"contactpage-license-request-use-tv":"TV, film o emission",
"contactpage-license-request-use-other":"Altere",
"contactpage-license-request-use-note":"<strong>Nota:</strong> si nos concedera un permission de marca, nos pote listar tu uso in un lista public de usos autorisate.",
"contactpage-license-request-description":"Description del uso",
"contactpage-license-request-selectmark":"Qual marca(s) vole tu usar?",
"contactpage-wikimedia-trademark-globe":"Puzzle de globo de Wikipedia",
"contactpage-wikimedia-trademark-wikimedia":"Communitate de Wikimedia",
"contactpage-title-licenseabuse":"Formulario de signalation de abuso",
"contactpage-pagetext-licenseabuse":"Per favor usa le formulario infra pro contactar nos sur qualcuno que tu suspecta de abusar o usar inappropriatemente un marca de Wikimedia.",
"contactpage-subject-licenseabuse":"Notification de abuso de marca de Wikimedia",
"contactpage-license-abuse-description":"Describe le abuso",
"contactpage-license-abuse-selectmark":"Qual marca es abusate?",
"contactpage-license-abuse-location":"Loco del abuso (in linea/foras de linea)",
"contactpage-license-abuse-theircontact":"Information de contacto del persona que abusa le marca (si cognoscite)",
"contactpage-license-abuse-yourcontact":"Tu information de contacto (si nos pote contactar te)",
"contactpage-title-affcomusergroup":"Sollicitar pro comenciar un gruppo de usatores",
"contactpage-affcom-user-group-name-label":"'''Nomine'''\n* Nomine suggerite: Gruppo de usatores de communitate de Wikimedia [tu area o topico]\n* Vide le [[Special:MyLanguage/Wikimedia user groups/Name guidelines|directivas de nomines]] si tu vole eliger un altere nomine.",
"contactpage-affcom-user-group-description-label":"'''Description'''\n* Per favor dice nos lo que tu gruppo previde de facer.",
"contactpage-affcom-user-group-wikipage-label":"'''Pagina wiki'''\n* Per favor forni un ligamine al pagina wiki de tu gruppo.\n* Si tu non ha ancora un pagina wiki, tu pote [[Special:MyLanguage/Wikimedia user groups/Wikipage setup guide|crear un pagina de gruppo de usatores sur Meta-Wiki]].",
"contactpage-affcom-user-group-location-label":"'''Loco'''\n* Per favor forni tu pais e citate, de sorta que nos pote traciar nostre gruppos de usatores a traverso le mundo. Si es global in portata, simplemente scribe \"Internet\".",
"contactpage-affcom-user-group-leaders-label":"'''Tres Wikimedianos active'''\n* Per favor forni le nomine, adresse de e-mail, e nomine de usator de Wikimedia pro tres dirigentes del gruppo.",
"contactpage-affcom-user-group-logo-label":"'''Logotypo'''\n* Qual logo vole tu usar pro tu gruppo?",
"contactpage-affcom-user-group-rules-label":"'''Regulas de gruppo de usatores'''\n* Tu es eligibile pro formar un gruppo de usatores si tu ha al minus 3 membros con 300 o plus contributiones a un projecto de Wikimedia in un conto registrate que ha existite durante plus de 6 menses e tu respecta le [[Special:MyLanguage/Wikimedia user groups/Agreement and code of conduct|accordo de gruppo de usatores e codice de conducta]]:\n** Tu debe sequer le [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy|politica de marcas]]\n** Tu es independente de altere organisationes de Wikimedia\n* Post haber submittite iste application, un membro del [[Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Comit\u00e9 de Affiliationes]] te contactara bentosto pro adjutar te con le proxime passos\n* Apprende plus sur [[Special:MyLanguage/Wikimedia user groups|gruppos de usatores de Wikimedia]]",
"contactpage-affcom-user-group-terms-label":"Io ha legite e accepta le regulas hic supra e le [[Special:MyLanguage/Wikimedia user groups/Agreement and code of conduct|accordo de gruppo de usatores e codice de conducta]].",
"contactpage-affcom-user-group-logo-wm-logo":"''Si tu desira usar le '''logo de Wikimedia''', tu pote [[Special:Contact/requestlicense|requestar un licentia de marca]].''",
"contactpage-affcom-user-group-logo-community":"Logo del communitate de Wikimedia",
"contactpage-affcom-user-group-logo-affiliate":"Logo de affiliato de Wikimedia",
