"apihelp-query+checkuser-summary":"Umo\u017cliwia sprawdzenie, z kt\u00f3rych adres\u00f3w IP edytowa\u0142 zadany u\u017cytkownik lub odnalezienie nazw u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z zadanego adresu IP.",
"apihelp-query+checkuser-param-request":"Rodzaj zapytania checkuser:\n;userips: Pobierz adresy IP zadanego u\u017cytkownika\n;edits: Pobierz edycje z zadanego adresu IP lub ich zakresu\n;ipusers: Pobierz nazwy u\u017cytkownik\u00f3w dla zadanego adresu IP lub ich zakresu",
"apihelp-query+checkuser-param-target":"Nazwa u\u017cytkownika, adres IP lub zakres CIDR do sprawdzenia.",
"apihelp-query+checkuser-param-reason":"Pow\u00f3d dla sprawdzenia",
"apihelp-query+checkuser-param-limit":"Limit liczby zwr\u00f3conych wierszy",
"apihelp-query+checkuser-param-timecond":"Przedzia\u0142 czasowy dla pobieranych danych (np. \"-2 weeks\" lub \"2 weeks ago\" dla ostatnich dw\u00f3ch tygodni)",
"apihelp-query+checkuser-param-xff":"Sprawd\u017a nag\u0142\u00f3wki XFF zamiast rzeczywistego adresu IP",
"apihelp-query+checkuser-example-1":"Sprawd\u017a adresy IP dla [[User:Example]]",
"apihelp-query+checkuser-example-2":"Pobierz edycje dla zakresu 192.0.2.0/24",
"apihelp-query+checkuserlog-summary":"Pobierz wypisy w rejestrze zapyta\u0144 checkuser.",
"apierror-checkuser-timelimit":"Musisz u\u017cy\u0107 poprawnego limitu czasu (np. \u201e-2 tygodnie\u201d lub \u201e2 tygodnie temu\u201d).",
"apierror-checkuser-invalidmode":"Nieprawid\u0142owy tryb \u017c\u0105dania",
"checkuser-api-help-param-direction":"Kolejno\u015b\u0107 wyliczania:\n;newer:Wymieniaj najpierw starsze wpisy. Uwaga: $1from musi by\u0107 przed $1to.\n;older:Wymieniaj najpierw nowsze wpisy (domy\u015blnie). Uwaga: $1from musi by\u0107 po $1to.",
"checkuser-api-useragent-clienthints-revision-user-mismatch":"U\u017cytkownik $1 nie jest autorem wersji $2"