Page MenuHomeWickedGov Phorge
Files F5983616

hsb.json
No OneTemporary
Actions

Size
22 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

hsb.json
View Options

{
"@metadata": {
"authors": [
"Dundak",
"J budissin",
"Michawiki",
"Shirayuki"
]
},
"translate": "P\u0159e\u0142o\u017ei\u0107",
"translate-desc": "[[Special:Translate|Specialna strona]] za p\u0159e\u0142o\u017eowanje MediaWiki a druheho",
"translate-taskui-export-to-file": "Do systemoweho formata eksportowa\u0107",
"translate-taskui-export-as-po": "Za p\u0159e\u0142o\u017eowanje offline eksportowa\u0107",
"translate-taction-translate": "P\u0159e\u0142o\u017ei\u0107",
"translate-taction-proofread": "P\u0159epruwowa\u0107",
"translate-taction-lstats": "R\u011b\u010dna statistika",
"translate-taction-mstats": "Statistika zd\u017a\u011blenskeje skupiny",
"translate-taction-export": "Eksportowa\u0107",
"translate-taction-disabled": "Tuta akcija je so na tutym wikiju znjem\u00f3\u017eni\u0142a.",
"translate-page-no-such-language": "Njep\u0142a\u0107iwy r\u011b\u010dny kod podaty",
"translate-page-no-such-group": "Podata skupina b\u011b njep\u0142a\u0107iwa.",
"translate-page-disabled": "P\u0159e\u0142o\u017eki do tuteje r\u011b\u010de w tutej skupinje buchu znjem\u00f3\u017enjene. P\u0159i\u010dina:\n\n<em>$1</em>",
"translate-language-disabled": "P\u0159e\u0142o\u017eowanje do tuteje r\u011b\u010de je znjem\u00f3\u017enjene.",
"translate-page-settings-legend": "Nastajenja",
"translate-page-group": "Skupina",
"translate-page-language": "R\u011b\u010d",
"translate-page-limit": "Li\u010dba zd\u017a\u011blenkow",
"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|zd\u017a\u011blenka|zd\u017a\u011blence|zd\u017a\u011blenki|zd\u017a\u011blenkow}} na stronu",
"translate-submit": "Pokaza\u0107",
"translate-page-navigation-legend": "Nawigacija",
"translate-page-showing": "Zd\u017a\u011blenki wot $1 do $2 z $3 pokaza\u0107.",
"translate-page-showing-all": "{{PLURAL:$1|Pokazuje so|Pokazujetej so|Pokazuja so|Pokazuje so}} $1 {{PLURAL:$1|zd\u017a\u011blenka|zd\u017a\u011blence|zd\u017a\u011blenki|zd\u017a\u011blenkow}}.",
"translate-page-showing-none": "Njejsu zd\u017a\u011blenki, kotre\u017e hod\u017aa so pokaza\u0107.",
"translate-next": "P\u0159ichodna strona",
"translate-prev": "P\u0159edchadna strona",
"translate-page-description-legend": "Informacije wo skupinje",
"translate-page-description-hasoptional": "Tuta zd\u017a\u011blenska skupina wobsahuje opcionalne zd\u017a\u011blenki.\nOpcionalne zd\u017a\u011blenki m\u011bli so jeno\u017e p\u0159e\u0142o\u017eowa\u0107, jeli twoja r\u011b\u010d ma wosebitu potrjebu za nje,\nka\u017e na p\u0159ik\u0142ad njewu\u017eiwanje mjezerow abo transliteraciju sw\u00f3jskich mjenow. $1",
"translate-page-description-hasoptional-open": "Opcionalne zd\u017a\u011blenki pokaza\u0107.",
"translate-page-edit": "wobd\u017a\u011b\u0142a\u0107",
"translate-optional": "(opcionalny)",
"translate-ignored": "(ignorowany)",
"translate-edit-title": "\"$1\" wobd\u017a\u011b\u0142a\u0107",
"translate-edit-definition": "Definicija zd\u017a\u011blenki",
"translate-edit-contribute": "p\u0159ino\u0161owa\u0107",
"translate-edit-no-information": "<em>Tuta zd\u017a\u011blenka dokumentaciju nima, Jeli w\u011b\u0161, hd\u017ae\u017e abo kak so tuta zd\u017a\u011blenka wu\u017eiwa, m\u00f3\u017ee\u0161 druhim p\u0159e\u0142o\u017eowarjam pomha\u0107 p\u0159idawajo dokumentaciju k tutej zd\u017a\u011blence.</em>'",
"translate-edit-information": "Informacije wo zd\u017a\u011blence ($1)",