"contactpage-title-affcomchapthorg":"Sollicitar un stato de capitulo/organisation thematic",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-application-type-label":"Selige hic infra le typo de candidatura de tu gruppo",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-application-chapter-status":"Sollicitation del stato de capitulo",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-application-thorg-status":"Sollicitation del stato de organisation thematic",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-group-name-label":"'''Forni le nomine de capitulo/organisation thematic proponite'''\n\nIsto essera le nomine con le qual registrar un entitate juridic, post esser approbate.",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-application-subpage-label":"'''Forni un ligamine URL al subpagina de sollicitation de tu organisation in Meta-Wiki'''\n\nIste es le pagina que tu creava in le passo 1 del processo de directivas de creation de capitulo/organisation thematic.",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-bylaws-label":"'''Forni un ligamine URL al statutos de tu organisation in Meta-Wiki'''\n\nLe examination del statutos es le prime passo de recognition como un capitulo/organisation thematic, e debe esser completate ante de facer qualcosa que renderea le association official, como aperir un conto bancari, tener un assemblea fundator, o registrar se presso le autoritates de tu pais. Un representante del AffCom entrara in contacto con te con possibile questiones, suggestiones o correctiones.",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-self-assessment-checklist-label":"'''Lista de controlo de auto-evalutation'''\n\nAssecura te que le sequente sectiones ha essite tractate in le statutos.",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-legal-status-label":"Declaration del stato juridic",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-group-mission-label":"Mission del gruppo",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-coc-label":"Codice de conducta",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-rules-label":"'''Regulas de capitulo/organisation thematic'''\n\nSubmittente iste sollicitation, tu confirma que tu organisation satisface le sequente requisitos como detaliate in le directivas de creation de capitulo/organisation thematic:\n\n- Mission que appoia Wikimedia\n\n- Focalisation geographic/thematic\n\n- Structura juridic (Statutos)\n\n- Massa critic de contributores active de Wikimedia\n\n- Al minus duo annos de activitates\n\n- Capacitate, o capacitate planificate, pro satisfacer le expectativas futur.",
"contactpage-affcom-chapter-thorg-terms-label":"Io ha legite e accepta le regulas hic supra e le [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Codice de Conducta Universal]]",
"contactpage-title-stewards":"Contactar le stewards",
"contactpage-stewards-disclaimer-label":"Declaration de non-responsabilitate: Tote le information que tu include in iste formulario es submittite a, processate per, e respondite per membros voluntari del communitate (in particular, le [[Special:MyLanguage/Stewards|stewards]]), non per le Fundation Wikimedia. Per favor non include alcun information que tu non vole condivider con le voluntarios de Wikimedia. Responsas e altere correspondentia associate al processamento de tu information submittite non debe esser considerate como declarationes official del Fundation Wikimedia. Pro correspondentia official, per favor contacta le Fundation Wikimedia per le methodos listate in https://wikimediafoundation.org/about/contact/.",
"contactpage-title-movecomsignup":"Inscriber te al lista de diffusion del gruppo de communicationes del movimento",
"contactpage-pagetext-movecomsignup":"Per favor usa le formulario infra pro inscriber te al lista de diffusion del [[Special:MyLanguage/Movement communications group|gruppo de communicationes del movimento]].",
"contactpage-subject-movecomsignup":"Inscription al gruppo de communicationes del movimento",
"contactpage-movecom-signup-username-label":"Tu nomine(s) de usator",
"contactpage-movecom-signup-affiliation-label":"Tu affiliation principal con communicationes del Movimento de Wikimedia.",
"contactpage-movecom-signup-affiliation-affiliates":"Affiliato del movimento de Wikimedia (capitulos, organisationes thematic, gruppos de usatores)",
"contactpage-movecom-signup-affiliation-group":"Gruppo organisate de Wikimedia (WikiProjecto, comit\u00e9 communitari, etc.)",
"contactpage-movecom-signup-affiliation-projects":"Projectos de Wikimedia (Wikipedia, Wikidata, Wiktionario, etc.)",
