{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Constraque",
			"Gazeb",
			"Gramo6",
			"KHMELNYTSKYIA",
			"Matma Rex",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"centralauth": "Ґлобалный менежер конт",
	"centralauth-account-exists": "Не годен створити конто: Пожадоване хосновательске імя уж є реґістроване в уніфікованій сістемі приголосованя.",
	"centralauth-account-exists-reset": "Хосновательке імя $1 не є на тій вікі зареґістроване, але гесло собі можете обновити на [[Special:CentralAuth/$1|дакотрій вікі, на котрій оно є]].",
	"centralauth-admin-already-unmerged": "Перескакує ся $1, уж было одлучене",
	"centralauth-admin-bad-input": "Неплатный выбер про злучіня",
	"centralauth-admin-blocklog": "лоґ блокованя",
	"centralauth-admin-delete-button": "Змазати тото конто",
	"centralauth-admin-delete-description": "Змазанём ґлобалного конта змажеме вшыткы ґлобалны наставлїня, одпоїте вшыткы конта і уволните ґлобалне імя, также собі го може взяти іншый хоснователь.\nВшыткы локалны конта будуть надале єствовати.\nГесла локалных конт створеных перед злучінём ся вернуть на свої початочны годноты, котры мали перед злучінём.",
	"centralauth-admin-delete-nonexistent": "Хыба: ґлобалне конто „<nowiki>$1</nowiki>“ не єствує.",
	"centralauth-admin-delete-success": "Ґлобалне конто „<nowiki>$1</nowiki>“ было успішно змазане.",
	"centralauth-admin-delete-title": "Змазати конто",
	"centralauth-admin-hidden-list": "з публічных списків",
	"centralauth-admin-hidden-oversight": "затаєный",
	"centralauth-admin-info-editcount": "Едітовань цілково:",
	"centralauth-admin-info-header": "Інформація о ґлобалнім контї",
	"centralauth-admin-info-hidden": "Рівень схованя:",
	"centralauth-admin-info-locked": "Заблокованый:",
	"centralauth-admin-info-registered": "Зареґістрованый:",
	"centralauth-admin-intro": "Тот інтерфейс є можне хосновати про адміністрацію ґлобалных конт.",
	"centralauth-admin-list-attached-on": "Припоєне ку",
	"centralauth-admin-list-blocked": "Заблокованый",
	"centralauth-admin-list-editcount": "Чісло едітовань",
	"centralauth-admin-list-legend-ro": "Список локалных конт",
	"centralauth-admin-list-legend-rw": "Розлучіти локалны конта",
	"centralauth-admin-list-localwiki": "Локална вікі",
	"centralauth-admin-list-method": "Способ",
	"centralauth-admin-logsnippet": "Попереднї зміны в ґлобалнім контїі",
	"centralauth-admin-lookup-ro": "Указати інфо о хоснователёві",
	"centralauth-admin-lookup-rw": "Адміністровати конто хоснователя",
	"centralauth-admin-manage": "Адміністрація дат о контах",
	"centralauth-admin-merge": "Злучіти выбраны",
	"centralauth-admin-no": "нїт",
	"centralauth-admin-no-unified": "Тото хосновательске імя не має жадне єднотне конто.",
	"centralauth-admin-none-selected": "Про зміну не было выбрате жадне конто.",
	"centralauth-admin-nonexistent": "Ґлобалне конто „<nowiki>$1</nowiki>“ не єствує.",
	"centralauth-admin-permission": "Лем стеварды можуть злучовати конта іншых хоснователїв.",
	"centralauth-admin-reason": "Причіна:",
	"centralauth-admin-reason-other": "Інша/далша причіна:",
	"centralauth-admin-setstatus-success": "Успішно сьте {{gender:|змінив|змінила|змінили}} статус того ґлобалного конта.",
	"centralauth-admin-status": "Змінити став ґлобалного конта",
	"centralauth-admin-status-hidden": "Схованый:",
	"centralauth-admin-status-hidden-list": "Конто не є зображене у публічных списках",
