{ "@metadata": { "authors": [ "Matma Rex", "McDutchie", "Sasan700", "Исмаил Садуев", "Умар" ] }, "abusefilter-edit-builder-vars-global-user-groups": "Декъашхойн глобалан тобанаш ($1)", "action-centralauth-createlocal": "локалал аккаунт кхоллар", "action-centralauth-lock": "глобалан аккаунтан блоктохар йа дӀайаккхар", "action-centralauth-merge": "Глобалан аккаунташ цхьаьнатохар", "action-centralauth-suppress": "Глобалан аккаунт къайлайаккхар", "action-centralauth-rename": "глобалан декъашхойн цӀерш хийцар", "action-centralauth-unmerge": "Глобалан аккаунташ дӀасакъастор", "action-globalgroupmembership": "Глобалан тобанаш чохь дакъалацар", "action-globalgrouppermissions": "глобалан тобанашна урхалладар", "centralauth": "Глобалан декъашхойн дӀайаздарийн урхалла дар", "centralauth-abortlogin-renamed": "Хьан аккаунтан цӀе хийцина \"$1\". Дехар до, хӀара цӀе лелайе.", "centralauth-account-exists": "Аккаунт кхолла аьтто бац. Йехна цӀе хӀинцале а схьаэцна йу кхечу вики чуьра декъашхочо.", "centralauth-account-exists-reset": "Декъашхочун цӀе $1 дӀайазйина йац хӀокху проектехь, амма хьан йиш йу цуьнан пароль кхосса, [[Special:CentralAuth/$1|цуьнан проекташкахь]].", "centralauth-account-rename-exists": "Аккаунт кхолла цало: иштта цӀе йолуш йу. Дехар до, кхий цӀе йазйе.", "centralauth-account-unattached-exists": "Аккаунт кхолла цало: иштта цӀе йолуш йу. Дехар до, кхий цӀе йазйе.", "centralauth-admin-action-hide-lists": "Глобалан могӀам чуьра къайлабаха хаьржина декъашхой", "centralauth-admin-action-hide-nochange": "Къайлаха тӀегӀанаш ма хийца", "centralauth-admin-action-hide-none": "Хаьржина декъашхошна тӀера дӀадаккха къайлаха хилар", "centralauth-admin-action-hide-oversight": "Дуьззина къайладаха хаьржина аккаунташ", "centralauth-admin-action-lock-lock": "Хаьржина декъашхошна блоктоха", "centralauth-admin-action-lock-nochange": "Ма хийца блоктохарш", "centralauth-admin-action-lock-unlock": "Хаьржина декъашхошна тӀера блокдӀайаккха", "centralauth-admin-already-unmerged": "ТӀехдалийтар $1, хӀинцале вовшахдаьккхина", "centralauth-admin-bad-input": "ГӀалате цхьанатохар харжар", "centralauth-admin-blocked-reason": "Бахьана: $1", "centralauth-admin-blocked2": "Блоктоьхна, чекхйолу $2 $3.", "centralauth-admin-blocked2-indef": "Блоктоьхна чаккхе йоцуш.", "centralauth-admin-blocklog": "блоктохарийн журнал", "centralauth-admin-delete-button": "ДӀайаккха аккаунт", "centralauth-admin-delete-confirm": "Хьуна бакъалла а лаьий хӀара аккаунт дӀайаккха?", "centralauth-admin-delete-description": "Глобалан аккаунт дӀайаккхаро массо а аккаунташ дӀасакъастор йу, глобалан цӀе мукъайоккхур йу, кхечу декъашхочунна иза шен караэца аьтто лур бу.\nДерриге а локалан аккаунташ кхидӀа а хир йу.", "centralauth-admin-delete-nonexistent": "ГӀалат. Глобалан аккаунт «$1» йац.", "centralauth-admin-delete-success": "Кхиамца дӀайаьккхина «$1» глобалан аккаунт", "centralauth-admin-delete-title": "Аккаунт дӀайаккхар", "centralauth-admin-group-temporary": "$1 ''(хана)''", "centralauth-admin-hidden-list": "глобалан декъашхойн могӀаман тӀера", "centralauth-admin-hidden-oversight": "йуьззина къайлайаьккхина", "centralauth-admin-info-attached": "Вовшахтесна аккаунтийн дукхалла:", "centralauth-admin-info-editcount": "Массо нисдарийн ларар:", "centralauth-admin-info-groups": "{{PLURAL:$1|Глобалан тоба}}:", "centralauth-admin-info-groups-manage": "урхалладан", "centralauth-admin-info-header": "Глобалан аккаунтан хаамаш", "centralauth-admin-info-hidden": "Хьулдаран локхалла:", "centralauth-admin-info-locked": "ДӀайайина:", "centralauth-admin-info-registered": "Аккаунт кхоьллина хан:", "centralauth-admin-info-unattached": "ТӀетоьхна йоцу аккаунттийн дукхалла", "centralauth-admin-info-username": "Декъашхочун цӀе:", "centralauth-admin-intro": "ХӀара интерфейс лело мега глобалан декъашхойн дӀайаздарийн урхалла дан.", "centralauth-admin-list-attached-on": "Болх болийна", "centralauth-admin-list-blocked": "Блоктоьхна", "centralauth-admin-list-editcount": "Нисдарийн ларар", "centralauth-admin-list-groups": "Тобанаш", "centralauth-admin-list-legend-ro": "Локалан аккаунтийн могӀа", "centralauth-admin-list-legend-rw": "Локалан аккаунташ дӀасакъастор", "centralauth-admin-list-localwiki": "Локалан вики-проект", "centralauth-admin-list-method": "Белхан кеп", "centralauth-admin-logsnippet": "Декъашхойн глобалан дӀайаздарийн хийцамаш", "centralauth-admin-lookup-ro": "Декъашхочун хааме хьажар", "centralauth-admin-lookup-rw": "Декъашхочун аккаунтан урхалладар", "centralauth-admin-manage": "Декъашхочун хаам урхалла дар", "centralauth-admin-merge": "Хаьржинарш вовшахтоха", "centralauth-admin-multi-bot": "Керла нисдарш", "centralauth-admin-multi-botcheck": "[[Special:RecentChanges|{{int:recentchanges}}]] агӀонгахь долу дӀайаздарш ботан нисдарш санна билгалде.", "centralauth-admin-multi-intro": "Карладаха цхьана хеннахь массийта глобалан декъашхойн дӀайаздарш", "centralauth-admin-multi-notfound": "Лахаро декъашхойн цӀерш йухайалин йац.", "centralauth-admin-multi-searchprefix": "Йа лаха декъашхойн цӀерш