{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abanima",
			"Aiman titi",
			"Alexknight12",
			"Asaifm",
			"AwamerT",
			"Bassem JARKAS",
			"Ciphers",
			"DRIHEM",
			"Elbasyouny",
			"Hiba Alshawi",
			"Khaled",
			"Meno25",
			"Mido",
			"NEHAOUA",
			"Omda4wady",
			"OsamaK",
			"Ouda",
			"Tala Ali",
			"ديفيد",
			"زكريا",
			"علاء",
			"محمد أحمد عبد الفتاح",
			"محمد عصام"
		]
	},
	"centralnotice": "مدير الإخطار المركزي",
	"noticetemplate": "إداري الإخطار المركزي",
	"bannerallocation": "إداري الإخطار المركزي",
	"centralnoticelogs": "إداري الإخطار المركزي",
	"right-centralnotice-admin": "أدر الإخطارات المركزية",
	"protect-level-centralnotice-admin": "اسمح لإداريي الإشعارات المركزية فقط",
	"restriction-level-centralnotice-admin": "إداري الإشعار المركزي",
	"action-centralnotice-admin": "التحكم بالإعلانات المركزية",
	"centralnotice-desc": "يضيف إعلانا مركزيا للموقع",
	"centralnotice-summary": "هذه الوحدة تسمح لك بتعديل إعدادات الإخطار المركزي الحالية.\nيمكن أن تستخدم أيضا لإضافة أو إزالة إخطارات قديمة.",
	"centralnotice-query": "تعديل الإخطارات الحالية",
	"centralnotice-notice-name": "اسم الإخطار",
	"centralnotice-enabled": "مُفعّل",
	"centralnotice-modify": "إرسال",
	"centralnotice-view": "عرض",
	"centralnotice-save-banner": "حفظ",
	"centralnotice-live-preview": "معاينة آخر نسخة محفوظة",
	"centralnotice-add-new": "أضف إخطار جديد مركزي",
	"centralnotice-remove": "أزل",
	"centralnotice-translate-heading": "ترجمة $1",
	"centralnotice-manage": "أدر الإخطار المركزي",
	"centralnotice-manage-templates": "إدارة اللافتات",
	"centralnotice-add": "أضف",
	"centralnotice-add-notice": "إضافة إخطار",
	"centralnotice-add-notice-button": "إنشاء",
	"centralnotice-add-notice-cancel-button": "إلغاء",
	"centralnotice-edit-notice": "تحرير الحملة",
	"centralnotice-add-template": "إضافة قالب",
	"centralnotice-show-notices": "إظهار الإخطارات",
	"centralnotice-list-templates": "اعرض القوالب",
	"centralnotice-language-listing": "$1 - $2",
	"centralnotice-translations": "الترجمات",
	"centralnotice-translate-to": "ترجم إلى",
	"centralnotice-translate": "ترجم",
	"centralnotice-english": "الإنجليزية",
	"centralnotice-banner-name": "اسم الشعار:",
	"centralnotice-banner": "الشعار",
	"centralnotice-banner-heading": "الشعار:$1",
	"centralnotice-templates": "القوالب",
	"centralnotice-throttle": "حد حركة المرور",
	"centralnotice-throttle-amount": "حد حركة المرور لنسبة من الإجمالي",
	"centralnotice-balanced": "أعطي كل اللافتات أوزان متساوية",
	"centralnotice-weight": "الوزن",
	"centralnotice-locked": "مغلق",
	"centralnotice-notice-mixins-fieldset": "ميزات إضافية للحملة",
	"centralnotice-notice-mixins-int-required": "مطلوب عدد صحيح",
	"centralnotice-notice-mixins-float-required": "العدد الفاصل العائم مطلوب",
	"centralnotice-notice-mixins-out-of-bound": "قيمة خارج الحدود",
	"centralnotice-notice": "حملة",
	"centralnotice-notice-heading": "الحملة: $1",
	"centralnotice-notices": "الإخطارات",
	"centralnotice-notice-exists": "الإخطار موجود بالفعل.\nلا إضافة",
	"centralnotice-no-language": "لم يتم أختيار أي لغة. لايمكن الإضافة.",
	"centralnotice-no-project": "لم يتم أختيار أي لغة. لايمكن الإضافة.",
