{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dittaeva",
			"Eirik",
			"Gunnernett",
			"Harald Khan",
			"Jon Harald Søby",
			"Jorunn",
			"Matma Rex",
			"Nghtwlkr",
			"Njardarlogar",
			"Ranveig"
		]
	},
	"action-centralauth-rename": "døypa om globale kontoar",
	"centralauth": "Administrasjon av globale brukarkontoar",
	"centralauth-account-exists": "Kan ikkje oppretta konto: det oppgjevne brukarnamnet er allereie teken i bruk av ein global konto.",
	"centralauth-admin-already-unmerged": "Hoppar over $1, skilt ut frå før",
	"centralauth-admin-bad-input": "Ugyldig val for samanslåing",
	"centralauth-admin-blocked-reason": "Årsak: $1",
	"centralauth-admin-blocked2-indef": "Blokkert uavgrensa.",
	"centralauth-admin-blocklog": "blokkeringslogg",
	"centralauth-admin-delete-button": "Slette denne kontoen",
	"centralauth-admin-delete-confirm": "Ynskjer du verkeleg å sletta kontoen?",
	"centralauth-admin-delete-description": "Sletting av den globale kontoen vil sletta globale innstillingar, skilja ut alle lokale kontoar og gjera det globale namnet tilgjengeleg for andre brukarar.\nAlle lokale kontoar vil halda fram med å eksistera.\nPassorda til lokale kontoar oppretta før samanslåinga vil gå attende til verdiane dei hadde før samanslåinga.",
	"centralauth-admin-delete-nonexistent": "Feil: Den globale kontoen «<nowiki>$1</nowiki>» finst ikkje.",
	"centralauth-admin-delete-success": "Sletta den globale kontoen for «<nowiki>$1</nowiki>»",
	"centralauth-admin-delete-title": "Slett brukarkonto",
	"centralauth-admin-hidden-list": "frå offentlege lister",
	"centralauth-admin-hidden-oversight": "sensurert",
	"centralauth-admin-info-attached": "Tal tilknytte kontoar:",
	"centralauth-admin-info-editcount": "Endringar totalt:",
	"centralauth-admin-info-groups": "{{PLURAL:$1|Global gruppe|Globale grupper}}:",
	"centralauth-admin-info-header": "Informasjon for global konto",
	"centralauth-admin-info-hidden": "Grad av løyning:",
	"centralauth-admin-info-locked": "Låst:",
	"centralauth-admin-info-registered": "Registrert:",
	"centralauth-admin-info-unattached": "Tal utilknytte kontoar:",
	"centralauth-admin-info-username": "Brukarnamn:",
	"centralauth-admin-intro": "Dette oppsettet kan verta nytta for å administrera globale kontoar.",
	"centralauth-admin-list-attached-on": "Samanslåingsdato",
	"centralauth-admin-list-blocked": "Blokkert",
	"centralauth-admin-list-editcount": "Talet på endringar",
	"centralauth-admin-list-groups": "Grupper",
	"centralauth-admin-list-legend-ro": "Liste over lokale kontoar",
	"centralauth-admin-list-legend-rw": "Flett opp lokale kontoar",
	"centralauth-admin-list-localwiki": "Lokal wiki",
	"centralauth-admin-list-method": "Metode",
	"centralauth-admin-logsnippet": "Tidlegare endringar av global konto",
	"centralauth-admin-lookup-ro": "Vis brukarinformasjon",
	"centralauth-admin-lookup-rw": "Administrer brukarkonto.",
	"centralauth-admin-manage": "Handsam brukardata",
	"centralauth-admin-merge": "Slå saman dei valde",
	"centralauth-admin-no": "nei",
	"centralauth-admin-no-unified": "Ingen samanslege konto for dette brukarnamnet.",
	"centralauth-admin-none-selected": "Ingen kontoar er valde til endring.",
	"centralauth-admin-nonexistent": "Det finst ingen global konto for «<nowiki>$1</nowiki>»",
	"centralauth-admin-permission": "Berre forvaltarar kan slå saman kontoane til andre for dei.",
	"centralauth-admin-reason": "Årsak:",
	"centralauth-admin-reason-other": "Anna/tilleggsårsak:",
	"centralauth-admin-setstatus-success": "Du har lukkast i å endra statusen for denne globale kontoen.",
	"centralauth-admin-status": "Set status for global konto",