	"centralauth-admin-status-hidden-no": "Конто не є сховане",
	"centralauth-admin-status-hidden-oversight": "Конто є цілком сховане",
	"centralauth-admin-status-intro": "За помочі того формуларя можете змінити статус того ґлобалного конта.",
	"centralauth-admin-status-locked": "Заблокованый:",
	"centralauth-admin-status-locked-no": "Конто не є блоковане",
	"centralauth-admin-status-locked-yes": "Конто має блоковану можность едітованя",
	"centralauth-admin-status-nonexistent": "Хыба: ґлобалне конто „<nowiki>$1</nowiki>“ не єствує.",
	"centralauth-admin-status-reasons": "* Звычайны причіны блокованя\n** лем вандалізм\n** лем спам\n* Звычайны причіны блокованя і схованя\n** неприятельне імя хоснователя\n** невгодны особны дата",
	"centralauth-admin-status-submit": "Змінити став",
	"centralauth-admin-suppressreason": "Ґлобално затаїв $1 з причіны: $2",
	"centralauth-admin-unattached": "неприпоєне",
	"centralauth-admin-unhide-nonexistent": "Хыба: ґлобалне конто „<nowiki>$1</nowiki>“ не єствує.",
	"centralauth-admin-unmerge": "Розділити выбраны",
	"centralauth-admin-unmerge-success": "$1 {{PLURAL:$1|конто успішно одлучене|конта успішно одлучены|конт успішно одлученых}}",
	"centralauth-admin-username": "Мено хоснователя:",
	"centralauth-admin-yes": "гей",
	"centralauth-attach-list-attached": "Ку єднотному конту з назвов „$1“ належать наслїдуючі конта:",
	"centralauth-attach-submit": "Міґровати конто",
	"centralauth-attach-success": "Конто было переведене на єднотне конто.",
	"centralauth-attach-text": "Тото конто не было дотеперь переведене на єднотне конто. Кідь є єднотне конто ваше, можете припоїти тото конто ку єднотному конту, кідь напишете гесло ку єднотному конту:",
	"centralauth-attach-title": "Підтвердити конто",
	"centralauth-complete": "Зъєдинїня конт было завершене!",
	"centralauth-complete-text": "Нынї ся можете приголосити на будьякый проєкт {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}}, без того жебы сьте мусили закладати нове конто.",
	"centralauth-days-ago": "$1 {{PLURAL:$1|день|днї|днїв}} тому",
	"centralauth-desc": "[[Special:MergeAccount|Зъєдинїня конт]] на єднотливых вікі {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}}",
	"centralauth-disabled-dryrun": "Злучіня конт біжыть моментално лем в демонштратівным режімі, также самы злучовачі операції суть выпнуты. Перебачте!",
	"centralauth-editgroup-display": "Локалізована назва ґрупы:",
	"centralauth-editgroup-display-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1|змінити]])",
	"centralauth-editgroup-editsets": "([[Special:EditWikiSets|змінити]])",
	"centralauth-editgroup-fieldset": "Права про $1",
	"centralauth-editgroup-member": "Локалізована назва членів ґрупы:",
	"centralauth-editgroup-member-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1-member|змінити]])",
	"centralauth-editgroup-members": "Список членів:",
	"centralauth-editgroup-members-link": "[[Special:GlobalUsers/$1|Список хоснователїв із правами $2]]",
	"centralauth-editgroup-name": "Назва ґрупы:",
	"centralauth-editgroup-noset": "(жадне)",
	"centralauth-editgroup-perms": "Призначены права:",
	"centralauth-editgroup-reason": "Причіна:",
	"centralauth-editgroup-restrictions": "Вікі сет, де є тота ґрупа актівна:",
	"centralauth-editgroup-submit": "Уложыти зміны в ґлобалных ґрупах",
	"centralauth-editgroup-success": "Ґлобална ґрупа была змінена",
