{
"@metadata": {
"authors": [
"Cigaryno",
"Meno25",
"Mohammed Qays",
"SaldırganSincap",
"ديفيد",
"محمد أحمد عبد الفتاح"
]
},
"rest-prefix-mismatch": "لم يكن المسار المطلوب ($1) داخل مسار قاعدة واجهة برمجة التطبيقات REST ( $2 )",
"rest-bad-prefix": "لا يحتوي مسار نقطة النهاية ($1) على بادئة وحدة صالحة",
"rest-wrong-method": "لم تكن طريقة الطلب ($1) {{PLURAL:$3|الطريقة|إحدى الطرق}} المسموح بها لهذا المسار ($2)",
"rest-no-match": "المسار النسبي المطلوب ($1) لا يتطابق مع أي معالج معروف",
"rest-unknown-module": "اسم الوحدة المطلوبة ($1) غير معروف",
"rest-nonexistent-title": "الصفحة المحددة ($1) غير موجودة",
"rest-nonexistent-title-revision": "المراجعة المحددة ($1) غير موجودة للصفحة المحددة ($2)",
"rest-nonexistent-revision": "المراجعة المحددة ($1) غير موجودة.",
"rest-nonexistent-user": "المستخدم المحدد ($1) غير موجود",
"rest-invalid-user": "اسم المستخدم المحدد ($1) غير صالح",
"rest-invalid-ip": "عنوان IP المحدد ($1) غير صالح",
"rest-invalid-title": "العنوان المحدد ($1) لا يشير إلى صفحة ويكي.",
"rest-unsupported-content-type": "نوع المحتوى غير مدعوم: $1",
"rest-permission-error": "تم رفض الإذن: $1",
"rest-permission-denied-anon": "لا يمكن الوصول إليها من قبل مستخدم مجهول",
"rest-permission-denied-title": "المستخدم ليست لديه صلاحية قراءة العنوان ($1)",
"rest-permission-denied-revision": "لا يمكن للمستخدم الوصول إلى المراجعة المطلوبة ($1).",
"rest-rate-limit-exceeded": "تم تجاوز حد السعر. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.",
"rest-resource-limit-exceeded": "تجاوزت حدود الموارد معالجة الطلب.",
"rest-pagehistory-incompatible-params": "لا يمكن تحديد كلا الوسيطين \"الأقدم من\" و\"الأحدث من\"",
"rest-pagehistory-param-range-error": "يجب أن يكون معرف المراجعة أكبر من 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error": "غير قادر على استرداد الطابع الزمني للمراجعة المحددة ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "نوع العد المحدد ($1) غير صالح",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "المجموعة المحددة من الوسائط غير مدعومة.",
"rest-compare-page-mismatch": "المراجعات المحددة تنتمي إلى صفحات مختلفة؛ رفض مقارنتها.",
"rest-compare-permission-denied": "لا يمكن للمستخدم الوصول إلى المراجعات المطلوبة",
"rest-compare-nonexistent": "المراجعة المحددة بواسطة الوسيط $1 غير موجودة.",
"rest-compare-inaccessible": "المراجعة المحددة بواسطة الوسيط $1 ليست متاحة علانية.",
"rest-compare-wrong-content": "تحتوي فتحة $1 للمراجعة المحددة بواسطة الوسيط $2 على نوع محتوى لا يمكن تحويله إلى نص.",
"rest-compare-wikidiff2": "تتطلب نقطة النهاية هذه wikidiff2 1.9.0 أو أحدث.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "يحتوي العنوان المحدد على عدد كبير جدا من المراجعات لاسترداد هذا العدد.",
"rest-search-error": "خطأ عند إرجاع نتائج البحث: $1",
"rest-page-source-type-error": "نوع محتوى مصدر الصفحة المطلوب غير مدعوم",
"rest-no-revision": "غير قادر على استرداد مراجعة للعنوان $1",
"rest-media-too-many-links": "تم العثور على عدد كبير جدًا من ارتباطات الوسائط في العنوان $1 (مسموح ب$2)",
"rest-html-backend-error": "غير قادر على جلب HTML Parsoid: $1",
"rest-html-stash-failure": "غير قادر على تخزين Parsoid HTML.",
"rest-bad-json-body": "نص الطلب غير صالح، يجب أن يكون كائن JSON.",
"rest-json-body-parse-error": "تحليل نص الطلب بسبب فشل JSON: $1",
"rest-missing-body-field": "الحقل الإلزامي «$1» مفقود من نص الطلب.",
"rest-body-validation-error": "نص الطلب غير صالح: $1",