	"centralauth-admin-status-hidden": "Løynd:",
	"centralauth-admin-status-hidden-list": "Kontoen er løynd frå offentlege lister",
	"centralauth-admin-status-hidden-no": "Kontoen er ikkje løynd",
	"centralauth-admin-status-hidden-oversight": "Kontoen er heilt løynd",
	"centralauth-admin-status-intro": "Du kan nytta dette skjemaet til å endra status for denne globale kontoen",
	"centralauth-admin-status-locked": "Låst:",
	"centralauth-admin-status-locked-no": "Kontoen er ikkje låst",
	"centralauth-admin-status-locked-yes": "Kontoen er låst for endring",
	"centralauth-admin-status-nonexistent": "Feil: den globale kontoen «<nowiki>$1</nowiki>» finst ikkje.",
	"centralauth-admin-status-reasons": "* Vanlege låseårsaker\n** rein vandalismekonto\n** rein spamkonto\n* Vanlege årsaker for låsing og løyning\n** støytande brukarnamn\n** upassande personleg informasjon",
	"centralauth-admin-status-submit": "Set status",
	"centralauth-admin-title-ro": "Global konto-informasjon for $1",
	"centralauth-admin-unattached": "ikkje tilslutta",
	"centralauth-admin-unhide-nonexistent": "Feil: Den globale kontoen «<nowiki>$1</nowiki>» finst ikkje.",
	"centralauth-admin-unmerge": "Skil ut att dei valde",
	"centralauth-admin-unmerge-success": "Skilde ut {{PLURAL:$1|éin konto|$1 kontoar}}",
	"centralauth-admin-username": "Brukarnamn:",
	"centralauth-admin-view": "Sjå kontoinformasjon",
	"centralauth-admin-yes": "ja",
	"centralauth-attach-list-attached": "Den samanslegne kontoen med namnet «$1» femner desse kontoane:",
	"centralauth-attach-submit": "Kopla til konto",
	"centralauth-attach-success": "Kontoen vart kopla til hovudkontoen.",
	"centralauth-attach-text": "Denne kontoen er enno ikkje vorten slegen saman med hovudkontoen. Om hovudkontoen også er din kan du kople denne til han ved å skrive inn passordet til hovudkontoen:",
	"centralauth-attach-title": "Stadfest konto",
	"centralauth-centralautologin-logged-in": "Du er sentralt innlogga som $1. Last opp att sida for at brukarinnstillingane dine skal verta verksame.",
	"centralauth-complete": "Kontosamanslåinga er fullførd!",
	"centralauth-complete-text": "Du kan nå logge inn på kva for helst wiki som høyrer til {{int:Centralauth-groupname}} utan å opprette ny konto.",
	"centralauth-contribs-link": "globale kontoar",
	"centralauth-contribs-locked": "Denne kontoen er låst globalt.\nSjå [[Special:CentralAuth/$1|globale kontodetaljar]] for meir informasjon.",
	"centralauth-contribs-locked-log": "Denne kontoen er låst globalt.\nDen siste oppføringa i låsingsloggen er synt nedanfor:",
	"centralauth-days-ago": "{{PLURAL:$1|Éin dag|$1 dagar}} sidan",
	"centralauth-desc": "[[Special:MergeAccount|Slå saman kontoar]] på wikiane til {{int:Centralauth-groupname}}",
	"centralauth-disabled-dryrun": "Kontosamanslåing er for no berre i demonstrasjonsmodus; faktisk samanslåing er enno ikkje mogleg.",
	"centralauth-editgroup-display": "Gruppenamnet omsett:",
	"centralauth-editgroup-display-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1|endra]])",
	"centralauth-editgroup-editsets": "([[Special:EditWikiSets|endra]])",
	"centralauth-editgroup-fieldset": "Løyve for $1",
	"centralauth-editgroup-member": "Omsett namn på gruppemedlemmer:",
	"centralauth-editgroup-member-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1-member|endra]])",
	"centralauth-editgroup-members": "Medlemsliste:",
	"centralauth-editgroup-members-link": "[[Special:GlobalUsers/$1|Liste over brukarar med $2-rettar]]",
	"centralauth-editgroup-name": "Namnet på gruppa:",
	"centralauth-editgroup-noset": "(ingen)",
	"centralauth-editgroup-perms": "Tildelte løyve:",
	"centralauth-editgroup-reason": "Årsak:",