префиксца", "centralauth-admin-multi-username": "Йазъе цхьаъ йа массийта декъашхочун цӀерш, цхьац могӀанца", "centralauth-admin-no": "хӀан-хӀа", "centralauth-admin-no-unified": "ХӀокху декъашхочун цӀеран вовшвхтоьхна аккаунт йац.", "centralauth-admin-none-selected": "Хийцамбан декъашхойн дӀайаздарш хаьржина дац.", "centralauth-admin-nonexistent": "Глобалан аккаунт «$1» йац.", "centralauth-admin-not-authorized": "Хьан бакъонаш йац и кхочушдан.", "centralauth-admin-permission": "Стюардийн бен таро йац декъашхойн дӀайаздарш цхьаьнатоха.", "centralauth-admin-reason": "Бахьана:", "centralauth-admin-reason-other": "Кхидолу/кхин бахьана:", "centralauth-admin-reason-other-select": "Кхин бахьана:", "centralauth-admin-rename-in-progress": "ХӀокху аккаунтан цӀе хуьйцуш йу карарчу хенахь. Хьан йиш йу [[Special:GlobalRenameProgress/$1|хьажа прогресс]] цӀе хийцаран. {{GENDER:$1|ХӀокху декъашхочун}} глобалан цӀе хийцаран журнал гойту лахахь.", "centralauth-admin-setstatus-success": "Ахьа хӀокху глобалан аккаунтан статус кхиамца хийцина.", "centralauth-admin-status": "Аккаунтан хӀоттайе глобалан статус", "centralauth-admin-status-hidden": "Къайлайаккха:", "centralauth-admin-status-hidden-list": "Аккаунт къайлайаьккхина массо глобалан декъашхойн могӀаман чохь", "centralauth-admin-status-hidden-no": "Аккаунт къайлайаьккхина йац", "centralauth-admin-status-hidden-oversight": "Аккаунт йуьззина къайлайаьккхина", "centralauth-admin-status-intro": "Ахьа лело мега хӀара форма хӀокху глобалан аккаунтан статус хийцош.", "centralauth-admin-status-locked": "Блоктоьхна:", "centralauth-admin-status-locked-no": "Аккаунт блоктоьхна йац", "centralauth-admin-status-locked-yes": "Аккаунтан блоктоьхна, чудовлар дихкина ду", "centralauth-admin-status-nonexistent": "ГӀалат. Глобалан аккаунт «$1» йац.", "centralauth-admin-status-reasons": "* Белхан некъ дӀакъовлар бахьанаш:\n** Харца хаам бар\n** АгӀонан чуьраниг дӀайаккхар\n** Спам-хьажоргаш арахьара сайташна\n** МаьӀна доцу текст тӀетохар\n** Декъашхой хьийзабар, кхерамаш тиссар\n** Масийтта лараман йаздар зуламан лелайар\n** Магийтина йоцу декъашхочун цӀе", "centralauth-admin-status-submit": "ДӀахӀоттайе статус", "centralauth-admin-suppressreason": "Глобально къайла $1 далина бахьана: $2", "centralauth-admin-title": "Глобалан аккаунтан менеджер $1", "centralauth-admin-title-ro": "$1 декъашхочун глобалан аккаунтан хаамаш", "centralauth-admin-too-many-edits": "Глобалан аккаунтан «$1» $2 сов {{PLURAL:$2|нисдар}} ду, цундела къайлайаккха йиш йац.", "centralauth-admin-unattached": "йукъа цатуьйхи", "centralauth-admin-unhide-nonexistent": "ГӀалат. Глобалан аккаунт «$1» йац.", "centralauth-admin-unmerge": "Хаьржинарш вовшах даха", "centralauth-admin-unmerge-success": "$1 {{PLURAL:$1|аккаунт дӀасакъастийна}}", "centralauth-admin-username": "Декъашхочун цӀе:", "centralauth-admin-view": "Аккаунтан хаамаш хьажар", "centralauth-admin-yes": "хӀаъ", "centralauth-admin-globalblock-exempt-list-reason-heading": "Бахьана", "centralauth-attach-list-attached": "Цхьана «$1» аккаунтана йукъайогӀу хӀара аккаунташ:", "centralauth-attach-submit": "Аккаунт дехьайаккха", "centralauth-attach-success": "Аккаунт йукъара аккаунтийн системехь тоьхна.", "centralauth-attach-text": "ХӀара аккаунт йукъара аккаунтийн системин йукъатоьхна йац. Глобалан аккаунт хьа йелахь хьан йиш йу хьай пароль дӀайазйина и йукъатоха:", "centralauth-attach-title": "Аккаунт бакъйар", "centralauth-block-already-locked": "Аккаунт [[Special:CentralAuth/$1|$1]] хӀинцале глобалан дӀайайина йу.", "centralauth-block-editing-action": "$1 {{PLURAL:$1|ардам}}", "centralauth-block-editing-page": "$1 {{PLURAL:$1|агӀо}}", "centralauth-block-editing-ns": "{{PLURAL:$1|цӀерийн меттиг}}", "centralauth-centralautologin-desc": "ХӀара леррина агӀо лелош йу MediaWiki чохь. Авторизаци ца йеш хьо домине хьаьжча, йукъара чугӀо системо лелойо хӀара агӀо ахьа йукъара доминехь авторизаци йина йуй билгалдлккхуш.\nАхьа хӀара агӀо йехна, цхьа а аутентификацин информаци ца луш, цундела цо хӀумма а дийр дац.", "centralauth-centralautologin-logged-in": "Ахьа глобалан авторизаци йина $1 цӀарца. Иза гар хьама агӀо карлайаккха.", "centralauth-complete": "Аккаунташ цхьаьнатохар чекхдели!", "centralauth-complete-text": "ХӀинца цхьан аккаунтаца хьан йиш йу массо {{int:Centralauth-groupname}} проекташкахь болхбан.", "centralauth-completelogin-back": "Йуха гӀо агӀонг", "centralauth-contribs-link": "глобалан аккаунт", "centralauth-contribs-locked": "ХӀара аккаунт дӀайайина йу.\nХьажа [[Special:CentralAuth/$1|глобалан аккаунтан хаам]] кхин а информаци лаха:", "centralauth-contribs-locked-log": "ХӀара аккаунт дӀайайина йу.