"rest-extraneous-body-fields": "تم العثور على حقول غير ذات صلة في نص الطلب: $1",
"rest-bad-content-model": "نموذج المحتوى السيئ: $1",
"rest-update-cannot-create-page": "لا يمكن إنشاء الصفحة «$1» لأنها موجودة بالفعل. لتحديث الصفحة الحالية، قم بتوفير معرّف المراجعة الأساسي في البنية أسفل مفتاح «الأحدث» في نص الطلب.",
"rest-extraneous-csrf-token": "تم العثور على رمز CSRF غريب. يجب عدم استخدام رموز CSRF المميزة عند استخدام آليات المصادقة مثل OAuth الآمنة ضد هجمات CSRF.",
"rest-cannot-load-file": "لا يمكن تحميل ملف العنوان «$1».",
"rest-cross-origin-anon-write": "غير مسموح بطلبات الكتابة عبر الأصل المجهول",
"rest-requires-safe-against-csrf": "تتطلب نقطة النهاية هذه موفر جلسة CSRF آمنًا.",
"rest-badtoken": "رمز CSRF المقدم غير صالح.",
"rest-badtoken-missing": "تكون معلمة token مطلوبة ما لم يتم استخدام طريقة مصادقة آمنة لـ CSRF.",
"rest-badtoken-nosession": "خطأ CSRF - لا توجد جلسة.",
"rest-mock-error": "خطأ وهمي.",
"rest-specified-revision-unavailable": "تم حذف المراجعة المحددة أو إلغاؤها.",
"rest-previous-revision-unavailable": "لم نتمكن من العثور على النسخة السابقة. هل تم قفل الصفحة أو حذفها؟",
"rest-requires-content-type-header": "يجب توفير رأس نوع المحتوى مع حمولة الطلب.",
"rest-transform-missing-html": "لم يتم توفير أي HTML.",
"rest-transform-missing-title": "لم يتم توفير عنوان أو نص ويكي.",
"rest-unsupported-target-format": "تنسيق الهدف المطلوب غير مدعوم.",
"rest-parsoid-resource-exceeded": "تم تجاوز حد الموارد",
"rest-parsoid-error": "خطأ بارسويد.",
"rest-parsoid-bad-render-id": "معرف عرض Parsoid سيئ: $1",
"rest-bad-stash-key": "مفتاح تخزين سيئ.",
"rest-html-key-expected": "مفتاح HTML المتوقع في النص",
"rest-invalid-transform": "تحويل غير صالح: $1 إلى $2",
"rest-request-body-expected": "تتوقع طريقة الطلب $1 نص الطلب",
"rest-request-body-unaccepted": "لا تقبل طريقة الطلب $1 نص الطلب",
"rest-unmapped-action-error": "خطأ في وحدة الإجراء غير المحددة: $1",
"rest-unsupported-transform-input": "مدخلات غير مدعومة: $1",
"rest-bad-etag": "علامة ETag سيئة: $1",
"rest-no-stashed-content": "لم يتم العثور على محتوى مخزن بقيمة $1 . من المرجح أن يكون ذلك بسبب انتهاء صلاحية جلسة التحرير الخاصة بك. حاول نسخ التغييرات وإعادة تحميل الصفحة ثم حاول مرة أخرى.",
"rest-unsupported-profile-version": "إصدار الملف الشخصي غير مدعوم: $1",
"rest-no-json-decode": "الحمولة لا تفك تشفير JSON إلى مصفوفة",
"rest-parsoid-unsupported-media": "نوع الوسائط غير المدعوم",
"rest-missing-revision-html": "نسخة HTML مفقودة",
"rest-missing-revision-html-content-type": "نوع المحتوى للمراجعة html مفقود.",
"rest-unsupported-profile-conversion": "نحن لا نعلم كيفية القيام بهذا التحويل.",
"rest-edit-conflict": "تضارب تحرير ($1)",
"rest-unknown-parsoid-transformation": "تحويل غير معروف.",
"rest-target-variant-required": "يجب أن يكون البديل المستهدف مطلوبا.",
"rest-unsupported-language-conversion": "تحويل اللغة غير المدعومة: $1 إلى $2",
"rest-unknown-content-model": "نموذج محتوى غير معروف: $1",
"rest-page-bundle-validation-error": "PageBundle لا يتطابق مع نسخة المحتوى: $1",
"rest-module": "وحدة",
"rest-module-default": "الوحدة الافتراضية",
"rest-module-extra-routes-title": "واجهة برمجة تطبيقات REST الخاصة بميدياويكي",
"rest-module-extra-routes-desc": "نقاط نهاية REST غير المرتبطة بالوحدة",
"rest-module-specs.v0-title": "المواصفات",
"rest-module-specs.v0-desc": "وحدة توثيق ذاتية توفر الاكتشاف والمواصفات والمخططات لجميع الوحدات المتاحة.",