	"centralauth-editgroup-restrictions": "Wikisett der denne gruppa er aktiv:",
	"centralauth-editgroup-submit": "Lagra endringar i gruppeløyve",
	"centralauth-editgroup-success": "Gruppeløyve endra",
	"centralauth-editgroup-success-text": "Du har endra gruppeløyva til gruppa $1.\n[[Special:GlobalGroupPermissions|Attende til gruppehandsaming]]",
	"centralauth-editset": "Wikisett",
	"centralauth-editset-badname": "Ugyldig eller tomt settnamn.",
	"centralauth-editset-badtype": "Ugyldig settype.",
	"centralauth-editset-badwikis": "Følgjande {{PLURAL:$2|wiki|wikiar}} finst ikkje: $1.",
	"centralauth-editset-intro-ro": "Under er lista over noverande wikisett.",
	"centralauth-editset-intro-rw": "Desse wikisetta er allereie laga. Du kan sjå og endra kvart av dei, eller laga eit nytt sett.",
	"centralauth-editset-item-rw": "[[Special:WikiSets/$2|$1]] ([[Special:WikiSets/delete/$2|slett]])",
	"centralauth-editset-legend-delete": "Sletter wikisett «$1»",
	"centralauth-editset-legend-edit": "Endra wikisettet «$1»",
	"centralauth-editset-legend-new": "Opprettar nytt wikisett",
	"centralauth-editset-legend-ro": "Liste over wikisett.",
	"centralauth-editset-legend-rw": "Endre eller opprett wikisett",
	"centralauth-editset-legend-view": "Wikisettet «$1»",
	"centralauth-editset-name": "Namn:",
	"centralauth-editset-new": "Opprett eit nytt sett",
	"centralauth-editset-notfound": "Fann ikkje wikisettet «$1».",
	"centralauth-editset-nouse": "(ingen)",
	"centralauth-editset-nowikis": "Ingen wikiar oppgjevne.",
	"centralauth-editset-optin": "Innmeldingsbasert (inkluderer berre opgjevne wikiar)",
	"centralauth-editset-optout": "Utmeldingsbasert (inkluderer alle wikiar so nær som dei som blir oppgjevne)",
	"centralauth-editset-reason": "Årsak:",
	"centralauth-editset-restwikis": "Wikiar som ikkje er inkluderte ovanfor:",
	"centralauth-editset-return": "Attende til hovudvising",
	"centralauth-editset-setexists": "Eit sett med dette namnet finst frå før",
	"centralauth-editset-submit": "OK",
	"centralauth-editset-submit-delete": "Slett",
	"centralauth-editset-success": "Endra wikisett.",
	"centralauth-editset-success-delete": "Sletta wikisett.",
	"centralauth-editset-type": "Type:",
	"centralauth-editset-usage": "Nytta i desse gruppene:",
	"centralauth-editset-wikis": "Wikiar:",
	"centralauth-error-locked": "Du kan ikkje endra med di kontoen din er låst.",
	"centralauth-finish-incomplete": "Fleire kontoar vart slegne saman med dette passordet. Andre kan framleis ikkje stadfestast.",
	"centralauth-finish-login": "Logg inn",
	"centralauth-finish-noconfirms": "Ingen kontoar kunne verte stadfesta med dette passordet.",
	"centralauth-finish-password": "Passord:",
	"centralauth-finish-problems": "Oppstår det vanskar, eller er ikkje dei andre kontoane dine?\n[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Sjå hjelpeside på Meta]].",
	"centralauth-finish-send-confirmation": "Send nytt passord med e-post",
	"centralauth-finish-text": "Om desse kontoane er dine kan du fullføre kontosamanslåinga ved å skrive inn passordet for dei andre kontoane her:",
	"centralauth-finish-title": "Fullfør samanslåinga",
	"centralauth-foreign-contributions": "$1 {{PLURAL:$1|bidrag}} på $2",
	"centralauth-foreign-link": "Brukar $1 på $2",
	"centralauth-globalgroupperms-creategroup-submit": "Gje løyve",
	"centralauth-globalgroupperms-newgroupname": "Namn på ny gruppa:",
	"centralauth-globalgroupperms-nogroups": "Ingen globale grupper er definerte.",
	"centralauth-hours-ago": "{{PLURAL:$1|Éin time|$1 timar}} sidan",
	"centralauth-incomplete": "Kontosamanslåinga er ikkje ferdig.",
