{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Winston Sung"
		]
	},
	"globalblocking-desc": "[[Special:GlobalBlock|Omogućuje]] [[Special:GlobalBlockList|globalno blokiranje]] IP-adresa na više vikija",
	"globalblocking-block": "Globalno blokiranje IP-adrese",
	"globalblocking-block-intro": "Možete koristiti ovu stranicu da blokirate IP-adresu na svim vikijima.",
	"globalblocking-block-reason": "Razlog:",
	"globalblocking-block-reason-dropdown": "* Uobičajeni razlozi za blokiranje\n** Spamovi na više vikija\n** Zloupotreba na više vikija\n** Vandalizam",
	"globalblocking-block-edit-dropdown": "Uredi razloge blokiranja",
	"globalblocking-block-expiry": "Ističe:",
	"globalblocking-block-expiry-selector-other": "Drugo vrijeme:",
	"globalblocking-block-legend": "Globalno blokiranje IP-adrese",
	"globalblocking-ipbanononly": "Globalno blokiraj samo anonimne korisnike",
	"globalblocking-block-expiryinvalid": "Vrijeme isteka bloka koje ste unijeli nije ispravno.",
	"globalblocking-block-submit": "Blokiraj ovu IP-adresu globalno",
	"globalblocking-modify-submit": "Promijeni ovu globalnu blokadu",
	"globalblocking-block-success": "IP-adresa $1 je blokirana na svim projektima.",
	"globalblocking-modify-success": "Globalna blokada na $1 je promijenjena.",
	"globalblocking-local-failed": "Lokalno blokiranje IP-adrese jer je navedena adresa već blokirana na ovom vikiju",
	"globalblocking-block-failure": "Došlo je do greške prilikom pokušaja globalno blokirati $1. Pokušajte ponovno.",
	"globalblocking-block-alreadyblocked": "IP-adresa $1 je već globalno blokirana.\nMožete pogledati spisak postojećih [[Special:GlobalBlockList|globalnih blokiranja]],\nili pak promijeniti postavke postojeće blokade putem ponovnog slanja ovog obrasca.",
	"globalblocking-bigrange": "Raspon koji ste naveli ($1) premašuje ograničenja.\nOgraničenje od $2 je raspon /$3.",
	"globalblocking-also-local": "Također blokiraj navedenu IP-adresu lokalno na ovom vikiju",
	"globalblocking-also-local-talk": "Blokiraj korisnika od lokalnog uređivanja vlastite stranice za razgovor",
	"globalblocking-also-local-email": "Blokiraj korisnika da lokalno šalje imejl",
	"globalblocking-also-local-soft": "Lokalno blokiraj samo anonimne korisnike",
	"globalblocklist-summary": "Ovo je spisak svih globalnih blokada na snazi.\nNeke blokade su označene kao lokalno onemogućene: to znači da one važe za druge stranice, ali lokalni administrator je odlučio da ih onemogući na ovom vikiju.",
	"globalblocking-list": "Spisak globalno blokiranih IP-adresa",
	"globalblocking-search-legend": "Pretraga globalnih blokada",
	"globalblocking-search-submit": "Pretraži blokade",
	"globalblocking-list-anononly": "samo anonimne",
	"globalblocking-list-unblock": "ukloni",
	"globalblocking-list-whitelisted": "lokalno uklonjen od strane korisnika $1: $2",
	"globalblocking-list-whitelist": "lokalni status",
	"globalblocking-list-modify": "izmijeni",
	"globalblocking-list-tempblocks": "Sakrij privremene blokade",
	"globalblocking-list-indefblocks": "Sakrij beskonačne blokade",
	"globalblocking-list-addressblocks": "Sakrij pojedinačne IP-blokade",
	"globalblocking-list-rangeblocks": "Sakrij blokade raspona",
	"globalblocking-list-noresults": "Nisu pronađeni rezultati s navedenim parametrima.",
	"globalblocking-goto-block": "Blokiraj IP-adresu globalno",
	"globalblocking-goto-unblock": "Ukloni globalnu blokadu",
	"globalblocking-goto-status": "Promjena lokalnog statusa globalne blokade",
	"globalblocking-return": "Vrati se na spisak globalnih blokada",
	"globalblocking-add-block": "Dodaj drugu globalnu blokadu",
	"globalblocking-notblocked": "IP-adresa ($1) koju ste unijeli nije globalno blokirana.",
	"globalblocking-unblock": "Ukloni globalnu blokadu",
	"globalblocking-unblock-legend": "Ukloni globalnu blokadu",
	"globalblocking-unblock-submit": "Ukloni globalnu blokadu",
	"globalblocking-unblock-reason": "Razlog:",
	"globalblocking-unblock-unblocked": "Uklonili ste globalnu blokadu za IP-adresu '''$1'''",
	"globalblocking-unblock-intro": "Ovaj obrazac služi za uklanjanje globalne blokade.",