"translate-edit-warnings": "Warnowanja wo njedospo\u0142nych p\u0159e\u0142o\u017ekach",
"translate-edit-tmmatch-source": "\u017d\u00f3r\u0142owy tekst p\u0159e\u0142o\u017eka: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1 % wotpow\u011bdowanja",
"translate-edit-nopermission": "Trjeba\u0161 p\u0159e\u0142o\u017eowanske prawa, zo by m\u00f3h\u0142 zd\u017a\u011blenki p\u0159e\u0142o\u017eowa\u0107.",
"translate-edit-askpermission": "Prawo d\u00f3sta\u0107",
"translate-checks-parameters": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdowacy parameter|Sl\u011bdowacej parametraj|Sl\u011bdowace parametry|Sl\u011bdowacych parametrow}} so {{PLURAL:$2|njewu\u017eiwa|njewu\u017eiwatej|njewu\u017eiwaja|njewu\u017eiwa}}: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-parameters-unknown": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdowacy parameter je njeznaty|Sl\u011bdowacej parametraj stej njeznatej|Sl\u011bdowace parametry su njeznate|Sl\u011bdowacych parametrow je njeznate}}: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-balance": "Je njeruna li\u010dba {{PLURAL:$2|spinka|spinkow|spinkow|spinkow}}: <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-links": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdowacy wotkaz je problematiski|Sl\u011bdowacej wotkazaj stej problematiskej|Sl\u011bdowace wotkazy wotkazy su problematiske|Sl\u011bdowacych wotkazow je problematiske}}: <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-links-missing": "{{PLURAL:$2|Sl\u011bdowacy wotkaz pobrachuje|Sl\u011bdowacej $2 wotkazaj pobrachujetej|Sl\u011bdowace $2 wotkazy pobrachuja|Sl\u011bdowacych $2 wotkazow pobrachuje}}: <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"translate-checks-plural": "Definicija wu\u017eiwa <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki>, p\u0159e\u0142o\u017ek pak nic.",
"translate-checks-plural-forms": "Za <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> {{PLURAL:$1|je so jedna forma poda\u0142a|stej so $1 formje poda\u0142oj|su so $1 formy podali|je so $1 formow poda\u0142o}}, ale {{PLURAL:$2|podp\u011bruje so jeno\u017e jedna forma|podp\u011brujetej so $2 formje|podp\u011bruja so $2 formy|podp\u011bruje so $2 formow}} (bjez formow 0= a 1=).",
"translate-checks-plural-dupe": "<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> ma dw\u011b jeni\u010dkej formje na k\u00f3ncu. <nowiki>{{PLURAL:$1|mloko|mloko}}</nowiki> m\u011b\u0142 so jako <nowiki>{{PLURAL:$1|mloko}}</nowiki> pisa\u0107.",
"translate-checks-pagename": "Mjenowy rum z definicije zm\u011bnjeny",
"translate-checks-format": "Tut\u00f3n p\u0159e\u0142o\u017ek njesl\u011bduje definiciji abo ma njep\u0142a\u0107iwu syntaksu: $1",
"translate-checks-escape": "Sl\u011bdowace eskapowe sekwency m\u00f3\u017ea p\u0159ipadne by\u0107: <strong>$1</strong>",
"translate-checks-parametersnotequal": "Li\u010dba parametrow je {{PLURAL:$1|$1}}; to m\u011b\u0142 {{PLURAL:$2|$2}} by\u0107.",
"translate-checks-malformed": "<nowiki>$1</nowiki> ma njep\u0142a\u0107iwu formu.",
"translate-checks-fudforum-syntax": "<nowiki>$1</nowiki> m\u011bsto <nowiki>$2</nowiki> w tutym projek\u0107e wu\u017eiwa\u0107.",
"translate-pref-editassistlang": "Pomocne r\u011b\u010de:",
"prefs-translate": "P\u0159e\u0142o\u017eowanske opcije",
"translate-pref-editassistlang-help": "Lis\u0107ina r\u011b\u010dnych kodow z komu jako d\u017a\u011blatko.\nP\u0159e\u0142o\u017ek pow\u011bs\u0107e w tutych r\u011b\u010dach pokazuja so, hdy\u017e p\u0159e\u0142o\u017euje\u0161.\nStandardna lis\u0107ina r\u011b\u010dow wotwisuje wot twojeje r\u011b\u010de.",