\nЛахахь ду тӀаьххьара журналан дӀайаздар:", "centralauth-createlocal-no-global-account": "Иштта глобалан аккаунт йац.", "centralauth-createlocal-pretext": "Нагахь лелочо цхьаьна бахьнехь шега йан ца лахь, глобалан декъашхочун агӀо кхоллархьама шун таро йу и кеп лело.", "centralauth-createlocal-reason": "Бахьана", "centralauth-createlocal-success": "Локалан аккаунт кхоьллина.", "centralauth-createlocal-username": "Глобалан аккаунтан цӀе", "centralauth-days-ago": "$1 {{PLURAL:$1|де}} хьалха", "centralauth-delete-empty-account": "Йаьсса аккаунт", "centralauth-desc": "[[Special:MergeAccount|ДӀайаздарш цхьаьнатохар]] вики-проекташкахь {{int:Centralauth-groupname}}", "centralauth-disabled-dryrun": "Аккаунташ вовшахтохар таллийн (тадечу) хьолехь болх беш ду, вовшахтуху опцеш дӀадайина ду. Бехк ма била.", "centralauth-editgroup-delete-removemembers": "ХӀара тоба дӀайаккхале, цуьн массо декъашхой дӀабаха беза.", "centralauth-editgroup-display": "Тобан локализовани цӀе:", "centralauth-editgroup-display-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1|хийцам бар]])", "centralauth-editgroup-editsets": "([[Special:EditWikiSets|хийца]])", "centralauth-editgroup-fieldset": "Бакъо цу $1", "centralauth-editgroup-invalid-name": "Глобалан тобан ца магийна цӀе йазйина", "centralauth-editgroup-member": "Тобан декъашхойн локализовани цӀе:", "centralauth-editgroup-member-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1-member|хийцам бар]])", "centralauth-editgroup-members": "Тобан декъашхойн могӀа:", "centralauth-editgroup-members-link": "[[Special:GlobalUsers/$1|даржан $2]] бакъонаш йолу декъашхойн могӀа", "centralauth-editgroup-name": "Тобан цӀе:", "centralauth-editgroup-nonexistent": "Глобалан тоба «$1» хӀинца а йац.", "centralauth-editgroup-noset": "(хӀан-хӀа)", "centralauth-editgroup-nowikiset": "ХӀан-хӀа, массо википедешкахь лелош йу.", "centralauth-editgroup-perms": "Бакъо йалар:", "centralauth-editgroup-reason": "Бахьана:", "centralauth-editgroup-rename-taken": "ЦӀе хийца тарцаделий: $1 цӀе йолу тоба йолуш йу.", "centralauth-editgroup-restrictions": "Тоба лелаш йолу Википедин гулам:", "centralauth-editgroup-submit": "Глобалан тобан бакъон Ӏалашбе хийцам", "centralauth-editgroup-success": "Глобалан тоба хийцина", "centralauth-editgroup-success-text": "Ахьа кхиамца глобалан тобан бакъо хийцина $1.\n[[Special:GlobalGroupPermissions|ЙухагӀо тобанийн урхалла дечу агӀоне]]", "centralauth-editset": "Вики гӀирсийн гулам", "centralauth-editset-badname": "Йаьсса йа цамагийна гуламан цӀе.", "centralauth-editset-badtype": "Цамагийна гуламан тайп", "centralauth-editset-badwikis": "{{PLURAL:$2|1=РогӀера вики|РогӀера викиш}} йан а йац: $1.", "centralauth-editset-grouplink": "[[Special:GlobalGroupPermissions/$1|$1]]", "centralauth-editset-intro-ro": "Лахахь гайтина, болуш болу вики гӀирсийн гулам.", "centralauth-editset-intro-rw": "ТӀаьхьара викин гуламаш кхоьллина болуш бу.\nХьан йиш йу царах муьлххачух хьажа а, тайан а, йа керланиг кхолла.", "centralauth-editset-item-rw": "[[Special:WikiSets/$2|$1]] ([[Special:WikiSets/delete/$2|дӀайаккха]])", "centralauth-editset-legend-delete": "«$1» википедин гулам дӀабаккхар", "centralauth-editset-legend-edit": "Википедин гулам хийцар «$1»", "centralauth-editset-legend-new": "Википедин керла гулам кхоллар", "centralauth-editset-legend-ro": "Вики гӀирсийн могӀам", "centralauth-editset-legend-rw": "Википедин гулам хийцар йа кхоллар", "centralauth-editset-legend-view": "Википедин гулам «$1»", "centralauth-editset-name": "ЦӀе:", "centralauth-editset-new": "Кхолла керла гулам", "centralauth-editset-notfound": "Википедин гулам «$1» цакарий.", "centralauth-editset-nouse": "(хӀан-хӀа)", "centralauth-editset-nowikis": "(хӀан-хӀа)", "centralauth-editset-optin": "Лахара википедеш чохь болх бан йиш йу", "centralauth-editset-optout": "Йукъара йахаран кепаца (йукъатуху массо, билгал йинарш йоцурш)", "centralauth-editset-reason": "Бахьана:", "centralauth-editset-restwikis": "Йукъахь йоцу викеш лакхахь йу:", "centralauth-editset-return": "ЙухагӀо коьрта хьоле", "centralauth-editset-setexists": "Иштта цӀе йолу гулам болуш бу", "centralauth-editset-submit": "Ӏалашйан", "centralauth-editset-submit-delete": "ДӀайаккха", "centralauth-editset-success": "Викин гулам карлабаьккхина.", "centralauth-editset-success-delete": "Викин гулам дӀабаьккхина.", "centralauth-editset-type": "Тайпа:", "centralauth-editset-usage": "Лелош йу тобанашна:", "centralauth-editset-wikis": "Вики:", "centralauth-editset-zerowikis": "Вики билгалйина йац.", "centralauth-error-badtoken": "Елла аутентификацин токен хан чекхйаьлла йу, йа нийса йац.", "centralauth-error-locked": "Хьа таро йац хийцамаш бан, хьан аккаунт блоктоьхна хилар бахьнехь.", "centralauth-error-nologinattempt": "Хьан сессин жигара чубала гӀортарш дац.", "centralauth-error-token-wrongattempt": "Аутентификацин токен хьан карара цӀарца болх боло гӀортаран йац.\nЦхьаъ зуламан дӀайаздарца болх боло гӀерташ хила мега.", "centralauth-error-token-wronguser": "Хьан сесси декъашхочун цӀарца йогӀуш йац.\nЦхьаъ зуламан дӀайаздарца болх боло гӀерташ хила мега.\nХьой кхечу дӀайаздарца болх боло гӀертахь, дехар до, цӀа хьалха хӀара сеанс дӀайерзайе.", "centralauth-error-wrongprovider": "ХӀара белхан агӀо тӀекхочуш йац, $1 лелича.", "centralauth-finish-incomplete": "Масех аккаунт цхьаьнатоьхна оцу парольца.