"privacy":"Ko e puipuiaga ke he tau talahauaga mo e talahauaga fakatagata",
"new-messages":"Fai $1 ($2).",
"editsection":"fakahakohako",
"editold":"fakahakohako",
"editsectionhint":"Hiki e vala e: $1",
"red-link-title":"$1 (nakai fai lau pihia i i loto e)",
"nstab-main":"Lau",
"nstab-user":"Lau he tagata",
"mainpage-nstab":"Matapatu Lau",
"viewsource":"Kitekite ke mouaga",
"yourname":"Matahigoa he tagata:",
"userlogin-yourpassword":"Kupu fufu",
"yourpasswordagain":"Liu lolomi e kupu fufu:",
"login":"Hu ki loto",
"nav-login-createaccount":"Hu ki loto / talaga e poko",
"logout":"Hu mai ki tua",
"userlogout":"Hu mai ki tua",
"notloggedin":"Ai la hu ki loto",
"createaccount":"Talaga e poko",
"pt-login":"Hu ki loto",
"pt-login-button":"Hu ki loto",
"pt-createaccount":"Talaga e poko",
"passwordreset-username":"Matahigoa he tagata",
"summary":"Fakakatoakatoa:",
"minoredit":"Ko e fakahakohako fakatote",
"watchthis":"Onoono e lau e",
"savearticle":"Taofi e lau",
"showpreview":"Fakakite e foliga",
"showdiff":"Fakakite e tau hikihiki",
"loginreqlink":"hu ki loto",
"currentrev":"Kitekiteaga mogonei",
"currentrevisionlink":"Kitekiteaga mogonei",
"editundo":"Liuaki",
"mypreferences":"Haaku a tau manako",
"searchresultshead":"Kumi",
"email":"Meli hila",
"recentchanges":"Hikihikiaga mogoia",
"hist":"Liu onoono atu ki tua",
"recentchangeslinked":"Falu hikihiki",
"recentchangeslinked-feed":"Falu hikihiki",
"recentchangeslinked-toolbox":"Falu hikihiki",
"upload":"Fakafano e faila",
"uploadbtn":"Fakafano e faila",
"uploadnologin":"Ai la hu ki loto",
"filedesc":"Fakakatoakatoa",
"fileuploadsummary":"Fakakatoakatoa:",
"watchthisupload":"Onoono e lau e",
"filehist-deleteone":"tamate",
"filedelete-submit":"Tamate",
"randompage":"Lau fifili",
"randomincategory-submit":"Fano",
"brokenredirects-edit":"fakahakohako",
"brokenredirects-delete":"tamate",
"newpages-username":"Matahigoa he tagata:",
"move":"Une",
"movethispage":"Une e lau e",
"booksources-search":"Kumi",
"linksearch-ok":"Kumi",
"watchlist":"Ko e haaku lau kitekite",
"mywatchlist":"Ko e haaku lau kitekite",
"watchnologin":"Ai la hu ki loto",
"watch":"Kitekite",
"watchthispage":"Onoono e lau e",
"delete-legend":"Tamate",
"prot_1movedto2":"[[$1]] kua une ke he [[$2]]",
"restriction-edit":"Fakahakohako",
"restriction-move":"Une",
"undelete-search-submit":"Kumi",
"blanknamespace":"(Matapatu)",
"tool-link-contributions":"Tau lagomatai tagata",
"mycontris":"Haaku a tau lagomatai",
"sp-contributions-talk":"Tutala",
"sp-contributions-submit":"Kumi",
"whatlinkshere":"Ko e tau matutakiaga he mena e",
"whatlinkshere-page":"Lau:",
"ipbreason":"Kakano:",
"ipblocklist-submit":"Kumi",
"move-watch":"Onoono e lau e",
"movereason":"Kakano:",
"allmessages":"Tau fakailoaga",
"tooltip-pt-preferences":"Haaku a tau manako",
"tooltip-pt-login":"Kua lata ia koe ke loko ini, kae pule ni e a koe, ai pehe ko e masi a koe ke loko ini",
"tooltip-pt-logout":"Hu mai ki tua",
"tooltip-ca-talk":"Tutala ke he tau matapatu lau",
"tooltip-ca-edit":"Maeke ia koe ke hiki, uta kehe mo e lalafi atu falu mena ke he lau nei. Fakamolemole ti fakaaoga e PREVIEW patani to taofi mau.",
"tooltip-search":"Kumi {{SITENAME}}",
"tooltip-search-fulltext":"Kumi ke he tau lau oti e kupu e",
"tooltip-p-logo":"Matapatu Lau",
"tooltip-n-mainpage-description":"Fano ke he matapatu lau",
"tooltip-n-portal":"Hagao ke he gahua lahi, ko e heigoa kua lata a koe ke taute, mo e moua mai i fe e tau mena",
"tooltip-n-currentevents":"Kumi e tau vala tala kehekehe hagao ke he tau mena tutupu",
"tooltip-n-recentchanges":"Hae e tau hikihiki foou he wiki",
"tooltip-n-randompage":"Tuku mai noa ni e ha lau",
"tooltip-n-help":"Ko e matakavi ke kumi ki ai",
"tooltip-t-whatlinkshere":"Ko e tau lau wiki oti ne fai matutaki mai ke he lau e",
"tooltip-t-upload":"Fakahu ki loto e tau faila",
"tooltip-t-specialpages":"Ko e tau lau oti kua kehekehe",
"pageinfo-article-id":"Lau ID",
"ilsubmit":"Kumi",
"bad_image_list":"Ko e tau mena ni ne fakakite mai ka onoono ki ai (ko e tau laini ne kamata aki e *).\nKo e liniki fakamua he laini ko e liniki ke he faila kelea.\nKo e tau liniki foki i lalo he laini taha ko e tau laini fifili pauaki, i.e. ko e tau lau ne fai faila i loto he laini ia.",