	"centralauth-editgroup-success-text": "Успішно была змінена ґлобална ґрупа $1.\n[[Special:GlobalGroupPermissions|Навернутя на управлїня ґруп]]",
	"centralauth-editset": "Сеты вікі",
	"centralauth-editset-badname": "Неправилна або порожня назва сету.",
	"centralauth-editset-badtype": "Неправилный тіп сету.",
	"centralauth-editset-badwikis": "Наступна вікі {{PLURAL:$2|не єствує|не єствують}}: $1.",
	"centralauth-editset-intro-ro": "Ниже є список єствуючіх вікі сетів.",
	"centralauth-editset-intro-rw": "Наступны вікі сеты уж были створены.\nМожете хоцьяку з них зобразити і змінити або створити нову.",
	"centralauth-editset-item-rw": "[[Special:WikiSets/$2|$1]] ([[Special:WikiSets/delete/$2|змазати]])",
	"centralauth-editset-legend-delete": "Маже ся вікі сет „$1“",
	"centralauth-editset-legend-edit": "Зміна вікі сету «$1»",
	"centralauth-editset-legend-new": "Створїня нового вікі сету",
	"centralauth-editset-legend-ro": "Список вікі сетів",
	"centralauth-editset-legend-rw": "Змінити або створити вікі сет",
	"centralauth-editset-legend-view": "Вікі сет „$1“",
	"centralauth-editset-name": "Мено:",
	"centralauth-editset-new": "Створити новый сет",
	"centralauth-editset-notfound": "Вікі сет „$1“ не найдженый.",
	"centralauth-editset-nouse": "(жадне)",
	"centralauth-editset-nowikis": "Не зазначены вікі.",
	"centralauth-editset-optin": "opt-in (лем зазначены вікі)",
	"centralauth-editset-optout": "opt-out (вшыткы вікі окрем зазначеных)",
	"centralauth-editset-reason": "Причіна:",
	"centralauth-editset-restwikis": "Вікі, невключены высше:",
	"centralauth-editset-return": "Назад до головного погляду",
	"centralauth-editset-setexists": "Сет з таков назвов вже єствує",
	"centralauth-editset-submit": "Одослати",
	"centralauth-editset-submit-delete": "Вымазати",
	"centralauth-editset-success": "Вікі сет быв успішно зміненый",
	"centralauth-editset-success-delete": "Вікі сет быв успішно змазаный.",
	"centralauth-editset-type": "Тіп:",
	"centralauth-editset-usage": "Хосноване в ґрупах:",
	"centralauth-editset-wikis": "Вікі:",
	"centralauth-error-locked": "Не можете едітовати, бо ваше конто было заблоковане.",
	"centralauth-finish-incomplete": "Хоснованём того гесла было злучено пару конт. Далшы конта не суть дотеперь підтверджены.",
	"centralauth-finish-login": "Приголосити ся",
	"centralauth-finish-noconfirms": "Тым геслом ся не подарило підтвердити жадне конто.",
	"centralauth-finish-password": "Гесло:",
	"centralauth-finish-problems": "Маєте проблеми або не є власником тих конт? [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Як найти поміч]]…",
	"centralauth-finish-send-confirmation": "Послати нове гесло",
	"centralauth-finish-text": "Кідь тоты конта належать справды вам, можете процес злучіня просто докінчіти написанём гесел даных конт ту:",
	"centralauth-finish-title": "Докінчіти злучіня",
	"centralauth-foreign-contributions": "$1 {{PLURAL:$1|приспівок|приспівкы|приспівків}} на $2",
	"centralauth-foreign-link": "Хоснователь $1 на $2",
	"centralauth-globalgroupperms-creategroup-submit": "Призначіти права",
	"centralauth-globalgroupperms-newgroupname": "Назва новой ґрупы:",
	"centralauth-globalgroupperms-nogroups": "Не суть дефінованы жадны ґлобалны ґрупы.",
	"centralauth-hidden-blockreason": "ґлобално схованый $1 в $2 з причінов: $3",
	"centralauth-hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|годину|годины|годин}} тому",
	"centralauth-incomplete": "Зъєдинїня конт не было завершене!",