\nКхин йолу аккаунташ цкъачунна тӀечӀагӀйина йац.", "centralauth-finish-login": "ЧугӀо", "centralauth-finish-noconfirms": "ХӀокху паролца бакъдан луш дӀайаздарш дац.", "centralauth-finish-password": "Пароль:", "centralauth-finish-problems": "Нагахь санна проблемаш йелахь йа билгалйаьхна аккаунташ хьайн долахь йацахь [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|хьажа гӀоьнан информаци]]...", "centralauth-finish-send-confirmation": "Йаийта пароль электронан поште", "centralauth-finish-text": "Нагахь санна и аккаунташ хьан йелахь, тӀаккха хьан йиш йу цхьана аккаунте дӀадерзаран процесс чекхйаккха, церан паролаш йазйеш:", "centralauth-finish-title": "Вовшахтохар чекх далар", "centralauth-finishglobaliseemail_body": "Хьан электронан адрес «$2» аккаунтах тесна Викимедиан массо проекташкахь, {{SITENAME}} проектехь долу коьрта аккаунтца.\n\nХӀара аккаунт хьайн хилар бакъдан хьай браузер чу хьажорг йилла:\n\n$3\n\nАккаунт хьайн йацахь хьажорган чу а гӀой электронан адрес йухадакха:\n\n$5\n\nХӀара код бакъйар чекхдолу $6 $7.", "centralauth-finishglobaliseemail_subject": "{{SITENAME}} проектехь аккаунт бакъйан", "centralauth-foreign-contributions": "$1 {{PLURAL:$1|1=нисдар|нисдарш}} $2 чохь", "centralauth-foreign-link": "Декъашхо $1 $2", "centralauth-globalgroupperms-creategroup-submit": "Бакъо йалар", "centralauth-globalgroupperms-group": "Тоба", "centralauth-globalgroupperms-group-disabled": "(хӀокху вики чохь тоба йукъатоьхна йац)", "centralauth-globalgroupperms-group-listmembers": "декъашхой", "centralauth-globalgroupperms-group-wikiset": "ХӀара тоба рогӀерчу викешкахь йукъатоьхна йу: $1", "centralauth-globalgroupperms-groups-intro": "ХӀокху вики-фермехь конфигураци йина йолу массо глобалан декъашхойн тобанийн могӀам бу хӀара, цаьрца цхьаьна лелоран бакъонаш а, церан бакъонаш йолу вики-тобанаш а. Бакъонаш йолчу декъашхоша тобанаш дӀайаха йиш йу, цуьнца йоьзна йолу йерриг бакъонаш дӀа а йохуш.", "centralauth-globalgroupperms-management": "урхалладар", "centralauth-globalgroupperms-newgroupname": "Керла тобан цӀе:", "centralauth-globalgroupperms-nogroups": "Глобалан тобанаш билгалйина йац.", "centralauth-globalgroupperms-rights": "Бакъонаш", "centralauth-globalgroupperms-wikiset-none": "ХӀара тоба массо викеш чохь жигара йу.", "centralauth-groupname": "хӀара йу вики-ферма", "centralauth-hidden-blockreason": "глобалан къайлайаьккхина $1 $2 декъашхочо, бахьана: $3", "centralauth-hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|сахьт}} хьалха", "centralauth-incomplete": "ДIавазвалар цхьаьнатохар чакх ца дели!", "centralauth-incomplete-text": "Аккаунташ цхьаьнатохар чекхделча, хӀора {{int:Centralauth-groupname}} проектехь ахьа аккаунт кхолла йезар йац.", "centralauth-invalid-wiki": "Иштта вики-базан хаамаш бац: $1", "centralauth-list-attached": "{{PLURAL:$2|«$1» аккаунт хӀокху сайтехь авто-тӀетоьхна|«$1» аккаунташ хӀора хӀокху сайтехь авто-тӀетоьхна}} йукъара аккаунтан:", "centralauth-list-attached-dryrun": "{{PLURAL:$2|ХӀокху сайтан тӀера \"$1\" аккаунт авто дӀакхетар йу|ХӀора сайтан тӀера \"$1\" аккаунт авто дӀакхетар йу}} цхьана аккаунте:", "centralauth-list-attached-title": "Йукъатоьхна декъашхочун дӀайаздарш", "centralauth-list-home-dryrun": "Хьан декъашхочун дӀаяздарна паролан маьӀна а, электронан адресаш а лелор ду хӀокху вики-проектехь.", "centralauth-list-home-title": "«ЦӀера» вики-проект", "centralauth-list-unattached": "{{PLURAL:$2|Аккаунт}} «$1» хьа хилар авто-бакъдан йиш йац {{PLURAL:$2|1=лахахь билгалйинчу сайтехь|лахахь билгалйинчу сайташкахь}}; пароль коьрта аккаунтца йолучунца йогӀуш цахила мега:", "centralauth-list-unattached-title": "Йукъатоьхна доцу декъашхочун дӀайаздарш", "centralauth-listusers-attached": "[[User:$1|локалан йу]]", "centralauth-listusers-item": "[[Special:CentralAuth/$1|$1]] ($2)", "centralauth-listusers-locked": "блоктоьхна", "centralauth-listusers-nolocal": "цхьаьнатоьхна йа локалан йац", "centralauth-log-entry-hide": "къайлайаккха глобалан аккаунт «$1»", "centralauth-log-entry-lock": "дӀайайина глобалан аккаунт «$1»", "centralauth-log-entry-lockandhide": "йухатуьйхира/хьулйира глобалан аккаунт «$1»", "centralauth-log-entry-unhide": "гучайаккха глобалан аккаунт «$1»", "centralauth-log-entry-unlock": "схьайаста глобалан аккаунт «$1»", "centralauth-log-gblrename-oldname": "Хьалхалера декъашхочун цӀе:", "centralauth-log-header": "Глобалан аккаунташна тӀехь динарг чохь долу журнал.", "centralauth-log-name": "Глобалан аккаунташна урхалладаран журнал", "centralauth-log-status-hidden": "къайлайаьккхина", "centralauth-log-status-locked": "блоктоьхна", "centralauth-log-status-none": "(хӀан-хӀа)", "centralauth-log-status-oversighted": "йуьззина къайлайаьккхина", "centralauth-login-error-locked": "{{GENDER:$1|Хьуна}} авторизаци йан цало, хӀунда аьлча {{GENDER:$1|хьан}} аккаунт дӀайайина йу.", "centralauth-logout-no-others": "Ахьа автоматически болх дӀаберзийна массо {{int:Centralauth-groupname}} проекташкахь.", "centralauth-logout-progress": "Кхочушдеш ду {{PLURAL:$2|кхечу проектан|кхечу проекташ}} чуьра арадовлар, {{int:Centralauth-groupname}}:", "centralauth-merge-attempt": "'''Билгалйаьккхина пароль хӀинца а цхьанатоьхна йоцучу аккаунташца йогӀуш хилар толлуш...'''", "centralauth-merge-denied": "Бехк ма била, хьан бакъонаш тоьаш йац агӀонан тӀекхача.", "centralauth-merge-dryrun-complete": "Долуш долу декъашхойн дӀайаздарш ша-шеха карладаха там бу!