	"centralnotice-template-exists": "القالب موجود فعلا\nلا تضيفه",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "الحملة غير موجودة.",
	"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "حملة غير موجود.\nلا شيء يمكن إزالته",
	"centralnotice-banner-doesnt-exist": "الشعار غير موجود",
	"centralnotice-banner-edit-onwiki": "تعديل بانر على الويكي",
	"centralnotice-banner-history": "عرض سجل تعديل الإعلان",
	"centralnotice-template-still-bound": "لا يمكن إزالة اللافتة \"$1\" لأنها ما زالت مرتبطة بحملة.\nلن تتم الإزالة.",
	"centralnotice-template-body": "جسم القالب:",
	"centralnotice-day": "اليوم",
	"centralnotice-year": "السنة",
	"centralnotice-month": "الشهر",
	"centralnotice-hours": "الساعة",
	"centralnotice-min": "الدقيقة",
	"centralnotice-project-lang": "لغة المشروع",
	"centralnotice-select-all": "اختر الكل",
	"centralnotice-remove-all": "إزالة الكل",
	"centralnotice-items-selected": "تم إختيار {{PLURAL:$1|عنصر|$1 عناصر}}",
	"centralnotice-project-name": "اسم المشروع",
	"centralnotice-assigned-templates": "القوالب المرتبطة",
	"centralnotice-no-templates": "لا قوالب موجود.\nأضف بعضا منها!",
	"centralnotice-no-templates-assigned": "لا قوالب مرتبطة بالملاحظة.\nأضف البعض!",
	"centralnotice-available-templates": "القوالب المتاحة",
	"centralnotice-template-already-exists": "القالب مربوط بالفعل بالحملة.\nلن تتم الإضافة",
	"centralnotice-change-lang": "تغيير لغة الترجمة",
	"centralnotice-weights": "الأوزان",
	"centralnotice-notice-is-locked": "الإخطار مغلق.\nلا إزالة",
	"centralnotice-overlap": "الإخطار يتداخل مع وقت إخطار آخر.\nلا إضافة",
	"centralnotice-invalid-date-range": "مدى تاريخ غير صحيح.\nلا تحديث",
	"centralnotice-null-string": "لا يمكن إضافة نص مصفّر.\nلا إضافة",
	"centralnotice-no-notices-exist": "لا إخطارات موجودة.\nأضف واحدا أسفله",
	"centralnotice-no-templates-translate": "لا يوجد أي قالب لتحرير ترجمته",
	"centralnotice-number-uses": "الاستخدامات",
	"centralnotice-settings": "الإعدادات",
	"centralnotice-edit-template": "حرّر قالبا",
	"centralnotice-edit-template-summary": "تحذير: يمكن أن يؤدي تحميل الموارد الخارجية إلى إعلان بانتهاك إلى انتهاك خصوصية المستخدم،\n\nلإنشاء رسالة قابلة للتغيير; ضع سلسلة في ثلاثة أقواس معقوفة، على سبيل المثال <nowiki>{{{message_name}}}</nowiki> لاستخدام رسالة قابلة للتغيير من لافتة أخرى; قم بتضمين اسم الشعار متبوعا بفاصلة، ثم اسم الرسالة، على سبيل المثال، <nowiki>{{{banner_name,message_name}}}</nowiki>.",
	"centralnotice-edit-template-magicwords": "الكلمات السحرية المتوفرة من قبل خليط الشعار: $1",
	"centralnotice-message": "الرسالة",
	"centralnotice-message-not-set": "الرسالة غير مضبوطة",
	"centralnotice-campaigns-using-banner": "الحملات التي تستخدم هذا البانر",
	"centralnotice-fieldset-preview": "معاينة مباشرة",
	"centralnotice-update-preview": "تحديث المعاينة",
	"centralnotice-preview-page": "[ معاينة في الويكي ]",
	"centralnotice-preview-loader-error-dialog-title": "خطأ في تحميل معاينة اللافتة",
	"centralnotice-preview-loader-permissions-error": "غير مصرح لك بمعاينة اللافتة، أو انتهت صلاحية رمز تعديلك؛ تُرجَى محاولة تسجيل الدخول مرة أخرى أو إعادة تحميل الصفحة.",
	"centralnotice-clone": "استنساخ",
	"centralnotice-clone-notice": "أنشئ نسخة من القالب",
	"centralnotice-clone-name": "الاسم:",
	"centralnotice-clone-cancel": "إلغاء",