	"centralauth-incomplete-text": "Як буде ваше приголосованя зъєдинене, будете ся мочі приголосити на хоцьякый проєкт {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}}, без того, жебы сьте мусили закладати нове конто.",
	"centralauth-invalid-wiki": "Така датабаза вікі не єствує: $1",
	"centralauth-list-attached": "Конта з іменом „$1 на вшыткых наслїднїх проєктах были автоматічно припоєны ку єднотному конту:",
	"centralauth-list-attached-dryrun": "Конта з іменом „$1 на вшыткых наслїднїх проєктах будуть автоматічно припоєны ку єднотному конту:",
	"centralauth-list-attached-title": "Припоєны конта",
	"centralauth-list-home-dryrun": "Гесло і адреса ел. пошты наставлены на той вікі будуть хоснованы і на вашім єднотнім контї.",
	"centralauth-list-home-title": "Домашня вікі",
	"centralauth-list-unattached": "Не было можне підтвердити, же конто „$1“ на наслїднїх проєктах належыть вам; правдоподобно має інше гесло, як ваше прімарне конто:",
	"centralauth-list-unattached-title": "Неприпоєны конта",
	"centralauth-listusers-attached": "[[User:$1|єствує локално]]",
	"centralauth-listusers-locked": "заблокованый",
	"centralauth-listusers-nolocal": "не припоєный або локално не єствує",
	"centralauth-log-entry-hide": "сховав ґлобалне конто „$1“",
	"centralauth-log-entry-lock": "заблоковав ґлобалне конто „$1“",
	"centralauth-log-entry-lockandhide": "заблоковав о сховав ґлобалне конто „$1“",
	"centralauth-log-entry-unhide": "одкрыв ґлобалне конто „$1“",
	"centralauth-log-entry-unlock": "одблоковав ґлобалне конто „$1“",
	"centralauth-log-header": "Тота книга обсягує інформації о операціях на ґлобалных контах: мазаня, замыканя і одомыканя.",
	"centralauth-log-name": "Книга адміністрації ґлобалных конт",
	"centralauth-log-status-hidden": "схованый",
	"centralauth-log-status-locked": "замкнутый",
	"centralauth-log-status-none": "(ніч)",
	"centralauth-log-status-oversighted": "затаєне",
	"centralauth-logout-no-others": "{{GENDER:|Быв|Была|Быв}} сьте автоматічно {{GENDER:|одголошеный|одголошена|одголошеный}} з остатнїх проєктів {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}}.",
	"centralauth-logout-progress": "Одголошуєме вас з другых вікі {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}}:",
	"centralauth-merge-attempt": "'''Овірює ся, ці задане гесло одповідать збылым незлученым контам...'''",
	"centralauth-merge-denied": "На тоту сторінку не маєте приступ.",
	"centralauth-merge-dryrun-complete": "Вшыткы вашы єствуючі конта можуть быти зъєдинены!\n\nДотеперь не были учінены жадны зміны вашого конта.",
	"centralauth-merge-dryrun-home": "Сістема не могла підтвердити, же властните конто з такым іменом хоснователя на домашнїй вікі.\n\nПро ваше імя хоснователя была становлена інша вікі як домашня; перейдите на одказ ниже, приголосьте ся, жебы могла быти міґрація докінчена.",
	"centralauth-merge-dryrun-incomplete": "Можете продовжовати, але дакотры вашы конта ся не подарило автоматічно овірити і не будуть так переведены такой.\nБудете їх мочі злучіти пізнїше.\n\nДотеперь не были учінены жадны зміны вашых конт.",
	"centralauth-merge-dryrun-or": "'''або'''",
	"centralauth-merge-home-password": "Домашня вікі того конта (зазначена ниже) хоснує інше гесло, як сьте увели.\nПросиме, уведьте гесло на домашню вікі.",
	"centralauth-merge-method-admin": "конто злучене адміністратором",
