{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aleator",
			"Alvaro Vidal-Abarca",
			"Arnaugir",
			"El libre",
			"Fitoschido",
			"Gemmaa",
			"Jmarchn",
			"Loupeter",
			"Mguix",
			"Paucabot",
			"Pginer",
			"Pitort",
			"SMP",
			"Skurz0",
			"Solde",
			"Ssola",
			"Toniher",
			"Vfc",
			"Vriullop"
		]
	},
	"centralnotice": "Administrador d'avisos centrals",
	"noticetemplate": "Administració d'avisos centrals",
	"bannerallocation": "Administració d'avisos centrals",
	"centralnoticelogs": "Avís central admin",
	"right-centralnotice-admin": "Gestionar els avisos centrals",
	"action-centralnotice-admin": "gestionar avisos centrals",
	"centralnotice-desc": "Afegeix un lloc central d'avisos",
	"centralnotice-summary": "Aquesta extensió us permet editar el vostre lloc central d'avisos.\nTambé pot ser usat per afegir o eliminar avisos.",
	"centralnotice-query": "Modifica avisos actuals",
	"centralnotice-notice-name": "Nom de l'avís",
	"centralnotice-enabled": "Activat",
	"centralnotice-modify": "Tramet",
	"centralnotice-view": "Vista",
	"centralnotice-save-banner": "Desa",
	"centralnotice-live-preview": "Previsualització de l'última versió guardada",
	"centralnotice-add-new": "Afegeix una nova central d'avisos",
	"centralnotice-remove": "Elimina",
	"centralnotice-translate-heading": "Traducció de $1",
	"centralnotice-manage": "Gestiona la central d'avisos",
	"centralnotice-manage-templates": "Gestiona els bàners",
	"centralnotice-add": "Afegeix",
	"centralnotice-add-notice": "Afegeix un avís",
	"centralnotice-add-notice-button": "Crea",
	"centralnotice-add-notice-cancel-button": "Cancel·la",
	"centralnotice-edit-notice": "Edita campanya",
	"centralnotice-add-template": "Afegeix una plantilla",
	"centralnotice-show-notices": "Mostra avisos",
	"centralnotice-list-templates": "Llista les plantilles",
	"centralnotice-translations": "Traduccions",
	"centralnotice-translate-to": "Tradueix a",
	"centralnotice-translate": "Tradueix",
	"centralnotice-english": "Anglès",
	"centralnotice-banner-name": "Nom del bàner:",
	"centralnotice-banner": "Pancarta",
	"centralnotice-banner-heading": "Pancarta: $1",
	"centralnotice-templates": "Plantilles",
	"centralnotice-throttle": "Limita el trànsit",
	"centralnotice-weight": "Pes",
	"centralnotice-locked": "Blocat",
	"centralnotice-notice": "Campanya",
	"centralnotice-notice-heading": "Campanya: $1",
	"centralnotice-notices": "Avisos",
	"centralnotice-notice-exists": "L'avís ja existeix.\nNo s'afegirà",
	"centralnotice-no-language": "No s'ha seleccionat cap idioma per a la campanya. No s'ha afegit.",
	"centralnotice-no-project": "No s'ha seleccionat cap projecte per a la campanya. No s'ha afegit.",
	"centralnotice-template-exists": "La plantilla ja existeix.\nNo s'afegirà.",
	"centralnotice-notice-doesnt-exist": "L'avís no existeix.",
	"centralnotice-remove-notice-doesnt-exist": "La campanya no existeix pas.\nRes a suprimir.",
	"centralnotice-banner-doesnt-exist": "La pancarta no existeix.",
	"centralnotice-template-still-bound": "No es pot eliminar el bàner de \"$1\" ja que segueix vinculat a una campanya.\nNo s'eliminarà.",
	"centralnotice-template-body": "Cos de la plantilla:",
	"centralnotice-day": "Dia",
	"centralnotice-year": "Any",
	"centralnotice-month": "Mes",
	"centralnotice-hours": "Hora",
	"centralnotice-min": "Minut",
	"centralnotice-project-lang": "Llengua del projecte",
	"centralnotice-select-all": "Selecciona-ho tot",
	"centralnotice-remove-all": "Suprimeix-ho tot",
	"centralnotice-items-selected": "$1 {{PLURAL:$1|element seleccionat|elements seleccionats}}",
	"centralnotice-project-name": "Nom del projecte",
	"centralnotice-assigned-templates": "Plantilles assignades",
	"centralnotice-no-templates": "No hi ha plantilles.\nAfegiu-ne!",
	"centralnotice-no-templates-assigned": "No hi ha plantilles assignades a l'avís.\nAfegiu-ne!",
	"centralnotice-available-templates": "Plantilles disponibles",
