{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Yupik"
		]
	},
	"translate": "Jåårǥlââʹtt",
	"translate-extensionname": "Jåårǥlââʹtt",
	"translate-export-csv-definition": "Saaǥǥ meäʹrtelm",
	"translate-taction-translate": "Jåårǥlââʹtt",
	"translate-taction-proofread": "Vuõigglooǥǥ",
	"translate-taction-lstats": "Ǩiõllstatistiikk",
	"translate-taction-mstats": "Saakkjoukkstatistiikk",
	"translate-page-settings-legend": "Asetõõzz",
	"translate-page-group": "Joukk",
	"translate-page-language": "Ǩiõll",
	"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|saakkâd|0=Ni õhtt saakk|1=saakk|2=saaǥǥ|3=saaǥǥ|4=saaǥǥ|5=saaǥǥ|6=saaǥǥ}} seeidast",
	"translate-submit": "Ooʒʒ",
	"translate-next": "Čuâvvai seidd",
	"translate-prev": "Oouʹdab seidd",
	"translate-page-description-legend": "Teâđ jooukâst",
	"translate-page-description-hasoptional-open": "Čuäʹjet vaʹlljeemnallšem saaǥǥid.",
	"translate-page-edit": "muuʹtt",
	"translate-optional": "(vaʹlljeemnallšem)",
	"translate-edit-title": "Muuʹtt seeid \"$1\"",
	"translate-edit-definition": "Saaǥǥ meäʹrtelm",
	"translate-edit-contribute": "muuʹtt",
	"translate-edit-information": "Teâđ saaǥǥâst ($1)",
	"translate-edit-tmmatch-source": "Jåårǥlõõzz käivvteʹkstt: $1",
	"translate-edit-nopermission": "Saaǥǥi jåårǥlâttmõʹšše taarbšet jåårǥlâʹttemvuõiggâdvuõđid.",
	"translate-edit-askpermission": "Vuäǯǯad jåårǥlâʹttemvuõiggâdvuõđid",
	"translate-checks-gettext-plural-missing": "Jåårǥlõõzzâst âlgg leeʹd <nowiki>{{PLURAL:GETTEXT|}}</nowiki>.",
	"translate-checks-unicode-plural-missing": "Jåårǥlõõzzâst âlgg leeʹd <nowiki>{{PLURAL|}}</nowiki>.",
	"translate-checks-replacement": "Jeäʹl-ǥa ââʹn $1, ââʹn $2.",
	"translate-pref-editassistlang": "Veäʹǩǩ-ǩiõl:",
	"prefs-translate": "Jåårǥlâʹttemasetõõzz",
	"right-translate-messagereview": "Priimmâd jåårǥlõõzzid",
	"action-translate-messagereview": "taʹrǩǩõõllâd jåårǥlõõzzid",
	"translate-rcfilters-translations": "Jåårǥlõõzz",
	"translate-rcfilters-translations-only-label": "Jåårǥlõõzz",
	"translate-rcfilters-translations-only-desc": "Muttâz seeidaid, kook lie jåårǥlõõzz.",
	"translate-rcfilters-translations-filter-label": "Jie leäkku jåårǥlõõzz",
	"translate-rcfilters-translations-filter-desc": "Puk muttâz, kook jie leäkku jåårǥlõõzz.",
	"translate-rc-translation-filter": "Siʹlle jåårǥlõõzzid",
	"translate-rc-translation-filter-only": "Čuäʹjet pâi jåårǥlõõzzid",
	"translate-rc-translation-filter-filter": "čiõǥǥ jåårǥlõõzzid",
	"translationstats": "Jåårǥlâʹttemstatistiikk",
	"translate-stats-edits": "Muttâz",
	"translate-stats-users": "Jåårǥlõʹtti",
	"translate-stats-reviews": "Vuõigglooǥǥ",
	"translate-stats-reviewers": "Vuõigglookki",
	"translate-statsf-width": "Kobddâdvuõtt pikseleeʹlen:",
	"translate-statsf-height": "Õllâdvuõtt pikseleeʹlen:",
	"translate-statsf-start": "Äʹlǧǧempeiʹvv:",
	"translate-statsf-scale-years": "eeʹǩǩ",
	"translate-statsf-scale-months": "määnpââʹjj",
	"translate-statsf-scale-weeks": "neäʹttel",
	"translate-statsf-scale-days": "peiʹvv",
	"translate-statsf-scale-hours": "čiâss",
	"translate-statsf-count-edits": "muttsi lååkkmieʹrr",
	"translate-statsf-count-users": "aktiivlaž jåårǥlõʹtti",
	"translate-statsf-count-registrations": "ođđ õõʹnni",
	"translate-statsf-submit": "Ouddǩiõččmõš",
	"translate-tag-page-desc": "Wikiseeid [[$2|$1]] jåårǥlõs ǩiõlâst $3 ($4)",
	"translate-sidebar-alltrans": "Jeeʹres ǩiõlid",
	"translations": "Puk jåårǥlõõzz",