	"centralnotice-clone-banner": "لافتة",
	"centralnotice-insert": "أدرج: $1",
	"centralnotice-close-button": "زر الإغلاق",
	"centralnotice-close-title": "أغلق",
	"centralnotice-translate-button": "المساعدة في ترجمة الارتباط",
	"centralnotice-donate-button": "زر التبرع",
	"centralnotice-banner-display": "عرض",
	"centralnotice-banner-anonymous": "مستخدمون مجهولون",
	"centralnotice-banner-logged-in": "قائمة المستخدمين الوالجين",
	"centralnotice-banner-type": "نوع الشعار:",
	"centralnotice-banner-hidable": "ثابت/ مخفي",
	"centralnotice-banner-collapsible": "قابلة للطي",
	"centralnotice-banner-fundraising": "هذا هو شعار جمع التبرعات.",
	"centralnotice-banner-display-on": "عرض على",
	"centralnotice-banner-mixins": "الخليط (القائمة مفصولة بفاصلة):",
	"centralnotice-banner-mixins-help": "تحقق من كل mixin التي تريد أن يتم تضمينها أثناء تسليم البانر. (انظر [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CentralNotice/Banner_mixins بانر mixin] لمزيد من المعلومات.)",
	"centralnotice-banner-cdn-controls": "نهاية عملية ذاكرة التخزين المؤقت",
	"centralnotice-banner-cdn-label": "قم بتطهير نهاية عملية ذاكرة التخزين المؤقت للغة التالية:",
	"centralnotice-banner-cdn-button": "تطهير",
	"centralnotice-banner-cdn-help": "لإزالة محتوى البانر المخزن في  نهاية عملية ذاكرة التخزين المؤقت للمستخدمين المجهولين، للغة المحددة. (لا يتم تخزين إعلانات البانر مؤقتا للمستخدمين الذين سجلوا دخولهم.)",
	"centralnotice-banner-cdn-dialog-waiting-text": "جارٍ إرسال طلب لتطهير نهاية عملية ذاكرة التخزين المؤقت...",
	"centralnotice-banner-cdn-dialog-error": "خطأ في طلب تطهير نهاية عملية ذاكرة التخزين المؤقت.",
	"centralnotice-banner-cdn-dialog-success": "تم إرسال طلب تطهير نهاية عملية ذاكرة التخزين المؤقت.",
	"centralnotice-geo": "الاستهداف الجغرافي",
	"centralnotice-geo-status": "تحديد $1 $2",
	"centralnotice-countries": "الدول",
	"centralnotice-regions": "المناطق",
	"centralnotice-location": "البلدان والأقاليم",
	"centralnotice-location-filter": "مرشح",
	"centralnotice-location-filter-clear": "مسح",
	"centralnotice-location-name-and-code": "$1 ($2)",
	"centralnotice-allocation": "تخصيص",
	"centralnotice-view-allocation": "موقع عرض الشعار",
	"centralnotice-allocation-instructions": "اختر البيئة قد ترغب في عرض الشعار بها:",
	"centralnotice-languages": "اللغات",
	"centralnotice-language": "اللغة",
	"centralnotice-projects": "مشاريع",
	"centralnotice-country": "الدولة",
	"centralnotice-region": "المنطقة",
	"centralnotice-no-allocation": "لا يوجد شعارات مخصصة.",
	"centralnotice-allocation-description": "الشعار المخصص للغة: $1، مشروع: $2، في البلد: $3، على الجهاز $4",
	"centralnotice-historical-allocation-description": "تخصيص البانر للغة: $1، مشروع: $2، في بلد: $3، على جهاز $4، في الوقت $5",
	"centralnotice-percentage": "نسبة مئوية",
	"centralnotice-documentwrite-error": "لا يمكن استخدام التعبير document.write() داخل الشعار.\nللحصول على مزيد من المعلومات راجع https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice .",
	"centralnotice-preferred": "أولوية",
	"centralnotice-archived": "تمت الأرشفة",
	"centralnotice-logs": "سجلات",
	"centralnotice-view-logs": "عرض السجلات",
	"centralnotice-timestamp": "طابع زمني",
	"centralnotice-user": "مستخدم",