"rest-module-content.v1-title": "محتوى الصفحة",
"rest-param-desc-mock-desc": "وصف الوهمي",
"rest-param-desc-revision-id": "معرف المراجعة",
"rest-param-desc-html-input-title": "تحويل عنوان إدخال HTML",
"rest-param-desc-html-input-oldid": "تحويل إدخال HTML oldid",
"rest-param-desc-html-input-from": "تحويل إدخال HTML من",
"rest-param-desc-html-input-format": "تنسيق تحويل إدخال HTML",
"rest-param-desc-html-input-contentmodel": "تنسيق محتوى الصفحة: wikitext (افتراضي)، css، javascript، json، أو نص.",
"rest-param-desc-html-input-language": "تحويل لغة الإدخال HTML",
"rest-param-desc-html-output-stash": "مخزون عرض مخرجات HTML",
"rest-param-desc-html-output-flavor": "نكهة مُقدم إخراج HTML",
"rest-param-desc-page-content-title": "عنوان الصفحة بتنسيق سهل القراءة",
"rest-param-desc-page-content-redirect": "إعادة توجيه محتوى الصفحة",
"rest-param-desc-source": "محتوى الصفحة بالتنسيق المحدد بواسطة خاصية content_model",
"rest-param-desc-comment": "سبب تعديل الصفحة. للسماح للخادم بملء التعليق، استخدم \"comment: null\".",
"rest-param-desc-contentmodel": "تنسيق محتوى الصفحة: wikitext (افتراضي)، css، javascript، json، أو نص.",
"rest-param-desc-update-latest": "معلومات حول أحدث إصدار من الصفحة. يمكنك الحصول على هذه المعلومات من نقطة نهاية الحصول على مصدر الصفحة.",
"rest-param-desc-create-title": "عنوان الصفحة. قم بزيارة الويكيات الفردية للتعرف على السياسات المتعلقة بتنسيقات عناوين الصفحات والأحرف.",
"rest-param-desc-update-source": "محتوى الصفحة بالتنسيق المحدد بواسطة خاصية content_model",
"rest-param-desc-latest-source": "محتوى الصفحة بالتنسيق المحدد بواسطة خاصية content_model",
"rest-param-desc-compare-from": "معرف المراجعة الذي سيتم استخدامه كأساس للمقارنة",
"rest-param-desc-compare-from-id": "معرف المراجعة للمراجعة من",
"rest-param-desc-compare-from-slotrole": "الدور الخاص بالفتحة التي تتم مقارنتها (الدور الحالي هو دائمًا \"الرئيسي\")",
"rest-param-desc-compare-from-sections": "أقسام المعالج المسبق للمراجعة، بدون توسيع القالب",
"rest-param-desc-compare-from-section-level": "مستوى القسم",
"rest-param-desc-compare-from-section-heading": "عنوان القسم على سبيل المثال. 1 ل ",
"rest-param-desc-compare-from-section-offset": "إزاحة البايت داخل نص الويكي الذي يبدأ عنده القسم",
"rest-param-desc-compare-to": "معرف المراجعة للمقارنة بالقاعدة",
"rest-param-desc-compare-to-id": "معرف المراجعة للمراجعة",
"rest-param-desc-compare-to-slotrole": "الدور الخاص بالفتحة التي تتم مقارنتها (الدور الحالي هو دائمًا \"الرئيسي\")",
"rest-param-desc-compare-to-sections": "أقسام المعالج المسبق للمراجعة، بدون توسيع القالب",
"rest-param-desc-compare-to-section-level": "مستوى القسم",
"rest-param-desc-compare-to-section-heading": "عنوان القسم على سبيل المثال. 1 ل ",
"rest-param-desc-compare-to-section-offset": "إزاحة البايت داخل نص الويكي الذي يبدأ عنده القسم",
"rest-param-desc-compare-diff": "الفروق بين المراجعات",
"rest-param-desc-language-links-title": "عنوان صفحة الويكي",
"rest-param-desc-media-links-title": "عنوان الصفحة",
"rest-param-desc-media-file-title": "عنوان الملف",
"rest-param-desc-media-description-url": "عنوان URL للصفحة التي تصف الملف، بما في ذلك معلومات الترخيص والبيانات الوصفية الأخرى",
"rest-param-desc-media-latest": "معلومات عن آخر مراجعة للملف",
"rest-param-desc-media-latest-timestamp": "آخر طابع زمني تم تعديله بتنسيق ISO 8601",
