{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"0x010C",
			"Alien333",
			"Crochet.david",
			"Diti",
			"Gomoko",
			"Goombiis",
			"Grondin",
			"IAlex",
			"MacOS Weed",
			"Macofe",
			"Méthodes Bulebe Hangi",
			"Nicolapps",
			"Orlodrim",
			"Peter17",
			"PieRRoMaN",
			"Seb35",
			"Sherbrooke",
			"SleaY",
			"Toto Azéro",
			"Urhixidur",
			"Verdy p",
			"Wladek92",
			"Wyz",
			"Zetud",
			"Thibaut120094",
			"Mahabarata",
			"Woytecr"
		]
	},
	"globalblocking-desc": "[[Special:GlobalBlock|Permet]] aux comptes, aux adresses IP et aux plages d'adresses IP d’être [[Special:GlobalBlockList|bloqués à travers plusieurs wikis]]",
	"globalblocking-block": "Bloquer globalement une adresse IP",
	"globalblocking-block-intro": "Vous pouvez utiliser cette page pour bloquer une adresse IP sur l’ensemble des wikis.",
	"globalblocking-block-reason": "Motif :",
	"globalblocking-block-reason-dropdown": "* Raisons fréquentes de blocage\n** Pollupostage sur plusieurs wikis\n** Abus sur plusieurs wikis\n** Vandalisme",
	"globalblocking-block-edit-dropdown": "Modifier les motifs de blocage par défaut",
	"globalblocking-block-expiry": "Expiration :",
	"globalblocking-block-expiry-selector-other": "Autre durée :",
	"globalblocking-block-legend": "Bloquer globalement une adresse IP",
	"globalblocking-target": "Nom d’utilisateur, adresse IP ou plage d’adresses IP :",
	"globalblocking-target-with-block-ids": "Nom d'utilisateur, adresse IP, plage d'adresses IP ou identifiant de blocage :",
	"globalblocking-ipbanononly": "Ne bloquer globalement que les utilisateurs anonymes",
	"globalblocking-block-disable-account-creation": "Désactiver globalement la création de compte",
	"globalblocking-block-enable-autoblock": "Bloquez automatiquement et globalement {{PLURAL:$1|la dernière adresse IP utilisée|les $1 dernières adresses IP utilisées}} par cet utilisateur ainsi que toutes les adresses IP à venir à partir desquelles il tentera de faire des modifications, et cela pendant une période de $2",
	"globalblocking-block-target-invalid": "Le nom d'utilisateur, l'adresse IP ou la plage d'adresses IP ($1) que vous avez saisi n'est pas valide.",
	"globalblocking-block-expiryinvalid": "La durée d’expiration que vous avez entrée est incorrecte.",
	"globalblocking-block-anononly-on-account": "Les blocages de comptes ne peuvent pas s'appliquer uniquement aux utilisateurs anonymes.",
	"globalblocking-block-enable-autoblock-on-ip": "Les blocages automatiques ne peuvent être activés que pour des blocages de comptes.",
	"globalblocking-block-submit": "Bloquer globalement cette adresse IP",
	"globalblocking-modify-submit": "Modifier ce blocage global",
	"globalblocking-block-success": "'''$1''' a été bloqué sur tous les wikis.",
	"globalblocking-modify-success": "Le blocage global de '''$1''' a été modifié.",
	"globalblocking-local-failed": "Le blocage local de l’utilisateur a échoué car l’utilisateur donné est déjà bloqué sur ce wiki.",
	"globalblocking-block-failure": "Une erreur s’est produite lors de la tentative de blocage global de $1. Veuillez essayer à nouveau.",
	"globalblocking-block-alreadyblocked": "$1 est déjà bloquée globalement.\nVous pouvez afficher les blocages existants sur la [[Special:GlobalBlockList|liste des blocages globaux]]\nou reconfigurer ce blocage en soumettant à nouveau ce formulaire.",
	"globalblocking-bigrange": "La taille de plage que vous avez indiquée ($1) est hors limites.\nLa limite pour $2 est une taille /$3.",
	"globalblocking-also-local": "Bloquer également localement sur ce wiki l’adresse IP fournie",
