{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Acamicamacaraca",
			"BadDog",
			"FriedrickMILBarbarossa",
			"Kizule",
			"Macofe",
			"Milicevic01",
			"Rancher",
			"Sasa Stefanovic",
			"Zoranzoki21",
			"Јованвб",
			"Жељко Тодоровић",
			"Михајло Анђелковић",
			"Сербијана",
			"Aca"
		]
	},
	"globalblocking-desc": "[[Special:GlobalBlock|Дозвољава]] [[Special:GlobalBlockList|глобално блокирање]] налога, IP адреса и опсега на више викија",
	"globalblocking-block": "Глобално блокирање IP адресе",
	"globalblocking-block-intro": "Можете користити ову страницу да блокирате IP адресу на свим викијима.",
	"globalblocking-block-reason": "Разлог:",
	"globalblocking-block-reason-dropdown": "* Уобичајени разлози за блок\n** Међувики спам\n** Међувики злоупотреба\n** Вандализам",
	"globalblocking-block-edit-dropdown": "Уреди разлоге блокирања",
	"globalblocking-block-expiry": "Истек:",
	"globalblocking-block-expiry-selector-other": "Друго време:",
	"globalblocking-block-legend": "Блокирање IP адресе глобално",
	"globalblocking-target": "Корисничко име, IP адреса, опсег IP адреса:",
	"globalblocking-target-with-block-ids": "Корисничко име, IP адреса, IP опсег или ID блока:",
	"globalblocking-ipbanononly": "Глобално блокирај само анонимне кориснике",
	"globalblocking-block-target-invalid": "Корисничко име, IP адреса или опсег IP адреса ($1) који сте навели није ваљан.",
	"globalblocking-block-expiryinvalid": "Време истека блока које сте унели није исправно.",
	"globalblocking-block-anononly-on-account": "Блокирање налога не може се применити само на анонимне кориснике.",
	"globalblocking-block-modifying-global-autoblock": "Аутоблокови се могу само уклањати не и мењати.",
	"globalblocking-block-submit": "Блокирај ову IP адресу глобално",
	"globalblocking-modify-submit": "Промени ову глобалну блокаду",
	"globalblocking-block-success": "'''$1''' је блокирана на свим викијима.",
	"globalblocking-modify-success": "Глобална блокада на '''$1''' је промењена.",
	"globalblocking-block-alreadyblocked": "$1 је већ блокирана глобално.\nМожете да погледате постојеће блокаде на [[Special:GlobalBlockList|списку глобалних блокирања]]\nили да измените подешавања постојеће блокаде поновим подношењем овог обрасца.",
	"globalblocking-also-local": "Такође блокирај наведеног корисника локално на овом викију",
	"globalblocklist-summary": "Ово је списак свих глобалних блокада на снази.\nНеке блокаде су означене као локално онемогућене: то значи да оне важе за друге странице, али локални администратор је решио да их онемогући на овом викију. Глобалне аутоблокаде су аутоматски локално онемогућене ако је циљана IP адреса наведена у [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]]. Ако је аутоблокада аутоматски локално онемогућена зато што је IP адреса наведена у [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]], ово није јавно видљиво.",
	"globalblocking-list": "Списак глобално блокираних IP адреса",
	"globalblocking-search-legend": "Претражите глобалне блокове",
	"globalblocking-search-submit": "Претражите блокове",
	"globalblocking-list-anononly": "само анонимни",
	"globalblocking-list-unblock": "уклони",
	"globalblocking-list-whitelisted": "локално онемогућио $1: $2",
	"globalblocking-list-whitelist": "локални статус",
	"globalblocking-list-modify": "измени",
	"globalblocking-list-block": "блокирај",
	"globalblocking-list-tempblocks": "Сакриј привремене блокаде",
	"globalblocking-list-indefblocks": "Сакриј трајне блокаде",
	"globalblocking-list-addressblocks": "Сакриј блокаде појединачних IP адреса",
	"globalblocking-list-tempaccountblocks": "Сакриј блокаде привремених налога",
	"globalblocking-list-rangeblocks": "Сакриј блокаде опсега",
	"globalblocking-list-userblocks": "Сакриј блокаде налога",