"rest-param-desc-media-latest-user": "معلومات عن المستخدم الذي قام بتحميل الملف",
"rest-param-desc-media-preferred": "معلومات حول تنسيق المعاينة المفضل للملف",
"rest-param-desc-media-mediatype": "نوع الملف",
"rest-param-desc-media-size": "حجم الملف بالبايت أو لا شيء إذا لم يكن متاحًا",
"rest-param-desc-media-width": "أقصى عرض موصى به للصورة بالبكسل أو لا شيء إذا لم يكن متاحًا",
"rest-param-desc-media-height": "أقصى ارتفاع موصى به للصورة بالبكسل أو لا شيء إذا لم يكن متاحًا",
"rest-param-desc-media-duration": "طول ملف الفيديو أو الصوت أو الوسائط المتعددة أو لا شيء لأنواع الوسائط الأخرى",
"rest-param-desc-media-url": "رابط لتحميل الملف",
"rest-param-desc-media-original": "معلومات حول تنسيق الملف الأصلي",
"rest-param-desc-media-thumbnail": "معلومات حول تنسيق الملف الأصلي",
"rest-param-desc-media-links-array": "مجموعة الوسائط المستخدمة في الصفحة",
"rest-param-desc-module-spec-module": "مواصفات الوحدة الوحدة",
"rest-param-desc-module-spec-version": "إصدار مواصفات الوحدة",
"rest-param-desc-opensearch-ctype": "افتح وصف البحث ctype",
"rest-param-desc-pagehistory-count-title": "عنوان صفحة الويكي",
"rest-param-desc-pagehistory-count-type": "نوع العد (مجهول، روبوت، محررون، تعديلات، طفيفة، مُعاد)",
"rest-param-desc-pagehistory-count-from": "يقيد العدد بين إصدارين، ويتم تحديده بواسطة معرف الإصدار. يجب استخدامه مع معلمة \"إلى\".",
"rest-param-desc-pagehistory-count-to": "يقيد العدد بين مراجعتين، يتم تحديده بواسطة معرف المراجعة. يجب استخدامه مع المعلمة \"من\".",
"rest-param-desc-pagehistory-title": "عنوان صفحة الويكي",
"rest-param-desc-pagehistory-older-than": "يقبل معرف المراجعة. يعيد المراجعات العشرين التالية الأقدم من معرف المراجعة المحدد.",
"rest-param-desc-pagehistory-newer-than": "يقبل معرف المراجعة. يعيد المراجعات العشرين التالية الأحدث من معرف المراجعة المحدد.",
"rest-param-desc-pagehistory-filter": "استخدم مرشحًا لإرجاع المراجعات التي تحمل علامة (مُعاد إصدارها، أو مجهولة المصدر، أو روبوت، أو ثانوية) فقط. يقبل مرشحًا واحدًا لكل طلب.",
"rest-param-desc-search-q": "مصطلحات البحث",
"rest-param-desc-search-limit": "الحد الأقصى لعدد نتائج البحث التي سيتم إرجاعها، بين 1 و100. الافتراضي: 50",
"rest-param-desc-transform-from": "تحويل من",
"rest-param-desc-transform-format": "تحويل التنسيق",
"rest-param-desc-transform-title": "تحويل العنوان",
"rest-param-desc-transform-revision": "تحويل المراجعة",
"rest-param-desc-update-title": "تم تحديث عنوان الصفحة",
"rest-property-desc-mock-desc": "وصف وهمي.",
"rest-property-desc-revision-user": "معلومات عن المستخدم الذي أجرى المراجعة",
"rest-property-desc-revision-id": "معرف المراجعة",
"rest-property-desc-revision-timestamp": "الطابع الزمني للمراجعة",
"rest-property-desc-revision-array": "النسخ السابقة لهذه الصفحة",
"rest-property-desc-page-id": "معرف الصفحة",
"rest-property-desc-page-title": "عنوان الصفحة",
"rest-property-desc-page-key": "عنوان الصفحة بتنسيق مناسب لعنوان الوصلة",
"rest-property-desc-page-language-code": "رمز اللغة",
"rest-property-desc-page-language-name": "اسم اللغة المترجمة",
"rest-property-desc-page-language-key": "عنوان الصفحة المترجم بتنسيق مناسب لعنوان URL",
"rest-property-desc-page-language-title": "عنوان الصفحة المترجم بتنسيق سهل القراءة",
"rest-property-desc-page-latest": "معلومات عن أحدث مراجعة",
"rest-property-desc-page-latest-id": "معرف المراجعة للمراجعة الأحدث",
"rest-property-desc-page-timestamp": "الطابع الزمني لآخر مراجعة",