	"centralauth-merge-method-admin-desc": "Значіть, же локалне конто злучіли мануално стеварды .\nТота функція є нынї з безпечностных причін выпнута.",
	"centralauth-merge-method-empty": "жадны приспевкы",
	"centralauth-merge-method-empty-desc": "Значіть, же локалне конто было злучене, бо не мало жадны едітації.",
	"centralauth-merge-method-login": "створено при приголошіню",
	"centralauth-merge-method-login-desc": "Значіть, же локалне конто было створене автоматічно почас приголошіня хоснователя.",
	"centralauth-merge-method-mail": "підтвердженый ел. поштов",
	"centralauth-merge-method-mail-desc": "Значіть, же локалне конто было злучене, бо ёго адреса ел. пошты была згодна з адресов головного конта.",
	"centralauth-merge-method-new": "нове конто",
	"centralauth-merge-method-new-desc": "Значіть, же ґлобалне конто было створене автоматічно в часї створїня локалного конта.",
	"centralauth-merge-method-password": "підтверджено геслом",
	"centralauth-merge-method-password-desc": "Значіть, же локалне конто было злучене, бо хоснователь ку нёму зазначів платне гесло.",
	"centralauth-merge-method-primary": "домашня вікі",
	"centralauth-merge-method-primary-desc": "Тото є вікі, на котрій дішло к першому зъєдинїню конт.\nУсвідомте собі, же ся може одрізняти од основной вікі того хоснователя.",
	"centralauth-merge-no-accounts": "В централній таблицї конт не были найджены жадны конта з вашым іменом!\nДатабаза ся здасть быти пошкоджена.",
	"centralauth-merge-notlogged": "Просиме, кідь ся <span class=\"plainlinks\">[$1 приголосите]</span>, будете мочі овірити, ці вашы конта были злучены.",
	"centralauth-merge-step1-detail": "Просиме, задайте гесло ку вашому конту.\nВаше гесло і реґістрована адреса ел. пошты ся порівнають з контами на іншых вікі, жебы ся підтвердило, же ся згодують.\nЖадны зміны ся не учінять, покы не підтвердите, же вшытко є в порядку.",
	"centralauth-merge-step1-submit": "Підтвердити інформацію про конто",
	"centralauth-merge-step1-title": "Започати зъєдиняти приголосованя",
	"centralauth-merge-step2-detail": "Дакотры конта не было можне автоматічно прирядити ку становленок домашнёй вікі. Кідь суть тоты конта вашы, можете то підтвердити тым, же ку ним зазначіте платне гесло.",
	"centralauth-merge-step2-submit": "Підтвердити інформацію про приголошіня",
	"centralauth-merge-step2-title": "Підтвердити веце конт",
	"centralauth-merge-step3-detail": "Створїня вашого єднотного конта є пририхтоване. Конта з наступных вікі будуть припоєны:",
	"centralauth-merge-step3-submit": "Зъєдинити конта",
	"centralauth-merge-step3-title": "Створїня єднотного конта",
	"centralauth-merge-welcome": "'''Ваше хосновательске конто не было дотеперь переведене на єднотну сістему приголошіня проєктів {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}}.'''\n\nКідь зволите перевести свої конта, будете мочі хосновати тото саме імя хоснователя і гесло про приголошіня до вшыткых проєктів {{grammar:2sg|{{int:Centralauth-groupname}}}} на вшыткых доступных языках.\n\nКідь собі уж дахто другый взяв ваше імя хоснователя на іншім проєктї, так тото не овпливните, але будете мочі ся пізнїше догоднути на рїшіню, ці прямо, або за помочі адміністраторів.",
	"centralauth-mergeaccount-desc": "[[Special:MergeAccount|Зъєдинїня конт]] на єднотне приголошованя",
	"centralauth-minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|минуту|минуты|минут}} тому",
	"centralauth-months-ago": "$1 {{PLURAL:$1|місяць|місяцї|місяцїв}} тому",