	"globalblocking-list-table-heading-timestamp": "Временска ознака",
	"globalblocking-list-table-heading-target": "Циљ",
	"globalblocking-list-table-heading-expiry": "Истиче",
	"globalblocking-list-table-heading-by": "Блокирао",
	"globalblocking-list-table-heading-params": "Параметри за блокирање",
	"globalblocking-list-table-heading-reason": "Разлог",
	"globalblocking-list-noresults": "Нису пронађени резултати са пруженим параметрима.",
	"globalblocking-goto-block": "Блокирај IP адресу глобално",
	"globalblocking-goto-unblock": "Уклони глобалну блокаду",
	"globalblocking-goto-status": "Промена локалног статуса глобалне блокаде",
	"globalblocking-return": "Врати се на списак глобалних блокова",
	"globalblocking-notblocked": "IP адреса ($1) коју сте унели није глобално блокирана.",
	"globalblocking-unblock": "Уклони глобалну блокаду",
	"globalblocking-unblock-legend": "Уклоните глобалну блокаду",
	"globalblocking-unblock-submit": "Уклоните глобалну блокаду",
	"globalblocking-unblock-reason": "Разлог:",
	"globalblocking-unblock-unblocked": "Уклонили сте глобалну блокаду за корисника '''$1'''.",
	"globalblocking-unblock-unblocked-for-id-target": "Уклонили сте глобалну блокаду '''#$1'''.",
	"globalblocking-unblock-intro": "Можете користити ову форму да уклоните глобалну блокаду.",
	"globalblocking-whitelist": "Локално стање глобалних блокада",
	"globalblocking-whitelist-notapplied": "Овај вики не примењује глобалне блокаде,\nпа зато локални статус глобалних блокада не може да се мења.",
	"globalblocking-whitelist-legend": "Промена локалног стања",
	"globalblocking-whitelist-reason": "Разлог:",
	"globalblocking-whitelist-status": "Локални статус:",
	"globalblocking-whitelist-statuslabel": "Онемогући ову глобалну блокаду на {{SITENAME}}",
	"globalblocking-whitelist-submit": "Промени локално стање",
	"globalblocking-whitelist-whitelisted": "Онемогућили сте глобалну блокаду #$2 за корисника '''$1''' на {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-dewhitelisted": "Поново сте омогућили глобалну блокаду #$2 за корисника '''$1''' на  {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-nochange": "Нисте направили измену у локалном статусу ове блокаде.",
	"globalblocking-whitelist-intro": "Можете користити овај образац да мењате локални статус неке глобалне блокаде.\nАко је глобална блокада онемогућена на овом викију, корисници ће моћи да уређују нормално.",
	"globalblocking-logpage": "Дневник глобалног блокирања",
	"globalblocking-logpagetext": "Ово је дневник глобалних блокирања која су направљена и уклоњена на овом викију.\nТреба имати на уму да се глобална блокирања могу направити и на другим викијима и могу имати утицај на овај вики.\nДа бисте видели сва активна глобална блокирања, можете погледајте [[Special:GlobalBlockList|списак глобалних блокирања]].",
	"globalblocking-logentry-block-old-format": "$1 је {{GENDER:$2|глобално блокирао|глобално блокирала}} {{GENDER:$4|корисника|корисницу}} $3 ($5)",
	"globalblocking-logentry-block": "$1 је {{GENDER:$2|глобално блокирао|глобално блокирала}} {{GENDER:$4|корисника|корисницу}} $3 у трајању од $5 $6",
	"globalblocking-logentry-modify-old-format": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} глобалну блокаду {{GENDER:$4|$3}} ($5)",
	"globalblocking-logentry-modify": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања глобалног блока  {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
	"globalblocking-logentry-unblock": "$1 је {{GENDER:$2|уклонио|уклонила}} глобалну блокаду {{GENDER:$4|$3}}",
	"globalblocking-logentry-whitelist": "$1 је {{GENDER:$2|онемогућио|онемогућила}} глобалну блокаду {{GENDER:$4|$3}} локално",
	"globalblocking-logentry-dewhitelist": "$1 је {{GENDER:$2|омогућио|омогућила}} глобалну блокаду {{GENDER:$4|$3}} локално",
