{ "@metadata": { "authors": [ "AK", "Consta", "Crazymadlover", "Dead3y3", "Geraki", "Glavkos", "Macofe", "Omnipaedista", "Protnet", "ZaDiak", "Απεργός", "Warudo", "Jimkats" ] }, "globalblocking-desc": "[[Special:GlobalBlock|Επιτρέπει]] διευθύνσεις IP να [[Special:GlobalBlockList|φραγούν σε πολλαπλά wikis]]", "globalblocking-block": "Καθολική φραγή μιας διεύθυνσης IP", "globalblocking-block-intro": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη σελίδα για να φράξετε μια διεύθυνση IP σε όλα τα wikis", "globalblocking-block-reason": "Αιτία:", "globalblocking-block-reason-dropdown": "* Συνήθεις λόγοι φραγής\n** Spam σε πολλαπλά wiki\n** Κατάχρηση λογαριασμού σε πολλαπλά wiki\n** Βανδαλισμός", "globalblocking-block-edit-dropdown": "Επεξεργασία των αιτίων για φραγή", "globalblocking-block-expiry": "Λήξη:", "globalblocking-block-expiry-selector-other": "Άλλος χρόνος:", "globalblocking-block-legend": "Φραγή μιας διεύθυνσης IP καθολικά", "globalblocking-ipbanononly": "Φραγή ανώνυμων χρηστών μόνο", "globalblocking-block-expiryinvalid": "Η ημερομηνία λήξης που εισάγατε είναι άκυρη.", "globalblocking-block-submit": "Φραγή αυτής της διεύθυνσης IP καθολικά", "globalblocking-modify-submit": "Τροποποίηση αυτής της καθολικής φραγής", "globalblocking-block-success": "Η διεύθυνση IP $1 φράχτηκε επιτυχώς σε όλα τα εγχειρήματα.", "globalblocking-modify-success": "Η καθολική φραγή στον/στην $1 τροποποιήθηκε επιτυχώς", "globalblocking-block-alreadyblocked": "Η διεύθυνση IP $1 είναι ήδη φραγμένη καθολικά.
\nΜπορείτε να δείτε την υπάρχουσα φραγή στον [[Special:GlobalBlockList|κατάλογο καθολικών φραγών]],\nή να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις της υπάρχουσας φραγής επανακαταχωρώντας αυτή την φόρμα.", "globalblocklist-summary": "Αυτός είναι ένας κατάλογος με όλες τις καθολικές φραγές οι οποίες ισχύουν αυτή τη στιγμή.
\nΜερικές φραγές είναι σημασμένες ως τοπικά απενεργοποιημένες: αυτό σημαίνει ότι εφαρμόζονται σε άλλους ιστοτόπους, αλλά ο τοπικός διαχειριστής έχει αποφασίσει να τις απενεργοποιήσει σε αυτό το wiki.", "globalblocking-list": "Κατάλογος καθολικά φραγμένων διευθύνσεων IP", "globalblocking-search-legend": "Αναζήτηση για μια καθολική φραγή", "globalblocking-search-submit": "Αναζήτηση για φραγές", "globalblocking-list-anononly": "μόνο ανώνυμος", "globalblocking-list-unblock": "αφαίρεση", "globalblocking-list-whitelisted": "τοπικά απενεργοποιημένη από τον/την $1: $2", "globalblocking-list-whitelist": "τοπική κατάσταση", "globalblocking-list-modify": "τροποποίηση", "globalblocking-list-noresults": "Η ζητούμενη διεύθυνση IP δεν είναι φραγμένη.", "globalblocking-goto-block": "Καθολική φραγή μιας διεύθυνσης IP", "globalblocking-goto-unblock": "Αφαίρεση μιας καθολικής φραγής", "globalblocking-goto-status": "Αλλαγή τοπικής κατάστασης για μια καθολική φραγή", "globalblocking-return": "Επιστροφή στον κατάλογο καθολικών φραγών", "globalblocking-notblocked": "Η διεύθυνση IP ($1) που εισάγατε δεν είναι καθολικά φραγμένη.", "globalblocking-unblock": "Αφαίρεση μιας καθολικής φραγής", "globalblocking-unblock-legend": "Αφαίρεση μιας καθολικής φραγής", "globalblocking-unblock-submit": "Αφαίρεση καθολικής