"translate-pref-editassistlang-bad": "Njep\u0142a\u0107iwy r\u011b\u010dny kod w lis\u0107inje:\n<nowiki>$1</nowiki>",
"right-translate": "Z pomocu powjercha p\u0159e\u0142o\u017eowanja wobd\u017a\u011b\u0142a\u0107",
"right-translate-manage": "Zd\u017a\u011blenske skupiny zrjadowa\u0107",
"action-translate-manage": "zd\u017a\u011blenske skupiny zrjadowa\u0107",
"right-translate-import": "Offline p\u0159ewjed\u017aene p\u0159e\u0142o\u017eki importowa\u0107",
"action-translate-import": "offline p\u0159ewjed\u017aene p\u0159e\u0142o\u017eki importowa\u0107",
"right-translate-messagereview": "P\u0159e\u0142o\u017eki p\u0159epruwowa\u0107",
"right-translate-groupreview": "D\u017a\u011b\u0142owy status zd\u017a\u011blenskich skupinow zm\u011bni\u0107",
"translate-rcfilters-translations": "P\u0159e\u0142o\u017eki",
"translate-rcfilters-translations-only-label": "P\u0159e\u0142o\u017eki",
"translate-rc-translation-filter": "P\u0159e\u0142o\u017eki filtrowa\u0107:",
"translate-rc-translation-filter-no": "Ni\u010do nje\u010dini\u0107",
"translate-rc-translation-filter-only": "Jeno\u017e p\u0159e\u0142o\u017eki pokaza\u0107",
"translate-rc-translation-filter-filter": "P\u0159e\u0142o\u017eki wufiltrowa\u0107",
"translate-rc-translation-filter-site": "Jeno\u017e zm\u011bny syd\u0142owych zd\u017a\u011blenkow",
"translationstats": "Statistiki p\u0159e\u0142o\u017ekow",
"translate-stats-edits": "Zm\u011bny",
"translate-stats-users": "P\u0159e\u0142o\u017eowarjo",
"translate-stats-registrations": "Registrowanja",
"translate-stats-reviews": "P\u0159epruwowanja",
"translate-stats-reviewers": "P\u0159epruwowarjo",
"translate-statsf-intro": "M\u00f3\u017ee\u0161 z tutym formularom jednoru statistiku wutwori\u0107. W\u0161\u011b h\u00f3dnoty maja horni a delni limit.",
"translate-statsf-options": "Grafiske opcije",
"translate-statsf-width": "\u0160\u011brokos\u0107 w pikselach:",
"translate-statsf-height": "Wysokos\u0107 w pikselach:",
"translate-statsf-days": "Doba w dnjach:",
"translate-statsf-start": "Spo\u010datny datum:",
"translate-statsf-scale": "Granularita:",
"translate-statsf-scale-months": "M\u011bsacy",
"translate-statsf-scale-weeks": "Njed\u017aele",
"translate-statsf-scale-days": "Dny",
"translate-statsf-scale-hours": "Hod\u017ainy",
"translate-statsf-count": "M\u011bra:",
"translate-statsf-count-edits": "Li\u010dba zm\u011bnow",
"translate-statsf-count-users": "Aktiwni p\u0159e\u0142o\u017eowarjo",
"translate-statsf-count-registrations": "Nowi wu\u017eiwarjo",
"translate-statsf-count-reviews": "P\u0159epruwowanja p\u0159e\u0142o\u017ekow",
"translate-statsf-count-reviewers": "P\u0159epruwowarjo",
"translate-statsf-language": "Lis\u0107ina p\u0159ez komu wotd\u017a\u011blenych r\u011b\u010dnych kodow:",
"translate-statsf-group": "Lis\u0107ina p\u0159ez komu wotd\u017a\u011blenych skupinowych kodow:",
"translate-statsf-submit": "P\u0159ehlad",
"translate-tag-page-desc": "P\u0159e\u0142o\u017ek wikijoweje strony [[$2|$1]].",
"translate-sidebar-alltrans": "W druhich r\u011b\u010dach",
"translations": "W\u0161\u011b p\u0159e\u0142o\u017eki",
"translations-summary": "Zapodaj deleka zd\u017a\u011blenske mjeno, zo by w\u0161\u011b k dispoziciji stejce p\u0159e\u0142o\u017eki pokaza\u0142.",
"translate-translations-no-message": "\"$1\" p\u0159e\u0142o\u017eujomna zd\u017a\u011blenka njeje",
"translate-translations-none": "P\u0159e\u0142o\u017eki za \"$1\" njejsu",
"translate-translations-count": "{{PLURAL:$1|jedyn p\u0159e\u0142o\u017ek namakany|$1 p\u0159e\u0142o\u017ekaj namkanej|$1 p\u0159e\u0142o\u017eki namakane|$1 p\u0159e\u0142o\u017ekow namakanych}}",