	"globalblocking-also-local-talk": "Empêcher l’utilisateur de modifier localement sa propre page de discussion",
	"globalblocking-also-local-email": "Bloquer localement l’envoi de courriel par l’utilisateur",
	"globalblocking-also-local-soft": "Ne bloquer localement que les utilisateurs anonymes",
	"globalblocking-also-local-disable-account-creation": "Désactiver localement la création de compte",
	"globalblocklist-summary": "Voici la liste de tous les blocages globaux actifs. Quelques blocages sont marqués comme localement désactivés : ceci signifie qu’ils s'appliquent sur tous les sites sauf sur un wiki spécifique du fait de l'intervention d'un administrateur local. Les blocages automatiques globaux sont automatiquement désactivés localement si l'IP cible est répertoriée sur [[MediaWiki:Block-autoblock-exemptionlist]]. Dans ce cas, cela n'est pas divulgué publiquement.",
	"globalblocking-list": "Liste des adresses IP bloquées globalement",
	"globalblocking-search-legend": "Rechercher un blocage global",
	"globalblocking-search-submit": "Rechercher des blocages",
	"globalblocking-list-target-invalid": "L’utilisateur que vous recherchez pour ($1) est incorrect.\nVeuillez entrez une adresse IP ou un nom d'utilisateur valide.",
	"globalblocking-list-anononly": "uniquement anonyme",
	"globalblocking-list-unblock": "retirer",
	"globalblocking-list-whitelisted": "désactivé localement par $1 : $2",
	"globalblocking-list-whitelist": "statut local",
	"globalblocking-list-modify": "modifier",
	"globalblocking-list-block": "bloquer",
	"globalblocking-list-tempblocks": "Masquer les blocages temporaires",
	"globalblocking-list-indefblocks": "Masquer les blocages infinis",
	"globalblocking-list-addressblocks": "Masquer les blocages d’adresses IP individuelles",
	"globalblocking-list-rangeblocks": "Masquer les blocages d’intervalles",
	"globalblocking-list-userblocks": "Masquer les blocages de compte",
	"globalblocking-list-autoblocks": "Masquer les blocages automatiques",
	"globalblocking-list-table-heading-timestamp": "Date et heure",
	"globalblocking-list-table-heading-target": "Cible",
	"globalblocking-list-table-heading-expiry": "Expire le",
	"globalblocking-list-table-heading-by": "Bloqueur",
	"globalblocking-list-table-heading-params": "Paramètres du blocage",
	"globalblocking-list-table-heading-reason": "Motif",
	"globalblocking-list-noresults": "Aucun résultat trouvé avec les paramètres fournis.",
	"globalblocking-goto-block": "Bloquer globalement une adresse IP",
	"globalblocking-goto-unblock": "Retirer un blocage global",
	"globalblocking-goto-status": "Modifier le statut local d’un blocage global",
	"globalblocking-return": "Retourner à la liste des blocages globaux",
	"globalblocking-add-block": "Ajouter un autre blocage global",
	"globalblocking-notblocked": "L’adresse IP ($1) que vous avez indiquée n’est pas bloquée globalement.",
	"globalblocking-notblocked-id": "Aucun blocage global n'existe avec l'identifiant $1.",
	"globalblocking-unblock": "Retirer un blocage global",
	"globalblocking-unblock-legend": "Retirer un blocage global",
	"globalblocking-unblock-submit": "Retirer le blocage global",
	"globalblocking-unblock-reason": "Motif :",
	"globalblocking-unblock-unblocked": "Vous avez supprimé le blocage global de l'utilisateur '''$1'''.",
	"globalblocking-unblock-unblocked-for-id-target": "Vous avez supprimé le blocage global '''#$1'''.",
	"globalblocking-unblock-intro": "Vous pouvez utiliser ce formulaire pour retirer un blocage global.",