φραγής", "globalblocking-unblock-reason": "Λόγος:", "globalblocking-unblock-unblocked": "Αφαιρέσατε επιτυχώς την καθολική φραγή #$2 στην διεύθυνση IP '''$1'''", "globalblocking-unblock-intro": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φόρμα για να αφαιρέσετε μια καθολική φραγή.", "globalblocking-whitelist": "Τοπική κατάσταση καθολικών φραγών", "globalblocking-whitelist-notapplied": "Οι καθολικές φραγές δεν εφαρμόζονται σε αυτό το wiki,\nοπότε η τοπική κατάσταση των καθολικών φραγών δεν μπορεί να τροποποιηθεί.", "globalblocking-whitelist-legend": "Αλλαγή τοπικής κατάστασης", "globalblocking-whitelist-reason": "Αιτία:", "globalblocking-whitelist-status": "Τοπική κατάσταση:", "globalblocking-whitelist-statuslabel": "Απενεργοποίηση αυτής της καθολικής φραγής στον ιστότοπο {{SITENAME}}", "globalblocking-whitelist-submit": "Αλλαγή τοπικής κατάστασης", "globalblocking-whitelist-whitelisted": "Απενεργοποιήσατε επιτυχώς την καθολική φραγή #$2 στην διεύθυνση IP '''$1''' στον ιστότοπο {{SITENAME}}.", "globalblocking-whitelist-dewhitelisted": "Ενεργοποιήσατε πάλι επιτυχώς την καθολική φραγή #$2 στην διεύθυνση IP '''$1''' στον ιστότοπο {{SITENAME}}.", "globalblocking-whitelist-nochange": "Δεν έχετε κάνει καμία αλλαγή στην τοπική κατάσταση αυτής της φραγής.
\n[[Special:GlobalBlockList|Επιστροφή στον κατάλογο καθολικών φραγών]].", "globalblocking-whitelist-intro": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φόρμα για να επεξεργαστείτε την τοπική κατάσταση μιας καθολικής φραγής.
\nΑν μια καθολική φραγή είναι απενεργοποιημένη σε αυτό το wiki, οι χρήστες της επηρεαζόμενης διεύθυνσης IP θα είναι ικανοί να επεξεργαστούν σελίδες κανονικά.
\n[[Special:GlobalBlockList|Επιστροφή στον κατάλογο καθολικών φραγών]].", "globalblocking-logpage": "Αρχείο καταγραφής καθολικών φραγών", "globalblocking-logpagetext": "Αυτό είναι ένα αρχείο καταγραφής των καθολικών φραγών οι οποίες έχουν γίνει και αφαιρέθηκαν σε αυτό το wiki.
\nΠρέπει να σημειωθεί ότι οι καθολικές φραγές μπορούν να γίνουν και να αφαιρεθούν σε άλλα wikis, και ότι αυτές οι καθολικές φραγές μπορεί να επηρεάσουν αυτό το wiki.
\nΓια να δείτε όλες τις ενεργές καθολικές φραγές, μπορείτε να δείτε τον [[Special:GlobalBlockList|κατάλογο καθολικών φραγών]].", "globalblocking-loglink": "Η διεύθυνση IP $1 φράχτηκε καθολικά ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|δείτε όλες τις λεπτομέρειες]]).", "globalblocking-showlog": "Αυτή η διεύθυνση IP έχει φραγεί προηγουμένως.\nΤο αρχείο καταγραφής φραγών παρουσιάζεται παρακάτω:", "globalblocking-contribs-log": "αρχείο καταγραφών καθολικών φραγών", "globalblocklist": "Κατάλογος καθολικά φραγμένων διευθύνσεων IP", "globalblock": "Καθολική φραγή ενός χρήστη", "globalblockstatus": "Τοπική κατάσταση καθολικών φραγών", "removeglobalblock": "Αφαίρεση μιας καθολικής φραγής", "right-globalblock": "Δημιουργία και αφαίρεση καθολικών φραγών", "action-globalblock": "δημιουργία και αφαίρεση καθολικών φραγών", "right-globalblock-whitelist": "Απενεργοποίηση καθολικών φραγών τοπικά", "action-globalblock-whitelist": "απενεργοποίηση καθολικών φραγών τοπικά", "right-globalblock-exempt": "Παράκαμψη καθολικών φραγών IP", "action-globalblock-exempt": "παράκαμψη καθολικών φραγών IP" }