	"centralauth-incomplete-text": "Etter at du har slege saman kontoane dine, vil du kunna logga inn på kvart av {{int:Centralauth-groupname}} sine prosjekt utan å oppretta ein ny konto",
	"centralauth-invalid-wiki": "Wikidatabasen finst ikkje: $1",
	"centralauth-list-attached": "Kontoen med namnet «$1» på kvar av dei følgjande wikiane har automatisk blitt tilslutta til den samanslegne kontoen:",
	"centralauth-list-attached-dryrun": "Kontoen kalla «$1» på følgjande sider vil koblast til den samanslegne kontoen automatisk:",
	"centralauth-list-attached-title": "Tilslutta kontoar",
	"centralauth-list-home-dryrun": "Passordet og e-postadressa som vert brukte på denne wikien vil verte brukte for den samanslegne kontoen.",
	"centralauth-list-home-title": "Heimewiki",
	"centralauth-list-unattached": "Kontoen «$1» kunne på følgjande sider ikkje bli automatisk stadfesta som din; sannsynlegvis har kontoane her andre passord enn det du har på heimwikien din:",
	"centralauth-list-unattached-title": "Utilslutta kontoar",
	"centralauth-listusers-attached": "[[User:$1|finst lokalt]]",
	"centralauth-listusers-locked": "låst",
	"centralauth-listusers-nolocal": "ikkje tilslutta eller finst ikkje lokalt",
	"centralauth-log-entry-hide": "gøymde den globale kontoen «$1»",
	"centralauth-log-entry-lock": "låste den globale kontoen «$1»",
	"centralauth-log-entry-lockandhide": "låste og gøymde den globale kontoen «$1»",
	"centralauth-log-entry-unhide": "synleggjorde den globale kontoen «$1»",
	"centralauth-log-entry-unlock": "låste opp den globale kontoen «$1»",
	"centralauth-log-header": "Denne loggen innheld endringar relaterte til globale brukarkontoar: slettingar, låsingar og opplåsingar.",
	"centralauth-log-name": "Logg over globale brukarkontoar",
	"centralauth-log-status-hidden": "skjult",
	"centralauth-log-status-locked": "låst",
	"centralauth-log-status-none": "(ingen)",
	"centralauth-log-status-oversighted": "sensurert",
	"centralauth-logout-no-others": "Du er vorten automatisk logga ut av andre prosjekt av {{int:Centralauth-groupname}}.",
	"centralauth-logout-progress": "Loggar deg ut frå andre wikiar til {{int:Centralauth-groupname}}:",
	"centralauth-merge-attempt": "'''Kontrollerer det oppgjevne passordet mot dei attståande kontoane…'''",
	"centralauth-merge-denied": "Beklagar, du har ikkje tilgang til å bruke denne sida.",
	"centralauth-merge-dryrun-complete": "Alle kontoane som alt finst kan automatisk slåast saman.\n\nIngen endringar er gjorde på kontoane dine enno.",
	"centralauth-merge-dryrun-home": "Systemet for kontosamanslåing kunne ikkje stadfesta at du er eigaren av kontoen på heimewikien.\n\nEin annan wiki blei funnen som heimewiki for brukarnamnet ditt; følg lenkja under og logg inn der for å fullføra kontosamanslåinga.",
	"centralauth-merge-dryrun-incomplete": "Du kan halda fram, men nokre kontoar kunne ikkje verta automatisk stadfeste og vil ikkje verta slegne saman enno.\nDu vil kunna slå saman desse seinare.\n\nIngen endringar er gjode på kontoane dine enno.",
	"centralauth-merge-dryrun-or": "'''eller'''",
	"centralauth-merge-home-password": "Heimewikien til denne kontoen (vist nedanfor) har eit anna passord enn det du skreiv inn.\nVer venleg og skriv inn passordet til heimewikien.",
	"centralauth-merge-method-admin": "slegne saman av administrator",
	"centralauth-merge-method-admin-desc": "Viser at den lokale kontoen blei slått saman manuelt av forvaltarar.\nDenne funksjonen er no slått av på av tryggleiksgrunnar.",
	"centralauth-merge-method-empty": "ingen bidrag",
	"centralauth-merge-method-empty-desc": "Tyder på at den lokale kontoen vart fletta fordi han ikkje hadde nokon bidrag.",
	"centralauth-merge-method-login": "oppretta ved innlogging",
