"popups-settings-option-reference-description":"Schnelle Vorschau zu Einzelnachweisen, w\u00e4hrend {{#FORMAL:du|Sie}} eine Seite {{#FORMAL:liest|lesen}}.",
"popups-settings-save":"Speichern",
"popups-settings-help-ok":"Fertig",
"popups-settings-cancel":"Abbrechen",
"popups-settings-help":"{{#FORMAL:Du kannst|Sie k\u00f6nnen}} das Anzeigen von Vorschaubildern durch das Nutzen eines Links im Fu\u00dfbereich der Seite erneut aktivieren.",
"popups-settings-enable":"Einstellungen f\u00fcr die Seitenvorschau bearbeiten",
"popups-settings-icon-gear-title":"Einstellungen f\u00fcr die Seitenvorschau \u00e4ndern",
"popups-preview-no-preview":"Es gibt ein Problem beim Anzeigen der Vorschau",
"popups-preview-footer-read":"Die Seite aufrufen",
"popups-preview-disambiguation":"Dieser Titel bezieht sich auf mehr als eine Seite",
"popups-prefs-optin":"Seitenvorschau aktivieren (schnelle Vorschau zu einem Thema beim Lesen einer Seite)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info":"{{#FORMAL:Du musst|Sie m\u00fcssen}} das Helferlein [[$1|Navigations-Popups]] in {{#FORMAL:deinen|Ihren}} Einstellungen zu den Helferleins deaktivieren, um Seitenvorschaubilder aktivieren zu k\u00f6nnen.",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info":"Bestimmte Helferlein und andere Anpassungen k\u00f6nnten die Leistung dieser Funktion beeinflussen. Falls {{#FORMAL:du|Sie}} Probleme {{#FORMAL:entdeckst|entdecken}}, {{#FORMAL:\u00fcberpr\u00fcfe|\u00fcberpr\u00fcfen Sie}} bitte {{#FORMAL:deine|Ihre}} Helferlein und Benutzerskripte, inklusive global genutzer."