	"globalblocking-whitelist": "Statut local des blocages globaux",
	"globalblocking-whitelist-notapplied": "Les blocages globaux ne sont pas appliqués à ce wiki,\nde ce fait le statut local du blocage global ne peut être modifié.",
	"globalblocking-whitelist-legend": "Modifier le statut local",
	"globalblocking-whitelist-reason": "Motif :",
	"globalblocking-whitelist-status": "État local :",
	"globalblocking-whitelist-statuslabel": "Désactiver ce blocage global sur {{SITENAME}}",
	"globalblocking-whitelist-submit": "Changer le statut local",
	"globalblocking-whitelist-whitelisted": "Vous avez désactivé le blocage global n° $2 de l’utilisateur '''$1''' sur {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-dewhitelisted": "Vous avez réactivé le blocage global nº $2 de l’utilisateur '''$1''' sur {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-whitelisted-target-is-id": "Vous avez désactivé le blocage global #$1 sur {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-dewhitelisted-target-is-id": "Vous avez réactivé le blocage global #$1 sur {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-nochange": "Vous n’avez pas modifié le statut local de ce blocage.",
	"globalblocking-whitelist-intro": "Vous pouvez utiliser ce formulaire pour modifier l’état local d’un blocage global.\nSi un blocage global est désactivé sur ce wiki, les utilisateurs affectées pourront modifier normalement.",
	"globalblocking-logpage": "Journal des blocages globaux",
	"globalblocking-logpagetext": "Voici un journal des blocages globaux qui ont été faits et retirés sur ce wiki.\nNotez que les blocages globaux peuvent être faits ou annulés sur d’autres wikis, et que ces blocages globaux sont de nature à interférer sur ce wiki.\nPour visionner tous les blocages globaux actifs, vous pouvez visiter la [[Special:GlobalBlockList|liste des blocages globaux]].",
	"globalblocking-logentry-block-old-format": "$1 {{GENDER:$2|}}a bloqué globalement {{GENDER:$4|}}$3 ($5)",
	"globalblocking-logentry-block": "$1 {{GENDER:$2|}}a bloqué globalement {{GENDER:$4|}}$3 avec une date d'expiration au $5 $6",
	"globalblocking-logentry-modify-old-format": "$1 {{GENDER:$2|}}a modifié les paramètres du blocage global de {{GENDER:$4|}}$3 ($5)",
	"globalblocking-logentry-modify": "$1 {{GENDER:$2|}}a modifié les paramètres du blocage global de {{GENDER:$4|}}$3 avec une date d'expiration au $5 $6",
	"globalblocking-logentry-unblock": "$1 {{GENDER:$2|}}a supprimé le blocage global de {{GENDER:$4|}}$3",
	"globalblocking-logentry-whitelist": "$1{{GENDER:$2|}} a désactivé localement le blocage global sur {{GENDER:$4|$3}}",
	"globalblocking-logentry-dewhitelist": "$1{{GENDER:$2|}} a de nouveau autorisé localement le blocage global sur {{GENDER:$4|$3}}",
	"globalblocking-block-flag-anon-only": "utilisateurs anonymes seulement",
	"globalblocking-block-flag-account-creation-disabled": "création de compte bloquée",
	"globalblocking-block-flag-autoblock-disabled": "blocage automatique désactivé",
	"globalblocking-loglink": "L’utilisateur $1 est bloqué globalement ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|détails]]).",
	"globalblocking-contribs-notice": "Cet utilisateur est actuellement bloqué de manière globale.\nL’entrée de journal du blocage global est fournie ci-dessous à titre d’information :",
	"globalblocking-contribs-mock-log-line": "$1 : $3 a globalement {{GENDER:$2|}}bloqué {{GENDER:$4|}}$5 avec une date d'expiration au $6 $7 $8 $9",
	"globalblocking-showlog": "Cet utilisateur a été bloqué antérieurement.\nLe journal des blocages est disponible ci-dessous :",