"translate-translations-fieldset-title": "Zd\u017a\u011blenka",
"translate-translations-messagename": "Mjeno:",
"translate-translations-project": "Projekt:",
"translate-translations-including-no-param": "Pro\u0161u podaj p\u0142a\u0107iwy zd\u017a\u011blenski klu\u010d w parametrje podstrona",
"translate-translations-history-short": "s",
"languagestats": "R\u011b\u010dna statistika",
"languagestats-summary": "Strona pokazuje p\u0159e\u0142o\u017eowansku statistiku za w\u0161\u011b zd\u017a\u011blenske skupiny za r\u011b\u010d.",
"messagegroupstats-summary": "Tuta strona pokazuje statistiku wo skupinach pow\u011bs\u0107ow.",
"languagestats-stats-for": "P\u0159e\u0142o\u017eowanska statistika za $1 ($2).",
"languagestats-recenttranslations": "now\u0161e p\u0159e\u0142o\u017eki",
"translate-langstats-incomplete": "N\u011bkotre statistiki na tutej stronje su njedospo\u0142ne. Pro\u0161u za\u010ditaj ju znowa, zo by dal\u0161e statistiki d\u00f3sta\u0142.",
"translate-langstats-expand": "pokaza\u0107",
"translate-langstats-collapse": "schowa\u0107",
"translate-langstats-expandall": "w\u0161\u011b pokaza\u0107",
"translate-langstats-collapseall": "w\u0161\u011b schowa\u0107",
"translate-language-code": "R\u011b\u010dny kod",
"translate-language-code-field-name": "R\u011b\u010dny kod:",
"translate-suppress-complete": "Dospo\u0142nje p\u0159e\u0142o\u017eene zd\u017a\u011blenske skupiny pot\u0142\u00f3\u010di\u0107",
"translate-ls-noempty": "Dospo\u0142nje njep\u0159e\u0142o\u017eene zd\u017a\u011blenske skupiny pot\u0142\u00f3\u010di\u0107",
"translate-language": "R\u011b\u010d:",
"translate-total": "Zd\u017a\u011blenki",
"translate-untranslated": "Njep\u0159e\u0142o\u017eeny",
"translate-percentage-complete": "Dospo\u0142ny",
"translate-percentage-fuzzy": "Zestarjeny",
"translate-languagestats-overall": "W\u0161\u011b zd\u017a\u011blenske skupiny dohromady",
"translate-ls-submit": "Statistiki pokaza\u0107",
"translate-ls-column-group": "Zd\u017a\u011blenska skupina",
"translate-mgs-pagename": "Statistika zd\u017a\u011blenskeje skupiny",
"translate-mgs-fieldset": "Nastajenja pokaza\u0107",
"translate-mgs-group": "Zd\u017a\u011blenska skupina:",
"translate-mgs-nocomplete": "R\u011b\u010de z dok\u00f3n\u010denymi p\u0159e\u0142o\u017ekami njezwobrazni\u0107",
"translate-mgs-noempty": "R\u011b\u010de, kotre\u017e p\u0159e\u0142o\u017eki nimaja, njepokaza\u0107",
"translate-mgs-submit": "Statistiki pokaza\u0107",
"translate-mgs-column-language": "R\u011b\u010d",
"translate-mgs-totals": "W\u0161\u011b r\u011b\u010de dohromady",
"translate-mgs-invalid-group": "Podata skupina $1 njeeksistuje.",
"translate-mgs-nothing": "Za po\u017eadanu statistiku daty njejsu.",
"supportedlanguages": "Aktiwne r\u011b\u010de",
"supportedlanguages-summary": "Tuta strona pokazuje lis\u0107inu w\u0161\u011bch r\u011b\u010dow, kotre\u017e so p\u0159ez {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} podp\u011bruja, hromad\u017ae z mjenami p\u0159e\u0142o\u017eowarjow, kot\u0159i\u017e do teje r\u011b\u010de p\u0159e\u0142o\u017euja.\nMjeno p\u0159e\u0142o\u017eowarja jewi so \u010dim wjet\u0161o \u0107im wjace zm\u011bnow p\u0159e\u0142o\u017eowar je doda\u0142.\nBarba pod\u0161m\u00f3rnjenja p\u0159e\u0142o\u017eowarskeho mjena pokazuje, kak aktiwny p\u0159e\u0142o\u017eowar je njedawno by\u0142.",
"supportedlanguages-colorlegend": "Legenda za barbu: Posledni p\u0159e\u0142o\u017ek p\u0159ed $1 dnjemi.",
"supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|P\u0159e\u0142o\u017eowar|P\u0159e\u0142o\u017eowarjej|P\u0159e\u0142o\u017eowarjo|P\u0159e\u0142o\u017eowarjo}}: $1",
"supportedlanguages-recenttranslations": "najnow\u0161e p\u0159e\u0142o\u017eki",
"supportedlanguages-count": "$1 {{PLURAL:$1|r\u011b\u010d|r\u011b\u010di|r\u011b\u010de|r\u011b\u010dow}} w cy\u0142ku.",
"supportedlanguages-activity": "$1: $2 {{PLURAL:$2|zm\u011bna|zm\u011bnje|zm\u011bny|zm\u011bnow}} - poslednja zm\u011bna p\u0159ed $3 {{PLURAL:$3|dnjom|dnjomaj|dnjemi|dnjemi}}",
"translate-jssti-add": "Lis\u0107inje p\u0159ida\u0107",
"managemessagegroups": "Zrjadowanje zd\u017a\u011blenskich skupinow",
"translate-smg-notallowed": "Njesm\u011b\u0161 tutu akciju wuwjes\u0107.",
"translate-smg-nochanges": "Njejsu \u017eane zm\u011bny za p\u0159ed\u017a\u011b\u0142anje.",
"translate-smg-submit": "Zm\u011bny na p\u0159ed\u017a\u011b\u0142owanje p\u00f3s\u0142a\u0107",
"translate-smg-submitted": "Definicije zd\u017a\u011blenkow su so zaktualizowali. Zm\u011bny so w pozadku p\u0159ed\u017a\u011b\u0142uja.",
"translate-smg-more": "Po sk\u0142adowanju tutych zm\u011bnow dyrbja so dal\u0161e zm\u011bny p\u0159ed\u017a\u011b\u0142a\u0107.",
"translate-smg-left": "Pow\u011bs\u0107owy wobsah we wikiju",
"translate-smg-right": "Dochad\u017aace zm\u011bny",
"translate-manage-import-diff": "Zd\u017a\u011blenka $1 | akcije: $2",
"translate-manage-import-new": "Nowa zd\u017a\u011blenka $1",
"translate-manage-import-deleted": "Wu\u0161m\u00f3rnjena zd\u017a\u011blenka $1",
"translate-manage-action-import": "Importowa\u0107",
"translate-manage-action-conflict": "Importowa\u0107 a fuzzy",
"translate-manage-action-ignore": "Ignorowa\u0107",
"translate-manage-action-fuzzy": "P\u0159e\u0142o\u017eki importowa\u0107 a jako fuzzy mark\u011browa\u0107",
"translate-manage-nochanges": "Njejsu \u017eane zm\u011bny w definicijach zd\u017a\u011blenkow za tutu skupinu.",
"translate-manage-nochanges-other": "Njeb\u011bchu \u017eane zm\u011bny za tutu r\u011b\u010d.\nWu\u017eij sl\u011bdowacy wotkaz, zo by so k p\u0159ehlad skupisnkich podrobnos\u0107ow wr\u00f3\u0107i\u0142.",
"translate-manage-inconsistent": "W napra\u0161owanju buchu inkonsistency zw\u011bs\u0107ene.\nPro\u0161u pruwuj za zm\u011bnami a spytaj hi\u0161\u0107e raz.\nPodrobnos\u0107e: $1",
"translate-manage-toolong": "Maksimalny p\u0159ed\u017a\u011b\u0142owanski \u010das $1 {{PLURAL:$1|sekundy|sekundow|sekundow|sekundow}} je p\u0159ekro\u010deny.\nPro\u0161u wotp\u00f3s\u0107el formular hi\u0161\u0107e raz, zo by z p\u0159ed\u017a\u011b\u0142owanjom pokro\u010dowa\u0142.",
"translate-manage-import-summary": "Nowa wersija so eksterneho \u017e\u00f3r\u0142a importuje",
"translate-manage-import-ignore": "Zd\u017a\u011blenka $1 so p\u0159eskakuje.",
"translate-manage-conflict-summary": "Nowa wersija so z eksterneho \u017e\u00f3r\u0142a importuje.\nPro\u0161u p\u0159epruwowa\u0107.",
"translate-manage-submit": "Wuwjes\u0107",
"translate-manage-intro-other": "Sl\u011bduje lis\u0107ina p\u0159e\u0142o\u017eowanskich zm\u011bnow w r\u011b\u010di $1.\nPro\u0161u p\u0159epruwuj zm\u011bny a wubjer akciju, kotru\u017e chce\u0161 za k\u00f3\u017edy p\u0159e\u0142o\u017ek wuwjes\u0107.\nJeli zm\u011bny ignoruje\u0161, je tuta akcija jeno\u017e nachwilna.",
"translate-manage-import-ok": "Importowany: $1",
"translate-manage-import-done": "Import dok\u00f3n\u010deny!",
"importtranslations": "P\u0159e\u0142o\u017eki importowa\u0107",
"translate-import-from-local": "Lokalne nahra\u0107e dataje:",