	"globalblocking-block-flag-anon-only": "само анонимни корисници",
	"globalblocking-block-flag-account-creation-disabled": "онемогућено отварање налога",
	"globalblocking-loglink": "Овај корисник $1 је блокиран глобално ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|сви детаљи]]).",
	"globalblocking-contribs-notice": "Овај корисник је тренутно глобално блокиран.\nИспод је приказана последња ставка у дневнику блокирања:",
	"globalblocking-contribs-mock-log-line": "$1: $3 је глобално {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} {{GENDER:$4|$5}} у трајању од $6 $7 $8 $9",
	"globalblocking-showlog": "Овај корисник је раније био блокирана.\nДневник блокирања је наведен испод као референца:",
	"globalblocking-contribs-log": "дневник глобалног блокирања",
	"globalblocking-contribs-block": "глобално блокирај",
	"globalblocking-mass-block-blocked": "Да",
	"globalblocking-mass-block-not-blocked": "Не",
	"globalblocking-mass-block-header-status": "Глобално блокиран",
	"globalblocking-mass-block-query-submit": "Претрага",
	"globalblocklist": "Списак глобално блокираних корисника",
	"globalblock": "Глобално блокирајте корисника",
	"globalblockstatus": "Локално стање глобалних блокада",
	"massglobalblock": "Глобално блокирање више корисника",
	"removeglobalblock": "Уклони глобалну блокаду",
	"right-globalblock": "постављање и уклањање глобалних блокада",
	"action-globalblock": "постављате и уклањате глобална блокирања",
	"right-globalblock-whitelist": "онемогућавање глобалних блокова локално",
	"action-globalblock-whitelist": "локално онемогућите глобална блокирања",
	"right-globalblock-exempt": "заобилажење глобалних IP блокада",
	"action-globalblock-exempt": "заобилазите глобално блокиране IP адресе",
	"log-action-filter-gblblock": "Врста глобалног блокирања:",
	"log-action-filter-gblblock-gblock": "Глобално блокирање",
	"log-action-filter-gblblock-gunblock": "Глобално деблокирање",
	"log-action-filter-gblblock-modify": "Измена глобалне блокаде",
	"log-action-filter-gblblock-whitelist": "Додавање беле листе глобалног блокирања",
	"log-action-filter-gblblock-dwhitelist": "Уклањање беле листе глобалног блокирања",
	"grant-globalblock": "глобално блокирање или деблокирање корисника",
	"globalblocking-blockedtext-all-wikis": "Ваша IP адреса је блокирана на свим викијима.",
	"globalblocking-blockedtext-on-range": "Ваша IP адреса је у опсегу који је блокиран на свим викијима.",
	"globalblocking-blockedtext-on-proxy": "Један или више прокси сервера које користите су глобално блокирани",
	"globalblocking-blockedtext-on-user": "Ваш налог је блокиран на свим викијима.",
	"globalblocking-blockedtext-autoblock-reason": "Разлог: \n\n:<em>$1</em>.",
	"globalblocking-blockedtext-autoblock-intro": "Ваша IP адреса је аутоматски глобално блокирана због коришћења од стране другог корисника, којег је блокирао/ла $1.",
	"globalblocking-blockedtext-autoblock-intro-xff": "Један или више прокси сервера коришћени у вашем захтеву су аутоматски блокирани због коришћења од стране другог корисника, којег је блокирао/ла $1.",
	"globalblocking-blockedtext-blocker-admin": "Можете контактирати $1 за више информација.",
	"globalblocking-blockedtext-email-feature": "Не можете користити функцију „{{int:emailuser}}” ако нисте навели ваљану имејл адресу у вашим [[Special:Preferences|подешавањима]] и ако вам иста није блокирана.",
	"globalblocking-blockedtext-ip-range": "Блокирани опсег је $1.",
	"globalblocking-blockedtext-proxy": "Блокирана прокси адреса је $1.",
	"globalblocking-blockedtext-username": "Ваше корисничко име је $1.",
	"globalblocking-centralauth-admin-info-globalblock": "Глобално блокиран:",
	"globalblocking-global-autoblock-id": "Глобална аутоматска блокада #$1",
	"globalblocking-global-block-id": "Глобална блокада #$1"
}