	"centralauth-merge-method-login-desc": "Tyder på at den lokale kontoen vart oppretta automatisk når brukaren logga inn.",
	"centralauth-merge-method-mail": "e-poststadfesta",
	"centralauth-merge-method-mail-desc": "Tyder på at den lokale kontoen vart fletta fordi e-postadressa hass ikkje samsvarde med e-postadressa til hovedkontoen.",
	"centralauth-merge-method-new": "ny konto",
	"centralauth-merge-method-new-desc": "Tyder på at den lokale kontoen vart oppretta automatisk når den lokale kontoen vart oppretta.",
	"centralauth-merge-method-password": "passordstadfesta",
	"centralauth-merge-method-password-desc": "Tyder på at den lokale kontoen vart fletta fordi brukaren oppga eit gyldig passord for han.",
	"centralauth-merge-method-primary": "heimewiki",
	"centralauth-merge-method-primary-desc": "Dette er wikien kontoen først blei fletta frå.\nMerk at dette ikkje nødvendigvis er heimewikien til brukaren.",
	"centralauth-merge-no-accounts": "Ingen kontoar med namnet ditt blei funne i tabellen for globale kontoar.\nDet må vera noko feil med databasen.",
	"centralauth-merge-notlogged": "Gjer vel å <span class=\"plainlinks\">[$1 logga inn]</span> for å sjå om kontoane dine er heilt slegne saman.",
	"centralauth-merge-step1-detail": "Skriv inn kontonamnet og passordet ditt.\nPassordet ditt og e-postadressa di vil verta sjekka opp mot kontoane på andre wikiar for å stadfesta at dei samsvarar.\nIngen endringar vert gjorde før du har stadfest at alt ser rett ut.",
	"centralauth-merge-step1-submit": "Stadfest innloggingsinformasjon",
	"centralauth-merge-step1-title": "Start kontosamanslåing",
	"centralauth-merge-step2-detail": "For nokre av kontoane var det ikkje mogleg å automatisk avgjera om dei var den same som den på heimwikien.\nOm desse kontoane tilhøyrer deg, kan du stadfesta dette ved å oppgje passorda til dei.",
	"centralauth-merge-step2-submit": "Stadfest innloggingsinformasjon",
	"centralauth-merge-step2-title": "Stadfest fleire kontoar",
	"centralauth-merge-step3-detail": "Du er klar for å oppretta den samanslegne kontoen din, med følgjande wikiar slutta til han:",
	"centralauth-merge-step3-submit": "Slå saman kontoane",
	"centralauth-merge-step3-title": "Opprett samanslege konto",
	"centralauth-merge-welcome": "'''Brukarkontoen din har enno ikkje gått over til {{int:Centralauth-groupname}} sitt einskaplege innloggingssystem.'''\n\nOm du vel å flytta kontoane dine, kan du nytta same brukarnamn og passord for å logga inn på alle {{int:Centralauth-groupname}} sine prosjekt på alle språk.\n\nOm nokon allereie har teke brukarnamnet ditt på eit anna prosjekt, vil ikkje dette påvirka dei enno, men vil gje deg moglegheita til å komma til semja med dei eller ein administrator seinare.",
	"centralauth-mergeaccount-desc": "[[Special:MergeAccount|Slå saman fleire kontoar]] for felles innlogging",
	"centralauth-minutes-ago": "{{PLURAL:$1|Eitt minutt|$1 minutt}} sidan",
	"centralauth-months-ago": "{{PLURAL:$1|Éin månad|$1 månader}} sidan",
	"centralauth-newgroup-intro": "Du kan nytta dette skjemaet til å gje løyve til ei ny gruppa.\nMerk at gruppa ikkje finst med mindre ho har fått tildelt rettar.",
	"centralauth-newgroup-legend": "Opprett ei ny gruppa",
	"centralauth-not-owner-text": "Brukarnamnet «$1» vart automatisk tildeld eigaren av kontoen på $2.\n\nOm dette er deg kan du fullføre prosessen for samanslåing ved å skrive inn hovudpassordet for kontoen her:",
	"centralauth-notice-dryrun": "Berre demonstrasjonsmodus",
	"centralauth-prefs-count-attached": "Kontoen din er aktiv på {{PLURAL:$1|éitt prosjekt|$1 prosjekt}}.",