"translate-import-load": "Dataju za\u010dita\u0107",
"translate-import-err-dl-failed": "Dataja njeda so wotwo\u0142a\u0107:\n$1",
"translate-import-err-ul-failed": "Nahra\u0107e dataje wusp\u011b\u0161ne njeb\u011b",
"translate-import-err-invalid-title": "Podate datajowe mjeno <nowiki>$1</nowiki> b\u011b njep\u0142a\u0107iwe.",
"translate-import-err-no-such-file": "Dataja <nowiki>$1</nowiki> njeeksistuje abo njeje so lokalnje nahra\u0142a.",
"translate-import-err-stale-group": "Skupina pow\u011bs\u0107ow, ke kotrej\u017e tuta dataja s\u0142u\u0161a, njeeksistuje.",
"translate-import-err-no-headers": "Dataja derje sformowana dataja Gettext we forma\u0107e roz\u0161\u011brjenje \"Translate\" njeje:\nNjeje m\u00f3\u017eno skupinu a r\u011b\u010d z h\u0142owy dataje zw\u011bs\u0107i\u0107.",
"translate-js-support-unsaved-warning": "Ma\u0161 njesk\u0142adowane p\u0159e\u0142o\u017eki.",
"translate-documentation-language": "Pokazki za p\u0159e\u0142o\u017eowanje",
"translate-searchprofile": "P\u0159e\u0142o\u017eki",
"translate-searchprofile-tooltip": "We w\u0161\u011bch p\u0159e\u0142o\u017ekach pyta\u0107",
"translate-search-languagefilter": "Po r\u011b\u010di filtrowa\u0107:",
"translate-search-nofilter": "\u017dane filtrowanje",
"log-name-translationreview": "Protokol p\u0159epruwowanjow p\u0159e\u0142o\u017ekow",
"log-description-translationreview": "Protokol w\u0161\u011bch p\u0159epruwowanjow k p\u0159e\u0142o\u017ekam a zd\u017a\u011blenskim skupinam.",
"logentry-translationreview-message": "$1 je p\u0159e\u0142o\u017ek $3 {{GENDER:$2|p\u0159epruwowa\u0142|p\u0159epruwowa\u0142a}}",
"logentry-translationreview-group": "$1 je status p\u0159e\u0142o\u017ekow w r\u011b\u010di $4 strony $3 wot $6 do $7 {{GENDER:$2|zm\u011bni\u0142|zm\u011bni\u0142a}}",
"group-translate-sandboxed": "Njewobkru\u0107eni p\u0159e\u0142o\u017eowarjo",
"group-translate-sandboxed-member": "{{GENDER:$1|njewobkru\u0107eny p\u0159e\u0142o\u017eowar|njewobkru\u0107ena p\u0159e\u0142o\u017eowarka}}",
"right-translate-sandboxmanage": "Wu\u017eiwarjow hrajkani\u0161\u0107a zrjadowa\u0107",
"action-translate-sandboxmanage": "wu\u017eiwarjow hrajkani\u0161\u0107a zrjadowa\u0107",
"right-translate-sandboxaction": "Akcije wuwjes\u0107, kotre\u017e su na \"b\u011b\u0142ej lis\u0107inje\" wu\u017eiwarjow hrajkani\u0161\u0107a",
"action-translate-sandboxaction": "Akcije wuwjes\u0107, kotre\u017e su na \"b\u011b\u0142ej lis\u0107inje\" wu\u017eiwarjow hrajkani\u0161\u0107a",
"translate-workflow-state-": "(njenastajeny)",
"translate-workflowstatus": "Status: $1",
"translate-workflow-set-doing": "Nastaja so...",
"translate-workflow-autocreated-summary": "Awtomatiske wutworjenje strony za d\u017a\u011b\u0142owotb\u011b\u017eny status $1",
"translate-stats-workflow": "Status",
"translate-workflowgroup-label": "D\u017a\u011b\u0142owotb\u011b\u017ene statusy",
"translate-workflowgroup-desc": "Tuta zd\u017a\u011blenska skupina pokazuje p\u0159e\u0142o\u017eowanske d\u017a\u011b\u0142owotb\u011b\u017ene statusy.\nStatusy definuja so w konfiguraciskej wariabli $wgTranslateWorkflowStates.",
"translate-dynagroup-recent-label": "Najnow\u0161e p\u0159e\u0142o\u017eki",
"translate-dynagroup-recent-desc": "Tuta zd\u017a\u011blenska skupina pokazuje w\u0161\u011b aktualne p\u0159e\u0142o\u017eki do tuteje r\u011b\u010de.\nJe najwu\u017eitni\u0161a za p\u0159epruwowanske nadawki.",
"translate-dynagroup-additions-label": "Aktualne p\u0159idawki",
"translate-dynagroup-additions-desc": "Tuta zd\u017a\u011blenska skupina pokazuje nowe a zm\u011bnjene zd\u017a\u011blenki.",
