"vector-skin-desc":"Proporciona 2 aparencias Vector:\n* 2011 - A versi\u00f3n Modern da aparencia MonoBook, cun aspecto actualizado e moitas melloras na usabilidade.\n* 2022 - A versi\u00f3n Vector creada como parte do proxecto de [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements melloras do aspecto de escritorio] da WMF.",
"prefs-vector-enable-vector-1-label":"Usar a versi\u00f3n antiga de Vector",
"prefs-vector-enable-vector-1-help":"Durante os pr\u00f3ximos anos actualizaremos gradualmente o aspecto Vector. O aspecto Vector antigo permite ver a versi\u00f3n antiga (ata decembro de 2019). Para obter m\u00e1is informaci\u00f3n sobre as actualizaci\u00f3ns, visita a nosa [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Desktop_Improvements p\u00e1xina do proxecto].",
"vector-opt-out":"Cambiar ao aspecto antigo",
"vector-opt-out-tooltip":"Cambia as s\u00faas preferencias para volver ao aspecto anterior da aparencia (o antigo Vector)",
"vector.css":"/* O CSS colocado aqu\u00ed afectar\u00e1 aos usuarios da aparencia Vector */",
"vector.js":"/* O c\u00f3digo JavaScript colocado aqu\u00ed cargarase para os usuarios que utilicen a aparencia Vector */",
"vector-action-toggle-sidebar":"Activar ou desactivar a barra lateral",
"vector-languages":"Linguas",
"vector-language-button-aria-label":"Ir a un artigo noutra lingua. Dispo\u00f1ible {{PLURAL:$1|nunha lingua|en $1 linguas}}",
"skin-theme-description":"[Versi\u00f3n experimental, con alta probabilidade de experimentar problemas] Reduce a luz emitida polas pantallas dos dispositivos.",
"skin-theme-day-label":"Claro",
"skin-theme-night-label":"Escuro",
"skin-theme-os-label":"Autom\u00e1tica",
"skin-theme-exclusion-notice":"Esta p\u00e1xina est\u00e1 sempre en modo claro.",
"vector-search-loader":"Cargando as suxesti\u00f3ns de busca",
"vector-searchsuggest-containing":"Procurar as p\u00e1xinas que conte\u00f1an \"<strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>\"",
"vector-intro-page":"Help:Introduci\u00f3n",
"vector-toc-label":"Contidos",
"vector-toc-beginning":"Inicio",
"vector-toc-toggle-button-label":"Mostrar ou agochar a subsecci\u00f3n \"$1\"",
"vector-anon-user-menu-pages":"P\u00e1xinas para os editores sen a sesi\u00f3n iniciada",
"vector-page-tools-unpinned-popup":"O men\u00fa de ferramentas trasladouse aqu\u00ed.",
"vector-main-menu-unpinned-popup":"O men\u00fa principal trasladouse aqu\u00ed.",
"vector-appearance-unpinned-popup":"O men\u00fa de aparencia trasladouse aqu\u00ed.",
"vector-2022-beta-preview-label":"Accesibilidade para a lectura (Vector 2022)",
"vector-2022-beta-preview-description":"Obt\u00e9n acceso anticipado \u00e1s novas funci\u00f3ns de accesibilidade para a lectura, como melloras na tipograf\u00eda e modo escuro.",
"vector-night-mode-gadget-warning":"Est\u00e1s utilizando un trebello en modo escuro que interfire con esta caracter\u00edstica. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Desactiva o trebello]] para usar o modo escuro.",
"vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip":"Informa cando as cores do modo escuro dificulten a lectura.",
"vector-night-mode-issue-reporting-link-label":"Informar dun problema co modo escuro",
"vector-night-mode-issue-reporting-preload-title":"Erro do modo escuro en $1",
"vector-night-mode-issue-reporting-preload-content":"<!--\nInstruci\u00f3ns\nDescribe as dificultades que xeran para a lectura da Wikipedia as cores do modo escuro.\nIncl\u00fae a secci\u00f3n do artigo na que atopaches o problema.\n-->\n'''Descrici\u00f3n do problema'''",