{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jnanaranjan Sahu",
			"Macofe",
			"Odisha1",
			"Psubhashish"
		]
	},
	"globalblocking-desc": "[[Special:GlobalBlockList|ବହୁ ଉଇକିରେ ଅଟକାଯିବାକୁ]] IP ଠିକଣାମାନଙ୍କୁ [[Special:GlobalBlock|ସଚଳ କରାଇବେ]]",
	"globalblocking-block": "ଏହି IP ଠିକଣାଟି ଜଗତଯାକ ଉଇକିରେ ଅଟକାଇ ଦେବେ",
	"globalblocking-block-intro": "ସବୁ ଉଇକିରେ ଆପଣ ଏହ ଇପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ IP ଠିକଣାକୁ ଅଟକାଇପାରିବେ ।",
	"globalblocking-block-reason": "କାରଣ:",
	"globalblocking-block-reason-dropdown": "* ସାଧାରଣ ଅଟକ କାରଣ\n** ଅଲଗା ଅଲଗା ଉଇକିରେ ସ୍ପାମିଙ୍ଗ\n** ଅଲଗା ଅଲଗା ଉଇକିରେ ଅପବ୍ୟବହାର\n** ବର୍ବରତା",
	"globalblocking-block-edit-dropdown": "ସମ୍ପାଦନା ଅଟକ କାରଣମାନ",
	"globalblocking-block-expiry": "ମିଆଦ:",
	"globalblocking-block-expiry-selector-other": "ବାକି ସମୟ:",
	"globalblocking-block-legend": "ଏକ IP ଠିକଣାକୁ ଜଗତ ସାରା ଅଟକାଇ ଦେବେ",
	"globalblocking-ipbanononly": "କେବଳ ବେନାମି ସଭ୍ୟଙ୍କୁ ଅଟକାଇଦିଅନ୍ତୁ",
	"globalblocking-block-expiryinvalid": "ଆପଣ ଦେଇଥିବା ମିଆଦଟି କାମ କରୁନାହିଁ।",
	"globalblocking-block-submit": "ଏକ IP ଠିକଣାକୁ ଜଗତ ସାରା ଅଟକାଇ ଦେବେ",
	"globalblocking-modify-submit": "ଜଗତ ଯାକ ଅଟକକୁ ବଦଳାଇବେ",
	"globalblocking-block-success": "ଏହି IP ଠିକଣା ($1 )ଟି ସଫଳ ଭାବରେ ସବୁ ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଅଟକାଇଦିଆଗଲା ।",
	"globalblocking-modify-success": "$1 ଉପରେ ଥିବା ଜଗତ ସାରା ଅଟକ ସଫଳ ଭାବରେ ବଦଳାଗଲା",
	"globalblocking-block-alreadyblocked": "$1 IP ଠିକଣାଟି ଜଗତଯାକ ଅଟକାଯାଇଛି ।\nଆପଣ ଏବେକାର ଅଟକ [[Special:GlobalBlockList|ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ତାଲିକା]]ରୁ ଦେଖିପାରିବେ\nଅବା ଏବେକାର ଜଗତ ଅଟକ ସଜାଣି ବଦଳାଇ ଆଉଥରେ ଆବେଦନ କରିପାରିବେ ।",
	"globalblocklist-summary": "ଅଧୁନା ସଚଳ ଥିବା ସବୁଯାକ ଜଗତ ବାସନ୍ଦର ତାଲିକା ।\nକେତେକ ବାସନ୍ଦ ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯାଇଛି ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ: ଅର୍ଥାତ ସେହି ବାସନ୍ଦ ବାକି ସବୁ ଉଇକି ପାଇଁ ଲାଗୁ ହେବ, କିନ୍ତୁ ଜଣେ ଆଞ୍ଚଳିକ ପରିଛା ତାହାକୁ ଏହି ଉଇକିରେ ଅଚଳ କରିବାକୁ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ନେଇଛନ୍ତି ।",
	"globalblocking-list": "ଜଗତ ସାରା ଅଟକାଯାଇଥିବା IP ଠିକଣାର ତାଲିକା",
	"globalblocking-search-legend": "ଜଗତ ସାରା ଥିବା ଅଟକ ପାଇଁ ଖୋଜିବେ",
	"globalblocking-search-submit": "ଅଟକ ପାଇଁ ଖୋଜିବେ",