"translate-msggroupselector-projects": "Zd\u017a\u011blenska skupina",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Skupiny p\u0159epyta\u0107",
"translate-msggroupselector-search-all": "W\u0161\u011b",
"translate-msggroupselector-search-recent": "Najnow\u0161e",
"translate-msggroupselector-view-subprojects": "$1 {{PLURAL:$1|podskupina|podskupinje|podskupiny|podskupinow}}",
"tux-languageselector": "P\u0159e\u0142o\u017ei\u0107 do",
"tux-tab-all": "W\u0161\u011b",
"tux-tab-untranslated": "Njep\u0159e\u0142o\u017eeny",
"tux-tab-outdated": "Zestarjeny",
"tux-tab-translated": "P\u0159e\u0142o\u017eeny",
"tux-tab-unproofread": "Njep\u0159epruwowane",
"tux-edit": "Wobd\u017a\u011b\u0142a\u0107",
"tux-status-optional": "Opcionalny",
"tux-status-fuzzy": "Zestarjeny",
"tux-status-proofread": "P\u0159epruwowany",
"tux-status-translated": "P\u0159e\u0142o\u017eeny",
"tux-status-saving": "Wozjewja so\u2026",
"tux-status-unsaved": "Njewozjewjeny",
"tux-editor-paste-original-button-label": "\u017d\u00f3r\u0142owy tekst zasad\u017ai\u0107",
"tux-editor-discard-changes-button-label": "Zm\u011bny za\u0107isny\u0107",
"tux-editor-save-button-label": "P\u0159e\u0142o\u017ek wozjewi\u0107",
"tux-editor-skip-button-label": "K p\u0159ichodnemu",
"tux-editor-cancel-button-label": "P\u0159etorhny\u0107",
"tux-editor-confirm-button-label": "P\u0159e\u0142o\u017ek wobkru\u0107i\u0107",
"tux-editor-shortcut-info": "T\u0142\u00f3\u010d \"$1\", zo by sk\u0142adowa\u0142 abo \"$2\", zo by k p\u0159ichodnej zd\u017a\u011blence d\u00f3\u0161o\u0142 abo \"$3\" za druhe skr\u00f3t\u0161enki.",
"tux-editor-edit-desc": "Dokumentaciju wobd\u017a\u011b\u0142a\u0107",
"tux-editor-add-desc": "Dokumentaciju p\u0159ida\u0107",
"tux-editor-suggestions-title": "Namjety",
"tux-editor-in-other-languages": "W druhich r\u011b\u010dach",
"tux-editor-need-more-help": "Trjeba\u0161 wjace pomocy?",
"tux-editor-ask-help": "Wo dal\u0161e informacije prosy\u0107",
"tux-editor-tm-match": "$1 % wotpow\u011bdowanja",
"tux-notices-more": "{{PLURAL:$1|$1 dal\u0161e|$1dal\u0161ej|$1dal\u0161e|$1 dal\u0161ich}}",
"tux-notices-hide": "schowa\u0107",
"tux-editor-save-failed": "P\u0159e\u0142o\u017ek njeda so sk\u0142adowa\u0107: $1",
"tux-editor-n-uses": "{{PLURAL:$1|$1 raz|dw\u00f3jce|$1 razy|$1 razow}} wu\u017eity",
"tux-editor-message-desc-more": "Wjace sej wobhlada\u0107",
"tux-editor-message-desc-less": "Mjenje sej wobhlada\u0107",
"tux-editor-clear-translated": "P\u0159e\u0142o\u017eki schowa\u0107",
"tux-editor-proofreading-mode": "P\u0159epruwowa\u0107",
"tux-editor-translate-mode": "Lis\u0107ina",
"tux-editor-proofreading-hide-own-translations": "Twoje p\u0159e\u0142o\u017eki schowa\u0107",
"tux-editor-proofreading-show-own-translations": "Twoje p\u0159e\u0142o\u017eki pokaza\u0107",
"tux-proofread-action-tooltip": "Jako p\u0159epruwowany mark\u011browa\u0107",
"tux-proofread-edit-label": "Wobd\u017a\u011b\u0142a\u0107",
"tux-editor-page-mode": "Strona",
"tux-editor-outdated-notice": "Tut\u00f3n p\u0159e\u0142o\u017ek dyrbi so snano aktualizowa\u0107.",
"tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Rozd\u017a\u011ble pokaza\u0107",
"tux-editor-doc-editor-placeholder": "Dokumentacija zd\u017a\u011blenki",
"tux-editor-doc-editor-save": "Dokumentaciju wozjewi\u0107",
"tux-editor-doc-editor-cancel": "P\u0159etorhny\u0107",
"tux-messagetable-more-messages": "$1 {{PLURAL:$1|dal\u0161a zd\u017a\u011blenka|dal\u0161ej zd\u017a\u011blence|dal\u0161e zd\u017a\u011blenki|dal\u0161ich zd\u017a\u011blenkow}}",