	"centralnotice-action": "فعل",
	"centralnotice-change-summary-heading": "خلاصة",
	"centralnotice-action-created": "تم إنشاءها",
	"centralnotice-action-modified": "تم تعديلها",
	"centralnotice-action-removed": "تم حذفها",
	"centralnotice-changed": "غير من <span class=\"cn-old-value\">$1</span> إلى <span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-on": "مشغل",
	"centralnotice-off": "معطل",
	"centralnotice-added": "أضيف <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "حذف <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-no-assignments": "ما من لافتة معينة",
	"centralnotice-talk-link": "نقاش",
	"centralnotice-user-links": "$1 ($2)",
	"centralnotice-log-label": "<span class=\"cn-log-label\">$1:</span> $2",
	"centralnotice-campaign-settings": "إعدادات الحملة",
	"centralnotice-banner-settings": "إعدادات اللافتة",
	"centralnotice-anon": "اعرض للمستخدمين المجهولين",
	"centralnotice-account": "اعرض للمستخدمين الداخلين",
	"centralnotice-fundraising": "جمع تبرعات",
	"centralnotice-autolink": "إنشاء تلقائي للوصلة",
	"centralnotice-landingpages": "صفحات الوصول",
	"centralnotice-controller_mixin": "خليط التحكم",
	"centralnotice-campaign-mixins": "mixins الحملة",
	"centralnotice-category": "تصنيف اللافتة",
	"centralnotice-banner-content": "محتوى اللافتة",
	"centralnotice-banner-content-changed": "غيرت",
	"centralnotice-filters": "مرشح السجلات",
	"centralnotice-damaged-log": "$1 - (سجل متلف)",
	"centralnotice-date": "تاريخ",
	"centralnotice-apply-filters": "تطبيق المرشح",
	"centralnotice-clear-filters": "مسح المرشحات",
	"centralnotice-banner-messages": "رسائل لافتات قابلة للترجمة",
	"centralnotice-filter-template-prompt": "تصفية لافتات (مثال جيمي 2008)",
	"centralnotice-filter-template-submit": "تطبيق المرشح",
	"centralnotice-filter-template-banner": "إعلانات المرشحات",
	"centralnotice-priority-low": "منخفض",
	"centralnotice-priority-normal": "عادي",
	"centralnotice-priority-high": "مرتفع",
	"centralnotice-priority-emergency": "طوارئ",
	"centralnotice-prioritylangs": "اللغات ذات الأولوية",
	"centralnotice-prioritylangs-explain": "وسم لغة ما كمهمة سيجشع المترجمين للعمل على قائمة اللغات الموسومة أولاً.",
	"centralnotice-aggregate-group-desc": "كل الرسائل في هذه المجموعة مضمنة في لافتات الإشعار المركزي.",
	"centralnotice-country-eu": "مجهول/منطقة الاتحاد الأوروبي",
	"centralnotice-country-ap": "مجهول/منطقة آسيا والمحيط الهادئ",
	"centralnotice-country-a1": "مجهول/بروكسي مجهول",
	"centralnotice-country-a2": "مجهول/اتصال ساتلايت",
	"centralnotice-country-o1": "مجهول/بلد أخرى",
	"centralnotice-country-unknown": "مجهول/لا يمكن تحديد المكان",
	"centralnotice-buckets": "تحديد المستخدم",
	"centralnotice-bucket": "دلو",
	"centralnotice-bucket-letter": "دلو \"$1\"",
	"centralnotice-banner-empty-bucket": "لا يتم تعيين بانر لكل الدلاء.",
	"centralnotice-devicetype-desktop": "حاسوب مكتبي",
	"centralnotice-devicetype-android": "نظام تشغيل أندرويد",
	"centralnotice-devicetype-ipad": "جميع الأجهزة التي تم التعرف عليها على أنها  iPad وليس iPhone",
	"centralnotice-devicetype-iphone": "جميع إصدارات آي فون",