	"globalblocking-list-anononly": "କେବଳ ବେନାମି",
	"globalblocking-list-unblock": "କାଢ଼ିଦେବେ",
	"globalblocking-list-whitelisted": " $1ଙ୍କ ଦେଇ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବେ ଅଚଳ କରାଯାଇଅଛି: $2",
	"globalblocking-list-whitelist": "ସ୍ଥାନୀୟ ସ୍ଥିତି",
	"globalblocking-list-modify": "ରୂପାନ୍ତର କରିବେ",
	"globalblocking-list-noresults": "ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା IP ଠିକଣାଟି ଅଟକାଗଲା ନାହିଁ ।",
	"globalblocking-goto-block": "ଏକ IP ଠିକଣାଟିକୁ ଜଗତଯାକ ଉଇକିରେ ଅଟକାଇ ଦେବେ",
	"globalblocking-goto-unblock": "ଏକ ଜଗତ ସାରାର ଅଟକକୁ ହଟାଇଦେବେ",
	"globalblocking-goto-status": "ଏକ ଜଗତ ସାରାରର ଅଟକର ସ୍ଥିତିକୁ ବଦଳାଇବେ",
	"globalblocking-return": "ଜଗତ ସାରାର ଅଟକସବୁର ତାଲିକା ଫେରିଯିବେ",
	"globalblocking-notblocked": "ଆପଣ ଦେଇଥିବା IP ଠିକଣା ($1)ଟି ଜଗତ ଯାକ ଅଟକଯାଇନାହିଁ ।",
	"globalblocking-unblock": "ଏକ ଜଗତ ସାରାର ଅଟକକୁ ହଟାଇଦେବେ",
	"globalblocking-unblock-legend": "ଏକ ଜଗତ ସାରାର ଅଟକକୁ ହଟାଇଦେବେ",
	"globalblocking-unblock-submit": "ଏକ ଜଗତ ସାରାର ଅଟକକୁ ହଟାଇଦେବେ",
	"globalblocking-unblock-reason": "କାରଣ:",
	"globalblocking-unblock-unblocked": "'''$1''' IP ଠିକଣା ଉପରେ ଲାଗିଥିବା ଜଗତ ବାସନ୍ଦ #$2କୁ ଆପଣ ସଫଳ ଭାବେ ଉଠାଇ ଦେଲେ",
	"globalblocking-unblock-intro": "ଆପଣ ଏକ ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ଉଠାଇବେ ନିମନ୍ତେ ଏହି ଫର୍ମର ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ।",
	"globalblocking-whitelist": "ଜଗତ ବାସନ୍ଦର ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ଥିତି",
	"globalblocking-whitelist-notapplied": "ଏହି ଉଇକି ପାଇଁ ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ଲାଗୁ ହେବ ନାହିଁ,\nତେଣୁ ଜଗତ ବାସନ୍ଦର ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ଥିତି ବଦଳାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ।",
	"globalblocking-whitelist-legend": "ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ଥିତି ବଦଳାଇବେ",
	"globalblocking-whitelist-reason": "କାରଣ:",
	"globalblocking-whitelist-status": "ସ୍ଥାନୀୟ ସ୍ଥିତି:",
	"globalblocking-whitelist-statuslabel": "{{SITENAME}} ସାଇଟ ଉପରେ ଲାଗିଥିବା ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ଉଠାଇଦେବେ",
	"globalblocking-whitelist-submit": "ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ଥିତି ବଦଳାଇବେ",
	"globalblocking-whitelist-whitelisted": "'''$1''' IP ଠିକଣା ଉପରେ ଲାଗିଥିବା {{SITENAME}}ର ଜଗତ ବାସନ୍ଦ #$2କୁ ଆପଣ ସଫଳ ଭାବେ ଅଚଳ କରିଦେଲେ ।",