	"translations-summary": "Ǩeeʹrjet saaǥǥ nõõm, koon jåårǥlõõzz haaʹlääk vueiʹnned.",
	"translate-translations-none": "Saaǥǥâst $1 ij leäkku jåårǥlõs",
	"translate-translations-count": "Ohttsa {{PLURAL:$1|õhtt jåårǥlõs|$1 jåårǥlõõzz|$1 jåårǥlõssâd}}.",
	"translate-translations-fieldset-title": "Saakk",
	"translate-translations-messagename": "Nõmm:",
	"translate-translations-project": "Projeʹktt:",
	"languagestats": "Ǩiõllstatistiikk",
	"languagestats-summary": "Tät seidd čuäʹjat jåårǥlâʹttemstatistiikkid vaʹlljuum ǩiõl puk saakkjooukid.",
	"messagegroupstats-summary": "Tän seeidast lie statistiikk saakkjooukin.",
	"languagestats-stats-for": "Jåårǥlâʹttemstatistiikk ǩiõʹlle $1 ($2).",
	"languagestats-recenttranslations": "ođđsumus jåårǥlõõzz",
	"translate-langstats-expand": "čuäʹjet",
	"translate-langstats-collapse": "čiõǥǥ",
	"translate-langstats-expandall": "čuäʹjet pukid",
	"translate-language-code": "Ǩiõllkoodd",
	"translate-language-code-field-name": "Ǩiõllkoodd:",
	"translate-suppress-complete": "Čiõǥǥ saakkjooukid, koin puk saaǥǥ lie jåårǥlõttum",
	"translate-ls-noempty": "Čiõǥǥ saakkjooukid, koin ij leäkku ni õhtt jåårǥlõttum saakk",
	"translate-language": "Ǩiõll",
	"translate-total": "Saakkmieʹrr",
	"translate-untranslated": "Jåårǥlââʹttǩani",
	"translate-percentage-complete": "Jåårǥlõttum",
	"translate-percentage-fuzzy": "Vuämmnam",
	"translate-percentage-proofread": "Vuõigglokkum",
	"translate-languagestats-overall": "Puk saakkjoouk õõutsââʹjest",
	"translate-ls-submit": "Čuäʹjet statistiikkid",
	"translate-ls-column-group": "Saakkjoukk",
	"translate-mgs-pagename": "Saakkjoukkstatistiikk",
	"translate-mgs-group": "Saakkjoukk:",
	"translate-mgs-nocomplete": "Jeäʹl čuäʹjet ǩiõlid, kooi jåårǥlõõzz lie valmmâž.",
	"translate-mgs-noempty": "Jeäʹl čuäʹjet ǩiõlid, kooi jåårǥlâttmõš ij leäkku võl alttuum.",
	"translate-mgs-submit": "Čuäʹjet statistiikkid",
	"translate-mgs-column-language": "Ǩiõll",
	"translate-mgs-totals": "Puk $1 {{PLURAL:$1|ǩiõll|ǩiõl|ǩiõllâd}} õhttsa",
	"translate-tes-optgroup-group": "Joouk",
	"translate-tes-optgroup-message": "Saaǥǥ",
	"translate-tes-entity-not-found": "Ij käunnʼjam ni mii",
	"supportedlanguages": "Aktiivlaž ǩiõl",
	"supportedlanguages-colorlegend": "Eeuʹn čiʹlǧǧtõõzz: mââimõs jåårǥlõs $1 peiʹvved mââiårra.",
	"supportedlanguages-recenttranslations": "ođđsumus jåårǥlõõzz",
	"supportedlanguages-count": "$1 {{PLURAL:$1|ǩiõll|ǩiõl|ǩiõllâd}} õhttsa",
	"abusefilter-edit-builder-vars-translate-target-language": "Jåårǥlõõzzi täävtõsǩiõll",
	"translate-jssti-add": "Lââʹzzet liʹstte",
	"translate-smg-rename-select": "Vaʹlljed",
	"translate-smg-rename-cancel": "Jõõsk",
	"translate-smg-rename-new": "Lââʹzzet ođđ...",
	"translate-smg-strong-sync-help": "Vuäʹpstõõzz",
	"translate-smg-group-message-action-history": "Historia",
	"translate-smg-group-message-tag-outdated": "Vuämmnam",
	"translate-smg-group-message-tag-rename": "Uuʹd ođđ nõõm",
	"translate-smg-group-message-tag-label": "{{PLURAL:$1|ǩeâlǥal|ǩeâlggal|ǩeâlggled}}:",
	"translate-smg-group-message-message-content": "Siiskâž:",
	"translate-smg-group-message-message-other-langs": "Jeeʹres ǩiõl:",
	"translate-manage-import-new": "Ođđ saakk $1",
	"translate-manage-import-deleted": "Jaukkuum saakk $1",
	"translate-manage-action-rename": "Uuʹd ođđ nõõm",
	"translate-manage-source-message-not-found": "Saaǥǥ meäʹrtelm ij käunnʼjam",
	"translate-import-from-local": "Pääiklaž teâttõs:",
	"translate-import-load": "Laadd teâttõõzz",