\n\nЦкъачунна хьан декъашхочун дӀайаздаршна хийцам бина бац.", "centralauth-merge-dryrun-home": "Системин цатарло аккаунт хьа хилар бакъдан цӀерачу вики чохь.\n\nАмма карийна хӀокху аккаунтан кхин «цӀера» вики-проект. Лахахь гайтина йолу хьажораган дихьа гӀой системин чугӀо.", "centralauth-merge-dryrun-incomplete": "Йиш йу кхочушдан, амма цхьадолу декъашхойн дӀайаздарш авто-таллам бан йиш йац, уьш хуьйцур дац. Хьан йиш йу тӀаьхьа уьш вовшахтоха.\n\nЦкъачунна хьан дӀайаздарийн хийцам бина бац.", "centralauth-merge-dryrun-or": "'''йа'''", "centralauth-merge-home-password": "Аккаунтан пароль «цӀера» викин (лахахь билгалйина йу) ахьа йазйинчул башха йу.\nДехар до, хьайн «цӀера» викин пароль йазъе.", "centralauth-merge-method-admin": "админ. вовшахтоьхна аккаунт", "centralauth-merge-method-admin-desc": "Гойту локалан аккаунт цхьана стюардо куьйга цхьаьнатоьхна хилар.\nИ функци карарчу хенахь дӀайаьккхина йу, кхерамазаллин бахьанашца.", "centralauth-merge-method-empty": "къинхьегам бац", "centralauth-merge-method-empty-desc": "Гойту локалан аккаунт цхьаьнатоьхна хилар, хӀунда аьлча цуьнан хийцамаш ца хилла.", "centralauth-merge-method-login": "кхечу вики-проектехь кхоьллина", "centralauth-merge-method-login-desc": "Локалан аккаунт авто кхоьллина бохург ду иза, декъашхо системин чу ваьлча/йаьлча.", "centralauth-merge-method-mail": "электронан почто бакъдина", "centralauth-merge-method-mail-desc": "Локалан аккаунт тӀетоьхна гойту, хӀунда аьлча цуьнан электронан поштан адрес коьртачу аккаунтан электронан поштан адресца догӀуш ду.", "centralauth-merge-method-new": "керла аккаунт", "centralauth-merge-method-new-desc": "Гойту глобалан аккаунт авто кхоьллича, локалан аккаунт кхуллучу хенахь.", "centralauth-merge-method-password": "пароло бакъдина", "centralauth-merge-method-password-desc": "Гойту локалан аккаунт тӀетоьхна хилар, хӀунда аьлча декъашхочо нийса пароль йелла.", "centralauth-merge-method-primary": "«ЦӀера» вики-проект", "centralauth-merge-method-primary-desc": "Аккаунт цхьаьнатохар дӀайолийна вики йу хӀара.\nТидам бе, хӀара цу декъашхочун \"цӀера\" виких къаьсташ хила тарло.", "centralauth-merge-no-accounts": "Йукъара аккаунтийн таблицехь хьан аккаунтца догӀуш долу дӀайаздар цакарий!\nХаамийн база йоьхна йу.", "centralauth-merge-notlogged": "Дехар до, [$1 системин чугӀо], хьай декъашхочун дӀайаздарш массо вовшахтоьхна дуй хьажа.", "centralauth-merge-step1-detail": "Дехар до, хьай аккаунтан пароль йазйе.\nХьа пароль а, электоронан адрес а кхечу вики-проекташкара аккаунтца цхьана догӀуш дуй хьожур ду.\nАхьа уьш нийса хилар бакъдича бен хийцамаш бира бац.", "centralauth-merge-step1-submit": "Декъашхочун дӀаяздарх лаьцна хаам бакъбе", "centralauth-merge-step1-title": "ДӀадоладе декъашхочун дӀайаздарш вовшахтохар", "centralauth-merge-step2-detail": "Цхьадолу декъашхойн дӀайаздарш «цӀера» виких автоматически тухийла дац. И дӀайаздарш хьай делахь а хьайгахь цера паролаш йелахь а — йазйе уьш.", "centralauth-merge-step2-submit": "Декъашхочун дӀаяздарх лаьцна хаам бакъбе", "centralauth-merge-step2-title": "Бакъде кхин декъашхочун дӀайаздарш", "centralauth-merge-step3-detail": "Йукъара аккаунт кхуллур йу вики-проекташкахь:", "centralauth-merge-step3-submit": "Декъашхочун дӀайаздарш цхьаьнатоха", "centralauth-merge-step3-title": "Йукъара аккаунт кхоллар", "centralauth-merge-welcome": "'''Хьан аккаунт хӀинца йукъара чубаларан системин йукъатоьхна йац {{int:Centralauth-groupname}} проектийн.'''\n\nХьуна хьан агӀонаш йукъадало лаахь хьа йиш хира йу {{int:Centralauth-groupname}} проекташкахь цхьан цӀерца а, парольца а болх бан.\n\nХӀинцале цхьана проектехь хьа цӀе лелош йелахь, дешдолчо хӀума дира дац, цул тӀаьхьа хьа йиш йу царца йа цхьана администраторца къамел дина проблема дӀайаккха.", "centralauth-mergeaccount-desc": "[[Special:MergeAccount|Массийта декъашхочун дӀайаздарш]] вовшах туху (Single User Login)", "centralauth-minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|минот}} хьалха", "centralauth-months-ago": "$1 {{PLURAL:$1|бутт}} хьалха", "centralauth-multilock-homewiki": "ЦӀера вики-проект", "centralauth-newgroup-intro": "Ахьа лело мега хӀара форма керлачу тобана бакъонаш xӀoттo. Дагахь латтаде цӀа бакъо йоцуш тоба хила йиш йац.", "centralauth-newgroup-legend": "Кхолла керла тоба", "centralauth-non-login-wiki-buttonlabel": "Йукъара системин чугӀойла", "centralauth-not-owner-text": "Декъашхочун «$1» цӀе авто дола йаьккхи $2 проектехь агӀо долчун.