	"globalblocking-whitelist-dewhitelisted": "'''$1''' IP ଠିକଣା ଉପରେ ଲାଗିଥିବା {{SITENAME}}ର ଜଗତ ବାସନ୍ଦ #$2କୁ ଆପଣ ସଫଳ ଭାବେ ଆଉଥରେ ସଚଳ କରିଦେଲେ ।",
	"globalblocking-whitelist-nochange": "ଏହି ବାସନ୍ଦରେ ଆପଣ ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ଥିତିରେ କିଛି ବି ବଦଳାଇଲେ ନାହିଁ ।\n[[Special:GlobalBlockList|ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ତାଳିକାକୁ ଫେରିଯିବେ]] ।",
	"globalblocking-whitelist-intro": "ଆପଣ ଏହି ଫର୍ମଟି ଜଗତ ବାସନ୍ଦର ଆଞ୍ଚଳିକ ଅବସ୍ଥା ବଦଳାଇବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ।\nଯଦି ଏହି ଉଇକିରେ ଜଗତ ବାସନ୍ଦଟି ଅଚଳ ହୋଇଥାଏ ତେବେ ପ୍ରଭାବିତ IP  ଠିକଣାର ସଭ୍ୟଗଣ ଏହାକୁ ସାଧାରଣ ଭାବରେ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ ।\n[[Special:GlobalBlockList|ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ତାଲିକାକୁ ଫେରିବା]] ।",
	"globalblocking-logpage": "ଜଗତ ଅଟକ ଇତିହାସ",
	"globalblocking-logpagetext": "ଏହା ଜଗତ ବାସନ୍ଦର ଏକ ତାଲିକା ଯାହା ଏହି ଉଇକିରେ ହୋଇଥିଲା ଓ ପରେ ଉଠାଇ ଦିଆଯାଇଥିଲା ।\nଜାଣିରଖନ୍ତୁ ଯେ ଜଗତ ବାସନ୍ଦସବୁ ବାକି ଉଇକିରେ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ଓ  ଓଠାଯାଇପାରିବ ଓ ଏହି ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ଆଞ୍ଚଳିକ ଉଇକିକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ।\nସବୁଯାକ ଜଗତ ବାସନ୍ଦକୁ ଦେଖିବା ନିମନ୍ତେ ଆପଣ [[Special:GlobalBlockList|ଜଗତ ବାସନ୍ଦ ତାଲିକା]] ଦେଖିପାରିବେ ।",
	"globalblocking-loglink": "$1 ଙ୍କ IP ଠିକଣା ବିଶ୍ଵସାରା ଅଟକାଯାଇଛି ([[{{#Special:GlobalBlockList}}/$1|ସବିଶେଷ]]).",
	"globalblocking-showlog": "ଏହି IP ଠିକଣାଟି ଆଗରୁ ଅଟକାଯାଇଅଛି ।\nତଳେ ଅଟକ ଇତିହାସ ଅବଗତି ନିମନ୍ତେ ଦିଆଗଲା:",
	"globalblocklist": "ଜଗତ ସାରା ଅଟକାଯାଇଥିବା IP ଠିକଣାର ତାଲିକା",
	"globalblock": "ଏହି IP ଠିକଣାଟି ଜଗତଯାକ ଉଇକିରେ ଅଟକାଇ ଦେବେ",
	"globalblockstatus": "ଜଗତ ବାସନ୍ଦର ଆଞ୍ଚଳିକ ସ୍ଥିତି",
	"removeglobalblock": "ଏକ ଜଗତ ଯାକର ଅଟକକୁ ହଟାଇଦେବେ",
	"right-globalblock": "ଜଗତ ଯାକ ବାସନ୍ଦ କରିବେ",
	"action-globalblock": "ଜାଗତିକ ବାସନ୍ଦ ତିଆରି କରିବେ",
	"right-globalblock-whitelist": "ଜଗତ ବାସନ୍ଦକୁ ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାବରେ ଅଚଳ କରିବେ",
	"action-globalblock-whitelist": "ଜାଗତିକ ବାସନ୍ଦକୁ ଆଞ୍ଚଳିକ ଭାବରେ ଅଚଳ କରିବେ",
	"right-globalblock-exempt": "ଜଗତ ଯାକ ବାସନ୍ଦକୁ ଅଲଗା ପଥଗାମୀ କରିବେ",
	"action-globalblock-exempt": "ଜାଗତିକ ବାସନ୍ଦକୁ ଅଲଗା ପଥଗାମୀ କରିବେ"
}