	"globalblocking-whitelist": "Lokalni status globalnih blokada",
	"globalblocking-whitelist-notapplied": "Ovaj viki ne primjenjuje globalne blokade,\npa zato lokalni status globalnih blokada ne može se mijenjati.",
	"globalblocking-whitelist-legend": "Promjena lokalnog statusa",
	"globalblocking-whitelist-reason": "Razlog:",
	"globalblocking-whitelist-status": "Lokalni status:",
	"globalblocking-whitelist-statuslabel": "Onemogući ovu globalnu blokadu na sajtu {{SITENAME}}",
	"globalblocking-whitelist-submit": "Promjena lokalnog statusa",
	"globalblocking-whitelist-whitelisted": "Onemogućili ste globalnu blokadu #$2 za IP-adresu '''$1''' na sajtu {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-dewhitelisted": "Ponovo ste omogućili globalnu blokadu #$2 za IP adresu '''$1''' na sajtu {{SITENAME}}.",
	"globalblocking-whitelist-nochange": "Niste napravili promjene u lokalnom statusu ove blokade.",
	"globalblocking-whitelist-intro": "S ovim obrascom možete mijenjati lokalni status neke globalne blokade.\nAko je globalna blokada onemogućena na ovom vikiju, korisnici na toj IP-adresi moći će da uređuju normalno.",
	"globalblocking-logpage": "Dnevnik globalnog blokiranja",
	"globalblocking-logpagetext": "Ovo je dnevnik globalnih blokada napravljenih i uklonjenih na ovom vikiju.\nTreba imati na umu da se globalne blokade mogu napraviti i ukloniti i na drugim vikijima i mogu imati utjecaj na ovaj viki.\nZa prikaz svih aktivnih globalnih blokada, možete pogledati [[Special:GlobalBlockList|spisak globalnih blokada]].",
	"globalblocking-logentry-whitelist": "$1 lokalno {{GENDER:$2|je onemogućio|je onemogućila}} globalnu blokadu $3",
	"globalblocking-logentry-dewhitelist": "$1 lokalno {{GENDER:$2|je povratio|je povratila}} globalnu blokadu $3",
	"globalblocking-loglink": "IP-adresa $1 je globalno blokirana ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|svi detalji]]).",
	"globalblocking-contribs-notice": "Ova IP-adresa je trenutno globalno blokirana.\nIspod je prikazan poslednji unos u dnevniku blokiranja:",
	"globalblocking-showlog": "Ova IP-adresa je ranije bila blokirana.\nDnevnik blokiranja je naveden ispod kao referenca:",
	"globalblocking-contribs-block": "globalno blokiraj ovu IP-adresu",
	"globalblocking-contribs-modify": "promijeni globalnu blokadu",
	"globalblocking-contribs-remove": "ukloni globalnu blokadu",
	"globalblocklist": "Spisak globalno blokiranih IP-adresa",
	"globalblock": "Globalno blokiranje IP-adrese",
	"globalblockstatus": "Lokalni status globalnih blokada",
	"removeglobalblock": "Ukloni globalnu blokadu",
	"right-globalblock": "Postavljanje i uklanjanje globalnih blokada",
	"action-globalblock": "postavljate i uklanjate globalne blokade",
	"right-globalblock-whitelist": "Lokalno onemogućavanje globalnih blokada",
	"action-globalblock-whitelist": "lokalno onemogućavanje globalnih blokada",
	"right-globalblock-exempt": "Zaobilaženje globalnih blokada",
	"action-globalblock-exempt": "zaobilaženje globalnih blokada",
	"log-action-filter-gblblock": "Vrsta globalnog blokiranja:",
	"log-action-filter-gblblock-gblock": "Globalno blokiranje",
	"log-action-filter-gblblock-gunblock": "Globalno deblokiranje",
	"log-action-filter-gblblock-modify": "Promjena globalne blokade",
	"log-action-filter-gblblock-whitelist": "Dodavanje na globalnu bijelu listu blokiranja",
	"log-action-filter-gblblock-dwhitelist": "Uklanjanje s globalne bijele liste blokiranja",
	"grant-globalblock": "Globalno blokirajte ili deblokirajte IP-adresu",
	"globalblocking-blockedtext-all-wikis": "Vaša IP-adresa je blokirana na svim vikijima.",
	"globalblocking-blockedtext-on-range": "Vaša IP-adresa je u rasponu blokiran na svim vikijima.",
	"globalblocking-blockedtext-on-proxy": "Jedan ili više proksi servera koje koristite su globalno blokirani",
	"globalblocking-blockedtext-blocker-admin": "Možete kontaktirati $1 da razgovarate o blokadi.",
	"globalblocking-blockedtext-email-feature": "Ne možete koristiti opciju \"{{int:emailuser}}\" ako niste naveli važeću imejl adresu u [[Special:Preferences|vašim postavkama]] i ako je vam zabranjeno koristiti je."
}