	"globalblocking-contribs-log": "journal des blocages globaux",
	"globalblocking-contribs-block": "blocage global",
	"globalblocking-contribs-modify": "Modifier le blocage global",
	"globalblocking-contribs-remove": "retirer le blocage global",
	"globalblocklist": "Liste des utilisateurs bloquées globalement",
	"globalblock": "Bloquer globalement un utilisateur",
	"globalblockstatus": "Statuts locaux des blocages globaux",
	"removeglobalblock": "Retirer un blocage global",
	"right-globalblock": "Créer et retirer des blocages globaux",
	"action-globalblock": "créer et retirer des blocages globaux",
	"right-globalblock-whitelist": "Désactiver localement des blocages globaux",
	"action-globalblock-whitelist": "désactiver localement des blocages globaux",
	"right-globalblock-exempt": "Outrepasser les blocages IP globaux",
	"action-globalblock-exempt": "outrepasser les blocages IP globaux",
	"log-action-filter-gblblock": "Type de blocage global :",
	"log-action-filter-gblblock-gblock": "Blocage global",
	"log-action-filter-gblblock-gunblock": "Déblocage global",
	"log-action-filter-gblblock-modify": "Modification du blocage global",
	"log-action-filter-gblblock-whitelist": "Ajout à la liste blanche du blocage global",
	"log-action-filter-gblblock-dwhitelist": "Retrait de la liste blanche du blocage global",
	"grant-globalblock": "Bloquer ou débloquer globalement un utilisateur",
	"globalblocking-blockedtext-all-wikis": "Votre adresse IP a été bloquée sur tous les wikis.",
	"globalblocking-blockedtext-on-range": "Votre adresse IP est dans une plage qui a été bloquée sur tous les wikis de la Fondation Wikimedia.",
	"globalblocking-blockedtext-on-proxy": "Un ou plusieurs serveurs mandataires utilisés par votre requête sont globalement bloqués.",
	"globalblocking-blockedtext-on-user": "Votre compte a été bloqué sur tous les wikis.",
	"globalblocking-blockedtext-autoblock-reason": "La raison invoquée est:\n\n:<em>$1</em>.",
	"globalblocking-blockedtext-autoblock-intro": "Votre adresse IP a été automatiquement et globalement bloquée car elle a été utilisée par un autre utilisateur qui a été bloqué par $1.",
	"globalblocking-blockedtext-autoblock-intro-xff": "Un ou plusieurs serveurs proxy utilisés lors de votre demande ont été automatiquement et globalement bloqués car ils ont été utilisés par un autre utilisateur qui a été bloqué par $1.",
	"globalblocking-blockedtext-blocker-admin": "Vous pouvez contacter $1 pour discuter du blocage.",
	"globalblocking-blockedtext-email-feature": "Vous ne pouvez pas utiliser la fonctionnalité « {{int:emailuser}} » à moins qu’une adresse de courriel valide ne soit spécifiée dans vos [[Special:Preferences|préférences de compte]] et que vous n’ayez pas été empêché de l’utiliser.",
	"globalblocking-blockedtext-ip-range": "La plage bloquée est $1.",
	"globalblocking-blockedtext-proxy": "L’adresse du mandataire bloqué était $1.",
	"globalblocking-blockedtext-username": "Votre nom d'utilisateur est $1.",
	"globalblocking-autoblocker": "Vous avez été automatiquement bloqué globalement parce que votre adresse IP a été récemment utilisée par « [[User:$1|$1]] ».\nLe motif fourni pour le blocage de $1 est « $2 »",
	"globalblocking-autoblocker-hidden-block": "Vous avez été automatiquement bloqué globalement parce que votre adresse IP a été récemment utilisée par un utilisateur bloqué par l'identifiant de blocage #$1.",
	"globalblocking-centralauth-admin-info-globalblock": "Bloqué globalement :",
	"globalblocking-global-autoblock-id": "Blocage automatique global #$1"
}