\n\nИ аккаунт хьай йелахь хьа йиш йу аккаунташ цхьаьнатохар чекхдаккха хьай коьрта аккаунтан пароль йазйина:", "centralauth-notice-dryrun": "Гайтаран дӀахӀоттам", "centralauth-prefs-count-attached": "Хьан йиш йу $1 {{PLURAL:$1|проектехь|проекташкахь}} болх ба.", "centralauth-prefs-count-unattached": "Хьан цӀарца долу бакъдина доцу дӀайаздарш $1 чохь дуьсуш ду {{PLURAL:$1|проектан|проекташ}} чохь.", "centralauth-prefs-detail-unattached": "ХӀара проект хьан декъашхочун дӀайаздарца йац.", "centralauth-prefs-manage": "ЦӀерца болх ба йиш йолу проекташ", "centralauth-prefs-not-managed": "Йукъара аккаунт лелош йац", "centralauth-prefs-status": "Глобалан аккаунт:", "centralauth-prefs-unattached": "Кхочушдина дац", "centralauth-prefs-view": "Декъашхочун глобалан хаам хьажар", "centralauth-readmore-text": ":''[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|'''Йукъара декъашхочун дӀайаздарх''']]…'' лаьцна кхин хаар", "centralauth-readonly": "хаамийн базан CentralAuth блоктоьхна", "centralauth-readonlytext": "CentralAuth база хӀинца йолу хана хицамаш цабайта блоктохна йу, база карлайокхуш хила там бу болх чекхбаьлча йуха болх бира бу.", "centralauth-rename-abortlogin": "Хьан аккаунтан цӀе хӀинца хийцина йу. [[Special:GlobalRenameProgress/$1|Хьажа хьоле]].", "centralauth-rename-alreadyexists": "Иштта декъашхочун цӀе йолуш йу.", "centralauth-rename-alreadyinprogress": "ХӀокху декъашхочун глобалан цӀе хийцар хӀинцале [[Special:GlobalRenameProgress/$1|дӀадоьдуш ду]].", "centralauth-rename-antispoofconflicts2": "Хаьржина аккаунтан цӀе тӀех тера йу хӀинцале а {{PLURAL:$2|йолуш йолу цӀерах}} йа цӀе хийциначу декъашхочун йу иза: $1.", "centralauth-rename-badusername": "Иштта декъашхочун цӀе магийна йац.", "centralauth-rename-cannotself": "Хьан аьтту бац хьай цӀе хийца.", "centralauth-rename-confirm": "Хьуна бакъалла лаьий хӀокху декъашхочун цӀе глобально хийца?", "centralauth-rename-conflict-hidden": "декъашхочун цӀе къайлайаьккхина", "centralauth-rename-deny": "Баккъалла а лаьий хьуна хӀара дехар дӀадаккха?", "centralauth-rename-doesnotexist": "Иштта аккаунт йац.", "centralauth-rename-form-allowhigheditcount": "$1 сов {{PLURAL:$1|хийцам}} болчу декъашхочун цӀе хийцар тӀечӀагӀде", "centralauth-rename-form-movepages": "Декъашхочун агӀонийн цӀерш хийца", "centralauth-rename-form-newname": "Декъашхочун керла цӀе", "centralauth-rename-form-oldname": "Карара цӀе", "centralauth-rename-form-overrideantispoof": "Цхьатерра цӀераш йолу конфликташ тергал ма йе (AntiSpoof)", "centralauth-rename-form-overridetitleblacklist": "ЦӀерийн «Ӏаьржа могӀам» тергал ма бе (TitleBlacklist)", "centralauth-rename-form-reason": "Бахьана", "centralauth-rename-form-suppressredirects": "ДӀасахьажораш кхолларан бехкам бе", "centralauth-rename-globaleditcount-threshold": "ХӀокху декъашхочун бу $1 сов {{PLURAL:$1|хийцам}}. Дехар до, тӀечӀагӀде, хьуна баккъалла а лаьа оцу декъашхочун цӀе хийца, ткъа системин администраторан йиш йу оцу процессана тӀехь терго латто.", "centralauth-rename-movelog": "Декъашхочун «[[Special:CentralAuth/$1|$1]]» → «[[Special:CentralAuth/$2|$2]]» цӀе хийцарца агӀонан цӀе авто-хийцар", "centralauth-rename-notinprogress": "$1 кечйаран процессехь цӀе хийцар дац. Уьш хӀинцале а чекхдевлла хила а тарло.", "centralauth-rename-progress-fieldset": "Локалан дӀаяздрийн могӀаме хьажа", "centralauth-rename-progress-item": "$1 → $2 ([[Special:GlobalRenameProgress/$2|хьажа прогресс]])", "centralauth-rename-progress-list-header": "Карарчу хенахь процессехь ду рогӀера глобалан цӀераш хийцар:", "centralauth-rename-progress-logs-fieldset": "Журналан дӀайаздарш", "centralauth-rename-progress-username": "Декъашхочун цӀе", "centralauth-rename-queued": "$1 → $2 цӀе хийцаран гӀуллакхаш рогӀехь дӀахӀиттийна.\n\nРогӀера хьал хьажа йиш йу [[Special:GlobalRenameProgress/$2]].", "centralauth-rename-table-domain": "Локалан вики-проект", "centralauth-rename-table-status": "Статус", "centralauth-rename-table-status-done": "Кийчча йу", "centralauth-rename-table-status-failed": "Тар цаделира", "centralauth-rename-table-status-inprogress": "Кхочушдеш ду", "centralauth-rename-table-status-queued": "РогӀехь", "centralauth-rename-titleblacklist-match": "Хаьржина аккаунтан цӀе нийса йогӀу «Ӏаьржачу могӀам» тӀера цӀарца: $1.", "centralauth-rename-unattached-intheway": "ТӀетоьхна йоцу декъашхочун агӀонаш йу, декъашхочун хилла магийна йоцу цӀерш йолуш.", "centralauth-rename-viewprogress": "Хьажа кхочушдаре", "centralauth-renameuser-global-inprogress": "Глобалан цӀе хийцар $1 [[Special:GlobalRenameProgress/$1|кхузахь дӀадоьдуш ду]].", "centralauth-renameuser-merged": "Декъашхо $1 йукъара чугӀочу системехь кхетта. Оцунна цӀе хийцича локалан дӀайаздарца йолу зӀе йовр йу глобалан дӀайаздарца.", "centralauth-renameuser-reserved": "Декъашхочун цӀе $2 зарезервйина глобалан дӀаяздарна.", "centralauth-rightslog-entry-groupperms": "хийцина декъашхочун $1 бакъо $2 → $3", "centralauth-rightslog-header": "ХӀокху журнал чохь гойту декъашхойн глобалан бакъонаш хийцар", "centralauth-rightslog-name": "Глобалан бакъонийн журнал", "centralauth-rightslog-set-optin": "йукъатохаран хьолаца", "centralauth-rightslog-set-optout": "йукъатохаран хьолаца", "centralauth-ro": "Глобалан аккаунтан хаамаш", "centralauth-seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}} хьалха", "centralauth-state-mismatch": "ГӀалат: ХӀокху хенахь хӀокху декъашхочун аккаунтан хьал хийцаделла. ХӀинцалера хьал