	"centralnotice-devicetype-unknown": "الأجهزة على موقع المحمول التي ليست أجهزة آيفون أو آييباد أو أندرويد، ([https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-CentralNotice/blob/master/modules/ext.centralNotice.bannerController/mobile/device.js منطق محدد])",
	"centralnotice-all": "الكل",
	"centralnotice-generic-error": "ليس لديك الصلاحيات اللازمة لتنفيذ الإجراء المطلوب أو أن الإجراء غير صالح.",
	"centralnotice-banner-name-error": "الإسم الذي تم توفيره للافتة غير صالح. الأسماء الصالحة يجب أن تتكون من حروف أبجدية عددية وشروط سفلية فقط.",
	"centralnotice-all-except": "الكل ما عدا $1",
	"centralnotice-excluding-list": "$1 (بإستثناء $2)",
	"centralnotice-user-role": "دور المستخدم",
	"centralnotice-user-role-anonymous": "مجهول",
	"centralnotice-user-role-logged-in": "مسجل الدخول",
	"centralnotice-banner-class": "تصنيف",
	"centralnotice-banner-class-desc": "تتشارك اللافتات التي تنتمي إلى تصنيف معين في متغيرات التتبع وتفيضلات المجموعة على سبيل المثال: إخفاء ملفات تعريف الإرتباط (كوكيز) وعداد الإنطبعات. أسماء التصنيفات يمكن أن تكون كلمات سحرية مثل <nowiki>{{{campaign}}}</nowiki> or <nowiki>{{{banner}}}</nowiki> والتي سيتم توسيعها عند وقت العرض. القيم يجب أن تكون أبجدية عددية.",
	"centralnotice-templates-included": "القوالب المضمنة",
	"centralnotice-archive-banner": "أرشيف",
	"centralnotice-archive-banner-title": "أرشفة {{PLURAL:$1|اللافتة|اللافتات}}؟",
	"centralnotice-archive-banner-confirm": "يوسع الأرشيف جميع القوالب المضمنة ويضمن حماية الصفحة، هذا ليس عملا سهلا لعكسه.",
	"centralnotice-archive-banner-cancel": "إلغاء",
	"centralnotice-change-summary-label": "الملخص",
	"centralnotice-change-summary-prompt": "رسالة عن هذه التغييرات (اختيارية)",
	"centralnotice-change-summary-action-prompt": "رسالة عن هذا الفعل (اختيارية)",
	"centralnotice-archive-show": "أظهر الحملات المؤرشفة",
	"centralnotice-archive-campaign": "أرشيف",
	"centralnotice-archive-campaign-title": "أرشفة {{PLURAL:$1|الحملة|الحملات}}؟",
	"centralnotice-archive-campaign-confirm": "الأرشفة تعلم الحملة كغير جارية للأبد",
	"centralnotice-archive-campaign-cancel": "إلغاء",
	"centralnotice-archive-edit-prevented": "لا يمكن تعديل هذه الحملة لأنها مغلقة أو مؤرشفة. يمكنك تغيير حالة الحملة من خلال [[Special:CentralNotice]].",
	"centralnotice-archived-campaigns": "الحملات النشطة",
	"centralnotice-add-new-banner-title": "إضافة لافتة جديدة",
	"centralnotice-delete-banner": "حذف",
	"centralnotice-delete-banner-title": "أرشيف {{PLURAL:$1|اللافتة|اللافتات}}؟",
	"centralnotice-delete-banner-confirm": "عملية الحذف تزيل كل التفضيلات والرسائل. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. من فضلك قم بالنظر في موضوع الأرشفة عوضاً عن الحذف.",
	"centralnotice-delete-banner-cancel": "إلغاء",
	"centralnotice-messages-pending-approval": "لغات برسائل منتظرة الموافقة",
	"centralnotice-devices": "عرض على الأجهزة",
	"centralnotice-start-timestamp": "بداية من (بالتوقيت العالمي المنسق)",
	"centralnotice-end-timestamp": "ونهاية عند (بالتوقيت العالمي المنسق)",
	"centralnotice-start-date": "تاريخ البدء (ت ع م)",
	"centralnotice-start-time": "وقت البداية (UTC)",
	"centralnotice-end-date": "تاريخ الانتهاء (ت ع م)",
	"centralnotice-end-time": "نهاية الوقت (بالتوقيت العالمي)",
	"centralnotice-banner-not-found-title": "البانر غير موجود",
	"centralnotice-banner-not-found-contents": "ليست هناك لافتة مع هذا الاسم الدقيق.",
