"globalblocking-local-failed":"U\u017eblokuoti IP adres\u0105 lokaliai nepavyko, nes nurodytas IP adresas jau yra u\u017eblokuotas \u0161iame viki.",
"globalblocking-block-failure":"Bandant visuotinai blokuoti $1 \u012fvyko klaida. Pabandykite dar kart\u0105.",
"globalblocking-block-alreadyblocked":"IP adresas $1 jau visuotinai u\u017eblokuotas.\nGalite per\u017ei\u016br\u0117ti esam\u0105 blokavim\u0105 [[Special:GlobalBlockList|visuotini\u0173 blokavim\u0173 s\u0105ra\u0161e]],\narba pakeisti esamo blokavimo nustatymus i\u0161 naujo pateikus \u0161i\u0105 form\u0105.",
"globalblocking-bigrange":"Nurodytas diapazonas ($1) vir\u0161ija limitus.\n$2 limitas yra /$3 diapazonas.",
"globalblocking-also-local":"Taip pat blokuoti nurodyt\u0105 IP adres\u0105 lokaliai \u0161ioje viki",
"globalblocking-also-local-talk":"Blokuoti naudotoj\u0105, kad jis negal\u0117t\u0173 redaguoti savo aptarimo puslapio vietoje",
"globalblocking-also-local-email":"Blokuoti naudotoj\u0105, kad jis negal\u0117t\u0173 si\u0173sti el. lai\u0161k\u0173 vietoje",
"globalblocking-also-local-soft":"Vietoje blokuoti tik anoniminius naudotojus",
"globalblocklist-summary":"Tai yra vis\u0173\u0161iuo metu galiojan\u010di\u0173 visuotini\u0173 blokavim\u0173 s\u0105ra\u0161as.\nKai kurie blokavimai pa\u017eym\u0117ti kaip lokaliai i\u0161jungti: tai rei\u0161kia, kad jie taikomi kitose interneto svetain\u0117se, ta\u010diau vietinis administratorius nusprend\u0117 juos i\u0161jungti \u0161iame viki.",
"globalblocking-list":"Visuotinai blokuot\u0173 IP adres\u0173 s\u0105ra\u0161as",
"globalblocking-search-legend":"Ie\u0161koti pasaulinio blokavimo",
"globalblocking-logpagetext":"Tai yra visuotini\u0173 blokavim\u0173\u0173, kurie buvo sukurti ir pa\u0161alinti \u0161ioje viki, \u017eurnalas.\nReik\u0117t\u0173 pa\u017eym\u0117ti, kad visuotinius blokavimus galima sukurti ir pa\u0161alinti kituose viki ir kad \u0161ie visuotiniai blokavimai gali tur\u0117ti \u012ftakos \u0161iam viki.\nSiekiant per\u017ei\u016br\u0117ti visus aktyvius visuotinius blokavimus, \u017ei\u016br\u0117kite [[Special:GlobalBlockList|visuotin\u012f blokavim\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105]].",
"globalblocking-logentry-whitelist":"$1 vietoje {{GENDER:$2|i\u0161jung\u0117}} visuotin\u012f blokavim\u0105 $3",
"globalblocking-logentry-dewhitelist":"$1 vietoje {{GENDER:$2|v\u0117l \u012fjung\u0117}} visuotin\u012f blokavim\u0105 $3",
"globalblocking-loglink":"\u0160is visuotinis IP adresas $1 visuotinai u\u017eblokuotas ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|visa informacija]]).",
"globalblocking-contribs-notice":"\u0160is IP adresas \u0161iuo metu visuotinai blokuojamas.\nPaskutinis visuotinio blokavimo \u017eurnalo \u012fra\u0161as pateiktas \u017eemiau:",
"globalblocking-showlog":"\u0160is IP adresas buvo u\u017eblokuotas anks\u010diau.\nBlokavimo \u017eurnalas pateikiamas toliau \u017einiai:",
"grant-globalblock":"Visuotinai blokuoti ar atblokuoti IP adres\u0105",
"globalblocking-blockedtext-all-wikis":"J\u016bs\u0173 IP adresas buvo u\u017eblokuotas visuose viki.",
"globalblocking-blockedtext-on-range":"J\u016bs\u0173 IP adresas yra diapazone, kuris buvo u\u017eblokuotas visuose viki.",
"globalblocking-blockedtext-blocker-admin":"Nor\u0117dami aptarti blokavim\u0105, galite susisiekti su $1.",
"globalblocking-blockedtext-email-feature":"Negalite naudoti funkcijos \u201e{{int:emailuser}}\u201c, nebent [[Special:Preferences|paskyros nuostatose]] yra nurodytas galiojantis el. pa\u0161to adresas ir jums nebuvo u\u017eblokuotas jo naudojimas.",
"globalblocking-blockedtext-ip-range":"U\u017eblokuotas diapazonas yra $1."