хьажа, эшахь йуха гӀорта хӀара кхочушдан.", "centralauth-token-mismatch": "Хьан форма кечян цало, сеансан хаамаш байна хилар бахьнехь.", "centralauth-years-ago": "$1 {{PLURAL:$1|шо}} хьалха", "centralautologin": "Йукъара системин чугӀойла", "centrallogin": "Йукъара системин чугӀойла меттиг", "createlocalaccount": "Локалал аккаунт кхоллар", "globalgroupmembership": "Глобалан тобанаш чохь дакъалацар", "globalgrouppermissions": "Глобалан тобанашна урхалладар", "globalrenameprogress": "Глобалан цӀерш хийцаран кхиам", "globalrenameprogress-legend": "Глобалан цӀерш хийцаран кхиаме хьажар", "globalrenamequeue": "Глобалан цӀе хийцаран дехарийн рагӀ", "globalrenamequeue-action-address": "Адрес", "globalrenamequeue-action-view": "Хьажар", "globalrenamequeue-type-rename": "ЦӀе хийца", "globalrenamequeue-column-row-actions": "Ардамаш", "globalrenamequeue-column-rq-completed-ts": "ДӀачӀаьгӀна терахь", "globalrenamequeue-column-rq-name": "Декъашхочун цӀе", "globalrenamequeue-column-rq-newname": "Декъашхочун йоьхуш йолу цӀе", "globalrenamequeue-column-rq-performer": "Декъашхочо кхочушдина", "globalrenamequeue-column-rq-requested-ts": "Схьаеллина терахь", "globalrenamequeue-column-rq-status": "Статус", "globalrenamequeue-column-rq-wiki": "Локалан вики-проект", "globalrenamequeue-column-rq-type": "Тайпа", "globalrenamequeue-email-body-approved-with-note": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" → \"{{GENDER:$1|$2}}\" цӀе хийцаран дехар тӀечӀагӀдина.\n\nБилгалдаккхар: $3.", "globalrenamequeue-email-body-approved": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" → \"{{GENDER:$1|$2}}\" цӀе хийцаран дехар тӀечӀагӀдина.", "globalrenamequeue-email-body-rejected": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" → \"{{GENDER:$1|$2}}\" цӀе хийцаран дехар тӀечӀагӀдина.\n\nБилгалдаккхар: $3.", "globalrenamequeue-email-subject-approved": "Аккаунтан цӀе хийцаран дехар тӀечӀагӀдина", "globalrenamequeue-email-subject-rejected": "Аккаунтан цӀе хийца дехар тӀе ца эцна", "globalrenamequeue-form-newname": "Декъашхочун йоьхуш йолу цӀе:", "globalrenamequeue-form-status": "Статус:", "globalrenamequeue-form-status-all": "массо", "globalrenamequeue-form-type": "Тайпа", "globalrenamequeue-form-type-all": "Йерриге", "globalrenamequeue-form-type-rename": "ЦӀе хийца", "globalrenamequeue-form-username": "Декъашхочун цӀе.", "globalrenamequeue-nav-closedqueue": "ДӀачӀаьгӀна дехарш", "globalrenamequeue-nav-openqueue": "Делина дехарш", "globalrenamequeue-request-antispoof-conflicts": "Хаьржина аккаунтан цӀе тӀех тера йу хӀинцале а {{PLURAL:$2|йолуш йолу цӀерах}} йа цӀе хийциначу декъашхочун йу иза: $1", "globalrenamequeue-request-approve-text": "ЦӀе хийцар тӀеэца", "globalrenamequeue-request-cancel-text": "ДӀадаккхар", "globalrenamequeue-request-comments-label": "Тидамбарш/комментареш", "globalrenamequeue-request-deny-text": "ЦӀе хийца реза ма хила", "globalrenamequeue-request-header": "[$1 $2] цӀе хийцар доьху $3 аьлла.", "globalrenamequeue-request-movepages": "Декъашхочун агӀонийн цӀерш хийца", "globalrenamequeue-request-previous-renames": "{{PLURAL:$1|Хьалха цӀе хийцар|Хьалха цӀерш хийцарш}}", "globalrenamequeue-request-reason": "ЦӀе хийцаран дехаран бахьана\n$1", "globalrenamequeue-request-reason-label": "Массо тӀекхочу комментареш", "globalrenamequeue-request-savefailed": "Дехаран статусехь хийцамаш Ӏалашбаран гӀалат.", "globalrenamequeue-request-status-title": "ЦӀе хийца «$1» → «$2»", "globalrenamequeue-request-suppressredirects": "ДӀасахьажораш кхолларан бехкам бе", "globalrenamequeue-request-title": "ЦӀе хуьйций? «$1»?", "globalrenamequeue-request-titleblacklist": "Хаьржина аккаунтан цӀе нийса йогӀу «Ӏаьржачу могӀам» тӀерачу цӀарца: $1", "globalrenamequeue-request-unknown-body": "ЦӀе хийца дехар ца карийна.", "globalrenamequeue-request-unknown-title": "Дехар ца карийна", "globalrenamequeue-request-userinfo-global": "* карарчу хенахь декъашхочун цӀе: [[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n* коьрта вики: $2\n* декъашхочун керла цӀе: [[Special:CentralAuth/$3|$3]]\n* хийцамийн глобалан дукхалла: $4", "globalrenamequeue-request-userinfo-local": "* декъашхо: [[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n* коьрта вики: $2\n* керла цӀе: [[Special:CentralAuth/$3|$3]]", "globalrenamequeue-request-vanish-user-blocked": "хӀаъ", "globalrenamequeue-request-vanish-user-not-blocked": "хӀан-хӀа", "globalrenamequeue-view": ";Хьалхара цӀе:\n:[[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n;Керла цӀе:\n:[[Special:CentralAuth/$2|$2]]\n;Бахьана:\n$3\n;Статус:\n:$4\n;Дехар дина:\n:$5\n;Чекхдаьлла:\n:$6\n;Кхочушдина:\n:[$7 $8]\n;Билгалдахарш:\n:$9", "globalrenamequeue-view-approved": "магийна", "globalrenamequeue-view-rejected": "дӀайайина", "globalrenamerequest": "Глобалан аккаунтан цӀе хийца дехар", "globalrenamerequest-email-invalid": "Нийса доцу электронан поштан адрес йаздина.", "globalrenamerequest-email-label": "Электронан поштан адрес:", "globalrenamerequest-email-mismatch": "Электронан поштан адресаш цхьатерра дац.
