{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Budhajeewa",
			"Macofe",
			"Thameera123",
			"තඹරු විජේසේකර",
			"නන්දිමිතුරු",
			"පසිඳු කාවින්ද"
		]
	},
	"globalblocking-desc": "IP ලිපිනය [[Special:GlobalBlockList|විකියන් කිහිපයකදී අවහිර කිරීමට]] [[Special:GlobalBlock|ඉඩදෙයි]]",
	"globalblocking-block": "IP ලිපිනයක් ගෝලීයව වාරණය කරන්න",
	"globalblocking-block-intro": "සියළුම විකියන්හීදි IP ලිපිනයක් වාරණය කිරීමට මෙම පිටුව භාවිතා කළ හැක.",
	"globalblocking-block-reason": "හේතුව:",
	"globalblocking-block-reason-dropdown": "* පොදු වාරණ හේතු\n** විකියන් කිහිපයකදී ස්පෑමීම\n** විකියන් කිහිපයක් අපයෝජනය කිරීම\n** විනාශකාරීත්වය",
	"globalblocking-block-edit-dropdown": "වාරණ හේතූන් සංස්කරණය කරන්න",
	"globalblocking-block-expiry": "කල් ඉකුත්වීම:",
	"globalblocking-block-expiry-selector-other": "අනෙකුත් වේලාව:",
	"globalblocking-block-legend": "IP ලිපිනයක් ගෝලීයව වාරණය කරන්න",
	"globalblocking-ipbanononly": "නිර්නාමික පරිශීලකයන් පමණක් වාරණය කරන්න",
	"globalblocking-block-expiryinvalid": "ඔබ ඇතුල් කළ කල් ඉකුතුව සදොස්ය.",
	"globalblocking-block-submit": "මෙම IP ලිපිනය ගෝලීයව වාරණය කරන්න",
	"globalblocking-modify-submit": "මෙම ගෝලීය වාරණය වෙනස් කරන්න",
	"globalblocking-block-success": "$1 IP ලිපිනය සියළුම ව්‍යාපෘතීන්හිදී සාර්ථකව වාරණය කෙරිනි.",
	"globalblocking-modify-success": "$1 සඳහා වූ ගෝලීය වාරණය සාර්ථකව වෙනස් කෙරිනි",
	"globalblocking-block-alreadyblocked": "$1 IP ලිපිනය දැනටම ගෝලීයව වාරණය කර ඇත.\nඔබට [[Special:GlobalBlockList|ගෝලීය වාරණ ලයිස්තුව]] මගින් දැනට පවතින වාරණය දැකගත හැක,\nඑසේ නැතිනම් මෙම ෆෝරමය නැවත එවීමෙන් දැනට පවතින වාරණයේ සැකසුම් වෙනස් කළ හැක.",
	"globalblocklist-summary": "මේ දැන් ක්‍රියාත්මක තත්වයේ පවතින ගෝලීය වාරණ ලයිස්තුවකි.\nඇතැම් වාරණ ප්‍රාදේශිය අක්‍රීය ලෙස දක්වා ඇත: එයින් හැඟවෙන්නේ එම වාරණ අනෙක් අඩවි මත ක්‍රියා කරන නමුත් මෙම විකියේදී ඒවා අක්‍රීය කෙරුමට ප්‍රාදේශීය පරිපාලකයෙකු තීරණය කර ඇති බවයි.",
	"globalblocking-list": "ගෝලීයව වාරණය කළ IP ලිපින ලයිස්තුව",
	"globalblocking-search-legend": "ගෝලීය වාරණයක් සඳහා සොයන්න",
	"globalblocking-search-submit": "වාරණ සඳහා සොයන්න",
	"globalblocking-list-anononly": "නිර්නාමිකයන් පමණයි",
	"globalblocking-list-unblock": "ඉවත්කරන්න",
	"globalblocking-list-whitelisted": "පෙදෙසිව අක්‍රීය කළේ $1: $2",
	"globalblocking-list-whitelist": "ස්ථානික තත්ත්වය",
	"globalblocking-list-modify": "වෙනස් කරන්න",
	"globalblocking-list-noresults": "ඉල්ලුම් කළ IP ලිපිනය වාරණය කර නැත",
	"globalblocking-goto-block": "IP ලිපිනයක් ගෝලීයව වාරණය කරන්න",
	"globalblocking-goto-unblock": "ගෝලීය වාරණයක් ඉවත් කරන්න",
	"globalblocking-goto-status": "ගෝලීය වාරණයක පෙදෙසි තත්වය වෙනස් කරන්න",
	"globalblocking-return": "ගෝලීය වාරණ ලයිස්තුවට නැවත පිවිසෙන්න",
	"globalblocking-notblocked": "ඔබ ඇතුළත් කළ IP ලිපිනය ($1) ගෝලීයව වාරණය කර නැත",
	"globalblocking-unblock": "ගෝලීය වාරණයක් ඉවත් කරන්න",