	"centralnotice-csp-violation-alert": "تم اكتشاف انتهاك لسياسة أمان المحتوى! حاول تحميل شيء من $1.",
	"hidebanners": "إخفاء اللافتات",
	"centralnotice-specialhidebanners-p3p": "تتطلب بعض المتصفحات سياسة P3P المدمجة لتعيين ملفات تعريف الارتباط في حالات معينة، ومع ذلك، لا توجد سياسة مدمجة متاحة حاليا، يُرجَى الاطلاع على سياسة الخصوصية القابلة للقراءة البشرية في الموقع.",
	"centralnotice-banner-history-logger": "مسجل تاريخ البانر",
	"centralnotice-banner-history-logger-help": "تتبع تسلسل لافتات ينظر إليها القراء، وأحيانا إرسالها مرة أخرى إلى الخادم.",
	"centralnotice-banner-history-logger-rate": "معدل العينة",
	"centralnotice-banner-history-logger-rate-help": "احتمالية أخذ عينات من البيانات وإرسالها مرة أخرى إلى الخادم. عشري بين 0 و 0.01.",
	"centralnotice-banner-history-logger-max-entry-age": "الحد الأقصى لعمر إدخالات السجل (بالأيام)",
	"centralnotice-banner-history-logger-max-entry-age-help": "ستنتهي صلاحية إدخالات السجل الأقدم من هذا ولن يتم إرسالها مرة أخرى إلى الخادم.",
	"centralnotice-banner-history-logger-max-entries": "الحد الأقصى لعدد الإدخالات لحفظها في السجل",
	"centralnotice-banner-history-logger-max-entries-help": "إذا تم تسجيل المزيد من المحفوظات قبل إرسال السجل إلى الخادم، فستختفي العناصر الأقدم.",
	"centralnotice-banner-history-logger-wait-log-no-send-beacon": "مهلة إرسال السجل دون sendBeacon (بالمللي ثانية)",
	"centralnotice-banner-history-logger-wait-log-no-send-beacon-help": "لإرسال السجل على الفور قبل الانتقال إلى صفحة مختلفة، في بعض المتصفحات; نعين وقتًا أقصى للانتظار قبل التنازل عن إرسال السجل.",
	"centralnotice-legacy-support": "إخفء الإرث ودعم الانطباع القديم",
	"centralnotice-legacy-support-help": "إعدادات التوافق مع إعلانات البانر الأقدم التي تعتمد على Special: RecordImpression أو تتضمن جافا كريبت التي تخفي البانر.",
	"centralnotice-set-record-impression-sample-rate": "تعيين معدل العينة لـSpecial: RecordImpression",
	"centralnotice-custom-record-impression-sample-rate": "خاص: طبعة السجل نسبة العينة  (يجب أن تشتمل بين 0 و 1 )",
	"centralnotice-banners-not-guaranteed-to-display": "قد لا يتم عرض إعلانات البانر، كما هو محدد بواسطة جافا سكريبت البانر",
	"centralnotice-impression-diet": "حمية الانطباع",
	"centralnotice-impression-diet-help": "الحد من عدد اللافتات التي يشاهدها أي فرد.",
	"centralnotice-impression-diet-identifier": "معرف للتخزين من جانب العميل",
	"centralnotice-impression-diet-identifier-help": "معرف للبيانات المستمرة من جانب العميل المخزنة بواسطة هذه الميزة (مثل عدد مرات الظهور)، هذا الحقل اختياري لمعظم الحملات، إذا تركت هذا الحقل فارغًا، فستشارك الحملات في الفئة نفسها عدد مرات الظهور، أو إذا كانت هذه الحملة لا تستخدم ميزة الفئة، فستكون الإحصاءات خاصة بهذه الحملة، لمشاركة هذه البيانات عبر عدة فئات للحملات; حدد المعرف نفسه لكل حملة، ملاحظة: تم استخدام فئات معينة من الحملات لاستخدام ملفات تعريف الارتباط لهذه الميزة، بالنسبة للحملات في هذه الفئات، كان هذا المعرف اسم ملف تعريف الارتباط، سيتم ترحيل ملفات تعريف الارتباط القديمة هذه، ولاحظ أيضًا أنه إذا تم تغيير المعرف خلال الحملة، فسيتم فقد جميع العد.",
	"centralnotice-impression-diet-maximum-seen": "الحد الأقصى للانطباعات التي سيشاهدها أي شخص",