Дехар до, ший а хьаьжна, йуха хьажа.", "globalrenamerequest-email-why-explain": "ЦӀе хийцаран процесс дӀахьош, тхуна оьшур ду хьан электронан поштан адрес, аккаунтан тӀекхачар ца талхийта.
ЦӀе хийцаран процесс чекхйаьллачул тӀаьхьа хьайн электронан поштан адрес дӀадаккха мега ахьа.", "globalrenamerequest-email2-help": "ТӀечӀагӀдан, лакхахь санна долу поштан адрес йуха ​​а йазде.", "globalrenamerequest-email2-label": "Бакъде электронан поштан адрес:", "globalrenamerequest-forced": "ХӀокху вики-доьзало унификаци йо массо а проекташкахь аккаунташ. Къастийна и аккаунтан цӀе кхечу викишкахь лелийна хилар, унификаци чекхйаккхархьама хийца йезаш хилар. Цундела керла аккаунтан цӀе харжа йеза.", "globalrenamerequest-legend": "Унификаци йина цӀерш хийцар дехар", "globalrenamerequest-newname-err-invalid": "Ахьа декъашхочун цӀе лартӀахь йазйина йац.", "globalrenamerequest-newname-err-taken": "Ахьа йазйина декъашхочун цӀе йолуш йу, дехар до, кхин цӀе харжар.", "globalrenamerequest-newname-help": "Хьайна лело лууш долу керла цӀе йазйе, масала \"$1\".", "globalrenamerequest-newname-help-basic": "Йазйе декъашхочун керла цӀе, хьайна лело лууш йолу.", "globalrenamerequest-newname-label": "Декъашхочун йоьхуш йолу цӀе:", "globalrenamerequest-pretext": "Массо а проекташкахь лелор йолу керла аккаунтан цӀе йеха.\n\nХьалха бина къинхьегам гучубер бу оцу керлачу аккаунтан цӀарца.\n\nАхь керла аккаунтан цӀе йехча, аккаунтийн цӀераш хийца йиш йолчу декъашхошна хаам хир бу, цӀе хийцар чекхдаккхарх лаьцна. Дехар чекхдаьлча, хьуна электронан поштехула хаам хир бу.\n\nНагахь санна хьан дехар анонималлаца йа къайленца доьзна делахь, тидам бе, хьан хьалха хиллачу декъашхочун цӀе гойтуш журналан дӀайаздар Ӏалашдира ду. Мегар ду цӀе хийцаран меттана, ахьа [[Special:CreateAccount|къаьстина йозуш йоцу аккаунт кхолла]], ткъа йолуш йолу аккаунтан цӀе хийца ларамаза хьаьркийн гуламца, кхин лело ца йеш йита.", "globalrenamerequest-reason-label": "Дехар даран бахьана", "globalrenamerequest-save-error": "Дехар Ӏалашдан аьтто ца баьлла. Дехар до, йуха а хьажа.", "globalrenamerequest-self-error": "Ахьа хӀара дехар тӀецалаца мега, хӀунда аьлча хьуна бакъо йелла йац хьайн аккаунтан цӀе хийца.", "globalrenamerequest-self-warning": "Хьайн аккаунтан цӀе хийца бакъо ца йелла хьуна, и дехар йухадаккха бен ца мега ахьа.", "globalrenamerequest-status-text": "Хьан аккаунт хийца дехар дӀахьош ду, стюардо тӀечӀагӀдаре хьоьжуш ду. Процесс чекхйаьлча, хьуна электронан поштехула хаам хир бу.\n\n;Карарчу хенахь йолу аккаунтан цӀе:\n;$1\n;Йехна аккаунтан цӀе:\n;$2", "globalrenamerequest-status-title": "ЦӀе хийца дехар тӀечӀагӀдаре хьоьжуш ду", "globalrenamerequest-submit-text": "ЦӀе хийцаран дехар.", "globalrenamerequest-username-label": "Декъашхочун карара цӀе:", "globalrenameuser": "Глобалан декъашхочун цӀе хийцар", "globalvanishrequest-reason-label": "Дехар даран бахьана", "globalvanishrequest-save-error": "Дехар Ӏалашдан аьтто ца баьлла. Дехар до, йуха а хьажа.", "globalusers": "Глобалан декъашхойн могIам", "grant-createlocalaccount": "Локалал аккаунт кхоллар", "grant-setglobalaccountstatus": "Глобалан декъашхочун агӀонан урхалла дар", "log-action-filter-gblrights": "Хийцамийн тайпа:", "log-action-filter-gblrights-groupprms": "декъашхойн глобалан тоба хийцар", "log-action-filter-gblrights-setmodify": "викин гулам хийцар", "log-action-filter-gblrights-usergroups": "декъашхойн глобалан бакъонаш хийцар", "log-action-filter-globalauth": "Хийцамийн тайпа:", "log-action-filter-globalauth-delete": "глобалан аккаунт дӀайаккхар", "log-action-filter-globalauth-setstatus": "глобалан аккаунтан статус хийцар", "log-action-filter-suppress-cadelete": "глобалан аккаунт дӀайаккхар", "log-action-filter-suppress-setstatus": "глобалан аккаунтан статус хийцар", "log-description-gblrename": "ХӀокху журнал чохь гойту декъашхойн глобалан цӀерш хийцар.", "log-name-gblrename": "Глобалан цӀерш хийцаран журнал", "logentry-gblrename-merge": "$1 глобалан {{GENDER:$2|цхьаьнатоьхна}} $4 → $5.", "logentry-gblrename-promote": "$1 глобалан {{GENDER:$2|цӀе хийцина}} $4 → $5.", "logentry-gblrename-rename": "$1 {{GENDER:$2}} глобально цӀе хийцина $4 → $5", "mergeaccount": "Аккаунташ цхьаьнатохаран статус", "multilock": "Массийта глобалан декъашхошна блоктоха", "right-centralauth-createlocal": "Локалал аккаунт кхоллар", "right-centralauth-lock": "глобалан аккаунтан блоктохар йа дӀайаккхар", "right-centralauth-merge": "ДӀайаздарш цхьаьнатохар", "right-centralauth-suppress": "Глобалан аккаунт къайлайаккхар", "right-centralauth-rename": "Глобалан декъашхойн цӀерш хийцар", "right-centralauth-unmerge": "Глобалан аккаунташ дӀасакъастор", "right-globalgroupmembership": "глобалан тобанаш чохь дакъалацар хийцар", "right-globalgrouppermissions": "глобалан тобанашна урхалладар", "sessionprovider-centralauthsessionprovider": "cookie файлийн бух тӀехь йолу сессеш", "sessionprovider-centralauthtokensessionprovider": "centralauthtoken сессеш", "centralauth-badaccess-blacklisted": "Глобалан цӀе хийца йиш йац хьан, хӀунда аьлча хьо Ӏаьржачу могӀаман чохь хилар бахьанехь." }