	"globalblocking-unblock-legend": "ගෝලීය වාරණයක් ඉවත් කරන්න",
	"globalblocking-unblock-submit": "ගෝලීය වාරණය ඉවත් කරන්න",
	"globalblocking-unblock-reason": "හේතුව:",
	"globalblocking-unblock-unblocked": "'''$1''' IP ලිපිනයේ #$2 ගෝලීය වාරණය සාර්ථකව ඉවත් කරන ලදී",
	"globalblocking-unblock-intro": "මෙමෙ පෝරමය ඔබට ගෝලීය වාරණයක් ඉවත් කිරීම සඳහා භාවිතා කළ හැකිය.",
	"globalblocking-whitelist": "ගෝලීය වාරණවල පෙදෙසි තත්වය",
	"globalblocking-whitelist-notapplied": "ගෝලීය වාරණ මෙම විකියට අදාළ නැත,\nඑබැවින් මෙහි ගෝලීය වාරණවල පෙදෙසි තත්වය වෙනස් කළ නොහැක.",
	"globalblocking-whitelist-legend": "පෙදෙසි තත්වය වෙනස් කරන්න",
	"globalblocking-whitelist-reason": "හේතුව:",
	"globalblocking-whitelist-status": "පෙදෙසි තත්වය:",
	"globalblocking-whitelist-statuslabel": "{{SITENAME}} හි ගෝලීය වාරණය අවලංගු කරන්න",
	"globalblocking-whitelist-submit": "පෙදෙසි තත්වය වෙනස් කරන්න",
	"globalblocking-whitelist-whitelisted": "{{SITENAME}} හි '''$1''' IP ලිපිනයේ #$2 ගෝලීය වාරණය සාර්ථකව ඉවත් කරන ලදී",
	"globalblocking-whitelist-dewhitelisted": "{{SITENAME}} හි '''$1''' IP ලිපිනයේ #$2 ගෝලීය වාරණය සාර්ථකව නැවත සක්‍රීීය කරන ලදී",
	"globalblocking-whitelist-nochange": "ඔබ මේ වාරණයේ පෙදෙසි තත්වයට වෙනසක් සිදුකර නැත.\n[[Special:GlobalBlockList|ගෝලීය වාරණ ලයිස්තුවට ආපසු යන්න]].",
	"globalblocking-whitelist-intro": "ගෝලීය වාරණයක ප්‍රාදේශිය තත්වය වෙනස් කෙරුමට ඔබට මෙම ෆෝරමය භාවිතා කළ හැක.\nගෝලීය වාරණයක් මෙම විකියේදී අක්‍රීය නම්, අදාළ වාරණය බලපාන IP ලිපිනයෙන් එන පරිශීලකයන්ට සාමාන්‍ය ලෙස සංස්කරණ කටයුතු කළ හැකි වනු ඇත.\n[[Special:GlobalBlockList|ගෝලීය වාරණ ලයිස්තුවට ආපසු යන්න]].",
	"globalblocking-logpage": "ගෝලීය වාරණ ලොගය",
	"globalblocking-logpagetext": "මේ මෙම විකිය මත තැනූ හා ඉවත් කළ ගෝලීය වාරණ ලොගයකි.\nඅනෙකුත් විකියන් මතදීද ගෝලීය වාරණ තැනීමට හා ඉවත් කිරීමට ඉඩ ඇති බවත්, එම ගෝලීය වාරණ මෙම විකිය මතද ක්‍රියාත්මක විය හැකි බව සැලකිය යුතුය.\nසියළු සක්‍රීය ගෝලීය වාරණ දැක ගැනීමට [[Special:GlobalBlockList|ගෝලීය වාරණ ලයිස්තුව]] වෙත යන්න.",
	"globalblocking-loglink": "$1 IP ලිපිනය ගෝලීය වාරණය කෙරිනි ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|සම්පූර්ණ විස්තර]]).",
	"globalblocking-showlog": "මෙම IP ලිපිනය මීට පෙර අවහිර කරනු ලැබ ඇත.\nඅවහිරි කිරීම් ලඝු සටහන යොමුව සඳහා පහතින් සපයනු ලැබේ:",
	"globalblocklist": "ගෝලීයව වාරණය කළ IP ලිපින ලයිස්තුව",
	"globalblock": "IP ලිපිනයක් ගෝලීයව වාරණය කරන්න",
	"globalblockstatus": "ගෝලීය වාරණවල ප්‍රාදේශිය තත්වය",
	"removeglobalblock": "ගෝලීය වාරණයක් ඉවත් කරන්න",
	"right-globalblock": "ගෝලීය වාරණ තනන්න",
	"action-globalblock": "ගෝලීය වාරණ සිදු කරන්න",
	"right-globalblock-whitelist": "ගෝලීය වාරණයන් ප්‍රාදේශීයව අහෝසි කරන්න",
	"action-globalblock-whitelist": "ගෝලීය වාරණයන් ප්‍රාදේශීයව අහෝසි කරන්න",
	"right-globalblock-exempt": "ගෝලීය වාරණ මගහරින්න",
	"action-globalblock-exempt": "ගෝලීය වාරණ මගහරින්න"
}