	"centralnotice-template-already-exists": "La plantilla ja s'està usant a la campanya.\nNo s'afegirà",
	"centralnotice-change-lang": "Canvia la llengua de la traducció",
	"centralnotice-weights": "Pesos",
	"centralnotice-notice-is-locked": "L'avís està blocat.\nNo s'ha eliminat",
	"centralnotice-overlap": "L'avís se superposa en el temps amb un altre avís.\nNo s'ha afegit",
	"centralnotice-invalid-date-range": "Interval de dates no vàlid.\nNo actualitzat",
	"centralnotice-null-string": "No s'ha pogut afegir una cadena nul·la.",
	"centralnotice-no-notices-exist": "No hi ha cap avís.\nAfegiu-ne un a continuació.",
	"centralnotice-no-templates-translate": "No hi ha cap plantilla per modificar les traduccions per",
	"centralnotice-number-uses": "Usos",
	"centralnotice-settings": "Configuració",
	"centralnotice-edit-template": "Modifica la plantilla",
	"centralnotice-edit-template-summary": "Advertència: carregar recursos externs en un báner pot comprometre la confidencialitat de l'usuari.\n\nPer crear un missatge localitzable, envolteu una cadena a l'interior de triples claudàtors, és a dir <nowiki>{{{nom_de_missatge}}}</nowiki>. Per utilitzar un missatge localitzable a partir d'una altra bandera, inseriu el nom de bàner seguit d'una coma i del nom de missatge, és a dir, <nowiki>{{{nom_de_bàner,nom_de_missatge}}}</nowiki>.",
	"centralnotice-message": "Missatge",
	"centralnotice-message-not-set": "Missatge no fixat",
	"centralnotice-clone": "Duplica",
	"centralnotice-clone-notice": "Crea una còpia de la plantilla",
	"centralnotice-clone-name": "Nom:",
	"centralnotice-clone-cancel": "Cancel·la",
	"centralnotice-clone-banner": "Bàner",
	"centralnotice-insert": "Inserir: $1",
	"centralnotice-close-button": "Botó tancar",
	"centralnotice-close-title": "Tancar",
	"centralnotice-translate-button": "Ajudar a traduir l'enllaç",
	"centralnotice-donate-button": "Botó donar",
	"centralnotice-banner-display": "Mostra a",
	"centralnotice-banner-anonymous": "Usuaris/es anònims",
	"centralnotice-banner-logged-in": "Usuaris/es connectats",
	"centralnotice-banner-type": "Tipus de pancarta:",
	"centralnotice-banner-hidable": "Estàtic/Amagable",
	"centralnotice-banner-collapsible": "Plegable",
	"centralnotice-banner-fundraising": "Aquest és un banner de recaptació de fons",
	"centralnotice-geo": "Geolocalitzat",
	"centralnotice-countries": "Països",
	"centralnotice-regions": "Regions",
	"centralnotice-allocation": "Assignació",
	"centralnotice-view-allocation": "Veure la disposició de la pancarta",
	"centralnotice-allocation-instructions": "Tria l'entorn on t'agradaria veure la pancarta assignada per:",
	"centralnotice-languages": "Idiomes",
	"centralnotice-language": "Llengua",
	"centralnotice-projects": "Projectes",
	"centralnotice-country": "País",
	"centralnotice-region": "Regió",
	"centralnotice-no-allocation": "No hi ha pancartes assignades.",
	"centralnotice-allocation-description": "Assignació de bàners per a l'idioma: $1, projecte: $2, al pais: $3, al dispositiu $4",
	"centralnotice-percentage": "Percentatge",
	"centralnotice-documentwrite-error": "document.write () no pot ser utilitzat dins d'una pancarta\n Veure https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice per a més informació.",
	"centralnotice-preferred": "Prioritat",
	"centralnotice-archived": "Arxivat",
	"centralnotice-logs": "Registres",
	"centralnotice-view-logs": "Vegeu registres",
	"centralnotice-timestamp": "Marca horària",
	"centralnotice-user": "Usuari",
	"centralnotice-action": "Acció",
	"centralnotice-change-summary-heading": "Resum",
	"centralnotice-action-created": "creat",
	"centralnotice-action-modified": "modificat",
	"centralnotice-action-removed": "eliminat",
	"centralnotice-changed": "Canviat des de <span class=\"cn-old-value\"> $1 </span> per<span class=\"cn-new-value\">$2</span>",
	"centralnotice-on": "el",
	"centralnotice-off": "Off",
	"centralnotice-added": "Afegit <span class=\"cn-new-value\">$1</span>",
	"centralnotice-removed": "Eliminat <span class=\"cn-old-value\">$1</span>",