	"centralnotice-impression-diet-maximum-seen-help": "إذا تمت تهيئة الدورة لإعادة التشغيل، فهذا يحد من عدد مرات الظهور التي تمت رؤيتها في كل دورة بدلا من العدد الإجمالي للانطباعات التي تمت مشاهدتها.",
	"centralnotice-impression-diet-restart-cycle-delay": "كم من الوقت الانتظار قبل إعادة تشغيل الدورة، بالثواني (اختياري)",
	"centralnotice-impression-diet-restart-cycle-delay-help": "افتراضيًا إلى 0: مما يعني أن القراء سيختبرون دورة واحدة، ثم نتوقف عن عرض إعلانات البانر.",
	"centralnotice-impression-diet-skip-initial": "عدد مرات الظهور الأولية للتخطي (اختياري)",
	"centralnotice-impression-diet-skip-initial-help": "الافتراضي إلى 0، والتي لن تخطي أية انطباعات، عندما تبدأ الدورة، سنخطي هذا العدد الكبير من الانطباعات المحتملة قبل عرض إعلان بانر.",
	"centralnotice-large-banner-limit": "الحد من وتبديل لافتة كبيرة",
	"centralnotice-large-banner-limit-help": "عرض إعلان بانر كبير مرة واحدة، ثم التبديل إلى إعلانات بانر صغيرة، وضع لافتات كبيرة في دلاء أ و ب لافتات صغيرة في دلاء ت و ث.",
	"centralnotice-large-banner-limit-days": "طول الاختفاء",
	"centralnotice-large-banner-limit-days-help": "عدد الأيام لمنع عرض البانر الكبير بعد الظهور المبدئي.",
	"centralnotice-large-banner-limit-randomize": "عرض عشوائي لنقل دلو",
	"centralnotice-large-banner-limit-randomize-help": "الانتقال العادي للدلائل هو أ إلى ت، ب إلى ث، عند الفحص، سينتقل القراء بشكل عشوائي إلى دلاء ت أو ث.",
	"centralnotice-large-banner-limit-identifier": "معرف للتخزين من جانب العميل",
	"centralnotice-large-banner-limit-identifier-help": "يتم منع عرض بانر كبير عبر حملات لها نفس المعرف، يمكن استخدام القيمة الافتراضية \"centralnotice-frbanner-seen-fullscreen\" لترحيل ملفات تعريف الارتباط القديمة.",
	"centralnotice-banner-sequence": "تسلسل البانر",
	"centralnotice-banner-sequence-help": "عين إعلانات بانر متعددة للعرض بترتيب معين.",
	"centralnotice-banner-sequence-days": "طول الاختفاء (أيام)",
	"centralnotice-banner-sequence-days-error": "يجب أن يكون عددا صحيحا أكبر من الصفر.",
	"centralnotice-banner-sequence-days-help": "عدد الأيام التي يتم تعيين علامات عليها عبر حقول \"تخطٍ مع معرف\" (أدناه) ستظل سارية المفعول، بعد العرض الأولي لجميع مشاهدات الصفحة في الخطوة.",
	"centralnotice-banner-sequence-bucket-seq": "تسلسل بدل $1 ($2 {{PLURAL:$2|مشاهدة للصفحة}})",
	"centralnotice-banner-sequence-bucket-add-step": "أضف خطوة",
	"centralnotice-banner-sequence-banner": "بانر",
	"centralnotice-banner-sequence-page-views": "عدد مشاهدات الصفحة",
	"centralnotice-banner-sequence-skip-with-id": "تخطٍ مع المعرف",
	"centralnotice-banner-sequence-banner-removed-error": "تمت إعادة تعيين خيار البانر لهذه الخطوة; نظرا لأنه تم تعيين البانر ليتم إزالته أو تم تحويله إلى مجموعة مختلفة; يُرجَى إجراء اختيار آخر.",
	"centralnotice-banner-sequence-page-views-error": "يجب أن تحتوي الخطوة على عرض صفحة واحد على الأقل.",
	"centralnotice-banner-sequence-skip-with-id-error": "لا يمكن أن يحتوي المعرف على \"|\".",
	"centralnotice-banner-sequence-no-banner": "(لا يوجد بانر)",
	"centralnotice-banner-sequence-detailed-help": "يتم ضبط التسلسلات بشكل منفصل لكل مجموعة، لأية خطوة، لا تتوفر سوى لافتات مخصصة لدلو التسلسل، لإظهار خطوة دائما; اترك الحقل \"تخطٍ مع المعرف\" فارغا، إذا تم تعيين معرف، فبمجرد الانتهاء من الخطوة، سيتم تخزين علامة في متصفح المستخدم باستخدام ذلك المعرف، وفي المرة التالية التي يصل فيها المستخدم إلى خطوة بنفس المعرف، سيتم تخطيها، تتطابق المعرفات التي تم الحصول عليها من المزج \"Large banner limit and switch\" وستُؤخَذ بعين الاعتبار أيضًا، بمجرد انتهاء التسلسل، يبدأ مرة أخرى من البداية. (لمنع التسلسل من التكرار; استخدم mix \"Impression diet\" للحد من عدد مرات الظهور.)",