"rest-property-desc-page-timestamp-html": "الطابع الزمني لأحدث مراجعة بتنسيق ISO 8601",
"rest-property-desc-page-license": "معلومات عن رخصة الويكي",
"rest-property-desc-page-license-url": "عنوان URL للترخيص المعمول به",
"rest-property-desc-page-license-title": "اسم الترخيص المعمول به",
"rest-property-desc-page-license-url-html": "عنوان URL للترخيص المعمول به استنادًا إلى إعداد $wgRightsUrl",
"rest-property-desc-page-license-title-html": "اسم الترخيص المعمول به استنادًا إلى إعداد $wgRightsText",
"rest-property-desc-page-content-html": "أحدث محتوى للصفحة بتنسيق HTML، وفقًا لمواصفات HTML",
"rest-property-desc-page-contentmodel": "نوع محتوى الصفحة",
"rest-property-desc-page-restbase-compatibility": "يتم تضمينه فقط إذا تم استخدام رأس x-restbase-compat لتنشيط توافق RESTBase",
"rest-property-desc-page-history-edit-count": "عدد مرات التحرير للنوع المحدد",
"rest-property-desc-page-history-edit-limit": "ما إذا كان عدد التحرير الفعلي يتجاوز الحد المسموح به لهذا النوع",
"rest-property-desc-revision-html-url": "عنوان URL لاسترداد محتوى المراجعة بتنسيق HTML",
"rest-property-desc-revision-title": "عنوان المراجعة. يُدرج فقط في حال استخدام رأس x-restbase-compat لتفعيل توافق RESTBase.",
"rest-property-desc-user-id": "معرف المستخدم، أو لا شيء للمستخدمين المجهولين",
"rest-property-desc-user-name": "اسم المستخدم أو عنوان IP الأصلي للمستخدمين المجهولين",
"rest-property-desc-revision-size": "حجم هذه المراجعة بالبايت",
"rest-property-desc-revision-delta": "الفرق في الحجم مقارنة بالإصدار السابق.",
"rest-property-desc-revision-comment": "التعليق الذي ربطه المؤلف بالمراجعة",
"rest-property-desc-revision-minor": "سواء كان هذا تعديلًا طفيفًا أم لا",
"rest-property-desc-revision-content-model": "نوع المحتوى",
"rest-property-desc-revision-page": "الصفحة التي تنتمي إليها المراجعة",
"rest-property-desc-revision-source": "محتوى مصدر المراجعة",
"rest-property-desc-revision-html": "مراجعة المحتوى في HTML، وفقًا لمواصفات HTML",
"rest-property-desc-revision-url": "رابط إلى أحدث نسخة من الصفحة",
"rest-property-desc-search-excerpt": "مقتطف من محتوى الصفحة المطابق لاستعلام البحث",
"rest-property-desc-search-matched-title": "عنوان الصفحة التي تم إعادة التوجيه منها، إذا كان مصطلح البحث يتطابق مع صفحة إعادة التوجيه، وإلا فلا شيء",
"rest-property-desc-search-description": "ملخص قصير لموضوع الصفحة أو لا شيء إذا لم يكن هناك ملخص موجود.",
"rest-property-desc-search-thumbnail": "معلومات حول الصورة المصغرة للصفحة، أو لا شيء إذا لم تكن هناك صورة مصغرة موجودة.",
"rest-schema-desc-mock-desc": "وصف وهمي.",
"rest-schema-desc-revision-metadata": "مراجعة بيانات التعريف",
"rest-schema-desc-new-page": "الصفحة الجديدة، بما في ذلك المصدر (عادة نص ويكي)",
"rest-schema-desc-bare-page": "صفحة بدون محتوى",
"rest-schema-desc-existing-revision": "المراجعة باستخدام محتوى HTML",
"rest-schema-desc-existing-page-html": "صفحة تحتوي على محتوى HTML",
"rest-schema-desc-existing-page-source": "الصفحة مع المصدر (عادةً ما يكون نص ويكي)",
"rest-schema-desc-media-file": "معلومات حول الملف",
"rest-schema-desc-media-links": "روابط الوسائط للصفحة",
"rest-schema-desc-page-history": "تاريخ مراجعة الصفحة",
"rest-schema-desc-page-history-count": "عدد تعديلات تاريخ الصفحة",
"rest-schema-desc-page-language-links": "روابط بين اللغات للصفحة",
"rest-schema-desc-search-results": "نتائج البحث",
"rest-schema-desc-revision-compare": "مقارنة المراجعة"
}