	"centralnotice-no-assignments": "no hi ha banners assignats",
	"centralnotice-talk-link": "discussió",
	"centralnotice-campaign-settings": "Paràmetres de la campanya",
	"centralnotice-banner-settings": "Paràmetres del bàner",
	"centralnotice-anon": "Mostrar els usuaris anònims",
	"centralnotice-account": "Exhibició a registrat en usuaris",
	"centralnotice-fundraising": "Recaptació de fons",
	"centralnotice-autolink": "Creació d'enllaç automàtic",
	"centralnotice-landingpages": "Les pàgines de destinació",
	"centralnotice-banner-content": "Contingut del bàner",
	"centralnotice-banner-content-changed": "Canviat",
	"centralnotice-filters": "Filtres de registre",
	"centralnotice-date": "Data",
	"centralnotice-apply-filters": "Aplica els filtres",
	"centralnotice-clear-filters": "Filtres clars",
	"centralnotice-banner-messages": "Missatges de bàner traduïbles",
	"centralnotice-filter-template-prompt": "Bàners de filtres (per exemple, Jimmy 2008)",
	"centralnotice-filter-template-submit": "Aplica el filtre",
	"centralnotice-filter-template-banner": "Filtra els bàners",
	"centralnotice-priority-low": "baixa",
	"centralnotice-priority-normal": "normal",
	"centralnotice-priority-high": "alta",
	"centralnotice-priority-emergency": "emergència",
	"centralnotice-prioritylangs": "Llengües prioritàries",
	"centralnotice-country-eu": "Desconegut/Regió de la Unió Europea",
	"centralnotice-country-ap": "Desconegut/Regió Àsia Pacífic",
	"centralnotice-country-a1": "Desconegut/Proxy anònim",
	"centralnotice-country-a2": "Desconegut/Proveïdor per satèl·lit",
	"centralnotice-country-o1": "Desconegut/Altres països",
	"centralnotice-country-unknown": "Desconegut/No geolocalitzable",
	"centralnotice-all": "Tot",
	"centralnotice-all-except": "Tot excepte $1",
	"centralnotice-excluding-list": "$1 (excloent $2)",
	"centralnotice-user-role-anonymous": "Anònim",
	"centralnotice-banner-class": "Categoria",
	"centralnotice-templates-included": "Plantilles incloses",
	"centralnotice-archive-banner": "Arxiu",
	"centralnotice-archive-banner-cancel": "Cancel·la",
	"centralnotice-change-summary-label": "Resum",
	"centralnotice-change-summary-action-prompt": "Missatge sobre aquesta acció (opcional)",
	"centralnotice-archive-show": "Mostra les campanyes arxivades",
	"centralnotice-archive-campaign": "Arxiu",
	"centralnotice-delete-banner-title": "Suprimeix {{PLURAL:$1|el bàner|els bàners}}",
	"centralnotice-start-date": "Data inicial (UTC)",
	"centralnotice-start-time": "Hora d'inici (UTC)",
	"centralnotice-end-date": "Data de finalització (UTC)",
	"centralnotice-end-time": "Hora de finalització (UTC)",
	"centralnotice-multiple-countries": "Diversos països",
	"centralnotice-multiple-regions": "Regions múltiples",
	"centralnotice-multiple-languages": "Diverses llengües",
	"centralnotice-banner-template-info": "(plantilla)",
	"centralnotice-create-from-template-checkbox-label": "Crea a partir d’una plantilla",
	"prefs-centralnotice-banners": "Bàners",
	"prefs-centralnotice-display-banner-types": "Tipus de bàner a mostrar",
	"centralnotice-campaign-type-advocacy": "Suport",
	"centralnotice-campaign-type-article-writing": "Escriptura d'articles",
	"centralnotice-campaign-type-event": "Esdeveniment",
	"centralnotice-campaign-type-fundraising": "Recaptació de fons",
	"centralnotice-campaign-type-governance": "Governança",
	"centralnotice-campaign-type-maintenance": "Manteniment",
	"centralnotice-campaign-type-photography": "Fotografia",
	"centralnotice-user-prefs-intro": "Els bàners mostren anuncis d'interès per a les comunitats i usuaris de Wikimedia.\n\nA continuació hi ha opcions que us permeten gestionar quins tipus d'anuncis voleu veure. Alguns avisos de plataforma, com ara aquells relacionats amb el manteniment del lloc web o de tipus especial considerats necessaris per a tots els usuaris, es mostraran sempre. Per a més informació, consulteu la [[metawikimedia:Special:MyLanguage/CentralNotice|documentació al Meta-Wiki]]."
}