	"centralauth-prefs-count-unattached": "Ikkje-stadfesta kontoar med namnet ditt står att på {{PLURAL:$1|éitt prosjekt|$1 prosjekt}}.",
	"centralauth-prefs-detail-unattached": "Det er ikkje stadfesta at denne kontoen er slått saman med hovudkontoen.",
	"centralauth-prefs-manage": "Handsam hovudkontoen din",
	"centralauth-prefs-not-managed": "Bruker ikkje samanslått konto",
	"centralauth-prefs-status": "Status for samanslått konto:",
	"centralauth-prefs-unattached": "Ikkje stadfesta",
	"centralauth-prefs-view": "Sjå global brukarinformasjon",
	"centralauth-readmore-text": ":''[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Les meir om '''kontosamanslåing''']]…''",
	"centralauth-rename-abortlogin": "Kontoen din held no på å døypast om. [[Special:GlobalRenameProgress/$1|Sjå stoda]].",
	"centralauth-rename-form-movepages": "Flytt brukarsider",
	"centralauth-rename-form-newname": "Nytt brukarnamn",
	"centralauth-rename-form-oldname": "Gjeldande brukarnamn",
	"centralauth-rename-form-reason": "Årsak",
	"centralauth-rename-movelog": "Flytte sida automatisk under omnemning av brukaren «[[Special:CentralAuth/$1|$1]]» til «[[Special:CentralAuth/$2|$2]]»",
	"centralauth-rename-notinprogress": "Det er ingen omnemningar på gang for $1. Kan henda er dei alt ferdige.",
	"centralauth-rename-progress-list-header": "Desse globale omnemningane er i gang:",
	"centralauth-rename-progress-logs-fieldset": "Loggoppføringar",
	"centralauth-rename-progress-username": "Brukarnamn",
	"centralauth-rename-table-domain": "Lokal wiki",
	"centralauth-rename-table-status": "Stode",
	"centralauth-rename-table-status-done": "Ferdig",
	"centralauth-rename-table-status-failed": "Mislukkast",
	"centralauth-rename-table-status-inprogress": "På gang",
	"centralauth-rename-table-status-queued": "I kø",
	"centralauth-renameuser-merged": "Brukaren $1 har gått over til det globale kontosystemet.\nÅ endra namnet på kontoen vil føra til at den lokale brukaren blir skilt frå den globale kontoen.",
	"centralauth-renameuser-reserved": "Brukarnamnet $2 er reservert for ein global konto.",
	"centralauth-rightslog-entry-groupperms": "endra gruppeløyve for $1 frå $2 til $3",
	"centralauth-rightslog-header": "Denne loggen inneheld endringar i globale grupper om medlemskap og tilgjenge",
	"centralauth-rightslog-name": "Logg for globale rettar",
	"centralauth-rightslog-set-optin": "innmeldingsbasert",
	"centralauth-rightslog-set-optout": "utmeldingsbasert",
	"centralauth-ro": "Informasjon for global konto",
	"centralauth-seconds-ago": "{{PLURAL:$1|Eitt sekund|$1 sekund}} sidan",
	"centralauth-token-mismatch": "Orsak, skjemaet kunne ikkje bli lagra grunna tap av øktdata.",
	"centralauth-years-ago": "{{PLURAL:$1|Eitt år|$1 år}} sidan",
	"globalgroupmembership": "Medlemskap i globale grupper",
	"globalgrouppermissions": "Handsaming av globale grupper",
	"globalrenameprogress": "Framgang på global omdøyping",
	"globalrenameprogress-legend": "Sjå framgang på global omdøyping",
	"globalrenameuser": "Døyp om global brukar",
	"globalusers": "Global brukarliste",
	"log-name-gblrename": "Logg for global namneendring",
	"logentry-gblrename-promote": "$1 {{GENDER:$2|omnemna}} $4 til $5 globalt",
	"logentry-gblrename-rename": "$1 {{GENDER:$2|omnemna}} $4 til $5 globalt",
	"logentry-globalauth-setstatus": "$1 {{GENDER:$2|endra}} status for den globale kontoen «$3»: la til $4, fjerna $5",
	"mergeaccount": "Status for samanslåing av kontoar",
	"right-centralauth-merge": "Slå saman kontoane sine",
	"right-centralauth-rename": "Døypa om globale kontoar",
	"right-globalgroupmembership": "Endra medlemskap i globale grupper",
	"right-globalgrouppermissions": "Handsama globale grupper"
}