"rest-prefix-mismatch":"\u017b\u0105dana \u015bcie\u017cka ($1) nie by\u0142a wewn\u0105trz \u015bcie\u017cki bazowej REST API ($2)",
"rest-bad-prefix":"\u015acie\u017cka punktu ko\u0144cowego ($1) nie zawiera prawid\u0142owego przedrostka modu\u0142u",
"rest-wrong-method":"\u017b\u0105dana metoda ($1) nie by\u0142a {{PLURAL:$3|dozwolon\u0105 metod\u0105 dla tej \u015bcie\u017cki|jedn\u0105 z dozwolonych metod dla tej \u015bcie\u017cki}} ($2)",
"rest-no-match":"\u017b\u0105dana wzgl\u0119dna \u015bcie\u017cka ($1) nie pasowa\u0142a do \u017cadnego modu\u0142u obs\u0142ugi",
"rest-unknown-module":"\u017b\u0105dana nazwa modu\u0142u ($1) jest nieznana",
"rest-nonexistent-title":"Podana strona ($1) nie istnieje",
"rest-nonexistent-title-revision":"Podana wersja ($1) strony ($2) nie istnieje",
"rest-nonexistent-revision":"\u017b\u0105dana wersja ($1) nie istnieje",
"rest-nonexistent-user":"Podany u\u017cytkownik ($1) nie istnieje",
"rest-invalid-user":"Podana nazwa u\u017cytkownika ($1) jest nieprawid\u0142owa",
"rest-invalid-ip":"Podany adres IP ($1) jest nieprawid\u0142owy",
"rest-invalid-title":"Podany tytu\u0142 ($1) nie odnosi si\u0119 do strony na wiki.",
"rest-unsupported-content-type":"Nieobs\u0142ugiwany typ tre\u015bci: $1",
"rest-permission-error":"Brak dost\u0119pu: $1",
"rest-permission-denied-anon":"Niedost\u0119pne dla anonimowego u\u017cytkownika",
"rest-permission-denied-title":"U\u017cytkownik nie posiada uprawnie\u0144 do czytania tytu\u0142u ($1)",
"rest-permission-denied-revision":"U\u017cytkownik nie ma dost\u0119pu do \u017c\u0105danej wersji ($1).",
"rest-rate-limit-exceeded":"Przekroczono limit przepustowo\u015bci. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.",
"rest-resource-limit-exceeded":"Podczas wykonywania \u017c\u0105dania przekroczono limit u\u017cycia zasob\u00f3w.",
"rest-pagehistory-incompatible-params":"Parametry \u201eolder_than\u201d i \u201enewer_than\u201d nie mog\u0105 by\u0107 podawane razem",
"rest-pagehistory-param-range-error":"Identyfikator wersji musi by\u0107 wi\u0119ksze ni\u017c 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error":"Nie mo\u017cna pozyska\u0107 czasu dla podanej wersji ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized":"Podany typ liczenia ($1) jest niepoprawny",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid":"Podana kombinacja parametr\u00f3w nie jest wspierana.",
"rest-compare-page-mismatch":"Podane wersje przynale\u017c\u0105 do r\u00f3\u017cnych stron; nie mo\u017cna ich por\u00f3wna\u0107.",
"rest-compare-permission-denied":"U\u017cytkownik nie ma dost\u0119pu do \u017c\u0105danych wersji.",
"rest-compare-nonexistent":"Wersja podana przez parametr $1 nie istnieje.",
"rest-compare-inaccessible":"Wersja podana przez parametr $1 nie jest publicznie dost\u0119pna.",
"rest-compare-wrong-content":"Slot $1 wersji podanej przez parametr $2 posiada typ tre\u015bci, kt\u00f3ry nie mo\u017ce zosta\u0107 zamieniony na tekst.",
"rest-compare-wikidiff2":"Ten punkt ko\u0144cowy wymaga oprogramowania wikidiff2 w wersji 1.9.0 lub nowszej.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions":"Podany tytu\u0142 zawiera za du\u017co wersji, aby m\u00f3c pobra\u0107 t\u0119 liczb\u0119.",
"rest-search-error":"B\u0142\u0105d podczas zwracania wynik\u00f3w wyszukiwania: $1",
"rest-page-source-type-error":"Typ zawarto\u015bci \u017c\u0105danej strony \u017ar\u00f3d\u0142owej jest niewspierany",
"rest-no-revision":"Nie uda\u0142o si\u0119 pobra\u0107 wersji dla tytu\u0142u $1",
"rest-media-too-many-links":"Znaleziono zbyt wiele link\u00f3w do medi\u00f3w w tytule $1 ($2 dozwolonych)",
"rest-bad-json-body":"Nieprawid\u0142owa tre\u015b\u0107\u017c\u0105dania. \u017b\u0105danie musi by\u0107 obiektem JSON.",
"rest-json-body-parse-error":"Parsowanie tre\u015bci \u017c\u0105dania w formacie JSON nie powiod\u0142o si\u0119: $1",
"rest-missing-body-field":"Tre\u015b\u0107\u017c\u0105dania nie zawiera wymaganego pola \u201e$1\u201d.",
"rest-extraneous-body-fields":"Znaleziono nieznane pola w tre\u015bci \u017c\u0105dania: $1",
"rest-bad-content-model":"Z\u0142y model zawarto\u015bci: $1",
"rest-update-cannot-create-page":"Nie mo\u017cna utworzy\u0107 strony \u201e$1\u201d, poniewa\u017c ju\u017c istnieje. Aby zaktualizowa\u0107 istniej\u0105c\u0105 stron\u0119, podaj ID bazowej wersji w strukturze pod kluczem \u201elatest\u201d w tre\u015bci \u017c\u0105dania.",
"rest-extraneous-csrf-token":"Znaleziono obcy token CSRF. Nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 token\u00f3w CSRF podczas korzystania z mechanizm\u00f3w uwierzytelniania takich jak OAuth, kt\u00f3re s\u0105 odporne na ataki CSRF.",
"rest-cannot-load-file":"Plik o tytule \u201e$1\u201d nie m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 wczytany.",
"rest-cross-origin-anon-write":"Anonimowe \u017c\u0105dania zapisu w innych domen nie s\u0105 dozwolone",
"rest-requires-safe-against-csrf":"Ten punkt ko\u0144cowy wymaga sesji odpornej na CSRF.",
"rest-badtoken":"Podany token CSRF jest nieprawid\u0142owy.",
"rest-badtoken-missing":"Parametr <var>token</var> jest wymagany, chyba \u017ce u\u017cywana jest bezpieczna dla CSRF metoda uwierzytelniania.",
"rest-badtoken-nosession":"B\u0142\u0105d CSRF \u2013 brak sesji.",
"rest-specified-revision-unavailable":"Wskazana wersja zosta\u0142a usuni\u0119ta lub ukryta.",
"rest-previous-revision-unavailable":"Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 poprzedniej wersji. Czy strona zosta\u0142a zablokowana lub usuni\u0119ta?",
"rest-transform-missing-html":"Nie podano kodu HTML.",
"rest-transform-missing-title":"Nie podano tytu\u0142u albo wikitekstu.",
"rest-unsupported-target-format":"\u017b\u0105dany format docelowy nie jest wspierany.",