	"translate-import-err-dl-failed": "Teâttõõzz ooccmõš ij oʹnnstam:\n$1",
	"translate-import-err-ul-failed": "Teâttõõzz ruõkkmõš ij oʹnnstam",
	"translate-import-err-invalid-title": "Uvddum teâttõsnõmm <nowiki>$1</nowiki> lij vââǥǥlaž.",
	"translate-js-support-unsaved-warning": "Tuʹst lie jåårǥlõõzz, koid jiõk lah ruõkkâm.",
	"translate-searchprofile": "Jåårǥlõõzz",
	"translate-searchprofile-tooltip": "Ooʒʒ puk jåårǥlõõzzin",
	"translate-workflowstatus": "Status: $1",
	"translate-stats-workflow": "Status",
	"translate-dynagroup-recent-label": "Ođđsumus jåårǥlõõzz",
	"translate-dynagroup-additions-desc": "Tän saakkjooukâst lie ođđ da muttum saaǥǥ.",
	"translate-msggroupselector-projects": "Saakkjoukk",
	"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Ooʒʒ jooukid",
	"translate-msggroupselector-search-all": "Puk",
	"tux-languageselector": "Täävtõsǩiõll:",
	"tux-select-target-language": "Jåårǥlõõzzi täävtõsǩiõll",
	"tux-tab-all": "Puk",
	"tux-tab-untranslated": "Jåårǥlââʹttǩani",
	"tux-tab-outdated": "Vuämmnam",
	"tux-tab-translated": "Jåårǥlõttum saaǥǥ",
	"tux-edit": "Muuʹtt",
	"tux-status-optional": "Vaʹlljeemnallšem",
	"tux-status-fuzzy": "Vuämmnam",
	"tux-status-translated": "Jåårǥlõttum",
	"tux-editor-placeholder-language": "Jiiʹjjes jåårǥlõs ǩiõʹlle: $1",
	"tux-editor-editsummary-placeholder": "Vaʹlljeemnallšem õʹhtteǩeässmõš",
	"tux-editor-paste-original-button-label": "Kopiââʹst käivvteeʹkst",
	"tux-editor-discard-changes-button-label": "Tirššâl muttsid",
	"tux-editor-save-button-label": "Õlmstââʹtt jåårǥlõõzz",
	"tux-editor-cancel-button-label": "Jõõsk",
	"tux-editor-confirm-button-label": "Priim jåårǥlõõzz",
	"tux-editor-suggestions-title": "Eʹtǩǩõõzz",
	"tux-editor-all-changes": "Puk muttâz",
	"tux-editor-in-other-languages": "Jeeʹres ǩiõlid",
	"tux-notices-hide": "čiõǥǥ",
	"tux-editor-message-desc-more": "Čuäʹjet lââʹzz",
	"tux-editor-clear-translated": "Čiõǥǥ jåårǥlõttum saaǥǥid",
	"tux-editor-proofreading-mode": "Vuõigglooǥǥ",
	"tux-editor-translate-mode": "Listt",
	"tux-proofread-edit-label": "Muuʹtt",
	"tux-editor-page-mode": "Seidd",
	"tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Čuäʹjet muttsid",
	"tux-editor-doc-editor-cancel": "Jõõsk",
	"tux-message-filter-placeholder": "Siʹlle liist",
	"tux-message-filter-result": "{{PLURAL:$1|0=Ij käunnʼjam ni mii|1=Õhtt puåđõs käunnʼji|2= puåđõõzz käunnʼje|3= puåđõõzz käunnʼje|4= puåđõõzz käunnʼje|5= puåđõõzz käunnʼje|6= puåđõõzz käunnʼje|$1 puåđõssâd käunnʼje}} ooccâmsänna leʹbe -saaʹnid $2",
	"tux-message-filter-advanced-button": "Tääʹrǩab ooccmõš",
	"tux-empty-list-translated-action": "Jåårǥlââʹtt",
	"tux-empty-show-optional-messages": "Čuäʹjet vaʹlljeemnallšem saaǥǥid.",
	"tux-empty-no-outdated-messages": "Puk saaǥǥ lie ääiʹj tääʹzzest",
	"tux-empty-list-other-link": "Čuäʹjet puk saaǥǥid",
	"tux-editor-close-tooltip": "Piij ǩidd",
	"tux-editor-expand-tooltip": "Šuuʹred",
	"tux-editor-collapse-tooltip": "Čiõǥǥ",
	"tux-editor-message-tools-history": "Historia",
	"tux-editor-message-tools-delete": "Jaukkâd",
	"tux-editor-message-tools-translations": "Puk jåårǥlõõzz",
	"tux-editor-message-tools-linktothis": "Liŋkk tän saʹǩǩe",
	"tux-editor-loading-failed": "Jåårǥlâʹttemneävvai laaddmõš ij oʹnnstam: $1",
	"specialpages-group-translation": "Jåårǥlõs",
	"notification-link-mgs-group-translate": "Jåårǥlââʹtt $1",
	"tpt-cleanchanges-language": "Ǩiõll:",
	"tpt-cleanchanges-language-na": "Puk"
}
