"scribunto-doc-page-does-not-exist":"''Dokumentado por \u0109i tiu modulo povas esti kreata \u0109e [[$1]]''",
"scribunto-doc-page-header":"'''Tio estas la pa\u011do de la dokumentado por [[$1]]'''",
"scribunto-console-intro":"* La modulaj elporta\u0135oj estas disponeblaj kiel variablo \"p\" , inkluzive de la nekonservitaj \u015dan\u011doj.\n* Prefiksu linion per \"=\" por taksi \u011din kiel esprimon a\u016d uzu print().\n* Uzu mw.log() en la modulkodo por sendi mesa\u011dojn al \u0109i tiu konzolo.",
"scribunto-console-title":"Sencimiga konzolo",
"scribunto-console-too-large":"\u0108i tiu konzola seanco estas tro ampleksa. Bonvolu vakigi la konzolan historion a\u016d reduku la grandecon de la modulo.",
"scribunto-console-current-src":"Konzola enigo",
"scribunto-console-clear":"Vakigi",
"scribunto-console-cleared":"Konzola stato estis vakigata, \u0109ar la modulo estis \u011disdatigata.",
"scribunto-console-cleared-session-lost":"La konzola stato estis vakigata, \u0109ar la seancaj datumoj perdi\u011dis.",
"scribunto-common-error-category":"Pa\u011doj kun skripteraroj",
"scribunto-common-nosuchmodule":"Skripteraro: Tia modulo ne ekzistas.",
"scribunto-common-nofunction":"Skripteraro: Vi devas specifi vokotan funkcion.",
"scribunto-common-nosuchfunction":"Skripteraro: La funkcio, kiun vi specifis, ne ekzistis.",
"scribunto-common-timeout":"La planita tempo por plenumi skriptojn pasis.",
"scribunto-common-oom":"La sumo de memoro permesata por lan\u0109i skriptojn estas transpasita.",
"scribunto-common-backtrace":"Retrospurado:",
"scribunto-lua-in-function":"en funkcio \"$1\"",
"scribunto-lua-in-main":"en la \u0109efsegmento",
"scribunto-lua-in-function-at":"en la funkcio \u0109e $1: $2",