",
"oathauth-step3":"Steg 3: Skriv ned engangskodene",
"oathauth-step4":"Steg 4: Verifisering",
"oathauth-entertoken":"Skriv inn en kode fra autentiseringsprogrammet ditt for \u00e5 verifisere:",
"oathauth-disable-for-user":"Sl\u00e5 av tofaktorautentisering for en bruker",
"oathauth-verify-for-user":"Bekreft om en bruker har sl\u00e5tt p\u00e5 tofaktorautentisering",
"right-oathauth-disable-for-user":"Sl\u00e5 av tofaktorautentisering for en bruker",
"action-oathauth-disable-for-user":"sl\u00e5 av tofaktorautentisering for en bruker",
"right-oathauth-verify-user":"Bekrefte om en bruker har sl\u00e5tt p\u00e5 tofaktorautentisering",
"action-oathauth-verify-user":"bekrefte om en bruker har sl\u00e5tt p\u00e5 tofaktorautentisering",
"right-oathauth-view-log":"Tilgang til en logg over endringer i tofaktorautentisering",
"action-oathauth-view-log":"f\u00e5 tilgang til loggen over endringer i tofaktorautentisering",
"oathauth-disable-intro":"Med stor makt f\u00f8lger stort ansvar",
"oathauth-enteruser":"Brukernavn:",
"oathauth-enterdisablereason":"\u00c5rsak for deaktivering:",
"oathauth-enterverifyreason":"\u00c5rsak for kontroll:",
"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled":"Brukeren har ikke sl\u00e5tt p\u00e5 tofaktorautentisering, s\u00e5 det er ingenting \u00e5 sl\u00e5 av",
"oathauth-ui-general-help":"'''Flertrinns p\u00e5logging''' ('''MFA''' etter engelsk ''multi-factor authentication'') er en autentiseringsmetode der en databruker f\u00e5r tilgang kun etter \u00e5 ha presentert to eller flere beviser (eller faktorer) til en autentiseringsmekanisme: kunnskap (noe brukeren og bare brukeren vet), besittelse (noe brukeren og bare brukeren har), og inherens (noe brukeren og bare brukeren er). [https://no.wikipedia.org/wiki/Flerfaktor-autentisering Les mer (engelsk)]",
"oathauth-totp-description":"TOTP-algoritmen (fra engelsk ''Time-based One-Time Password'') er en utvidelse av den HMAC-baserte One-time Password-algoritmen som genererer et engangspassord ved \u00e5 hente unikhet fra det n\u00e5v\u00e6rende tidspunktet.",
"oathauth-disable-method-warning-header":"Bekreft at du vil sl\u00e5 av metoden",
"oathauth-disable-method-warning-button-label":"Bekreft og fortsett",
"oathauth-disable-method-warning":"Hvis du sl\u00e5r av metode $1 for tofaktorautentisering vil du ikke lenger kunne bruke denne metoden for \u00e5 logge inn, og dataene som er tilknyttet denne metoden blir slettet.",
"oathauth-switch-method-warning-header":"Bekreft bytting til en annen metode for tofaktorautentisering",
"oathauth-switch-method-warning":"Ved \u00e5 bytte til metode $2 for tofaktorautentisering vil den gjeldende metoden ($1) bli sl\u00e5tt av, og dataene som er tilknyttet den metoden blir slettet",
"oathauth-totp-disable-warning":"Du vil ikke lenger kunne bruke autentiseringsenheten som er registrert med denne kontoen. Alle engangsn\u00f8kler knyttet til denne kontoen vil deaktiveres.",
"notification-header-oathauth-disable":"Tofaktorautentisering har blitt skrudd av p\u00e5 {{GENDER:$2|brukeren din}}.",
"notification-header-oathauth-remove-device":"En enhet for tofaktorautentisering har blitt fjernet fra kontoen {{GENDER:$2|din}}.",
"notification-body-oathauth-disable":"Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke gjorde dette, kan {{GENDER:$2|kontoen tin}} ha blitt kompromittert.",
"notification-body-oathauth-disable-other":"Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke ba om dette, burde {{GENDER:$2|du}} ta kontakt med en administrator.",
"notification-body-oathauth-disable-remaining":"Det er fortsatt {{PLURAL:$3|\u00e9n enhet|$3 enheter}} som er aktive p\u00e5 kontoen {{GENDER:$2|din}}.",
"oathauth-notifications-disable-help":"Hjelp",
"oathauth-notifications-disable-primary":"Sjekk innstillingene dine for tofaktorautentisering",
"notification-header-oathauth-enable":"Tofaktorautentisering har blitt aktivert p\u00e5 kontoen {{GENDER:$2|din}}",
"notification-body-oathauth-enable":"Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke gjorde dette kan kontoen din ha blitt kompromittert.",
"oathauth-notifications-enable-help":"Hjelp",
"oathauth-notifications-enable-primary":"Sjekk innstillingene dine for tofaktorautentisering",
"oathauth-verify-enabled":"{{GENDER:$1|$1}} har sl\u00e5tt p\u00e5 tofaktorautentisering.",
"oathauth-verify-disabled":"{{GENDER:$1|$1}} har ikke sl\u00e5tt p\u00e5 tofaktorautentisering.",
"oathauth-prefs-disabledgroups":"Skrudd av for {{PLURAL:$1|gruppen|gruppene}}:",
"oathauth-prefs-disabledgroups-help":"Medlemskapet {{GENDER:$2|ditt}} i {{PLURAL:$1|denne gruppa|disse gruppene}} er deaktivert fram til du aktiverer [[Special:Manage Two-factor authentication|tofaktorautentisering]].",
"oathauth-qrcode-alt":"Skannbar QR-kode som representerer den hemmelige n\u00f8kkelen.",
"oathauth-hint":"Har du ikke tilgang til enheten eller applikasjonen? Du kan skrive inn gjenopprettingsn\u00f8kler (som du fikk da du slo p\u00e5 2FA) i dette feltet."