"tux-messagetable-loading-messages": "{{PLURAL:$1|Za\u010dituje so|Za\u010ditujetej so|Za\u010dituja so|Za\u010dituje so}} $1 {{PLURAL:$1|zd\u017a\u011blenka|zd\u017a\u011blence|zd\u017a\u011blenki|zd\u017a\u011blenkow}}.",
"tux-message-filter-placeholder": "Lis\u0107inu filtrowa\u0107",
"tux-message-filter-result": "$1 {{PLURAL:$1|wusl\u011bdk|wusl\u011bdkaj|wusl\u011bdki|wusl\u011bdkow}} za \"$2\" {{PLURAL:$1|namakany|namakanej|namakane|namakanych}}",
"tux-message-filter-advanced-button": "Roz\u0161\u011brjene pytanje",
"tux-message-filter-optional-messages-label": "Opcionalne zd\u017a\u011blenki",
"tux-proofread-translated-by-self": "Wot tebje p\u0159e\u0142o\u017eeny",
"tux-empty-list-all": "Tuta zd\u017a\u011blenska skupina je pr\u00f3zdna",
"tux-empty-list-all-guide": "Wubjer druhu zd\u017a\u011blenku za p\u0159e\u0142o\u017eowanje",
"tux-translate-page-no-such-group": "<strong>Podata skupina njeeksistuje.</strong> Wubjer druhu zd\u017a\u011blensku skupinu.",
"tux-empty-list-translated": "\u017dane p\u0159e\u0142o\u017eene zd\u017a\u011blenki",
"tux-empty-list-translated-guide": "M\u00f3\u017ee\u0161 pomha\u0107 p\u0159e\u0142o\u017eowa\u0107",
"tux-empty-list-translated-action": "P\u0159e\u0142o\u017ei\u0107",
"tux-empty-no-messages-to-display": "\u017dane pow\u011bs\u0107e za zwobraznjenje",
"tux-empty-there-are-optional": "Su opcionalne zd\u017a\u011blenki, kotre\u017e so w lis\u0107inje njepokazuja",
"tux-empty-show-optional-messages": "Opcionalne zd\u017a\u011blenki pokaza\u0107",
"tux-empty-no-outdated-messages": "\u017dane zestarjene pow\u011bs\u0107e",
"tux-empty-nothing-to-proofread": "Za p\u0159epruwowanje pow\u011bs\u0107e njejsu",
"tux-empty-you-can-help-providing": "M\u00f3\u017ee\u0161 pomha\u0107, nowe p\u0159e\u0142o\u017eki p\u0159ino\u0161owa\u0107",
"tux-empty-nothing-new-to-proofread": "Njeje ni\u010do nowe za p\u0159epruwowanje",
"tux-empty-you-can-review-already-proofread": "M\u00f3\u017ee\u010d p\u0159e\u0142o\u017eki p\u0159epruwowa\u0107, kotre\u017e su hi\u017eo druzy p\u0159epruwowali.",
"tux-empty-list-other": "Njeje ni\u010do za p\u0159e\u0142o\u017eowanje",
"tux-empty-list-other-guide": "M\u00f3\u017ee\u0161 pomha\u0107, eksistowace p\u0159e\u0142o\u017eki p\u0159epruwowa\u0107",
"tux-empty-list-other-action": "P\u0159e\u0142o\u017eki p\u0159epruwowa\u0107",
"tux-empty-list-other-link": "W\u0161\u011b zd\u017a\u011blenki pokaza\u0107",
"tux-editor-close-tooltip": "Za\u010dini\u0107",
"tux-editor-expand-tooltip": "Pokaza\u0107",
"tux-editor-collapse-tooltip": "Schowa\u0107",
"tux-editor-message-tools-history": "Historija",
"tux-editor-message-tools-translations": "W\u0161\u011b p\u0159e\u0142o\u017eki",
"tux-editor-loading": "Za\u010dituje so ...",
"translate-search-more-languages-info": "$1 {{PLURAL:$1|dal\u0161a r\u011b\u010d|dal\u0161ej r\u011b\u010di|dal\u0161e r\u011b\u010de|dal\u0161ich r\u011b\u010dow}}",
"translate-statsbar-tooltip": "$1 % p\u0159e\u0142o\u017eeny, $2 % p\u0159epruwowany",
"translate-statsbar-tooltip-with-fuzzy": "$1 % p\u0159e\u0142o\u017eeny, $2 % p\u0159epruwowany, $3 % zestarjeny",
"translate-search-more-groups-info": "$1 {{PLURAL:$1|dal\u0161a skupina|dal\u0161ej skupinje|dal\u0161e skupiny|dal\u0161ich skupinow}}",
"tpt-cleanchanges-language": "R\u011b\u010d:",
"tpt-cleanchanges-language-na": "W\u0161\u011b"
}

File Metadata

Mime Type
application/json
Expires
Sat, Oct 3, 22:57 (1 w, 5 d ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
8e/67/a9669cf646404f8f75e9836d9b83
Default Alt Text
hsb.json (22 KB)

Event Timeline