"category-subcat-count":"Wadan ke na {{PLURAL:$2|0= kpa\u0266 kw\u025b\u025bn gw\u025b\u025bt tiit|1=bagl kw\u025b\u025bn gw\u025b\u025bt t' jaa|kewla $2 kw\u025b\u025bn gw\u025b\u025bt,t'{{PLURAL:$1|0=ba na|1=wo|tiit $1}} ba na fa\u0266gan tii}}.",
"category-article-count":"{{PLURAL:$2|Hawu \u0266uu na ba-n wadga ke na yenga-n jaa.|Ka'tag ja kee {{PLURAL:$1|wadgee ba na|$1 wadii nin}} hidr ba\u0266 Hawii kayi $2 nin m\u025bngu \u0266u-n.}}",
"category-file-count":"{{PLURAL:$2|Hawu huu na ban wadga kena yengan ja.|Ka'tag ja kee {{PLURAL:$1|wadgee bana|$1 wadii nni}} hiidr bah Hawii kayi $2 nni \u014bm\u025b\u025bnguhn.}}",
"noindex-category":"Wadii Hii kpahn hida kpah kan",
"broken-file-category":"Wadbaht t'tura-n tiim wadii Hii kohl hii",
"passwordreset":"Lagii b' jiigm gw\u025b\u025bgu",
"passwordreset-username":"Za\u014bta hidr:",
"summary":"Kpeliib",
"minoredit":"B'nah bana lagii kahb",
"watchthis":"Nyan wadgan kena",
"savearticle":"So\u0266dg wadga",
"publishpage":"faa wadga",
"publishchanges":"faa lagib",
"publishpage-start":"faa wadga",
"publishchanges-start":"faa lagib ...",
"preview":"Nyan saa",
"showpreview":"Werii noogrb",
"showdiff":"Werii lagiib",
"anoneditwarning":"<strong>Mug-byen:</strong> ba' jib l'nin. Ka\u028b lagi \u0266ii, baweena ba'\u0266a nyan b'IP. Ka-b<strong>[$1 jihb nin]</strong> la <strong>[$2 goor b'hidr]</strong>, ' lagiib ba l'san b'hidr no\u0266n faam.",
"blockedtext":"<strong>B'hidr la b' IP adr\u025bs\u014bu ba' kewmn.</strong> \n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nBa'-b bee b'za\u014b tak\u014ba ke na \u00ab\u202f{{int:emailuser}}\u202f\u00bb ka l' ba na b' tolgm gw\u025b\u025bt ba' bebeer[[Special:Preferences|pr\u00e9f\u00e9rences]] la' welee bebeer tolgm gw\u025b\u025btii ba' kan.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"loginreqlink":"jib l'nin",
"newarticletext":"Wadga b'tahgd kee kpah kan saa.\nKa-b bona b'h\u025bkaa,hoor \u028badgun(nyan[$1 wadga t\u0254rgm] t\u0254rgm boolm).\nKalbana bah loh na b'dan nah, lee kilkn \u014bm\u025b\u025btgm<strong>kaan</strong> Tak\u014ba jugun.",
"anontalkpagetext":"----\n<em>N'ba za\u014bt \u0266ii s\u037bgiiga wadgan ka Kpa\u0266 hida hoorb wadgan la ka kpa\u0266 za\u014ba</em> kee.\nWeree ka,l' ba na t'za\u014b\u0266a'IP adr\u025bs\u014bu saa na t'nyaan \u0266uu.\nNibda k\u037bd ba\u0266 ba' bee za\u014b Welee IP adr\u025bs\u014bu.\nKa' l' ba na{{GENDER:|}} {{GENDER:|za\u014bta}} yen wii n ka-n nyaan na gw\u025b\u025bt tiit daa-n l'ba na n ba' gbam tii, nii-n bee [[Special:CreateAccount|hoor n'hidr]] la [[Special:UserLogin|n'ko\u0266oo-t]]na n'kp\u025b\u025b titmb n za\u014bt jenba su ka goor.",
"noarticletext":"Gw\u025b\u025btiit kpah wadgan keenan.\nBa' b bee [[Special:Search/{{PAGENAME}}| b'bag wadgan-n kena]] wadbohliin,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|wadga={{FULLPAGENAMEE}}}} bag tirnt wadgii],\nla [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}b'h\u025bh wadga]</span>.",
"noarticletext-nopermission":"Gw\u025b\u025btiit kpah wadgan keenan.\nBa' b bee [[Special:Search/{{PAGENAME}}| b'bag wadgan-n kena]] wadbohliin,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|wadga={{FULLPAGENAMEE}}}} bag tirnt wadgii],\nla [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}b'h\u025bh wadga]</span>.",
"clearyourcache":"<strong>Gw\u025b\u025bt:</strong> ka b'di\u0266 gw\u025b\u025bt faam, l'ba na b' hee tulgm b' ba\u0266gb kala\u014ba na b'nyan lagiib.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> \u0266ig b'mad <em>Shift</em> ka kilk\u014ba <em>Reload</em>, la ka faada <em>Ctrl-F5</em> la <em>Ctrl-R</em> (<em>\u2318-R</em> Mac jugun)\n* <strong>Google Chrome:</strong> \u0266ig <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>\u2318-Shift-R</em> Mac jugun)\n* <strong>Internet Explorer / Edge:</strong> \u0266ig b'mad <em>Ctrl</em> ka kilk\u014ba <em>jana reet</em>, la faad <em>Ctrl-F5</em> jugun\n* <strong>Opera:</strong> faad <em>Ctrl-F5</em> jugun.",
"previewnote":"<strong>Deer na l'bana nyamb bogrb-n.</strong>\nBaweena ban nyan b'lagibii!",
"continue-editing":"Saan manyib kala\u014ba",
"editing":"$1 manyib",
"creating":" $1 reem",
"editingsection":"$1 manyib (kala\u014ban)",
"templatesused":"{{PLURAL:$1|T\u0254niib}} ba za\u014bbii wadge jugun:",
"templatesusedpreview":"{{PLURAL:$1|T\u0254niib}} ba za\u014bbii wadge jugun:",
"template-protected":"(Jugun kiigb)",
"template-semiprotected":"waga jugun kigb",
"hiddencategories":"Wadgan kena bana {{PLURAL:$1 reekan| kp\u025bdr Hawu l $1 kp\u025bdr hawii}}",
"recreate-moveddeleted-warn":"<strong> Da h\u025b\u014bm\u025b\u025bwa: H\u025b na wadga ba'da kpii kee weem.</strong>\n\nL' ba na ba h\u037bm na b'nyan b' lagaa wadgee nni bii.\nKpimii n wage-n \u014bm\u025b\u025bgb h\u025bb ak\u037bnta na ba' be ba' t\u037brgb:",
"search-file-match":"(Tura-n tiim nni wadii \u014bm\u025b\u025bnii)",
"search-suggest":"Bonah b'biir nah: $1",
"search-interwiki-more":"(jeengu)",
"searchall":"M\u025bngu",
"search-showingresults":"{{PLURAL:$4|Yuu\u014bb <strong>$1</strong> na <strong>$3</strong>|Yuu\u014bb<strong>$1 na $2</strong> jugun <strong>$3</strong>}}",
"alllogstext":"H\u025bb gaama kala\u014ba bewlgm n weriib ba'{{SITENAME}} jugun.\nBa-b bee b' sa na weribii kitg b'reeb,za\u014bta hidr la bebeer wadga (want kawrtii beel bebeer).",