"contactpage-movecom-signup-affiliate-label":"Nomine de tu gruppo Wikimedia o affiliato (si applicabile)",
"contactpage-movecom-signup-display-label":"Per favor selige como tu vole esser listate sur le pagina del [[Special:MyLanguage/Movement communications group|gruppo de communicationes del movimento]]",
"contactpage-movecom-signup-display-username":"Nomine de usator",
"contactpage-movecom-signup-display-nameusername":"Nomine e nomine de usator",
"contactpage-movecom-signup-terms-label":"Io ha ben legite le description del [[Special:MyLanguage/Movement communications group|Gruppo de communicationes del movimento]] e consenti a sequer le [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Friendly space policy|politica de spatio amical del Fundation Wikimedia]] durante mi participation a iste gruppo. Io comprende que le fallimento de sequer iste politica resultara in le remotion del gruppo.",
"contactpage-title-ombudscommission":"Contactar le commission de mediation",
"contactpage-ombudscommission-case-explanation":"Explica lo que ha evenite:",
"contactpage-ombudscommission-relevant-links":"Forni URLs al actiones o paginas wiki:",
"contactpage-ombudscommission-violation-type":"In poc parolas, explica qual politica del wiki ha essite violate:",
"contactpage-ombudscommission-involved-users":"De qual usatores te plange tu? Forni lor nomines de usator de wiki:",
"contactpage-ombudscommission-affected-accounts":"Que contos es affectate per iste plancto? Si nulle altere persona que tu esseva affectate, tu pote saltar iste campo.",
"contactpage-ombudscommission-proposed-solution":"Qual solution proponerea tu? Que es tu expectativas del commission?",
"contactpage-ombudscommission-additional-information":"Adde omne altere information que tu crede esser utile pro poter comprender iste caso.",
"contactpage-ombudscommission-disclaimer-label":"Declaration de non-responsabilitate: Tote le information que tu include in iste formulario es submittite a, processate per, e respondite per membros voluntari del communitate (in particular, membros del [[Special:MyLanguage/Ombuds commission|Commission de mediation]]), non per le Fundation Wikimedia. Per favor non include alcun information que tu non vole condivider con le voluntarios de Wikimedia. Responsas e altere correspondentia associate al processamento de tu information submittite non debe esser considerate como declarationes official del Fundation Wikimedia. Pro correspondentia official, per favor contacta le Fundation Wikimedia per le methodos listate in https://wikimediafoundation.org/about/contact/.",
"contactpage-fromname-accountvanishapps":"Nomine de usator del requestator",
"contactpage-fromaddress-accountvanishapps":"Adresse de e-mail del requestator",
"contactpage-title-accountvanishapps":"Formulario de requesta pro facer disparer le conto",
"contactpage-pagetext-accountvanishapps":"Le disparition del conto es un '''ultime recurso''' e debe '''solmente esser usate quando tu vole cessar de modificar pro sempre''' e obscurar tantes de tu associationes passate como possibile. Le deletion del conto sur Wikipedia se realisa cambiante tu nomine de conto de maniera que altere personas non pote recognoscer tu contributiones. Iste processo se appella le disparition del conto. '''Tal disparition non garanti un anonymitate complete ni remove tu contributiones al projectos.''' Pro apprender plus sur le disparition del conto, visita le pagina de information sur le [[Special:MyLanguage/Right to vanish|derecto de disparer]].\n\nPro comenciar le processo de disparition, per favor completa hic infra le formulario de requesta pro facer disparer le conto.",
"contactpage-subject-accountvanishapps":"Formulario de requesta pro facer disparer le conto",
"contactpage-emailsenttext-accountvanishapps":"Tu requesta de facer disparer tu conto ha essite inviate e attende ora le tractamento. Si tu ha questiones sur tu requesta, per favor contacta {{NonSpamEmail|privacy|wikimedia.org}}.",
"contactpage-accountvanishapps-details":"Detalios additional sur le requesta",
"contactpage-blocked-message-accountvanishapps":"Regrettabilemente, il pare que tu conto o adresse IP es actualmente blocate contra le invio de messages. Tu non pote usar le formulario pro facer disparer le conto durante que tu es blocate. Pro initiar le disparition de tu conto, per favor invia un e-mail a {{NonSpamEmail|privacy|wikimedia.org}}."