	"centralnotice-impression-events-sample-rate": "معدل عينة أحداث الانطباع",
	"centralnotice-impression-events-sample-rate-help": "تعيين معدل عينة غير افتراضي لتسجيل أحداث الانطباع.",
	"centralnotice-impression-events-sample-rate-field": "معدل عينة أحداث الظهور (يجب أن يكون بين 0 و 0.01 ، ضمناً)",
	"centralnotice-banner-protection-log-reason": "محمية تلقائيا من قبل الإشعار المركزي; يُرجَى تعديل فقط عبر [[Special:CentralNotice]] أو [[Special:Translate]].",
	"centralnotice-multiple-countries": "بلدان متعددة",
	"centralnotice-multiple-regions": "مناطق متعددة",
	"centralnotice-multiple-languages": "لغات متعددة",
	"tag-centralnotice": "إشعار مركزي",
	"tag-centralnotice-description": "التعديل تم عمله من خلال واجهة المستخدم الإدارية للإشعار المركزي",
	"tag-centralnotice_translation": "ترجمة الإشعار المركزي",
	"tag-centralnotice_translation-description": "تعديل لمحتوى الإشعار المركزي تم عمله من خلال امتداد الترجمة",
	"centralnotice-banner-template": "قالب الإعلان",
	"centralnotice-banner-is-template": "هذا الإعلان هو قالب مصمم لاستخدامه في إنشاء الإعلانات",
	"centralnotice-banner-template-info": "(قالب)",
	"centralnotice-banner-template-error": "لا يمكن إنشاء الإعلان اعتمادًا على إعلان غير صالح أو لم يُميز كقالب.\nلم يُضف",
	"centralnotice-add-banner-from-template": "إضافة إعلان من قالب",
	"centralnotice-messages-banner-in-campaign": "لا يمكن وضع علامة قالب على هذا الإعلان أثناء تعيينه لحملة واحدة أو أكثر. خُصص هذا الإعلان للحملات التالية:",
	"centralnotice-create-from-template-checkbox-label": "إنشاء من قالب",
	"centralnotice-campaign-view-logs": "عرض سجل إعدادات الحملة",
	"prefs-centralnotice-banners": "الإعلانات",
	"prefs-centralnotice-display-banner-types": "أنواع الإعلانات المراد عرضها",
	"prefs-description-centralnotice-banners": "إدارة أنواع الإعلانات التي تراها.",
	"centralnotice-campaign-type": "نوع الحملة",
	"centralnotice-empty-campaign-type-option": "لا يوجد نوع محدد (إظهارها دائمًا)",
	"centralnotice-non-existent-campaign-type-error": "نوع الحملة المحدد غير موجود",
	"centralntoice-deleted-campaign-type": "$1 (نوع محذوف)",
	"centralnotice-campaign-type-advocacy": "المناصرة",
	"centralnotice-campaign-type-article-writing": "كتابة المقالات",
	"centralnotice-campaign-type-event": "الحدث",
	"centralnotice-campaign-type-fundraising": "التمويل",
	"centralnotice-campaign-type-governance": "الحوكمة",
	"centralnotice-campaign-type-maintenance": "الصيانة",
	"centralnotice-campaign-type-photography": "التصوير",
	"centralnotice-campaign-type-special": "خاص",
	"centralnotice-user-prefs-intro": "تعرض الإعلانات إشعاراتٍ تهم مجتمعات ومستخدمي ويكيميديا.\n\nيظهر بالأسفل الخيارات التي تسمح لك بإدارة أنواع الإعلانات التي تراها. ستُعرض دائمًا بعض إشعارات النظام الأساسي، مثل المتعلقة بصيانة الموقع والإشعارات الخاصة التي تُعد ضرورية لجميع المستخدمين. لمزيدٍ من المعلومات، رجاءً طالع [[metawikimedia:Special:MyLanguage/CentralNotice|التوثيق على الميتاويكي]]."
}