	"centralauth-newgroup-intro": "Тот формуларь можете хосновати про призначіня прав про нову ґрупу. Памятайте, же ґрупа не єствує, покы не має придїлены права.",
	"centralauth-newgroup-legend": "Створити нову ґрупу",
	"centralauth-not-owner-text": "Хосновательске імя „$1“ было автоматічно передане властникові конта на проєктї $2.\n\nКідь сьте то вы, можете докінчіти процес зъєдинїня приголосованя уведжінём гесла про дане конто:",
	"centralauth-notice-dryrun": "Демонштратівный режім",
	"centralauth-prefs-count-attached": "Ваше конто є актівне в $1 {{PLURAL:$1|проєктї|проєктах|проєктах}}.",
	"centralauth-prefs-count-unattached": "На $1 {{PLURAL:$1|проєктї зіставать непідтверджене конто|проєктах зіставають непідтверджены конта|проєктах зіставають непідтверджены конта}} з вашым іменом.",
	"centralauth-prefs-detail-unattached": "Дотеперь не было підтверджене, ці конто на тім проєктї належыть ку єднотному конту.",
	"centralauth-prefs-manage": "Адміністрація вашого єднотного конта",
	"centralauth-prefs-not-managed": "Єднотне конто не є хосноване",
	"centralauth-prefs-status": "Став ґлобалного конта:",
	"centralauth-prefs-unattached": "Непідтвердженый",
	"centralauth-prefs-view": "Вказати інформації о ґлобалнім контї",
	"centralauth-readmore-text": ":''[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Прочитайте собі веце о '''зъєдинїню приголосованя''']]...''",
	"centralauth-readonly": "Датабаза CentralAuth є замкнута",
	"centralauth-readonlytext": "Датабаза CentralAuth теперь замкнута против новым записам тай другым змінам, правдоподобно про рутінне утримованя, по котрім ся вшытко верне до звычайного режіму.",
	"centralauth-renameuser-merged": "Хоснователь $1 уж быв переведеный на сістему зъєдиненого приголошованя. Кідь го переменуєте, буде локалный хоснователь одпоєный од ґлобалного конта.",
	"centralauth-renameuser-reserved": "Хосновательске імя $2 є резервоване про ґлобалне конто.",
	"centralauth-rightslog-entry-groupperms": "змінив права ґрупы  $1 з $2 на $3",
	"centralauth-rightslog-header": "Тот лоґ обсягує операції на ґлобалных ґрупах: зміны членства і оправнїня",
	"centralauth-rightslog-name": "Лоґ ґлобалных прав",
	"centralauth-rightslog-set-optin": "на основі прінціпу включіня",
	"centralauth-rightslog-set-optout": "на основі прінціпу выключіня",
	"centralauth-seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|секунду|секунды|секунд}} тому",
	"centralauth-token-mismatch": "На жаль, не было можне спрацовати дата з формуларя, котры сьте послали, з причіны страты інформацій о вашій сеансі.",
	"centralauth-years-ago": "$1 {{PLURAL:$1|рік|рокы|років}} тому",
	"globalgroupmembership": "Членство у ґлобалных ґрупах",
	"globalgrouppermissions": "Адміністрація ґлобалных ґруп",
	"globalrenamerequest-newname-help-basic": "Задайте нове хосновательске мено, котре хочете хосновати.",
	"globalusers": "Список ґлобалных конт",
	"mergeaccount": "Статус зъєдинїня",
	"right-centralauth-lock": "Блокованя і одблокованя ґлобалных конт",
	"right-centralauth-merge": "Злучованя їх конт",
	"right-centralauth-suppress": "Затаёваня або скрываня ґлобалных конт",
	"right-centralauth-rename": "Переменованя ґлобалных конт",
	"right-centralauth-unmerge": "Розлучіти ґлобалны конта",
	"right-globalgroupmembership": "Зміна членства у ґлобалных ґрупах",
	"right-globalgrouppermissions": "Адміністрація ґлобалных ґруп"
}
